Chương 667: Đền Chén Thánh (Chapter 667 Temple Of The Chalice)

Tất cả Dao Thủy Tinh chứa đựng sợi dây định mệnh thuộc về Sevirax, Chúa Tể Xiềng Xích của Thành Phố Ngà. Đó là cái chết của hắn, thứ mà các Nữ Chiến Binh đã nhận được từ Thánh Nhân Bóng Tối hàng trăm năm trước.

Giờ đây, hai Bóng Tối quay lại để lấy nó.

Sunny nghi ngờ rằng không một thành viên nào của giáo phái còn sống từ hàng thế kỷ trước vẫn còn sống, bao gồm cả Nữ Thần cụ thể mà Chúa Tể Bóng Tối đã gửi Dao Thủy Tinh trước khi tự kết liễu đời mình. Vì vậy, có lẽ không ai sẽ nhớ con quỷ bốn tay đã mang nó đến… rất có thể.

Tuy nhiên, các đệ tử hiện tại của giáo phái phải biết thứ gì đang được giữ trong đền thờ của họ, và nó đã đến đó bằng cách nào. Vì vậy, có khả năng họ sẽ chỉ giao nó cho chủ sở hữu ban đầu… dù rất mong manh.

Nếu không, ít nhất họ sẽ cho phép Saint và đoàn tùy tùng của cô vào bên trong.

Đó là hy vọng của Sunny, và xét theo việc các Nữ Thần không lập tức tấn công sau khi nghe lời tuyên bố khiêu khích của Kai, tính toán của anh không sai.

Người phụ nữ cao lớn đã nói chuyện với họ đứng yên ngay khi Dao Thủy Tinh được nhắc đến, vẻ mặt u ám hiện rõ. Cô ta nghiên cứu dáng vẻ bất động của Saint, rồi lạnh lùng nói, giọng khàn khàn hơi trở nên khản đặc:

"... Vậy là ngày đó đã đến. Chúng ta thật may mắn khi được chứng kiến! Cuối cùng cũng có người dám thách thức Hồng Giáo để giành quyền sở hữu món thánh tích cổ xưa. Ai ngờ được rằng tôi sẽ chứng kiến câu chuyện cổ tích này trở thành sự thật chứ?"

Cô ta cười nham hiểm, rồi nghiêng đầu, không chút hài hước trong đôi mắt xám sắc lạnh.

"... Tuy nhiên, ngươi đã lầm, Bóng Tối. Lưỡi Dao Thủy Tinh không thuộc về ngươi, hay bất kỳ người thân nào của ngươi. Nó đã được giao phó cho tổ mẫu của chúng ta, người đã truyền lại nhiệm vụ bảo vệ nó cho những người được cô ấy bảo hộ, và thông qua họ, cho chúng ta."

Người phụ nữ ngập ngừng, rồi thở dài.

"Tuy nhiên, đây không phải là vị trí của tôi… để đưa ngươi vào vị trí của mình. Nào, nữ quỷ. Hãy để tôi chào mừng ngươi đến Đền Chén Thánh!"

Nói xong, các Nữ Chiến Binh từ từ hạ vũ khí xuống, rồi theo thủ lĩnh của họ khi cô ta quay người đi trên con đường xuyên qua nghĩa địa kiếm. Bị bao vây bởi họ, Saint, Sunny và Kai không còn lựa chọn nào khác ngoài việc tiến về phía trước. Sau vài khoảnh khắc, con quỷ ít nói nhẹ nhàng nhảy xuống khỏi lưng Ác Mộng, sau đó nó tan biến vào bóng tối và trở về linh hồn Sunny.

Mặc dù những nữ chiến binh xinh đẹp đã tra kiếm vào vỏ, sự thù địch của họ vẫn chĩa vào ba người lạ, và ánh mắt của họ vẫn sắc bén và nguy hiểm như lưỡi kiếm thép.

'Đúng là một lũ không thân thiện chút nào…'

Sunny thầm thở dài, rồi nhìn quanh qua những cái bóng của mình, chú ý đến vô số thanh kiếm cắm sâu vào lòng đất xung quanh họ. Bằng cách nào đó, anh cảm thấy mỗi vũ khí này đều có một lịch sử… một câu chuyện bạo lực về trận chiến và đổ máu kết thúc bằng cái chết. Có lẽ một số lưỡi kiếm này từng thuộc về các Nữ Chiến Binh trong quá khứ, nhưng hầu hết chắc hẳn đã được những chiến binh bị các thành viên của giáo phái giết hại sử dụng.

…Thực sự có rất, rất nhiều kiếm cắm sâu vào lòng đất xung quanh ngôi đền đá.

Chẳng mấy chốc, họ tiến đến cổng của công trình kiến trúc tráng lệ và được dẫn vào bên trong. Sunny phần nào quen thuộc với nội thất của ngôi đền cổ kính, nhưng thật khó để gộp hai hình ảnh trong tâm trí anh thành một — một là tàn tích hoang vắng, một là pháo đài đền thờ nghiêm trang, nhưng vững chắc và được bảo trì hoàn hảo.

Họ được dẫn vào một sảnh lớn, nơi Saint theo lệnh của anh và dừng lại, như thể không muốn đi xa hơn.

Nữ Thần cao lớn với đôi mắt xám liếc nhìn cô và cười lạnh lùng.

"... Đợi ở đây, nữ quỷ. Ta sẽ thông báo cho các trưởng lão về sự xuất hiện của ngươi. Và thách thức của ngươi."

Saint đứng với lưỡi kiếm của Linh Xà đặt trên vai, bất động như một bức tượng tuyệt đẹp được tạc từ đá mã não đen. Sự hiện diện của cô xa cách và thờ ơ, như thể ba người họ không bị bao vây tứ phía bởi những chiến binh đáng sợ, không có lối thoát.

Nữ Thần cao lớn rời đi, nhưng những người lính gác còn lại vẫn ở đó, bao vây họ trong một vòng tròn rộng. Khuôn mặt họ bình tĩnh, nhưng ánh mắt vẫn sắc bén, tay vững vàng đặt trên chuôi kiếm.

Dưới những cái nhìn đó, Sunny không dám cử một trong những bóng tối của mình đi trinh sát quanh ngôi đền… tuy nhiên, anh cũng không cần. Thay vào đó, anh lắng nghe những âm thanh xung quanh họ với vẻ tò mò.

Đền Chén Thánh dường như im lặng, nhưng ở đâu đó rất xa, một âm thanh lặp đi lặp lại có thể nghe thấy… âm thanh của vật cùn đập vào da thịt, lặp đi lặp lại, và thỉnh thoảng là tiếng lạch cạch của xiềng xích. Bị làm phiền, anh hơi cau mày, rồi liếc nhìn Kai.

Cung thủ đứng ở phía bên kia của Saint, khuôn mặt anh ta ẩn trong bóng tối của chiếc mũ trùm đầu sâu. Tư thế của anh ta có vẻ vừa lịch sự vừa thư thái, tuy nhiên, Sunny có thể cảm thấy một sự căng thẳng kỳ lạ ẩn giấu sau tư thế thoải mái này.

Anh ta cau mày, rồi hơi cử động tay, thu hút sự chú ý của bạn mình.

Kai ngập ngừng một lát, rồi nói bằng ngôn ngữ của thế giới thực mà không quay đầu lại:

"... Vâng, tôi đã tìm thấy rồi."

Tại sao Sunny cần dùng đến bóng tối của mình để khám phá ngôi đền nếu anh có Nightingale bên cạnh? Dù sao đi nữa, năng lực Thức Tỉnh của Kai cho phép anh nhìn xa trông rộng, thậm chí xuyên qua vật thể rắn. Rất ít thứ có thể che giấu khỏi ánh mắt anh.

Vậy nên, nhiệm vụ của anh là định vị một trong hai thứ họ đang tìm kiếm — Dao Thủy Tinh.

Và chỉ trong vài phút, anh đã thành công.

Tuy nhiên, Kai dường như không mấy vui vẻ.

"Sunny… ừm… tôi nghĩ chúng ta có thể gặp một chút rắc rối."

'Chết tiệt…'

Sunny cau mày, không thích giọng điệu của bạn mình chút nào. Anh hơi quay đầu lại, trừng mắt nhìn chàng trai trẻ đeo mặt nạ gỗ.

Cung thủ thở dài.

"Anh thấy đấy… ở trung tâm ngôi đền, có một đại sảnh lớn. Và ở trung tâm đại sảnh đó có một chiếc chén đá khổng lồ. Chiếc chén… chứa đầy ngọn lửa trắng rực. Ngọn lửa đó giống hệt những ngọn lửa đang cháy ở Bầu Trời Bên Dưới. Thật ra, tôi khá chắc rằng một trong những quả cầu lửa thần thánh đó bằng cách nào đó được chứa bên trong nó."

Cậu nán lại một lát, rồi u ám nói thêm:

"Con dao Thủy Tinh nằm dưới đáy chiếc chén thánh. Ngay giữa ngọn lửa thần thánh hủy diệt…"

Dịch sang tiếng việt: gemini-2. 5-flash