Chương 11: Reinhardt-5

Toàn chương [...]

"..."

[...]

"..."

[...] Hiền Giả và Leo im lặng nhìn nhau. Không, dùng từ "nhìn" cũng không chính xác.

Vì Leo thậm chí còn chẳng dám nhìn thẳng vào mắt Hiền Giả.

[... Hầy...] Một tiếng thở dài thườn thượt, phát ra từ tận đáy lòng.

[Ngươi... hầy...]

"..."

[Nghĩ cái gì vậy... hầy...] Nửa lời nói, nửa tiếng thở dài. Nhưng điều nhục nhã hơn cả là thái độ đó lại quá đỗi hiển nhiên.

"Này Hiền Giả..."

[Câm miệng. Ngươi định dùng cái lưỡi đó để giết luôn cả ta à?] Người ta chưa có chết mà! Tôi cũng đâu có giết người!

Bỗng chốc Leo bị vu khống thành kẻ sát nhân.

Quản gia trưởng Alfred vẫn chưa chết. Chỉ là ngất xỉu và được đưa đi cấp cứu gấp thôi.

Cảnh tượng quá đỗi vô lý khiến tất cả mọi người đều ngẩn ngơ như phỗng đá.

Vấn đề nằm ở những người đến sau.

Quản gia trưởng ngất xỉu, và đứng trước mặt ông ta là một tên lính đánh thuê lạ mặt.

Bất kỳ ai có đầu óc bình thường cũng sẽ bắt giữ hắn trước đã.

[Ngươi bị bắt vì một trò đùa à? Sao lý do bắt giữ lại có thể là vì một trò đùa được chứ?!] <Chứ tôi có biết mình sẽ bị bắt thế này đâu?! > Chỉ là hai câu đùa nhạt nhẽo, hơn nữa cũng chẳng phải lời lẽ xúc phạm gì, chỉ là chơi chữ đơn giản thôi mà.

Dù đã giải thích bao nhiêu lần, nhưng các kỵ sĩ vẫn không tài nào tin nổi, mà cũng chẳng thể tin được.

Ngay cả bản thân Leo, kẻ vừa buông lời đùa, cũng thấy khó tin nữa là.

"Chắc hẳn lúc này ngài Alfred vẫn chưa có khả năng miễn nhiễm với trò đùa."

Lần đầu tiên nghe đùa, phản ứng của ông ấy không quá khích đến mức này. Bởi vì lúc đó tôi không hề có ý định chọc cười nên uy lực rất yếu.

Nhưng bây giờ thì khác.

<Có lẽ vì lần này tôi thực sự muốn chọc cười nên cường độ tiếng cười đã vượt quá ngưỡng chịu đựng. > Hơn nữa, hiện tại ông ấy cũng chưa có sự chuẩn bị tâm lý trước những lời chơi chữ của Leo.

[Thà bảo lão ta chết vì hóc kẹo còn dễ tin hơn.] Điều đó thì Leo cũng phải thừa nhận.

[Vậy giờ tính sao? Định mục xương trong ngục à?] <Đây không phải ngục. Chính xác thì là phòng thẩm vấn. > Căn phòng Leo đang ở lúc này là phòng thẩm vấn dưới tầng hầm của biệt thự nhà Reinhardt.

Vì tình tiết vụ việc còn mơ hồ, cộng thêm sự bào chữa khẩn thiết của Ariasphil và Chris, nên ít nhất tôi cũng thoát được cảnh phải ăn cơm tù.

[Thế rồi sẽ ra sao?] <Đã vào phòng thẩm vấn thì... chuyện hiển nhiên thôi. > Vào phòng thẩm vấn thì...

Cạch.

Cánh cửa sắt đóng chặt bỗng mở ra.

"Đứng dậy đi."

Thì chỉ có thể là thẩm vấn, hoặc tệ hơn là tra tấn...

"Ngươi được tự do."

Ơ, không phải à?

Sự tình là thế này.

Sau khi nhốt Leo vào hầm, mọi người đều đi kiểm tra tình trạng của quản gia trưởng Alfred.

Và.

"Không có vấn đề gì bất thường cả."

Kết quả điều trị cho thấy Alfred hoàn toàn khỏe mạnh.

Từ tư tế, bác sĩ, cho đến cả ma pháp sư cũng được triệu đến, nhưng tất cả đều khẳng định quản gia trưởng Alfred không gặp vấn đề gì về sức khỏe.

Và quan trọng nhất là lời khai của chính Alfred.

"Tôi không hề thấy đau đớn. Chỉ là vì cười quá nhiều nên mới..."

Thế là Leonardo được tuyên bố vô tội và được thả ra.

[Từ giờ hãy sống cho tử tế vào. Nhé? Sống thế này thì người mẹ ở quê nhà sẽ đau lòng biết bao...] <Tôi không có nhà, không có cha mẹ, cũng chẳng có tiền. > Ngài biết rõ rồi còn hỏi làm gì.

[... Thì ngươi vẫn còn người yêu mà, đồ ngốc này.] <Nói năng xằng bậy gì vậy... > Leo là kẻ cả đời luôn từ chối và cự tuyệt chuyện yêu đương. Một kẻ như vậy làm sao có người yêu cho được...

"Leonardo!!"

Vừa dứt dòng suy nghĩ, một thiếu nữ đã lao thẳng vào lòng Leo.

"A, Ariasphil."

"May quá...! Cậu được thả rồi!"

Nhưng sao ai nấy đều dùng từ ngữ có vẻ...

"Hừm, ta đã tin chắc rằng cậu sẽ dễ dàng vượt qua khoảng thời gian đó mà."

Sao nghe cứ như tôi vừa mới mãn hạn tù sau khi thụ án xong vậy.

[Thực tế là ngươi suýt chút nữa đã giết người còn gì.] <Đã bảo là không phải mà. > [Đừng có phủ nhận tội lỗi. Quan trọng là ngươi đã nhận ra và hối cải được gì từ sai lầm đó.] <Vậy sau khi tiễn ngài đi, tôi sẽ dành thời gian để nhận ra và hối cải sau nhé. > Trong lúc hai thầy trò đang đấu khẩu, Chris lên tiếng.

"Nhưng Leonardo này, ta lại phải xin lỗi cậu một lần nữa."

"Xin lỗi sao ạ?"

"Để ngăn cản kỵ sĩ đoàn vương quốc trực tiếp bắt giữ cậu, chuyện đã trở nên khá ồn ào. Có vẻ như tin tức này đã lọt đến tai đám phóng viên rồi."

Nghe đến đó, mồ hôi hột bắt đầu rịn ra trên trán tôi.

"... Đừng bảo là tôi bị đồn thành kẻ sát nhân nhé..."

"Không sao đâu. Ta đã giải thích rõ ràng về chuyện đó rồi."

Chris đáp lại với vẻ mặt đầy tự tin.

Nhưng lời đó chẳng những không làm tôi an tâm mà còn khiến tôi lo lắng hơn.

"... Cho hỏi... ai là người giải thích vậy ạ?"

"Là ta."

À, đời tôi coi như xong rồi.

Và quả nhiên, ngày hôm sau.

Tiêu đề trang nhất của các tờ báo lớn đều được trang trí bằng những dòng chữ này: [Thiếu niên 13 tuổi trở thành Kẻ Sát Nhân Trò Đùa.]

"Bí kỹ của Nghệ thuật Ám sát bằng Trò đùa, khiến quản gia trưởng ngất xỉu."

{Kỹ thuật ám sát bằng trò đùa vượt xa cả Long Ngôn.} Đây mới chỉ là...

Ngày đầu tiên.

"Tạm thời cậu hãy dùng căn phòng này."

"... Cảm ơn ngài."

Sau khi hiểu lầm được hóa giải, Leo được nhận vào làm hầu cận trong biệt thự. Dù chỉ là một gian nhà phụ nằm tách biệt với bản gia, nhưng đối với một hầu cận, việc có phòng riêng đã là một sự đãi ngộ xa xỉ.

"Chi tiết công việc ta sẽ nói sau vào ngày mai. Hôm nay có nhiều chuyện rồi, cậu hãy nghỉ ngơi đi."

"Tôi xin phép nghỉ ngơi ạ."

Leo cúi gập người cảm ơn lòng khoan dung của Chris. Chris nhận lời chào rồi rời đi.

"... Phù... mệt mỏi quá..."

Hôm nay quả là một ngày dài đầy mệt mỏi.

Thà đi đánh nhau với Balrog đến kiệt sức xem ra còn thấy thoải mái hơn gấp bội.

[Vậy từ giờ ngươi tính thế nào?] <Trước mắt phải được gia tộc công nhận với tư cách là một hầu cận đã. > Dù kế hoạch có hơi chệch hướng vì vụ ngất xỉu của quản gia trưởng, nhưng kết quả cuối cùng vẫn không thay đổi.

Thể hiện thực lực và dùng nó để giành lấy vị trí cho mình.

Đó luôn là cách tôi vẫn làm.

[Nếu vậy sao không nhận luôn vị trí mà Ariasphil đưa cho?] <Vị trí kỵ sĩ hộ vệ ấy ạ? Ngài nghĩ nếu tôi nhận thì có ai phục không? > Nếu xét về cấp bậc, hầu cận còn thấp hơn cả kỵ sĩ hộ vệ mấy bậc.

Nhưng nếu một tên lính đánh thuê không tên tuổi, không gia thế, không địa vị lại nghiễm nhiên ngồi vào ghế kỵ sĩ hộ vệ, chắc chắn sẽ chẳng có ai nhìn tôi bằng con mắt thiện cảm.

[Cũng đúng, trông chẳng khác nào kẻ đi cửa sau.] <Bây giờ cũng là đi cửa sau mà. Ở Reinhardt, ngay cả hầu cận cũng đa phần là con em quý tộc. Chắc giờ này... > Đúng lúc đó, tiếng bước chân vang lên, không phải một người mà là tiếng chạy của nhiều người.

"Đến rồi đấy."

Vụ quản gia trưởng ngất xỉu thì tôi không lường trước được, nhưng chuyện này thì tôi đã dự tính từ lâu.

Rầm!

Cánh cửa bị đá văng ra thay vì mở, đứng trước mặt tôi là những đứa trẻ mặc trang phục lụa là cao cấp.

"Mày là thằng đó hả?"

Thằng nhóc đi đầu lên tiếng.

"Chắc vậy."

"Cái gì mà chắc vậy?!"

"Thì đúng mà. Cậu có hỏi tên tôi đâu."

"... À..."

Câu trả lời khiến thằng nhóc đó ngẩn người ra một lúc. Hồi nhỏ nhìn bọn này có vẻ hơi đáng sợ, nhưng giờ thì chẳng có gì cả.

"Mày là cái thằng thường dân dám vác mặt vào đây làm hầu cận hả?"

Lần này là một đứa khác lên tiếng.

"Đúng là tôi, có vấn đề gì sao?"

"Vấn đề? Hừ, có đấy, vấn đề lớn là đằng khác."

Leo bước tới trước mặt đám nhóc và nhìn thẳng vào mắt chúng.

"Mày là thường dân mới vào mà không biết chào hỏi các đàn anh hầu cận đi trước à?!"

"Chào các anh."

Tôi cúi người chào theo đúng nghĩa đen. Với tư cách là một người lớn, chút lễ nghĩa này có là gì.

"... Mày làm cái trò gì thế?"

"Thì tôi chào rồi đấy thôi."

"... Mày giỡn mặt hả? Coi thường đàn anh à?!"

"Tôi không hề coi thường. Nếu coi thường thì tôi đã chẳng dùng kính ngữ rồi."

Mặt đám nhóc đỏ gay vì tức giận. Chúng muốn kiếm chuyện để dạy dỗ tôi một trận, nhưng vì không tìm được lý do gì cụ thể nên chỉ biết dậm chân tại chỗ.

"Vậy thì, đêm hôm khuya khoắt thế này các anh tìm tôi có việc gì ạ?"

"... Không cần nói nhiều. Ra ngoài đi."

"Không được đâu."

Rầm.

Nói đoạn, Leo đóng sầm cửa lại.

[Làm thế này có ổn không đấy?] <Dù sao thì cũng phải mở lại thôi. > Quả nhiên, ngay sau đó tiếng đập cửa lại vang lên dồn dập. Như đã đợi sẵn, Leo lại mở cửa ra.

"Có chuyện gì vậy ạ?"

"Thằng ranh này...! Sao mày dám đột ngột đóng..."

"Việc ra ngoài là không thể. Vì ngài Chris đã lệnh cho tôi phải nghỉ ngơi."

Nghe câu đó, cả Hiền Giả lẫn đám hầu cận đều nhìn Leo với ánh mắt cạn lời. Họ đâu biết rằng đó chính là điều mà Leo mong muốn.

"... Hầy... đúng là gặp phải thằng điên rồi."

"Thì nó là đứa do ngài Chris mang về mà. Điên là phải thôi."

Kỹ năng vừa chửi sếp vừa chửi luôn cả bản thân mình đúng là đáng nể thật. Đáng nể đến mức tôi chỉ muốn vỗ tay tán thưởng ngay vào mặt chúng.

"... Vậy rốt cuộc các anh có việc gì?"

"Ra đây. Mày cần phải ăn đòn mới tỉnh ra được."

"... Đành vậy thôi."

Leo giả vờ như không còn cách nào khác, lầm lũi đi theo chúng ra khỏi gian nhà phụ. Đi theo đám hầu cận một lúc, chúng tôi dừng lại ở một sân tập rộng lớn.

Sân tập về đêm tĩnh mịch và vắng lặng.

"... Vậy có chuyện gì? Đây là lần thứ ba tôi hỏi rồi đấy."

"Mày vào được nhà Reinhardt nên coi trời bằng vung hả, có biết ở đây đàn anh là trời không?!"

"À, vâng. Dù các anh đang ở chỗ thấp nhưng tôi sẽ cố gắng coi các anh như trời vậy."

"... Thằng... thằng ranh này..."

Có vẻ như đã cạn lời, hắn cười gằn một tiếng rồi rút thanh kiếm bên hông ném qua. Leo dễ dàng bắt lấy thanh kiếm đó.

"... Gì đây ạ?"

"Để tao dạy cho mày biết lễ độ. Nhào vô."

Leo ném thanh kiếm xuống đất.

"... Mày làm..."

Bốp!!

Cùng với một cú đấm, tên hầu cận đứng trước mặt văng ra xa.

"Áaaa!! Xương...! Xương tôi gãy rồi...!!"

"Gớm, làm gì mà làm quá vậy. Đàn anh cao như trời thì làm sao mà gãy xương dễ thế được."

"... Đồ hèn hạ...!"

Những tên hầu cận khác cũng bắt đầu lao vào.

Để bắt giữ một thiếu niên 13 tuổi "hèn hạ" dám dùng tay không, đám nhóc trung bình 16 tuổi đó đã rất "đường đường chính chính" mà vung kiếm lên.

Chát!! Bốp!! Bịch!!

Ba loại âm thanh va chạm vang lên, và sau đó là cảnh tượng đám hầu cận nằm la liệt dưới đất.

Từng đứa một bị đấm trúng vào chấn thủy, cằm và nhân trung.

"Áaaa!!"

"Mặt tôi...! Mặt tôi...!!"

"Thằng...! Thằng...!! Đồ hèn hạ này...!!"

Đám hầu cận nằm dưới đất phun ra những lời oán hận với vẻ mặt đầy ấm ức và giận dữ.

"Hèn hạ?"

Nghe thấy từ "hèn hạ", mắt Leonardo nheo lại.

"Oa tôi hèn hạ thật đấy nhỉ. Không ngờ luôn. Bốn người các anh quây đánh một mình tôi mà tôi lại là kẻ hèn hạ cơ đấy."

Lần này, Leo vừa nhặt những thanh kiếm của chúng lên vừa nói.

"Đối đầu với những người đeo kiếm đắt tiền thế này mà tôi lại dùng tay không. Sao tôi có thể hèn hạ đến mức này cơ chứ."

Nói đoạn, tôi cầm lấy thanh kiếm mình vừa nhận được lúc nãy. Đồng thời rút lưỡi kiếm ra khỏi vỏ.

"Và thanh kiếm này..."

Leo vung nhẹ thanh kiếm. Chỉ cần chạm nhẹ xuống đất, thanh kiếm đã gãy đôi.

"Là một thanh kiếm đã bị nứt sẵn, vậy mà tôi lại không dùng nó để chiến đấu. Đúng là một sự hèn hạ khiến trời đất không dung thứ được nhỉ?"

"... Thằng chó này...!! Mày nghĩ mày làm thế này mà yên ổn được sao?!"

Đe dọa à, đúng là kịch bản cũ rích, đến mức tôi chẳng buồn cười nổi nữa.

"Ariasphil!! Mày nghĩ mày dụ dỗ được con gái chủ gia tộc là ngon hả!! Mày chỉ là một thằng thường..."

Một câu nói, chỉ một câu nói duy nhất khiến bầu không khí thay đổi hoàn toàn. Leo, người vốn luôn giữ nụ cười trước bất kỳ lời lăng mạ nào nhắm vào mình.

Nhưng đó là,

"... Này, Vector, Herald, Jay, Kashiun."

Chỉ khi những lời đó nhắm vào bản thân tôi thôi.

Sắc mặt của tất cả đám hầu cận ở đó đều biến đổi. Bởi vì đó chính là tên của bọn chúng.

"... Sao mày biết tên bọn tao..."

Nụ cười vụt tắt, mọi thứ trên khuôn mặt Leo giờ đây chỉ còn lại sát khí. Chân của Leo bắt đầu nghiến mạnh lên bàn tay của Vector, đứa đang nằm ngay phía trước.

"Áaaaa!!"

"Tao không quan tâm bọn mày có nói xấu sau lưng tao là kẻ đi cửa sau hay không, hay có dùng cái mồm đó để thêu dệt chuyện gì đi chăng nữa. Tao chẳng thèm để tâm."

Giọng điệu hoàn toàn trái ngược với lúc nãy, khiến nỗi sợ hãi bao trùm lấy chúng.

"Nhưng mà."

Đó không phải là ánh mắt của một đứa trẻ.

"... Phải biết giữ chừng mực chứ? Bất cứ khi nào, bất cứ ở đâu, nếu bọn mày còn dám lôi Ariasphil ra để nói mấy lời đó..."

Rầm!!

Cú đấm của Leo nện xuống mặt đất. Chỉ sượt qua mặt một chút thôi mà da thịt đã bị cắt rách, và mặt đất bị lún xuống vì chấn động.

"Tao sẽ giết sạch bọn mày đấy."

Trước lời cảnh báo của Leo, đám hầu cận cảm nhận được toàn thân mình ướt đẫm mồ hôi lạnh tận sâu trong phổi.

Sau khi xác nhận nỗi sợ hãi đó, Leo quay trở về chỗ ở của mình.

[... Leonardo.] <Tôi biết. Với lũ trẻ thì hơi quá tay. Nhưng chúng dám xúc phạm con gái chủ gia tộc, nên tôi phải dạy cho chúng biết lễ độ... > [Ngươi thực sự không có trái tim sao? Hay là khái niệm trái tim vốn không tồn tại trong ngươi vậy? Hả?!] Nói gì vậy? Không có chủ ngữ nên tôi chẳng hiểu ngài đang nói cái gì cả.