Chương 143: Chương 138: Thời - Không của Miro (2)

Tập 6 [138] Thời - Không của Miro (2) Nhưng tên đội trưởng cũng không phải là một đối thủ dễ xơi.

"Đến đây để gặp người bản địa. Được chưa?"

"Đó cũng có thể coi là một câu trả lời, nhưng anh phải giải thích rõ hơn chứ. Như thế này là vi phạm hợp đồng rồi. Nếu anh cứ thế này thì tôi sẽ không hỏi thêm gì nữa đâu."

Tên đội trưởng giật mình. Vì mải mê nghĩ cách chọc tức Shirone mà hắn đã vô tình đóng sập cửa làm ăn quá sớm.

Nữ ma pháp sư nhanh trí bổ sung thêm lời giải thích.

"Bọn ta cũng không biết gì hơn thế đâu. Bởi vì bọn ta thực sự chỉ đến đây để gặp người bản địa thôi."

"Ra là vậy."

Shirone quay lại nhìn bạn bè rồi gật đầu. Nếu chính họ cũng không biết bên dưới lòng đất có gì, thì ít nhất nguy cơ bị rơi vào bẫy cũng đã bị loại bỏ.

Nghĩ rằng đây là một vụ mua bán khá hời, Shirone lấy thêm 1 đồng Vàng nữa ra.

"Tại sao các anh lại đến gặp người bản địa? Đây là 1 đồng Vàng."

Nhận lấy tiền, tên cung thủ tặc lưỡi với vẻ đầy mâu thuẫn. Thú thực, đây là chuyện khá xấu hổ khi phải tiết lộ cho người khác.

"Là để thu mua Loop. Dù trên thị trường cũng có lưu thông, nhưng ở đây có thể mua được số lượng lớn với giá rẻ hơn nhiều. Bọn tao định bán nó để kiếm vốn phiêu lưu. Thế nào, câu trả lời đó đã thỏa đáng chưa?"

Shirone thoáng rơi vào chấn động. Hóa ra đây là nơi buôn lậu Loop, chẳng liên quan gì đến bí mật của di tích sao.

Tuy nhiên, vì đám lính đánh thuê cũng tìm đến đây chỉ với những thông tin manh mún, nên vẫn còn quá sớm để khẳng định.

'Chuyện này là thế nào? Khác hoàn toàn với dự đoán của mình? Một nơi bán ma túy sao? Không, không được nghĩ như thế. Đối với người thường thì là ma túy, nhưng với người bản địa thì đó là công cụ tế lễ. Do đó, nó phải là vật phẩm được thần thánh hóa. Điều đó có nghĩa là cuối cùng…….'

Kết thúc dòng suy nghĩ, Shirone hỏi.

"Chẳng lẽ nơi này chính là lối thông với khu vực tự trị của người bản địa sao?"

"Cái gì? Sao mày lại…… chết tiệt!"

Nhận ra sai lầm của mình, tên cung thủ nhăn mặt. Hắn đã lỡ trả lời mà chưa kịp nhận tiền.

Thấy vậy, Shirone lục túi lấy ra 1 đồng Vàng. Dù vì nóng lòng mà hỏi trước, nhưng cậu không có ý định dùng mánh khóe.

"À, đây là 1 đồng Vàng. Xin lỗi vì đã hỏi trước nhé."

Tên cung thủ nhìn chằm chằm vào bàn tay đang chìa ra của Shirone.

Tất nhiên 1 đồng Vàng không phải là số tiền dễ dàng kiếm được, nhưng với một lính đánh thuê đã có thâm niên nhất định, đó không phải là con số khiến họ phải run rẩy.

"Chậc! Thôi đi. Là do tao lỡ lời thôi."

"Không phải lỡ lời đâu. Hợp đồng đã quy định như vậy mà."

"Tao biết! Chỉ là vì lòng tự trọng nên tao không muốn nhận thôi. Khốn kiếp, sao mình lại phạm sai lầm thế này chứ. Xem ra mình vẫn còn non nớt lắm."

"Vậy thì tôi sẽ coi câu hỏi cuối cùng là dịch vụ tặng kèm vậy."

Shirone cất đồng tiền vàng đi mà không chút luyến tiếc. Một khi đối phương đã không muốn nhận thì việc cố ép họ lãng phí không phải là tư cách của một học sinh lành mạnh.

Tên cung thủ bỗng cảm thấy bực dọc vô cớ. Hắn có cảm giác mình đã bị thằng nhóc con bé tí này dắt mũi từ lúc nào không hay.

"Thay vào đó, tao cũng muốn hỏi một câu. Làm sao mày nhận ra được? Thực tế đó là thông tin cực mật đấy."

"Bởi vì Loop là vật thánh đối với người bản địa. Hơn nữa, nếu lợi nhuận từ việc bán Loop lớn đến mức có thể gây dựng được cả một gia tài, thì nó sẽ không được buông lỏng bừa bãi. Cuối cùng, phải có sự cho phép của người có thẩm quyền trong số những người bản địa, mà nơi có người như vậy thì đương nhiên chỉ có thể là khu tự trị thôi."

Tên cung thủ á khẩu. Kergo là nơi hắn đã dày công tìm tòi sau khi trăn trở xem có việc gì hái ra tiền không.

Kết luận mà hắn phải mất bao nhiêu ngày đêm nghiên cứu về Loop và lùng sục khắp thị trường thông tin mới có được, lại nằm trọn trong những lời ngắn gọn của Shirone.

"Chậc! Cái đầu của mày cũng nhanh nhạy gớm nhỉ. Không còn câu hỏi nào nữa sao?"

"Vâng, không còn ạ. Giờ thì cứ xuống dưới rồi xác nhận thôi."

Tên cung thủ nở nụ cười cay đắng. Hắn đoán được lý do Shirone không hỏi thêm nữa. Chắc hẳn cậu đã nhận ra rằng dù có hỏi gì đi nữa, hắn cũng chẳng còn gì để nói.

Nhóm Shirone tiếp tục đi xuống trong suốt 20 phút sau đó. Dù đi theo đường xoắn ốc nhưng độ sâu vẫn cực kỳ đáng kinh ngạc.

Khi đến cuối bậc thang, một hành lang độc đạo hiện ra. Hai người bản địa đang đứng trước một cánh cửa sắt đặt cách đó 10 mét.

Khác với những người bản địa bên ngoài, họ để trần nửa thân trên và để chân trần dưới gấu quần.

Những hình xăm bắt đầu từ rốn, tủa nhánh đi lên rồi kéo dài tận lên mặt, trông thật dữ tợn dù nhìn từ xa.

Shirone nghĩ nơi đây chắc hẳn không phải là khu tự trị. Bởi vì ít nhất phải đi bộ vài cây số nữa mới có thể vào đến rừng rậm của núi Toa.

Đám lính đánh thuê cũng lộ rõ vẻ căng thẳng. Tên cung thủ đảm nhiệm thông dịch đã đổi vị trí lên đứng cạnh tên đội trưởng.

Sau khi trao đổi vài câu mật mã bằng tiếng Kergo, người bản địa gạt một cái cần gạt.

Một bánh xe bằng sắt bắt đầu quay và cánh cửa mở ra hai bên.

"Oa……."

Đôi mắt Shirone tỏa sáng như thể vừa lạc vào một thế giới xa lạ.

Đó là một căn phòng hình bát giác được chạm khắc bằng vách đá. Phía đối diện lối vào là một cánh cửa sắt với 3 người đàn ông đang canh giữ.

Ở chính giữa, một bàn thờ hình bát giác giống hệt hình dáng căn phòng nằm bẹp xuống sàn, trên 8 góc cạnh của nó là những khối cầu có đường kính khoảng 30 cm đang lơ lửng.

Shirone lục lại ký ức. Rõ ràng cậu đã từng nhìn thấy những khối cầu này ở đâu đó.

"Ơ kìa, đó là?"

Tên cung thủ quay lại nhìn Shirone với vẻ thắc mắc. Trước khi đến đây cậu thậm chí còn không biết có gì bên trong, nên xác suất có thứ gì đó trông quen mắt là cực kỳ thấp.

"Gì thế? Mày biết cái đó là gì sao?"

"Cái đó, chắc chắn là của Miro……."

Tên đội trưởng bĩu môi chế nhạo.

"Hừ, mày là cái thá gì mà bày đặt ra vẻ hiểu biết? Sao, nhìn nó giống hai hòn bi dưới háng mày à?"

Tên đội trưởng đã không ưa Shirone từ hồi ở quán rượu. Hắn căm ghét những kẻ không có can đảm chiến đấu nhưng lại cứ thích lên mặt trước phụ nữ. Bởi vì hắn chẳng có người phụ nữ nào để mà lên mặt cả.

"Miro? Vừa nãy cậu nói là Miro sao?"

Người bản địa canh giữ lối vào hỏi. Dù không biết ngôn ngữ nhưng Shirone vẫn có thể nghe hiểu từ Miro.

Tò mò về tình hình, tên cung thủ hào phóng thông dịch thêm.

"Lão hỏi mày có biết Miro không đấy?"

"Vâng. Tôi đã từng gặp một lần."

Khi tên cung thủ xác nhận, ánh mắt người bản địa bỗng biến dạng. Những hình xăm nhăn nheo lại khiến ông ta trông như một con quỷ trong truyền thuyết.

"Gặp rồi sao? Chuyện đó không thể nào xảy ra được. Đó là lời nói dối."

"Không phải đâu. Tôi thực sự đã gặp rồi."

Người bản địa rơi vào suy nghĩ sâu sắc. Nhưng dường như đã đưa ra được kết luận đơn giản, ông ta nhanh chóng trở lại vẻ mặt nhẹ nhõm.

"Ta không phán xét bất cứ điều gì. Chỉ có đôi mắt của thiên sứ sẽ dõi theo ngươi."

Sau khi để lại những lời khó hiểu rồi đóng cửa sắt lại, Shirone cũng dẹp bỏ sự tiếc nuối và quay đi. Cậu nghĩ rằng dù sao thì mọi chuyện cũng chỉ mới bắt đầu từ đây.

Khi đám lính đánh thuê bước ra giữa phòng, một người bản địa khác cũng tiến lại gần từ phía cửa sắt đối diện.

Xem chừng trong số 3 người bản địa, 2 người là lính canh, còn người đàn ông đang tiến lại gần này đảm nhận một vai trò khác.

Chỉ nhìn màu sắc hình xăm thôi cũng có thể nhận ra. Trong khi người Kergo thông thường xăm hình màu đỏ, thì hình xăm của người đàn ông này lại có màu trắng.

"Đây là Căn phòng Thành tựu và Hy sinh. Tám con ngươi của thiên sứ sẽ phán xét các ngươi. Để vào được Kergo, nhất định phải vượt qua Thời - Không của Miro."

Nghe thấy từ Miro, Shirone vội vàng quay đầu lại. Nhưng tên cung thủ có vẻ không còn ý định thông dịch nữa nên cứ thế im lặng.

"Miro? Vừa nãy ông ta nói là Miro đúng không? Người đó đang nói gì vậy?"

"Này, đừng có nhầm lẫn. Tao không phải là thông dịch viên của mày, tại sao tao phải dạy bảo mày từng li từng tí chứ?"

"Dù sao anh cũng sẽ nói cho đồng đội của mình mà. Nói nhanh đi."

"Không thích. Từ giờ trở đi đừng có bận tâm đến nhau nữa. Bọn tao cũng đến đây vì có việc cần làm."

Người đàn ông xăm hình trắng khoanh tay nhìn trừng trừng vào họ. Chỉ cần nhìn cử chỉ tay là có thể biết Shirone đang yêu cầu thông dịch.

"Trong số các ngươi có ai thông thạo ngôn ngữ cổ đại không?"

"À, tôi có biết một chút."

"Vậy thì hãy thông dịch đi. Cơ hội là công bằng cho tất cả. Con ngươi của thiên sứ đang dõi theo mọi thứ trong Thời - Không của Miro."

"Tại sao tôi phải làm vậy? Lũ nhóc này không phải đồng đội của chúng tôi. Tôi không biết ông định phán xét cái gì nhưng hãy tách riêng tụi nó ra đi."

"Không. Kể từ khoảnh khắc bước vào Căn phòng Thành tựu và Hy sinh, các ngươi là một. Thành tựu hay hy sinh. Các ngươi chỉ có thể chọn một trong hai điều đó thôi."

"Chết tiệt! Đúng là xui xẻo mà. Lôi kéo theo lũ oắt con này thì làm ăn được gì đây."

Thấy cuộc đối thoại kéo dài, nữ ma pháp sư giục giã.

"Rốt cuộc lão nói cái gì thế? Nói nhanh lên xem nào."

Cực chẳng đã, tên cung thủ đành phải truyền đạt lại những gì vừa nghe được.

Nghe xong đầu đuôi câu chuyện, đám lính đánh thuê đều tỏ vẻ cáu kỉnh. Biết thế này họ đã tìm mọi cách cắt đuôi nhóm Shirone từ trước.

"Con ngươi của thiên sứ phán xét sao? Ý là đánh giá thực lực à? Lại còn vơ đũa cả nắm cùng với lũ oắt con kia nữa? Như vậy chẳng phải quá bất lợi cho chúng ta sao?"

Khi nữ ma pháp sư thốt ra lời phàn nàn, đôi mắt Amy nheo lại.

"Này bà cô, cứ luôn mồm gọi là oắt con, làm sao bà biết tụi tôi có thực lực hay không?"

"Hô hô hô! À, vậy sao? Không chỉ đi nhờ xe mà còn định bám đuôi bọn ta nữa sao? Nói cho mà biết, nếu vì tụi mày mà hỏng việc thì cứ liệu hồn đấy."

"Hừ! Tùy bà thôi. Dù sao tụi tôi cũng chẳng có ý định làm chung với mấy người."

Nữ ma pháp sư nở một nụ cười lạnh lùng. Cô ta là ai cơ chứ? Cô ta là một tân binh đang được săn đón và là một trong những kẻ đứng đầu trong giới lính đánh thuê.

Cô ta thậm chí không thèm giao du với lũ lính đánh thuê thấp kém, và đồng đội cô ta chọn cũng toàn là những kẻ cùng trang lứa và cùng đẳng cấp.

Ngược lại, lũ trẻ không biết trời cao đất dày kia chắc chắn chỉ là những học sinh học lỏm được chút kiếm thuật hay ma pháp ở đâu đó thôi.

Giữa những gì học ở trường và thực tế là một trời một vực. Với một lính đánh thuê sẵn sàng xả thân, đặc biệt là người có thực lực được đánh giá là tân binh triển vọng như cô ta, thì dù có so với ma pháp sư công nhận cũng chưa chắc đã kém cạnh.

'Hừ, cứ đợi đấy, lũ ranh con. Chỉ cần qua được chỗ này, ta sẽ khiến tụi mày phải khóc lóc van xin.'

Dù sao thì nhờ cuộc khẩu chiến giữa những người phụ nữ mà những cảm xúc vụn vặt khác cũng được tạm gác lại.

Khi 8 người quay lại chờ đợi điều tiếp theo, người đàn ông xăm hình trắng bắt đầu giải thích.

"Có hai điều kiện để vượt qua cửa ải. Hoặc là chứng minh năng lực của bản thân, hoặc là hy sinh một người để một người khác có thể đi qua."

Vừa nghe thông dịch xong, Shirone lập tức đặt câu hỏi.

"Chứng minh nghĩa là sao? Cụ thể là chứng minh cái gì?"

"Này! Mày đừng có chen ngang nữa! Tao không thông dịch cho đâu!"

"Người ta bảo phải làm cùng nhau mà. Anh cứ hỏi nhanh đi xem nào."

Tên cung thủ á khẩu, đành nghiến răng nghiến lợi thông dịch. Người đàn ông da trắng gật đầu nói thêm.

"Hỡi hậu duệ của các chiến binh, hãy bước lên bàn thờ phán xét và phô diễn kỹ năng của mình lên một trong tám khối cầu. Ngôn ngữ của thần linh sẽ đáp lại. Nếu ánh sáng đỏ hiện lên là không đạt. Nếu ánh sáng trắng hiện lên là đạt."

Shirone liên tục dồn dập đặt câu hỏi. Cứ như thể cậu đã thuê hẳn tên cung thủ làm thông dịch viên riêng vậy.

"Có giới hạn số lần tham gia không? Ví dụ như một người có thể thử bao nhiêu lần cũng được sao?"

"Có thể làm cho đến khi kiệt sức thì thôi. Chỉ cần có người thông qua thì tất cả đều có thể đến Kergo. Nếu không có ai thông qua thì phải quay về. Đó là ý chí của Miro và là sứ mệnh của người Kergo."

"Ông nói là thành tựu và hy sinh đúng không. Vậy hy sinh nghĩa là gì?"

"Dùng máu của một người để một người khác có thể thông qua."

"Ý ông là phải chết sao?"

"Đúng vậy."

Nghe đến đó, Shirone rơi vào suy nghĩ. Có thể thử bao nhiêu lần tùy thích, và chỉ cần một người thành công là cả nhóm đều được qua.

Nhưng nếu không có ai đạt thì sao? Họ sẽ không còn cách nào khác ngoài việc hy sinh đồng đội để qua cửa. Hơn nữa, mỗi mạng người chỉ đổi được một người qua.

'Có gì đó rất kỳ lạ. Có cần thiết phải làm chuyện tàn nhẫn như vậy để đến Kergo không? Chẳng lẽ chỉ để thu mua Loop mà lại phải giết chết đồng đội, điều đó thật vô lý. Phải có thứ gì đó hơn thế ở Kergo. Cuối cùng thì đám lính đánh thuê này cũng đến đây mà không biết bí mật thực sự nằm dưới lòng đất này.'

Shirone lại đưa mắt ra hiệu yêu cầu thông dịch. Vì những thông tin thu thập được từ nãy đến giờ rất hữu ích nên tên cung thủ cũng đồng ý mà không phàn nàn thêm.

"Có giới hạn gì về việc hy sinh không? Ví dụ như đưa người khác từ bên ngoài vào, hay sử dụng xác của người đã chết chẳng hạn."

"Không. Kể từ khoảnh khắc bước vào phòng, các ngươi là một. Chừng nào tất cả chưa đồng ý thì cánh cửa sẽ không bao giờ mở ra. Do đó, câu hỏi như vậy là vô nghĩa."