Chương 611: Kẻ giám sát (3)
Tanker Mesugaki không được chỉnh đốn đúng cách · Glodia · 772 chương · ~25 phút đọc · Tạo 07/10/2026
420- Việc đầu tiên tôi làm sau khi Rene rời đi là dọn dẹp tàn cuộc.
Nguồn cơn của vấn đề đã đi rồi, cớ sao còn phải dọn dẹp tàn cuộc làm gì?
Có chứ. Nếu không xử lý ngay những kẻ đáng bị trừng phạt bây giờ, sau này mọi chuyện sẽ chìm xuồng mất.
Chặn đường đám kỵ sĩ đang định quay lại huấn luyện, tôi hỏi Posel, người đang lộ rõ vẻ bối rối.
"Đừng nói là bây giờ ngươi sợ ta nên mới bỏ chạy đấy nhé?"
"Làm gì có chuyện đó. Thưa tiểu thư. Chỉ là chúng thuộc hạ còn có việc phải làm."
"Việc đó quan trọng hơn ta sao?"
"Đâu... đâu có! Còn gì quan trọng hơn tiểu thư nữa chứ!"
"Đúng không?"
Nở nụ cười toe toét, tôi hất cằm ra hiệu cho Posel quỳ xuống, rồi thì thầm vào tai anh ta.
"Nếu ngươi hứa sẽ trở thành một chú cún trung thành, ta có thể bỏ qua cho một kẻ hèn nhát thảm hại."
"Thuộc hạ phải làm gì đây?"
"Ta bảo ngươi trung thành chứ có bảo ngươi vứt não đi đâu. Fufu. Cún con của chúng ta. Chắc hẳn là sợ lắm rồi nhỉ?"
Tôi vỗ vỗ vào cằm anh ta và cười, Posel khẽ run rẩy đôi vai.
"Thuộc hạ sẽ mang đến cho bọn chúng một địa ngục mà chúng chưa từng nếm trải."
"Làm qua loa là bị phạt đấy nhé?"
"... Thuộc hạ sẽ ghi nhớ."
Sau khi cảnh cáo rằng những kẻ bỏ chạy không xứng đáng làm đàn ông và hứa sẽ biến họ thành những con người đích thực, tôi bước đến trước mặt con cáo mê trai.
Dù chắc chắn biết tôi đang tức giận, nhưng trong ánh mắt của con cáo mê trai lại tràn ngập sự mong đợi.
"Papa ngốc nghếch?"
"Sao. Sao vậy Lucy?"
"Có việc này chỉ Papa mới làm được, con muốn nhờ Papa một việc. Papa sẽ nghe lời Lucy chứ?"
"Tất nhiên rồi! Papa này làm sao có thể từ chối việc Lucy nhờ vả được!"
"Vậy thì Papa hãy bám chặt lấy thứ này trong một tuần nhé."
Con cáo mê trai đang cười ngây ngốc bỗng ngẫm nghĩ lại lời tôi nói, rồi hoảng hốt nhìn sang Benedict.
Benedict có vẻ cũng bối rối không kém, nhưng đó không phải là chuyện tôi cần bận tâm. Lần này Benedict cũng có lỗi mà.
"Nếu để sổng mất, con sẽ không thèm nhìn mặt Papa trong một tháng đâu."
"Đừng lo! Papa này là kỵ sĩ giỏi nhất lục địa mà!"
"Vâng. Con sẽ mong đợi đấy. Papa ngốc nghếch. Hãy cố gắng để Lucy không phải nói Papa thật kinh tởm nhé?"
"Khoan. Khoan đã. Thế này sao gọi là hình phạt được! Hình phạt là phải đi kèm với đau đớn chứ!"
Con cáo mê trai, dường như không lường trước được tình huống này, đã lớn tiếng phản đối, nhưng tôi chẳng mảy may phản ứng lại.
"Ơ kìa? Papa ngốc nghếch. Sao con vẫn nghe thấy tiếng chó sủa nhỉ?"
"Ta hiểu rồi! Lucy! Ta sẽ đưa nó đi!"
"Khoan. Buông ra! Đừng có chạm vào người ta! Ta phải ở bên cạnh Lucy! Lucy! Lucyyyyyy!"
Dù có là con cáo mê trai đi chăng nữa, một khi Benedict đã đỏ mắt lên thì cũng khó mà thoát ra được.
Nếu nó tạo ra một phân thân khác để trốn thoát thì đành chịu, nhưng nếu nó biết điều thì chắc sẽ không làm đến mức đó... Tôi muốn nói vậy, nhưng mong đợi sự biết điều từ con cáo mê trai thì có vẻ hơi sai sai.
Mặc kệ đi. Chuyện đó tính sau.
Giờ chỉ còn lại hai lão già trong chùy, nhưng hiện tại tôi có làm gì thì cũng chẳng thể hành hạ cả hai cùng lúc được.
Trước mắt cứ ghi vào sổ thù vặt đã. Sau này nhất định tôi sẽ bắt họ phải trả giá.
"Vậy vương tử vô năng và bà cô đến đây làm gì? Nếu đến vì mấy chuyện vô bổ y như vẻ ngoài của hai người thì làm ơn biến đi cho khuất mắt."
"Chỉ một chút thôi. Người sử dụng lao động. Ta không biết bên phía vương tử thì sao, nhưng chuyện của ta sẽ không mất nhiều thời gian đâu."
Karia, người luôn bận rộn, cất công đến tận đây chắc chắn là có việc quan trọng.
Tôi gật đầu, dẫn hai người họ vào phòng khách của nhà Alrn.
Căn phòng khách vốn bừa bộn do cuộc ẩu đả giữa con cáo mê trai và Rene đã được dọn dẹp sạch sẽ từ lúc nào, thậm chí trên bàn còn đặt sẵn những tách trà bốc khói nghi ngút như thể đã chờ chúng tôi từ trước.
"Quản gia đã dặn dò chuẩn bị ạ."
Nghe Erin nói vậy, tôi cảm động nhận ra dinh thự này vẫn còn chút lương tâm.
Benedict hay con cáo mê trai thì khỏi phải bàn. Đám kỵ sĩ thì toàn những kẻ não phẳng. Karl là một con chó ngốc nghếch. Erin thì ngày càng muốn bắt tôi mặc mấy bộ đồ mỏng tang. Những người họ hàng chi thứ gần đây bị giam lỏng trong gia tộc để làm việc thì cứ thấy tôi là giật mình bỏ chạy.
Ngẫm lại, sao tôi thấy số phận mình thảm thương thế này? Thế này có đúng không?
"Ta vào thẳng vấn đề luôn nhé, tập trung đi. Người sử dụng lao động."
À. Vâng. Cô nói đi.
"Ta đã nắm được tung tích của giáo hoàng sau khi ông ta biến mất. Ông ta đang đi vòng quanh vùng ngoại ô lục địa cùng với việc săn lùng những kẻ mạnh. Có vẻ không đơn thuần là đi du ngoạn đâu. Cô có biết gì không?"
Đúng như Karia nói, không thể nào là một chuyến du ngoạn đơn thuần được. Một kẻ sắp đạt được tâm nguyện của mình sẽ không lãng phí thời gian vào những việc vô bổ.
Chắc chắn phải có liên quan đến mục đích của giáo hoàng.
Ưm. Thiếu thông tin quá. Không còn gì khác sao?
"Thông tin thì cũng chỉ có việc ông ta đã xử lý những kẻ nhắm vào mạng sống của mình thôi. Có thể ông ta đang âm thầm làm gì đó, nhưng bên ta cũng mới nắm được hành tung gần đây nên biết rất ít."
Tôi cũng chẳng đoán ra được gì. Ngay cả việc giáo hoàng rời khỏi giáo hội trong một thời gian dài như hiện tại cũng đã là một điều bất thường rồi.
Làm sao có thể đoán được suy nghĩ của một kẻ mà đầu óc cứ quay cuồng như sắp thăng thiên chứ.
"À. Đúng rồi. Có một chuyện ta biết. Giáo hoàng đã mua rất nhiều trang sức của người sử dụng lao động. Nhờ vậy mà ta mới nắm được hành tung của ông ta đấy."
... Cái gì? Tên điên đó đã mua trang sức của Giáo phái Nghệ thuật sao!?
Nhớ lại nụ cười điên dại của giáo hoàng, tôi bất giác rùng mình.
Đó là một sự thật mà tôi chẳng hề muốn biết. Đôi khi những lời nói dối lại cần thiết, câu này dùng trong trường hợp này sao.
"Nếu cô không đoán được gì thì phần của ta đến đây là hết. Vương tử. Ngài có gì muốn nói thì nói đi."
Đến lượt mình, Arthur trầm ngâm một lúc rồi cất tiếng hỏi Karia.
"Giải thích thì hơi phức tạp. Karia. Cô biết được bao nhiêu về xuất thân và quá trình trưởng thành của Đệ Nhất Vương phi?"
"Về mụ điên đó sao? Ta biết kha khá đấy. Vì ta từng phụ trách việc xác minh mà."
"Cô có thể kể cho ta nghe về bà ta được không? Nếu cô muốn thù lao, ta sẵn sàng trả."
"Không. Không cần đâu. Nếu ta nhận tiền từ bạn của người sử dụng lao động, sau này chắc sẽ bị chửi cho sấp mặt mất."
Karia xua tay trước giọng điệu nghiêm túc của Arthur, cô kiểm tra lại một lần nữa xem âm thanh có bị lọt ra ngoài không rồi mới mở lời.
"Đầu tiên, xuất thân của Đệ Nhất Vương phi là một ẩn số. Không có thông tin gì cả."
"... Hả? Chẳng phải bà ta sinh ra ở gia tộc tử tước Volosi sao."
"Người ta đồn đại như vậy thôi. Hồi đó, vị vua hiện tại, người rất thân thiết với gia tộc công tước Ruhvi, đã ép Đệ Nhất Vương phi trở thành con nuôi của gia tộc Volosi. Nên có thể coi như ngoài vị vua hiện tại ra, không ai biết rõ xuất thân thật sự của bà ta."
Arthur lộ rõ vẻ bối rối. Bất cứ ai khi biết sự thật mình từng tin tưởng lại là thông tin bị bóp méo cũng sẽ phản ứng như vậy thôi.
Ngay cả tôi cũng thế mà.
Không. Đệ Nhất Vương phi lại có bí mật như vậy sao!?
Hóa ra việc mụ ta trở thành một con bài tẩy kỳ ảo lại có lý do đằng sau à!?
Không chỉ đơn thuần là một kẻ điên?!
"Vốn dĩ vì xuất thân nên bà ta không thể lên ngôi vương phi, nhưng năng lực của bà ta quá xuất chúng, cộng thêm việc vị vua hiện tại đã mạnh mẽ khẳng định sẽ bảo lãnh cho xuất thân của bà ta, nên bà ta mới có thể trở thành Đệ Nhất Vương phi."
Thậm chí người tích cực trong cuộc hôn nhân giữa Đệ Nhất Vương phi và nhà vua lại là phía nhà vua sao?!
Thật vô lý! Giả thuyết phổ biến trên cộng đồng Học viện Linh hồn là con bài tẩy kỳ ảo đã nuốt chửng nhà vua cơ mà!
Hóa ra câu đùa "Người phụ nữ mạnh mẽ. Dục vọng méo mó" mà ai đó từng nói nhảm lại là sự thật sao?!
Trong lúc tôi đang chớp mắt ngơ ngác trước sự thật chấn động, Arthur hắng giọng.
"Vậy ta xin hỏi một câu khác, Karia, cô có biết về sự tồn tại của kẻ giám sát không?"
"Có vẻ không phải là nghĩa bóng. Ngài có thể giải thích rõ hơn được không?"
"Đó là sự tồn tại giám sát xem vua của Soladin có thực hiện lời thề hay không."
"Cái đó thì... ta không biết. Xin lỗi ngài. Trước đây khi làm việc ở Bộ Tình báo Vương quốc, ta cũng chưa từng nghe nói về chuyện đó. Có vẻ như người sử dụng lao động cũng không biết nhỉ."
Tất nhiên là không biết rồi! Chuyện đó đâu có trong game!
Tên Chủ thần rác rưởi! Ngươi không định làm game đàng hoàng à?! Tại sao lại có nhiều thông tin bị bỏ sót thế này!
Nhiều thiết lập thế này thì phải ra DLC để giải thích chứ! Tại sao lại đi làm mod để hành hạ người chơi hả!
Chuyện khác thì không nói, nhưng chuyện này tuyệt đối không thể tha thứ!
Cứ đợi đấy! Ta sẽ nhốt ngươi lại, chỉ cho ăn sủi cảo chiên và bắt làm game!
"Người sử dụng lao động. Cô có thể liên lạc với ngài Erginus qua yêu tinh không? Phải hỏi ngài ấy thì mới ra manh mối được."
Nghe Karia nói, tôi ngước mắt lên nhìn, những con yêu tinh đang trốn trong tóc tôi liền ló mặt ra.
- Làm được!
- Nữ hoàng lúc nào cũng lắng nghe chúng ta nói mà!
- Nữ hoàng ơiiiiii!
"Không cần hét lên ta cũng nghe thấy hết."
Erginus đột ngột chui ra từ trong bóng tối của căn phòng, ấn mạnh lên đầu con yêu tinh.
Chắc vì ông ta có vị trí như phò mã của Nữ hoàng Tinh linh chăng. Lũ yêu tinh tỏ ra thích thú và bám lấy Erginus.
[Gì thế này? Sao tên đó vẫn còn sống nhăn răng vậy?] [Đó không phải là Erginus từng đồng hành cùng chúng ta. Là con rối do hắn tạo ra.] [Con rối á? Cái thứ đó á?] [Bây giờ thì không phải nữa. Hắn đã có được thần cách rồi.] [... Nói cái quái gì điên rồ vậy.] Trong lúc Garad liên tục tuôn ra những thắc mắc, Erginus nhìn vào khoảng không bên cạnh Arthur và gật gù. Lần trước nghe nói có thứ gì đó giống yêu tinh bám theo Arthur thì phải.
"Ta hiểu tình hình rồi. Xuất thân đáng ngờ, suy nghĩ cũng tương tự nên đáng để nghi ngờ đấy. Nhưng theo đánh giá của ta thì có vẻ không liên quan gì đến kẻ giám sát đâu. Không có dấu vết của ma thuật."
Erginus nói là không phải, nhưng câu trả lời của ông ta lại không hề dứt khoát. Trước thái độ như còn để ngỏ điều gì đó của ông ta, chúng tôi tỏ vẻ thắc mắc, ông ta liền nở nụ cười gượng gạo.
"Ta định nói là sẽ kiểm tra lại, nhưng có vẻ bị vướng phải rào cản rồi. Thần cách vào những lúc thế này thật phiền phức."
Nói lời xin lỗi, ông ta lấy từ trong không gian ảo của mình ra một chiếc áo choàng và đưa cho tôi.
Ơ kìa? Nếu trí nhớ của tôi không nhầm thì đây là thứ mà dũng giả đời trước từng dùng.
"Nghe yêu tinh kể lại thì con rối của Ruel bị hỏng rồi nhỉ. Nên ta mang theo thù lao của nơi đó đến để tiện thể kiểm tra con rối luôn."
"Pháp sư tân lang thất bại không biết rằng có một thứ gọi là quy trình sao?"
"Ngươi đang nói đến quá trình được công nhận à? Riêng với ngươi thì không cần thiết đâu. Dũng giả không đời nào lại phủ nhận ngươi."
Nhận lấy chiếc áo choàng từ ông ta, tôi nhìn thánh vật với một cảm xúc khó tả rồi bật cười.
Thôi. Bỏ đi. Cứ coi như ông ta đã giải quyết hộ một việc rắc rối đi.
Vậy là chuẩn bị xong xuôi để ra đảo rồi nhỉ.
Được rồi. Đi thôi.
Xem trong quá khứ của Lucy đã xảy ra chuyện gì.
Tại sao Rene lại ám ảnh với Lucy đến vậy.
Phải xác nhận tất cả mọi thứ mới được.

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn