Chương 6: Lời bạt

Tập 1 Xin chào những độc giả mới lần đầu gặp mặt. Và cũng xin chào những độc giả cũ đã lâu không gặp.

Tôi là Tachibana Koushi.

Tôi vừa gửi đến các bạn cuốn 'Hồ sơ Vụ án của Thám tử Ma thuật Tokisaki Kurumi'. Các bạn thấy thế nào? Tôi sẽ rất vui nếu tác phẩm này làm hài lòng các bạn.

Có lẽ phần lớn mọi người đều đã biết, đây là một tập truyện ngắn lấy nhân vật Tokisaki Kurumi trong series 'Date A Live' làm nhân vật trung tâm. Ban đầu tôi không hề có ý định xuất bản thành một cuốn sách độc lập, nhưng chẳng biết từ lúc nào nó lại thành ra thế này. Thật kỳ lạ...

Vì bản chất vốn dĩ là thể loại kỳ ảo, nên dù tiêu đề có gắn mác hồ sơ vụ án, câu chuyện lại mang hơi hướng phi lý hơn là một tác phẩm trinh thám thuần túy. Nhưng tôi nghĩ việc cho ra đời những tác phẩm như thế này cũng là một điểm thú vị của mảnh đất Light Novel.

Nhân tiện, nhắc đến Kurumi là phải nhắc đến chiếc đồng hồ ở mắt trái mang tính biểu tượng, nhưng vì câu chuyện này diễn ra sau khi mạch truyện chính đã kết thúc nên con mắt của cô ấy đã trở lại bình thường. Khi tôi nằng nặc đòi "Không chịu đâu, tôi muốn có chiếc đồng hồ trên trang bìa cơ!", họa sĩ minh họa Tsunako-san đã vẽ cho tôi một bức bìa tuyệt đẹp. Quả nhiên Kurumi vẫn hợp với chiếc đồng hồ nhất. Các bạn có nghĩ vậy không?

Lần này cũng vậy, nhờ có sự giúp đỡ của rất nhiều người mà cuốn sách mới có thể ra mắt.

Họa sĩ minh họa Tsunako-san. Designer Kusano-san. Biên tập viên phụ trách. Cảm ơn mọi người vì đã luôn giúp đỡ tôi. Cảm ơn mọi người vì những công việc tuyệt vời trong lần này.

Xin gửi lời cảm ơn chân thành đến tất cả những người đã tham gia vào quá trình biên tập, xuất bản, phân phối, bán hàng... của cuốn sách này. Và đặc biệt cảm ơn bạn, người đang cầm cuốn sách này trên tay.

Dù đây là một cuốn sách có xuất xứ khá đặc biệt, nhưng nếu nhận được sự ủng hộ của mọi người, biết đâu chúng ta sẽ còn có cơ hội gặp lại nhau. Khi đó, rất mong mọi người sẽ tiếp tục ủng hộ.

Tháng 9 năm 2023, Tachibana Koushi