Chương 610: Kẻ giám sát (2)
Tanker Mesugaki không được chỉnh đốn đúng cách · Glodia · 772 chương · ~24 phút đọc · Tạo 07/10/2026
420- Ngước nhìn khoảng không vô định, lắng nghe những lời chửi rủa thô tục đến mức khó có thể nghe thấy ở các quán rượu, cùng với tiếng hò reo hưởng ứng ngày một lớn, tôi vuốt mặt ngán ngẩm.
Rốt cuộc tại sao mọi chuyện lại thành ra thế này.
Hôm nay tôi định về nghỉ ngơi thoải mái cơ mà! Tôi đâu có mong đợi cái tình huống điên rồ này!
Tôi không hề mong muốn con cáo mê trai kia dùng khói của mình để săn lùng Rene!
Tôi cũng chẳng muốn Rene chỉ dùng ma lực phát tán mà xua tan đám sương mù đó!
Lũ kỵ sĩ vây quanh hai người họ hò reo cổ vũ thì tôi chỉ muốn tống cổ xuống mồ ngay lập tức!
Còn Benedict, kẻ đang cổ vũ cho con cáo mê trai một cách tuyệt vọng hơn bất kỳ ai, thì tôi chỉ muốn tát cho một cái vào gáy!
[Tên nhóc đó. Khá mạnh đấy.] [Dù phải tính đến việc ngài Lina không ở trạng thái toàn thịnh, nhưng bên kia có vẻ cũng đang giấu nghề, nên khó mà nói ai giỏi hơn ai.] [Thế hệ hiện tại đầy rẫy những tài năng đáng kinh ngạc. Mức độ này đem so với thời đại thần thoại cũng chẳng kém cạnh gì. Đúng không, Ruel?] [Nếu loại trừ ngoại lệ là chúng ta, thì bên này có khi còn nhỉnh hơn.] Điều khiến tôi sôi máu hơn cả là hai lão già đã đẩy tôi vào cái mớ hỗn độn này cũng đang say sưa theo dõi trận chiến của hai người kia!
Trong cái tình huống này, chỉ cho tôi cách chạy trốn còn chưa đủ, tại sao lại hùa theo mấy tên ngốc khác hả mấy cái đầu toàn cơ bắp kia!
Hay là đập nát hết đi cho rồi. Dùng chùy đập vỡ đầu từng đứa một cho công bằng chắc sẽ khá hơn.
Trước tiên ném Benedict ra tiền tuyến, sau đó gây rối loạn giữa các kỵ sĩ để tạo nội chiến, rồi nhân lúc hỗn loạn đó loại bỏ Rene trước...
"Người sử dụng lao động. Ở đây có ai rải thuốc kích thích à?"
Đang mải mê lên kế hoạch phá đám nghiêm túc, tôi giật mình đứng dậy khi nghe thấy giọng nói của Karia.
Đến rồi! Cuối cùng cũng có người bình thường đến rồi! Có tận hai người bình thường đến nghe tôi than vãn, kể cả Arthur nữa!
Oaaaa. Thấy hai người họ mà tôi mừng muốn rớt nước mắt.
"Lâu lắm rồi mới thấy Lucy Alrn bị dồn vào chân tường thế này."
"Hóa ra cậu có sở thích muốn đánh tôi và làm tôi khóc như trước đây sao."
"Cô mà nói kiểu đó là ta đi luôn đấy nhé?"
Không được! Trong tình huống này tôi cần người chịu khổ thay mình! Vội vàng nắm lấy tay Arthur kéo lại, tôi cất giọng dè dặt.
"Nếu cậu nhất quyết muốn biết thì tôi có thể nói cho cậu nghe."
"... E hèm. Được rồi. Ta rất muốn biết nên cô giải thích chút đi."
"Nếu cậu đã nói vậy thì đành chịu thôi!"
Thở phào nhẹ nhõm, nhưng khi phải sắp xếp lại tình huống này, tôi lại thấy đau đầu.
Phải giải thích từ đâu đây?
Chắc là nên bắt đầu từ đầu nhỉ?
"Mọi chuyện bắt đầu từ việc con cáo mê trai đá bay vương tử ảm đạm bằng cái chân bốc mùi của nó."
"Khoan đã. Cái gì? Làm gì huynh trưởng cơ?"
"Tôi bảo là đá bay mà? Cảnh ngài ấy lăn lông lốc như quả bóng trông dễ thương lắm."
Sự náo động ban đầu bắt nguồn từ đòn đánh lén của con cáo mê trai. Con cáo lao ra từ làn khói, tung một cú đá tuyệt đẹp như nhân vật chính trong phim siêu nhân, thổi bay Rene.
Người thừa kế ngai vàng sáng giá của một quốc gia lại bị tập kích bất ngờ ở lãnh địa khác. Nếu muốn làm lớn chuyện, đây hoàn toàn có thể trở thành một cái cớ hoàn hảo!
Ngay lúc tôi đang muốn ném con cáo mê trai đang đắc ý kia xuống vách đá, Rene lảo đảo đứng dậy và trừng mắt nhìn nó.
"Chắc là lòng tự trọng bị tổn thương chăng? Vương tử ảm đạm đã hét lên một cách cuồng nhiệt, khác hẳn với vẻ thường ngày."
Khi Rene hét lên rằng một con dã thú lấy tư cách gì mà dám chống lại vương tử của một quốc gia, con cáo mê trai biến thành hình người, khoanh tay lại. Rồi dõng dạc tuyên bố.
"Vương tử của một quốc gia hay cái thá gì ta cũng cóc quan tâm! Đối với ta, ngươi chỉ là một tên biến thái muốn độc chiếm vẻ đẹp của Lucy mà thôi!"
"... À. Phải rồi. Ta nhớ ra rồi. Arthur từng nói. Bên cạnh tiểu thư Alrn có một con ả biến thái tởm lợm đáng bị tống vào ngục. Là cô sao."
"Biến thái? Hahaha! Nực cười! Ta chỉ tôn sùng vẻ đẹp của Lucy thôi! Khác hẳn với cái loại con đực bị dục vọng làm mờ mắt cứ bám riết lấy em ấy như ngươi!"
Cảm nhận được tình hình đang leo thang, một số người đã cố gắng chen vào giữa hai người để hòa giải, nhưng nỗ lực đó đã thất bại.
Một bên là con cáo mê trai đã nghiến răng nghiến lợi từ lúc nghe chuyện hôn ước, một bên là Rene đã hoàn toàn mất trí và quyết tâm phải xử đẹp con ả này, ai mà cản nổi chứ.
Bỏ qua chuyện đầu óc có vấn đề, một bên là chủ nhân khu rừng, bên kia là vị vua tương lai. Trừ phi sở hữu cả quyền lực và vũ lực ở một mức độ nhất định, bằng không xen vào giữa hai người họ chỉ có nước bị nghiền nát.
"Ơ kìa? Người sử dụng lao động. Tên khốn Benedict kia làm gì vậy? Đáng lẽ hắn phải là người đứng ra hòa giải chứ."
Như Karia đã chỉ ra, nếu Benedict đứng ra hòa giải tình huống này ngay từ đầu, thì mọi chuyện có lẽ đã được giải quyết êm xuôi.
Thực tế là cho đến giữa chừng, Benedict vẫn đang lo sốt vó tìm cách ngăn cản cuộc đụng độ giữa hai người.
"Dục vọng!? Hah! Cái cơ thể gầy gò đó thì có chỗ nào đáng để bận tâm chứ! Mặc quần vào thì có khi còn chẳng phân biệt được với con trai ấy chứ!"
Cho đến khi Rene thốt ra câu đó.
"Đại vương tử! Dù là ngài đi chăng nữa, ta cũng không thể chấp nhận lời nói đó! Con gái ta xinh đẹp biết nhường nào!"
"Đừng bận tâm. Thường thì những kẻ nói ra những lời như vậy lại là những kẻ quan tâm nhiều nhất đấy."
"Sao có thể!"
"Đừng có vu khống! Đồ dã thú!"
Việc Benedict xen vào và kích động ở một khía cạnh vô bổ đã khiến tình hình trở nên tồi tệ hơn.
"Dù Benedict có cuồng con gái đến mức nào thì chuyện đó cũng..."
"Không. Khả năng cao đó là sự thật đấy. Trước đây ta cũng từng bị tương tự rồi."
"... Điên thật."
Thâm tâm tôi chỉ muốn hai người họ đánh nhau rồi cùng chết quách đi cho xong, nhưng thực tế thì đó là chuyện không được phép xảy ra, nên tôi đành bất đắc dĩ bước vào mớ hỗn độn đó.
"Tôi bảo hai người đang xem mắt giữa những kẻ biến thái với nhau đấy à. Trông hai người chỉ biết há miệng ra chửi rủa hợp nhau phết đấy, thế là thành ra cái bộ dạng đó."
Làm theo lời hai lão già rằng đây là cách tốt nhất, tôi đã dụ hai người họ đấu tập, đến đó thì vẫn ổn.
Nhưng cuộc đấu tập của hai người họ lại bị lũ kỵ sĩ đồn thổi thành chủ nhân khu rừng và Đại vương tử đang đánh nhau vì tôi. Ban đầu, một số kẻ ủng hộ con cáo mê trai bỗng nhiên chuyển sang ủng hộ tình yêu thuần khiết của Đại vương tử, rồi khi tỉnh táo lại thì mọi chuyện đã thành ra thế này.
"Lucy Alrn. Giữa cô và huynh trưởng đã xảy ra chuyện gì mà ngài ấy lại hành xử cảm tính đến vậy. Huynh trưởng thường ngày tuyệt đối không phải là người không phân biệt được công tư."
"Thì tôi đã bảo là không biết rồi mà? Cậu quên rồi sao? Hay là cậu cố tình làm vậy để bị tôi sỉ nhục?"
"Cô thực sự không nhớ ra chút gì sao?"
"Chắc cũng giống như việc vương tử vô năng cứ bám dính lấy tôi thôi nhỉ? Cả hai đều là những tên tân lang rác rưởi giống nhau mà."
Tôi quay sang nhìn Karia với hy vọng cô ấy biết điều gì đó, nhưng cô ấy chỉ xua tay với vẻ bối rối.
"Lúc đó tôi đâu có ở vương quốc. Tôi chẳng biết gì cả."
Nhưng nếu lần theo mạng lưới thông tin thì kiểu gì chẳng moi ra được thứ gì đó?
"Nếu có thì tôi đã báo cho cô từ lâu rồi. Thông tin thời điểm đó trống rỗng một cách kỳ lạ. Có vẻ như Bộ Tình báo Vương quốc đã cố tình xóa bỏ nó."
Nghe Karia nói rằng cô ấy chỉ biết hồi đó hai người có gặp nhau vài lần, tôi buông tiếng thở dài.
Lại quay về kết luận là phải ra đảo rồi.
Haa. Sao cũng được. Quan trọng hơn là hãy nói cho tôi cách giải quyết tình huống này đi. Karia, cô chắc chắn phải có cách chứ.
"Cứ đợi đến khi có kết quả là được mà? Dù sao thì cả hai cũng đâu có dốc hết sức. Chắc sẽ kết thúc êm đẹp thôi."
"... Đó mà không phải là dốc toàn sức sao?"
Arthur nhíu mày khi nhìn thấy trận chiến giữa con cáo mê trai phân thân thành hàng chục ảo ảnh lao vào tấn công và Rene né tránh mọi đòn đánh chỉ bằng chuyển động cơ thể, nhưng lần này Karia đã đúng.
Dù là bên nào thì cũng chưa dốc toàn lực. Nếu cả hai thực sự tung hết sức mạnh, dinh thự này đã bị dư chấn san phẳng rồi. Dù trước khi chuyện đó xảy ra, Benedict sẽ can thiệp và khống chế họ ở mức độ vừa phải.
Với tôi hiện tại, liệu tôi có thể xen vào giữa họ không. Liệu tôi có thể đỡ được sức mạnh mà họ tung ra không.
Ừm. Phải thử mới biết được, nhưng chắc chắn sẽ không đến mức vô vọng như hồi đối đầu với Rasha. Dù không thể một mình đảm nhận cả khiên và giáo, nhưng nếu chỉ làm khiên thì chắc chắn...
"Đại vương tử điện hạ!"
Đang định giết thời gian bằng cách tưởng tượng cảnh chiến đấu với họ vì đằng nào cũng phải chờ đến khi kết thúc, thì từ phía lối vào dinh thự, ai đó đã cất cao giọng.
Người đàn ông trông có vẻ là quan chức của vương quốc rụt vai lại như thể e ngại ánh nhìn của các kỵ sĩ, nhưng ông ta không hề lùi bước.
"Đệ Nhất Vương phi nói rằng người đang cần sự giúp đỡ của điện hạ!"
Rene, người thậm chí còn chẳng thèm liếc mắt nhìn khi viên quan chức cất tiếng gọi, đã dừng bước ngay khoảnh khắc từ Đệ Nhất Vương phi được thốt ra.
"Đến đây thôi."
Con cáo mê trai đang chuẩn bị lao vào có vẻ khá bất mãn, nhưng nó cũng không tấn công Rene khi anh ta đã hạ vũ khí xuống.
"Thấy không thắng nổi nên định cụp đuôi bỏ chạy à?"
"Cô gọi ta là biến thái đúng không. Chà. Được thôi. Cứ nghĩ vậy đi. Giờ có thêm một biệt danh nữa thì có gì thay đổi đâu."
"Hah! Mệnh lệnh của mẹ ngươi quan trọng đến thế sao?! Nếu định vứt bỏ cả cảm xúc của bản thân vì mẹ mình thì sao ngươi không kết hôn luôn với bà ta đi!"
Lời nói của con cáo mê trai rõ ràng là một sự sỉ nhục, nhưng ngoại trừ viên quan chức, những người khác đều không coi đó là chuyện nghiêm trọng. So với những lời chửi rủa mà hai người họ đã trao đổi từ nãy đến giờ, mức độ đó chỉ như một lời chào hỏi mà thôi.
Nhưng tôi thì khác. Không hiểu sao tôi lại cảm thấy đó là lời không nên nói với Rene. Bởi vì tôi đã nhìn thấy sát ý tĩnh lặng và trực diện hiện lên trong mắt anh ta.
Ngay lập tức cường hóa cơ thể bằng thần tính, tôi giương khiên lên chắn trước mặt con cáo mê trai.
"Đại vương tử. Ngài đã nói là đến đây thôi mà."
Nhưng thanh kiếm anh ta vung ra đã không chạm đến khiên của tôi. Bởi vì Benedict đã hành động trước, tóm chặt lấy cổ tay Rene và ngăn anh ta lại.
"Ngài nên về đi thôi."
Rene, người đang trừng mắt nhìn con cáo mê trai, khẽ chạm mắt với tôi - kẻ đang chắn đường anh ta - rồi tặc lưỡi thu kiếm lại.
"Thất lễ rồi. Bá tước Alrn. Và... tiểu thư."
Rene, người nhanh chóng lấy lại vẻ trang trọng như thể sự kích động ban nãy chỉ là ảo ảnh, cúi chào lịch sự rồi mỉm cười trao đổi vài câu với Arthur trước khi rời đi.
Rene sải bước hiên ngang bên cạnh viên quan chức trông có vẻ không khác gì ngày thường, nhưng kỳ lạ thay, trong mắt tôi, cái bóng của anh ta lại trở nên vô cùng u ám.

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn