Chương 237: Chương 232 Lucian
Tôi trở thành một con Rồng trong thế giới Cyberpunk · Giaheo2907 · 369 chương · ~25 phút đọc · Tạo 02/09/2026
Tập 2
"Một ngôi nhà tốt đấy."
"Ta thấy ngôi nhà của ông mà ta vừa ghé qua còn tốt hơn cơ."
Việc giải thích về đứa con gái coi như đã tạm xong. Vì Swoo không muốn thốt ra từ 'Chimera' trước mặt Sui nên đã tốn thêm chút thời gian, nhưng dù sao cô cũng đã khiến Lucian hiểu ra vấn đề.
Vốn dĩ cô định tiến hành cuộc đối thoại mà không cần ông ta phải hiểu, nhưng vì đối phương là một người cha có con gái, cô sợ nếu không giải thích rõ ràng thì ông ta sẽ vì quá sốc mà dẫn đến loạn trí mất.
"Nơi đó là một ngôi nhà không có hơi người mà."
"Lúc Irina bị thương nặng trở về, đó cũng là một ngôi nhà không có hơi người. Sau đó thì ta không biết, nhưng từ sau lần bị thương nặng gần đây nhất, nơi đó lại càng trở nên hoang tàn hơn."
Đôi mắt Lucian rung lên dữ dội.
"... Bị thương sao? Lại nữa à?"
Lucian hoàn toàn không biết tin tức gì về Irina dạo gần đây. Bởi kể từ một thời điểm nào đó, mọi liên lạc đều đã bị cắt đứt.
Ông đã từng định hack để lấy định vị GPS của Irina, nhưng dẫu là một người cha tồi, ông cũng nghĩ đó không phải là việc nên làm nên đã thôi.
Giữa lúc đó, Swoo đã tìm đến nhà ông. Cô đến vào lúc đêm muộn, dù ông dự đoán cô sẽ đến vào ngày mai hoặc ngày kia, nhưng không ngờ cô lại đường đột ghé thăm nhà mình như thế.
Tại đó, Swoo không nói nhiều. Cô chỉ đưa cho ông một tờ giấy ghi địa chỉ, rồi để lại lời nhắn hãy nói về chuyện của hai cặp mẹ con rồi biến mất.
Đó là lý do khiến Lucian phải đi chợ rồi mới tìm đến nhà của Irina. Thế mà bây giờ cô lại bảo Irina bị thương nặng.
Ông biết con bé đã bị thương một lần. Vì ông đã nghe từ Hugo. Nhưng tại sao sau đó lại bị thương nặng thêm lần nữa chứ?
"Ừ. Irina có một người đàn ông mình yêu, nhưng gã đó lại bắt cô ấy đi chiến đấu, thế là trong lúc đánh nhau cô ấy bị khuỵu xuống một cái."
Lucian không thể giữ nổi vẻ mặt điềm tĩnh được nữa. Cấp độ điềm tĩnh của ông dẫu có thể so kè sòng phẳng với Yu Seung-chul, nhưng ngay lúc này đây thì ông đã hoàn bại.
Gương mặt Lucian vặn vẹo một cách hung ác. Thấy ông ta như sắp gây ra cuộc chiến tranh Abyss lần thứ hai đến nơi, Swoo mới chịu khai thật.
"Đùa thôi. Irina bị thương nặng khi đang chiến đấu cùng các đồng đội. Giờ chắc đã đỡ nhiều rồi."
"... Là đùa sao? Từ đâu đến đâu là đùa?"
"Việc cô ấy có người đàn ông mình yêu là thật."
"Kẻ đó là hạng người thế nào?"
"Enoch."
"... Thợ săn trẻ em của Eden sao?"
"Ồ."
Thằng khốn rác rưởi của Velvet Road – Enoch, giờ đây đã trở thành 'Thợ săn trẻ em của Eden'. Tin đồn quả thực là một thứ đáng sợ. Cứ đà này, có khi người ta sẽ mang cái tên đó ra để hù dọa lũ trẻ không nghe lời mất thôi.
Swoo, kẻ đã góp phần tạo nên tin đồn đó, thản nhiên lắc đầu.
"Thợ săn trẻ em chỉ là vu khống thôi. Hiện tại anh ta có ba cô bạn gái, nhưng không có đứa trẻ nào cả."
"Đúng là một gã khốn không hơn không kém. Chẳng phải đồng đội của cô sao?"
"Đúng vậy."
"Làm sao cô có thể làm đồng đội với hạng người đó chứ, mà tại sao Irina lại phải lòng kẻ như vậy..."
"Dù sao thì anh ta cũng đẹp trai."
Lucian cũng không thể phủ nhận điều đó. Dẫu cái danh ác ôn kia hiện lên đầu tiên, nhưng ông cũng đã điều tra về Enoch.
Chắc chắn... đó là một lính đánh thuê tài năng và xuất sắc. Trong số các lính đánh thuê gần đây, không có ai nổi lên một cách nhanh chóng và chắc chắn như hắn. Nếu tìm trong số những lính đánh thuê đã khuất, có lẽ chỉ có huyền thoại của Eden – Beatrice là có thể so sánh được.
Hơn nữa, dẫu có bực mình thì cũng phải công nhận là hắn đẹp trai. Không phải kiểu đẹp trai như mấy gã trai bao, mà là kiểu đẹp trai nam tính. Đẹp đến mức người ta dễ dàng tin rằng hắn có tận ba cô bạn gái.
"Có gì uống không?"
"Trong tủ lạnh có nhiều bia lắm. Nếu không thì uống nước lọc."
"Cho ta xin một lon bia."
"Ta nghe bảo ông không uống rượu cơ mà."
"Từ hôm nay ta quyết định uống lại."
Swoo đưa tay ra, cánh cửa tủ lạnh tự động mở toang, một lon bia bay lơ lửng đến trước mặt Lucian.
"Đây chính là cái ma pháp đó sao."
"Ừ."
Xoẹt— Cạch!
Lucian không ngần ngại khui lon bia, ông tu một hơi hết hơn nửa lon bia 500ml.
"Đây là loại bia mà Irina thích sao?"
"Ừ, nghe bảo đó cũng là loại bia mà Enoch đã trở nên yêu thích."
Lucian trợn mắt lườm Swoo.
"Đừng có thêm mấy lời dư thừa đó vào."
"Ừ."
Nhìn chằm chằm vào lon bia, Lucian rốt cuộc vẫn quyết định uống tiếp. Dẫu thấy sôi máu vì Enoch cũng thích nó, nhưng dường như việc con gái mình thích nó lại quan trọng hơn.
Sau khi đã uống cạn lon bia một cách nhanh chóng, Lucian thận trọng cất lời.
"... Irina vẫn ổn chứ?"
"Chắc là sẽ ổn thôi."
"Con bé bị thương ở đâu và như thế nào? Ta... đã xác nhận được việc tay và chân đều đã rời ra rồi."
"Ông tò mò sao?"
Ánh mắt lười biếng của Swoo dán chặt vào Lucian.
"Nếu tò mò thì hãy trực tiếp đến mà xem. Ta sẽ cho ông địa chỉ."
"... Cô nói vậy dù đã biết rõ câu trả lời của ta sao?"
"Vì biết rõ nên ta mới nói vậy đấy."
Trước câu trả lời đầy hiên ngang và thẳng thắn đó, Lucian bỗng cứng họng. Bởi từ trước tới nay chưa có ai sử dụng cách nói chuyện này với ông cả.
"Cô chẳng hề ngần ngại khi bày tỏ ý định của mình nhỉ."
"Vì ta chẳng có lý do gì để phải ngần ngại."
"Tại sao? Cô không sợ chúng sẽ trở thành điểm yếu của mình sao?"
"Nếu một người coi những lời thốt ra từ miệng ta là điểm yếu của ta, thì kẻ đó cũng chỉ tầm thường đến thế mà thôi."
"Dẫu vậy thì cô cũng không nên nghĩ rằng ai cũng có thể giống như mình."
Ý ông ta là cô đừng có áp đặt cách nói chuyện của mình lên ông. Tất nhiên, Swoo không phải hạng người sẽ bận tâm đến những lời đó.
"Vì chưa từng làm bao giờ nên ông mới có thể thử làm trước mặt ta xem sao chứ. Tại sao ông lại không đi thăm Irina?"
"Đúng là một đứa nhóc kỳ quặc."
Lucian khẽ cười khẩy vài tiếng rồi rốt cuộc bật cười thành tiếng và lắc đầu.
"Không phải là ta không đi thăm, mà là không thể đi thăm."
"Tại sao?"
"Vì ta không có tư cách."
"Cái tư cách đó là do ai ban phát vậy?"
"Là ta."
Swoo nở một nụ cười nạnh lùng. Lucian cảm thấy như mình đang rơi vào một cái bẫy không lối thoát, nhưng ông vẫn tiếp tục câu chuyện.
Quả thực... là một chuyện thật lạ lùng.
"Chính ta đã khiến mọi chuyện thành ra thế này. Đây không phải là một mối quan hệ cha con bình thường. Ta cũng chẳng còn cách nào khác. Việc trở thành người quan trọng của ta đồng nghĩa với việc sẽ trở thành điểm yếu của ta, và rốt cuộc sẽ thu hút mọi ánh nhìn của kẻ thù."
"Ông không có ý định sẽ bảo vệ con bé thật tốt sao?"
"Khi đó ta không có đủ năng lực. Tất nhiên hiện giờ cũng chẳng gọi là xuất chúng gì. Chính vì thế ta mới càng phải giữ khoảng cách và để mặc con bé căm ghét mình."
Lý do cũng tương tự như Yu Seung-chul. Khi đó không có năng lực, nhưng giờ đã có nên muốn làm điều gì đó cho con...
Rốt cuộc đó chính là tấm lòng của một người cha sao?
Thật tình cờ, Swoo cũng đã từng có trải nghiệm sống dưới thân phận đàn ông một lần. Thế nên cô hiểu. Hiểu rằng đó là tấm lòng của một người đàn ông muốn bảo vệ, hay chính là tấm lòng của một người cha.
Không phải cô nhìn rồi học theo. Dẫu có thể học được qua quan sát, nhưng Swoo nghĩ đó là một lĩnh vực thuộc về bản năng.
Liệu nếu đó là con trai thì mạch cảm xúc này có thay đổi không? Hay vì con trai cũng sẽ mất rất nhiều thời gian mới hiểu được lòng cha nên rốt cuộc cũng vẫn vậy thôi? Chuyện đó thì chẳng ai biết được.
Điều quan trọng cần biết lúc này là Lucian – người tự thấy mình kém cỏi hơn Yu Seung-chul – có thể làm được những gì vì Irina.
"Silas bảo ông ta đã chuẩn bị một thứ gì đó có thể phá hủy Eden trong nháy mắt. Để ngăn chặn sự độc đoán của một ai đó."
"Ta đã xác nhận rồi. Là kẻ phụ trách mọi thứ trong Cyber Space, làm sao ta có thể không biết chứ."
"Ông ta còn bảo chuyện đó là vì ông nữa đấy."
"Đó chắc hẳn là do cô tự mình điều tra ra thôi. Đừng có định chia rẽ bọn tôi."
Chép chép. Swoo chép miệng đầy tiếc nuối. Rồi cô chăm chú nhìn Lucian. Nhìn tư thế ngồi, nhịp thở, vị trí tay chân, những lời ông vừa thốt ra, cách nói, giọng nói, ánh mắt...
Sau khi quan sát tất cả, cô mới cất lời.
"Có một người rất giống Lucian đấy."
"Lại định chia rẽ nữa sao."
"Là Chủ tịch Yu Seung-chul."
Vẻ mặt định cười khẩy cho qua của Lucian bỗng đanh lại. Lúc này, ông không thể dễ dàng hiểu được lời Swoo nói. Một người giống mình là Yu Seung-chul sao.
Giống ở điểm nào chứ?
Như Lucian đã nói, ông là Chủ tịch của tập đoàn phụ trách toàn bộ Cyber Space. Gần như không có thông tin nào mà ông không biết. Dẫu cho thứ đó có nằm ở Abyss đi chăng nữa.
Ngay cả khi có thông tin ông không biết, ông vẫn có thể chắp vá các mảnh dữ liệu trong đầu để nắm bắt được đó là thông tin gì.
Thế mà những lời thoát ra từ miệng Swoo lúc này, ngay cả Lucian cũng không thể nắm bắt được một cách dễ dàng.
"Chủ tịch Yu Seung-chul cũng có con gái. Có hai người, là hai chị em cách nhau bốn tuổi."
Lúc này ông đã có thể nắm bắt được phần nào. Những mảnh ghép mà Swoo đưa ra bắt đầu khớp lại hoàn hảo trong đầu Lucian.
"... Hóa ra Yu Seung-chul cũng có điểm yếu sao."
"Câu chuyện cũng tương tự như Lucian thôi. Trước đây không có sức mạnh để bảo vệ nên đã đẩy ra xa, giờ khi đã có vị thế nhất định thì lại muốn giúp đỡ."
Lucian chìm vào suy nghĩ hồi lâu, mãi cho đến khi nhóc Sui – đứa trẻ đang nhìn trộm từ phòng bên cạnh – bắt đầu ngủ khì khì trở lại, ông mới lên tiếng.
"Tại sao cô lại nói điều này với ta?"
Giọng nói của ông đã trở nên nhỏ hơn trước. Có vẻ ông đang bận tâm đến việc Sui đang ngủ.
"Ta thực sự không thể hiểu nổi. Ta không mong cầu gì ở cô, và cô chắc hẳn cũng chẳng cần gì ở ta đúng không? Vậy tại sao lại giao cho ta thông tin này?"
"Vì ta thấy có vẻ sẽ thú vị chăng?"
"Đó là câu trả lời của cô, vậy tại sao lại kết thúc bằng một câu hỏi?"
"Vì cũng có thể nó sẽ chẳng thú vị gì cả."
Phải chăng việc cố gắng hiểu tâm tư của kẻ điên này ngay từ đầu đã là một sai lầm...
Lucian nghĩ vậy rồi thở dài.
"Cô nghĩ ta và Chủ tịch Yu Seung-chul là hai kiểu người khác nhau. Đúng chứ?"
"Đúng vậy."
"Và vì thế... cô nghĩ con đường mà ta và ông ta bước đi cũng sẽ khác nhau. Nếu vậy thì kết cục dành cho hai chị em kia và con gái ta... chắc hẳn cũng sẽ khác biệt rất lớn."
Swoo mỉm cười tinh nghịch.
"Ông đã nhận ra mục tiêu của ta rồi sao?"
"Ta đã nghĩ đến nó khi đang bận rộn dọn dẹp đống hỗn độn sau khi cô cướp bóc Lu-Chen, làm sụp đổ trụ sở Chính phủ Eden và cuỗm mất sổ sách của ECPD. Nhưng vì không chắc chắn nên ta mới thử trò chuyện thế này, và có vẻ như những gì ta nghĩ là đúng rồi.
... Bớt làm mấy chuyện điên rồ đi. Cô có biết mỗi khi cô làm loạn như thế là ta mệt mỏi nhất không?"
"Thế nên ta mới không đụng đến Aegis đấy thôi."
"Thôi bỏ đi. Dù sao thì chuyện này chắc cũng chẳng còn kéo dài bao lâu nữa."
"Phải. Không còn lâu nữa đâu."
Khẽ liếc nhìn nhóc Sui đang ngủ say, Swoo cất lời với giọng nói nhỏ hơn cả lúc nãy.
"Thế nên ông cũng không cần phải hy sinh đâu, Lucian."
"... Đúng là một con nhóc đáng tởm."
Lucian khẽ nhắm mắt. Việc một phần kế hoạch mà ông nghĩ mình đã che giấu cực kỳ kỹ lưỡng bị bại lộ khiến ông thấy vừa bực bội lại vừa nhẹ nhõm. Thật mỉa mai khi sự bực bội và nhẹ nhõm lại cùng tồn tại, nhưng thực tế đúng là như vậy.
Lucian thực sự thấy nhẹ nhõm khi nhận ra ngay cả Swoo cũng không nắm bắt được mục đích thực sự của ông.

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn