Chương 187: Sét đánh
Sự Chuẩn Mực Của Ma Vương · Yunako · 273 chương · ~31 phút đọc · Tạo 26/09/2026
Web Novel 187. Tia chớp [image: img_002] Reina không tin vào việc ghép các tòa tháp lại với nhau. Ta đã yêu cầu anh đừng đùa cợt và hãy cho ta thấy giải pháp đúng đắn.
"Đó là giải pháp đúng đắn. Nếu ngươi trở thành gia tộc của ta, ngươi có thể hợp nhất tòa tháp của ngươi với của ta. Khi đó, tất cả thành viên của tòa tháp sẽ được chuyển đến tòa tháp của ta."
"Nếu một điều như vậy là có thể, tại sao chưa ai trong Ma giới thử làm điều đó cho đến bây giờ!"
"Loại Ma Vương nào muốn trở thành thành viên của một Ma Vương khác chứ? Trừ khi ngươi đang đối mặt với loại tình huống này trong chiều không gian chết tiệt này."
"... Phải."
Đó là lúc Reina hiểu ra. Tuy nhiên, cô không hoàn toàn không nghi ngờ.
"Thật sự..."
"Không hẳn là một lời nói dối."
Và Berge hiểu. Cô đã phá vỡ lòng tự trọng và cuộc sống tương lai của mình vì lợi ích của gia tộc, không phải vì bản thân.
Nhưng nếu kết thúc đầy rẫy những lời nói dối và mọi người trong gia tộc đều chết, ai có thể chịu đựng được sự tuyệt vọng và đau buồn?
"Ta thề bởi Ma Vương đầu tiên và tiêu chuẩn. Ta không bao giờ nói dối."
Nếu có Ernyl hay Kaede, họ sẽ nhìn Berge với ánh mắt trống rỗng, nhưng họ không ở đây.
Ngay từ đầu đó không phải là lời nói dối.
"Nhân tiện."
Reina lăn viên kẹo trong miệng.
Rõ ràng là ngươi đã nhai nát hết trước đó rồi, nhưng ngươi đã mở nó ra một lần nữa và đặt nó vào miệng khi nào vậy?
"Tại sao ngươi không tôn vinh Ma Hoàng đầu tiên khi ngươi lập lời thề?"
Ánh mắt cô trở nên sắc bén.
"Đó là sự trùng hợp."
"Không chỉ lần này. Lần trước chúng ta cùng thề, ngươi nói rằng ngươi là Ma Vương đầu tiên duy nhất. Với Ma Vương được mời vĩ đại."
"Ta đã ngã xuống đây trong khi nguyền rủa tiêu chuẩn ngay từ đầu."
"Đó là tiêu chuẩn, chẳng phải đó là Ma Hoàng đầu tiên sao?"
Thoạt nhìn, hai vấn đề này khác nhau. Nhưng theo quan điểm của Berge, đó là cùng một vấn đề. Đó là cây ma hoàng đầu tiên, kẻ khốn kiếp đã tạo ra tiêu chuẩn.
"... Ta thề bởi Ma Hoàng đầu tiên vĩ đại và tiêu chuẩn, không có lời nói dối nào trong lời nói của ta. Ngươi đã ở đó sao?"
"Thỏa mãn."
Reina mỉm cười hạnh phúc. Nhưng chẳng bao lâu sau cô thở dài.
"... Ta chưa bao giờ mơ rằng mình sẽ trở thành Ma Vương và trở thành thành viên của một Ma Vương khác."
"Cuối cùng, sống sót mới là điều quan trọng."
"Ngươi sẽ trở thành thành viên gia tộc của người phụ nữ thực sự chứ?"
"Nếu ngươi muốn chết cùng nhau, ngươi có thể. Ngươi biết rõ hơn bất cứ ai rằng tương lai sẽ không bao giờ tốt đẹp."
"Nếu nó hợp nhất với tòa tháp của ngươi, thực tế là ta vẫn không thể tin được. Chắc chắn phải có một cách. Nếu không, cô ấy không biết mình sẽ làm gì."
"Reina Sordain. Nghi ngờ là tốt, nhưng quá nhiều thì thật xấu xí."
"... Không ai có thể nói rằng cô ấy xấu xí."
"... Xin lỗi."
Berge quay đầu đi trước ánh mắt lạnh lùng.
"Dù sao thì, đó không phải là điều quan trọng lúc này. Ta sẽ hỏi lại một cách nghiêm túc. Reina Sordain."
Ma Vương của Frostmourne cao quý.
"Ngươi sẽ trở thành gia tộc của ta chứ?"
"Ta sẽ..."
Có một chút do dự, nhưng Reina cuối cùng cũng gật đầu.
Reina quỳ xuống. Berge đặt một tay lên trán cô.
Hợp đồng linh hồn.
Hiểu nhau rồi.
"Bây giờ ta đã trở thành thành viên của gia tộc, ta sẽ nói cho ngươi biết, nhưng ngay cả khi tòa tháp của ta không thể hiểu được theo quan điểm của ngươi, ngươi phải hiểu nó."
"Gì? Điều đó có nghĩa là gì?"
"Ngươi sẽ biết khi ngươi đi."
Nhìn con cá mắc vào lưới, Berge cười.
Ngày hôm đó, một tòa tháp trên cánh đồng tuyết đã biến mất.
*
"... Thật điên rồ."
Haha.
Thật nực cười và ta thậm chí không thể cười nổi.
Balaf túm lấy cổ người dẫn đường.
"Chẳng phải ngươi nói ngươi biết đường sao? Chẳng phải ta đã nói tòa tháp phải tồn tại sao?"
Đó là đỉnh núi đó sao?
Đây là cách ngươi nói chuyện à?
"Ta, tòa tháp chắc chắn phải ở đây! Ừm, dấu vết! Không còn dấu vết nào cả!"
"Không còn dấu hiệu nào!"
Balaf gầm lên.
"Nó chẳng có nghĩa lý gì cả."
Nó thực sự chỉ là một dấu vết. Không có tòa tháp hay Ma Vương nào ở bất cứ đâu.
Chỉ có một cái hố nhỏ và lớp tuyết mềm bao phủ bên trong chào đón họ.
Hy vọng ập đến sau đủ mọi gian khổ ngay lập tức biến thành cảm giác thất vọng, bất lực, tức giận và tuyệt vọng.
"Ngay cả tòa tháp cực lạnh cũng không có sao?"
"Ngươi có chắc là chúng ở đây ngay từ đầu không?"
"Có dấu vết mà."
"Không, chuyện này có lý không? Ta đã từng đến Tháp Băng giá trước đây! Phải có một tòa tháp ở đó, nhưng nó đã đi đâu rồi!"
"Chẳng phải ngươi hoàn toàn đang chơi dưới sự kiểm soát của Ma Vương sao?"
"Cái quái gì thế này!"
Liên quân rơi vào hoảng loạn. Ý thức chung về Ma Vương mà họ biết, từng cái một, cảm giác bị phá vỡ khiến họ càng bối rối hơn.
Sự phủ nhận ý thức chung gây ra sự hỗn loạn lớn hơn nữa.
"Balaf, mọi người đang bị kích động."
"............!"
Một trợ lý, người nghi ngờ ý định của tổng tư lệnh, Balaf, giữ im lặng. Biểu cảm méo mó dữ dội của anh cảm nhận được sự hung dữ mà anh chưa từng thấy khi phục vụ Balaf.
'Một lần là sai lầm.'
Hai lần là trùng hợp.
'Và ba lần là tất yếu.'
Kể từ khi nào mà sự biến mất của tòa tháp lại trở thành tất yếu? Tại sao nó lại tất yếu?
'Hành trình của người hùng gầm thét.'
Đúng, đó là vấn đề.
Để nhìn Ma Vương như một trò đùa, nó diễn ra như thể đó là một sự kiện.
Nói cách khác, nó chẳng khác gì gửi một lá thư cho Ma Vương nói rằng họ đang tấn công hắn.
Cho Ma Vương thời gian chuẩn bị và cho hắn thời gian. Nếu trở nên không thể kiểm soát, hắn thậm chí sẽ mở ra khả năng di chuyển tòa tháp.
'Vậy thì.'
Balaf dập tắt cơn giận của mình với sự kiên nhẫn siêu phàm. Đầu quay mạnh.
'Ta sẽ làm điều ngược lại.'
Vì các Ma Vương không tuân theo tiêu chuẩn đã biết, con người không cần phải tuân theo phong tục đó.
Vì nó không tự nhiên, nên không cần phải coi nó là đương nhiên.
'Jason Cockmundo.'
Hắn không phản bội.
Balaf đã ở bên Jason khá lâu. Ta đã nhận được sự giúp đỡ, và ta đã giúp đỡ.
Ngay cả khi đó là một mối quan hệ hoàn toàn không đáng tin cậy với những âm mưu khác nhau, ta biết hắn sẽ không làm điều gì ngu ngốc như thế này.
'Đó không phải là ý định của Jason, nhưng có khả năng hành động của Jason có ảnh hưởng đến việc thoát khỏi lửa hoặc lạnh.'
Vì đó là cùng một ác ma.
Vì vậy, ta giấu nó khỏi Jason.
Thay vì tức giận, khi không có Ma Vương nào biết, hắn di chuyển nhanh chóng.
Khi ngươi bất cẩn vì họ còn sống.
Đánh vào nơi khác.
"Hầu tước Argan."
"Balaf Bal."
"Dẫn quân đoàn cho ta. Có thể có một số thiệt hại, nhưng làm ơn hãy dành thời gian trên cánh đồng tuyết càng nhiều càng tốt."
"Đó là gì?"
"Nếu không có tòa tháp, chúng ta phải nhắm vào tòa tháp khác."
"Ý ngươi là sao?"
"Ta sẽ mang Roselle Chartres, Aina Diaphrin, Ralph Schmidt, và hầu hết các ngôi sao cùng anh hùng đi."
"Đi đâu?"
"Ma Vương của Dòng sông Vàng. Nếu họ không duy trì các tiêu chuẩn đã được truyền lại cho đến nay, chúng ta sẽ phải đấm vào lưng họ. Ta sẽ tất yếu cắt đầu kẻ nào bất cẩn."
Ngay từ đầu, Balaf không cần phải lạnh. Chỉ cần hắn là một Ma Vương thích hợp để khôi phục danh tiếng đã mất và nâng cao sức mạnh thiếu hụt của mình lên một chút là đủ.
Tuy nhiên, ta chỉ đặt mục tiêu cho thời tiết lạnh trước để đáp lại yêu cầu của Jason.
"Không phải cách tồi, nhưng Tháp Vàng nằm ở Akan! Nếu ngươi di chuyển trong đám đông ở đó, nó sẽ là một vấn đề ngoại giao..."
"Roselle Chartres. Ngươi nghĩ sao?"
"Nếu đó chỉ là các chiến binh, ta sẽ làm bất cứ điều gì, nên đi thôi."
Roselle Chartres, người đang lắng nghe yên lặng, thốt ra như thể đang nhai nó.
"Chỉ là một hai ngày chịu đựng lũ khốn kiếp Ma Vương này, và ta sẽ bẻ cổ một trong số chúng bằng cách nào đó."
"Được rồi. Không cần lãng phí quá nhiều thời gian, vì họ sẽ di chuyển nhanh chóng thông qua vòng tròn ma pháp di chuyển."
"Nhưng liệu có vấn đề gì nếu quy mô đó di chuyển không?"
"Đừng lo, chúng ta sẽ lo liệu chuyện đó."
"Tin đồn sẽ lan truyền."
"Không sao nếu ngươi di chuyển trước đó."
Ngày hôm đó, 4 ngôi sao và 300 chiến binh biến mất.
* Nó là địa ngục.
Người khổng lồ vĩ đại đã nghĩ như vậy.
"Tầng thứ ba đã được mở!"
"Orman và 51 ma tộc cấp thấp đi xuống tầng 4 để ngăn chặn các chiến binh đã bị tiêu diệt!"
Họ đến đột ngột.
Gần đây, ta biết rằng dư luận về Ma Vương không tốt.
Vì những gì Berge đã làm, sự thù địch đối với Ma Vương đang gia tăng. Có sự lo lắng, nhưng Jason nói rằng chừng nào hắn còn yên lặng, sẽ không sao cả.
Tin tưởng.
Đúng như Jason nói. Con người đã di chuyển để chinh phục Tháp Băng giá, không phải bản thân họ.
Thật buồn cho Reina, nhưng anh nhẹ nhõm vì đó không phải là anh. Anh cầu nguyện cho sự an lành của cô và ăn thịt.
Nhưng tại sao?
Tại sao họ lại ở trong tòa tháp của họ?
"Hamus chết rồi!"
Biết chứ.
'Vì chúng ta đang xem cùng nhau.
Chắc chắn Roselle Chartres là kẻ đã đốt xác ma tộc trung cấp, Hamus.
"Đột phá tầng thứ 6!"
Ma pháp băng quy mô lớn đóng băng tất cả quái vật ở tầng 6. Đó là Aina Diaphrin.
"Moitai!"
Chiếc chùy của Người khổng lồ vĩ đại, Moi Tai, bị chặn lại bởi một lá chắn mạnh. Chạy khỏi sức mạnh Ralph Schmidt là không thể nhầm lẫn.
Một cú chém kiếm sạch sẽ cắt cổ hắn. Một người khổng lồ với cơ thể to lớn ngã xuống ngay lập tức.
Balaf Dislord vung kiếm.
"Tại sao...!"
Bốn ngôi sao ở đây sao?
Hàng trăm chiến binh đang tuyệt vọng để tự sát!
"Đó là một ngôi sao. Bốn ngôi sao!"
Các ngôi sao rất mạnh. Điều đó không thể phủ nhận.
Khi hai hoặc ba ngôi sao tụ tập, ngươi có thể săn Ma Vương.
Nhưng nó chỉ mới vài thập kỷ tuổi.
Ugar Belbek đã hạ giới hơn 90 năm trước, và anh tìm kiếm sự ổn định trong khi cũng theo đuổi sức mạnh.
Hai hoặc ba ngôi sao? Thật khó, nhưng không hoàn hảo, nhưng bằng cách nào đó ta có thể ngăn chặn nó.
Ít hơn bao nhiêu khi không phải hàng chục ngàn quân được huy động như những kẻ đang hướng tới Erzest hay cánh đồng tuyết?
Nhưng nếu đó là bốn và một trong số đó là Balaf Dislord.
Đó là một câu chuyện khác.
"Cái quái gì đã xảy ra vậy! Jason Cockmundo!"
Ngươi chỉ cần yên lặng.
Nếu ngươi không phải cài đặt nó.
Hắn nói cái lạnh sẽ là nạn nhân.
Nhưng tại sao họ lại ở trong tòa tháp của ta!
『............"
Jason bên kia đường dây không trả lời. Hắn chỉ nhướng cặp kính một mắt với khuôn mặt cứng đờ.
Sau một lúc, hắn mở miệng.
"Thật không may, không có gì ta có thể làm cho ngươi."
"Chính ngươi là kẻ bảo ta hãy tin ngươi! Vì vậy ta đã tin ngươi!"
"Ta biết. Cảm ơn nhiều. Vì điều đó, ta cũng làm việc chăm chỉ để giúp Ugar-sama."
"Đây là ý ngươi sao! Balaf Dislord! Chẳng phải ta nói hắn là cộng sự của ngươi sao! Chẳng phải ta nói rằng chúng ta đang cùng vẽ bức tranh lớn sao!"
Ugar run rẩy với cảm giác bị phản bội.
"Nhưng ngươi ở đây để giết ta sao? Ngay từ đầu đã không có chỗ cho ta trong bức tranh lớn rồi! Reina nói đúng. Ngươi là một Ma Vương không đáng tin cậy đầy dối trá!"
"Ta sẽ không bào chữa."
"Nhưng ta chân thành hy vọng ngươi sẽ sống sót."
Liên lạc bị cắt đứt đơn phương.
"Jace!"
Ugar gầm lên. Một nắm đấm chứa đầy sự giận dữ đập nát cổng liên lạc.
"... thưa chủ nhân. Chúng đang ở tầng 8."
Trước báo cáo của trung úy, Ugar cắn môi.
'Ta không muốn chết.'
Làm sao ngươi sống sót?
'Hoàng tộc?'
Lời cuối cùng của Vivian hiện lên trong tâm trí. Có lẽ. Nếu ngươi sống sót theo cách đó. Liệu nó có tốt hơn không?
Ugar coi trọng sự an toàn của bản thân trên tất cả. Ta nghĩ có một gia tộc phục tùng tốt hơn là một Ma Vương có phẩm giá.
Cái chết là hết. Sau khi ngươi chết, ngươi phải được khen ngợi vì là một Ma Vương, và người trong cuộc sẽ không bao giờ biết bất cứ điều gì. Có gì khác phù du như vậy không?
'... Ai đó?'
Không phải Jason. Balaf là thuộc hạ của hắn và điều đó có nghĩa là Jason rõ ràng đã bỏ rơi hắn.
'Vậy Reina...'
Không, ta không thể tưởng tượng rằng mình sẽ trở thành một thành viên của gia tộc Surima cao quý đó.
'Berge.'
Ta không thích nó, nhưng đó là kẻ tốt nhất trong số các Ma Vương còn lại.
'Hãy đợi đấy, Jason Cockmundo.'
Chắc chắn sẽ trả thù.
Ugar đã tìm thấy một kênh liên lạc mới. Nhưng thời gian không chờ đợi anh.
Quang- Cổng Daejeon mở ra.
Thình Thịch- Những đôi ủng dẫm lên sàn tòa tháp. Mùi máu của quái vật, ma tộc và ác ma bay ra.
"Đây là bình thường."
Sự can thiệp thứ nguyên. Con người với sức mạnh ghê tởm đó đã phát hiện ra Ugar.
"Ngươi là Ma Vương của Dòng sông Vàng."
"Ngươi là Balaf Dislord sao?"
Ugar cắn môi. Ta phải làm cách nào đó để kéo dài thời gian.
"Có vẻ như ta nổi tiếng rồi. Các Ma Vương đều nhận ra tất cả bọn họ."
"Ngươi phải làm thế này sao?"
"Ý ngươi là sao?"
"Có nghĩa là chúng ta phải nhìn thấy kết thúc như thế này sao?"
"Điều này thật tuyệt vời."
Balaf cười khẩy.
"Tác giả của Ma Vương đang nói về công lý trước mặt người hùng đã đến để giết hắn."
Ánh mắt hắn dịu xuống. Các chiến binh khác cũng vậy.
"Ngươi không nhớ những gì các ngươi đã làm sao? Gieo rắc một phù thủy vào đế quốc, gây ra hỗn loạn, thả quái vật và phá hủy các thành phố, giết các anh hùng và quân đoàn, và bắt cóc cả hoàng tử đầu tiên của đế quốc."
"Đó không phải là những gì ta làm. Nếu ngươi muốn, ta có thể chỉ cho ngươi vị trí của Tháp Chlorination!"
"Đúng là Ma Vương. Không có lòng trung thành nào với nhau cả."
Tuy nhiên, thậm chí còn hơn thế nữa.
"Ta không có lý do gì để tin ngươi."
Thanh kiếm được chĩa vào.
"Ta sẽ xử lý hắn."
"Chờ đã, ta nữa."
"Ta hứa không có sản phẩm phụ nào. Chẳng phải tất cả sẽ cháy rụi nếu ngươi bước ra sao?"
"Tuyệt."
Balaf tiến lên một bước. Ugar rất tức giận.
Anh biết Balaf Dislord là một chiến binh vĩ đại. Nhưng dù vậy, hắn là Ma Vương và anh chỉ là một anh hùng.
Đó là sự chính thống rằng cho dù có bao nhiêu ngôi sao, anh cũng không thể đối mặt với Ma Vương một mình.
"Thằng khốn! Ngươi biết ta một cách nực cười vì họ nói đến rồi đi!"
Ugar ngẩng đầu. Cơ thể của Người khổng lồ phát ra tiếng động và lao về phía trước.
"Không."
Balaf chậm rãi đưa thanh kiếm ra phía trước. Ngay trước khi nó va chạm, nó bị lệch đi như nước.
─!
Cơ thể khổng lồ của Ugar loạng choạng. Thanh kiếm của Balaf vẽ một bức tranh đỏ trên da của Người khổng lồ.
─!
Một nắm đấm khổng lồ đập hắn xuống. Với một tiếng nổ, chân của Balaf xuyên qua sàn nhà.
Hắn mỉm cười, để lộ răng, trong cú sốc choáng ngợp cả cơ thể.
"Rốt cuộc, Ma Vương vẫn là Ma Vương."
Hơn 90 năm. Thời gian thực sự có giá trị đối với Ma Vương.
Tuy nhiên.
"Ngươi yếu hơn hắn."
"Cái gì?"
Balaf không trả lời. Thay vào đó, hắn với tay vào không gian con. Thanh kiếm đỏ phun ra ngọn lửa.
Ngày đó.
Tháp Geumgang bị triệu hồi cưỡng bức vào Ma giới.

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn