Chương 48: 《Nữ Hoàng》 Đỏ Thẫm Giáng Lâm Trong Đêm Tối
Liar Liar · Anzushi · 65 chương · ~22 phút đọc · Tạo 23/09/2026
Tập SS: Học sinh chuyển trường dối trá đang trải qua những tháng ngày đầy sóng gió trên đảo học viện ──Khởi nguồn của mọi chuyện là, Saionji Đã tìm thấy một bộ váy Gothic Lolita trong nhà tôi.
"Hả, cái này là..."
Saionji Nhặt bộ váy tông đen lên, mái tóc dài màu đỏ lộng lẫy khẽ đung đưa.
Địa điểm là trên chiếc ghế sofa đặt ngay chính diện màn hình lớn trong phòng chiếu phim cạnh phòng khách. Ở một góc của lớp vải bọc toát lên vẻ cao cấp quá mức dành cho tiêu chuẩn 7 Sao, một bộ trang phục với những chi tiết trang trí hệt như búp bê cổ điển đang bị vứt chỏng chơ một cách thô bạo.
Saionji Nhìn chằm chằm vào nó bằng đôi mắt màu hồng ngọc, nuốt nước bọt cái ực rồi cất tiếng hỏi."
Shinohara, ông... không lẽ, cuối cùng cũng ra tay rồi hả?"
"... Hả?"
"Đừng có giả ngốc. Cái này, nhìn kiểu gì cũng là quần áo con gái... đúng không? Một thứ như thế này lại bị cởi ra vứt trên sofa, nghĩa là ông đã lột đồ người ta ở đây chứ còn gì nữa!"
"Hả!? Không, tôi chưa từng làm chuyện đó──"
"! Vậy không lẽ, ông chỉ ra lệnh kiểu 'Cởi ra' với thái độ trịch thượng thôi sao!? T-Tồi tệ, quá tồi tệ! Dùng quyền lực của 7 Sao vào cái chuyện vô liêm sỉ như thế...!"
Saionji Phồng đôi má hơi ửng đỏ lên, chỉ thẳng ngón trỏ vào mặt tôi mà cằn nhằn. Trước một cô nàng đang
"hiểu lầm" bằng toàn bộ sức lực, tôi đành bất đắc dĩ giải thích ngọn ngành mọi chuyện cho bà ấy nghe.
"Bộ đồ đó là của Shiina Đấy. Này, bà cũng biết mà đúng không? Con bé học sinh trung học đã vô thức giúp đỡ Kurahashi Mikado trong sự kiện 《Astral》 ấy──nhóc đó, giờ là một thành viên của 《Company》 rồi."
"... Nói cách khác, vì đã thành đồng bọn nên ông tha hồ ra tay chứ gì?"
"Sai bét. Chỉ là vì thành đồng bọn nên nhóc đó hay ghé qua chơi thôi. Hôm qua bọn tôi cũng chơi game cùng nhau đến tận khuya, nhưng giữa chừng tôi rút lui trước... Đại khái thì, đây là tàn tích để lại chứ sao?"
Tôi vừa lục lọi ký ức vừa trả lời.
Thiếu nữ Chuunibyou thiên tài - Shiina Tsumugi──nhóc đó thường xuyên nài nỉ tôi đấu game TV cùng, nhưng tôi thì đâu có dư dả thời gian như Shiina. Thường thì tôi sẽ chơi cùng đến khoảng 2 giờ sáng, sau đó Shiina sẽ tự cày cuốc một mình.
"Hừm...?"
Saionji buông một tiếng thở hắt ra, chẳng rõ là đã bị thuyết phục hay chưa. Bà ấy vẫn kẹp bộ váy Gothic Lolita dưới nách, khẽ khoanh tay dưới ngực.
"Thế thì, chuyện đó tạm bỏ qua... nhưng bộ dạng này, gọi là Gothic Lolita nhỉ. Ép người ta mặc bộ đồ thế này ngay cả ở trong nhà, bình thường thì đây chính là sở thích cá nhân của ông đúng không? Nếu vậy thì quả nhiên vẫn là tội lỗi đầy mình."
"Không không, làm gì có chuyện đó. Nhóc đó thích mặc gì thì mặc thôi."
"... Vậy thì, cái vụ gọi 'Onii-chan' trước đây là sao?"
"Cái đó cũng là do nhóc đó tự gọi. Nghĩ kiểu gì thì đây cũng là một mối quan hệ hoàn toàn trong sáng."
Tôi vừa lắc đầu nhè nhẹ vừa đáp. Cũng không phải là tôi không hiểu lý lẽ của Saionji khi bà ấy bĩu môi, nhưng dù nói thế nào thì mối quan hệ giữa tôi và Shiina vẫn cực kỳ trong sáng. Xét về nhịp sinh học thì việc chơi game đến tận khuya có thể hơi thiếu lành mạnh, nhưng chắc chắn đó không phải là trọng tâm của cuộc trò chuyện này.
"Hừm... nếu vậy, tạm thời tôi sẽ tin là thế."
Saionji khẽ thở dài một tiếng rồi lắc đầu.
Nhận được phán quyết khoan hồng từ bà ấy, tôi vừa khẽ vuốt ngực thở phào──thì ngay lúc đó.""
... Hả?""
Tiếng
"cạch" mở cửa lọt vào tai, tôi và Saionji đồng loạt quay lại nhìn.... Cánh cửa nối giữa phòng chiếu phim và phòng khách. Từ đó, một thiếu nữ ló mặt ra. Mái tóc đen mượt mà, đôi mắt hai màu tỏa sáng sắc đen tuyền và đỏ thẫm như thường lệ có lẽ vì ngủ quên nên chưa tháo kính áp tròng, hai tay ôm khư khư con gấu bông Cerberus như báu vật.
Và,
"... Onii-chan... đồ thay của em, đâu rồi...?"
"──────"
"——————" Chẳng phải Gothic Lolita, cũng chẳng phải đồ ngủ hay bất cứ thứ gì khác, mà là một Shiina Tsumugi trong tình trạng khá nhạy cảm: bán khỏa thân và chỉ khoác hờ một tấm ga trải giường màu trắng.
"──Với cái này, tội trạng của Shinohara Đã được xác định rồi nhé."
30 phút sau.
Sau khi bắt Shiina - người đang đi lang thang quanh dinh thự trong trạng thái ngái ngủ nửa tỉnh nửa mê - quay về phòng, chúng tôi lại trở ra phòng khách. Ở phía bên kia chiếc bàn dài, Saionji Đang chống cằm với vẻ mặt sưng sỉa, nhìn tôi bằng ánh mắt hình viên đạn.
"............"
"............"
Việc Shiina đi lại trong tình trạng bán khỏa thân không phải lỗi của tôi, nhưng tôi thừa biết phản bác cũng vô ích. Thế nên phiên tòa (?) lần này đã ngã ngũ với phần thua thuộc về tôi.
Lúc này, vị quan tòa kiêm Saionji liếc đôi mắt màu hồng ngọc nhìn vật chứng bên cạnh──bộ váy Gothic Lolita của Shiina, rồi khẽ mở miệng
"Hừm..."
.
"... Cũng, dễ thương đấy chứ."
"Hả?"
"Thì, mấy bộ đồ mang hơi hướm Gothic Lolita thế này này. Giờ nghĩ lại, hình như con bé đó hồi sự kiện 《Astral》 cũng mặc đồ kiểu này thì phải."
"À, đúng rồi."
Từ lúc tình cờ chạm mặt ở nhà hàng khách sạn trong thời gian diễn ra Trận chiến Giao lưu tháng 5 《Astral》, trang phục mà Shiina khoác lên người cơ bản lúc nào cũng là Gothic Lolita chuẩn không cần chỉnh. Thậm chí, trong ký ức của tôi hầu như chẳng tồn tại bộ trang phục nào khác của nhóc đó.
"Dù sao thì, nhóc đó cũng tự xưng là Vua của Ma giới mà. Theo ý nhóc đó thì chắc đây là hình ảnh của 'trang phục uy nghiêm' đấy? Toàn màu đen mà."
"Đen thì đen thật, nhưng thay vì uy nghiêm thì chỉ thấy dễ thương thôi.... Thế, ông có thích không?"
"Hả? Thích á... Thích Shiina á?"
"Đồ ngốc. Không phải, là thích mấy bộ đồ kiểu này cơ. Shinohara cũng hay bắt Yuki cosplay mà đúng không? Nhưng tôi chưa thấy Gothic Lolita bao giờ."
"Đa phần mấy vụ cosplay không phải do tôi mà là do chị Kagaya của 《Company》 làm thủ phạm đấy... Mà, chắc là theo định kiến của chị Kagaya thì 'Nhắc đến Gothic Lolita là nhắc đến Shiina' chăng?
Himeji Mặc chắc chắn cũng cực kỳ hợp."
"Đúng nhỉ. Cả về khí chất lẫn màu tóc, trông sẽ giống hệt một cô búp bê xinh đẹp. Cái gọi là 'ăn ảnh' ấy.... Rồi sao?"
"Hửm?... Rồi sao, là sao?"
"Thật tình... Ông không thể nói được một câu 'Bà mặc chắc cũng hợp đấy' à?"
Saionji Hơi bĩu môi cằn nhằn. Trông có vẻ hơi phật ý, bà ấy hất nhẹ mái tóc dài màu đỏ lộng lẫy rồi hờn dỗi nói tiếp.
"Tôi đây, dù gì cũng nổi tiếng là dễ thương cơ mà...?"
"Không, thì tôi biết... Thế, nếu tôi bảo bà mặc thì bà có mặc không?"
"! Ư, a... Q-Quấy rối tình dục, cái đó là quấy rối tình dục đấy!?"
"Thế bà muốn tôi phải làm sao..."
Trước một Saionji đỏ bừng mặt, tôi khẽ nhún vai.... Nhưng, không thể lùi bước ở đây được. Chuyện sẽ chỉ thêm rắc rối, và quan trọng nhất là đã bị làm cho kỳ vọng đến mức này rồi, nếu không được chiêm ngưỡng
"bộ dạng Gothic Lolita của Saionji Sarasa" thì chắc chắn tôi sẽ ấm ức không tiêu hóa nổi mất.
Thế nên.
"Tôi cũng không định ép buộc gì đâu. Khác với Himeji Lúc nào cũng mặc đồ hầu gái tông trắng đen, trang phục Gothic Lolita của Saionji nói sao nhỉ, tôi hoàn toàn không tưởng tượng ra được. Nếu bà khăng khăng là mình mặc hợp thì cho tôi xem bằng chứng đi."
"Ư..."
Trước câu nói của tôi, Saionji ngồi đối diện thoáng chút chần chừ.... Nhưng, rốt cuộc thì sự tò mò và lòng kiêu hãnh đã chiến thắng sự xấu hổ.
Bà ấy vớ lấy bộ váy Gothic Lolita bên cạnh (đã xác nhận từ trước là loại freesize), rồi nói:
"Tôi vào phòng chiếu phim thay đồ đây. Tuyệt đối, không được nhìn trộm đấy!"
──Để lại câu nói đó, bà ấy biến mất vào căn phòng bên cạnh.
Sau đó, theo cảm nhận của tôi thì chắc khoảng 10 phút đã trôi qua.
"Hừm..."
Tiếng
"cạch" lại vang lên, cánh cửa mở ra và Saionji Sarasa xuất hiện từ phòng chiếu phim──bản thân bộ trang phục thì, nói quen mắt với tôi thì cũng quen mắt thật. Dù sao thì đó cũng là
"thường phục" mà Shiina Mặc hằng ngày, nên về mặt đó thì không có gì đáng ngạc nhiên.
Chỉ là,
"... G-Gì chứ. Nhìn chằm chằm người ta như thế... làm tôi xấu hổ thì ông mãn nguyện lắm hả, tên Shinohara Ngốc kia?"
Ấn tượng mang lại thì hoàn toàn khác biệt. Sự hài hòa giữa sắc đỏ và đen tuyệt vời thì khỏi phải bàn, nhưng khí chất
"tiểu thư" cao quý của Saionji kết hợp với bộ váy Gothic Lolita thể hiện
"thế giới quan" được chăm chút tỉ mỉ đã tạo nên một sự ăn ý tuyệt diệu, hình thành một sức hút hoàn toàn khác biệt so với Shiina. Thêm vào đó, sự xấu hổ phảng phất do không quen mặc đồ kiểu này cũng là một điểm cộng lớn. Quả thực, dùng từ
"lộng lẫy" để miêu tả bộ dạng này là chuẩn xác nhất, khiến tôi có ảo giác như mình vừa lạc vào một câu chuyện cổ tích vậy.
"Kh..."
"..."
Chỉ mất đi ngôn từ trong một khoảnh khắc ngắn ngủi vì bối rối, tôi cố gắng nặn ra những lời tiếp theo.
"Ồ, ồ... Quả nhiên, cực kỳ hợp luôn."
"!... H-Hứ. Cuối cùng ông cũng hiểu rồi hả, Shinohara?"
"Ừ. Nói sao nhỉ, đúng chuẩn 《Nữ Hoàng》 của Ouka. Xin lỗi vì đã nghi ngờ nhé."
"Thế à? Vậy thì tốt. Nếu ông đã mãn nguyện rồi thì tôi đi thay đồ──" Saionji Vừa khẽ giãn cơ mặt ra vừa nói câu đó... thì ngay khoảnh khắc ấy.
"! O-Onii-chan... người đó!"
"Hya!?"
Chẳng biết là thời điểm tồi tệ hay tuyệt vời nhất nữa, nhưng Shiina - người vừa quay về phòng lúc nãy - giờ đã mặc đồ đàng hoàng và quay trở lại phòng khách. Một bộ váy Gothic Lolita với thiết kế khác biệt so với của Saionji. Tức là, hai người mặc trang phục cùng một phong cách đang đứng cạnh nhau trong phòng khách nhà tôi... là vậy đấy.
"W-Wawawa... wawawawa!"
Shiina vốn dĩ có quen biết với Saionji, nhưng vì trang phục khác hẳn ngày thường nên chắc nhóc đó không nhận ra. Lúc này, sự tò mò có vẻ đã lấn át bản tính nhút nhát, nhóc đó lạch bạch bước tới gần bà ấy, ngước mắt lên hỏi.
"Đồ giống hệt của mình... Không lẽ, là cư dân của Ma giới!?"
"Hả!? Ờ, ờm... Đúng vậy, chắc là thế đấy."
"Quả nhiên mà! Tuyệt quá tuyệt quá, lần đầu tiên mình được gặp luôn! Ehehe... Này này, vậy Onee-chan giỏi phép thuật gì thế!?"
"Ph-Phép thuật!?"
Bị Shiina Với đôi mắt hai màu đen tuyền và đỏ thẫm lấp lánh áp sát không chút ngần ngại, Saionji Bối rối đến mức lạc cả giọng.... Nhưng, đó chính là Saionji Sarasa - chúa tể của sự tinh tế. Có vẻ như đã nắm bắt được mạch truyện chỉ trong nháy mắt, bà ấy khẽ đặt tay phải lên hông rồi tiếp lời.
"Để xem, nhỉ... Ừm. Quả nhiên vẫn là Hỏa ma pháp, nhỉ."
"Lửa! Ngầu quá...! N-Này, có những phép thuật nào thế!?"
"Fufu, nhân tiện thì ta sẽ biểu diễn cho nhóc xem. 【Ngọn lửa nghiệp chướng thiêu rụi tất cả】──【Ignis: Magia】"
"! Tuyệt quá, tuyệt quá tuyệt quá! Em nhé, em nhé!"
Một Shiina bị hớp hồn ngay tắp lự, và một cô nàng ma pháp thiếu nữ Gothic Lolita Saionji đang tiếp chuyện nhóc đó với vẻ mặt không hề chán ghét chút nào.
"............"
"............"
Còn tôi đứng bên cạnh hai người họ thì, vừa khẽ mỉm cười vừa lơ đãng nghĩ thầm: Quả nhiên Gothic Lolita sẽ làm tăng tốc độ phát tác của Chuunibyou nhỉ──đại loại vậy.

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn