Chương 308: Thị Nữ (Chapter 308 Handmaiden)

Tất cả Sau khi Castle Guard bị tiêu diệt, các thành viên cốt cán của đội quân tập trung trong một căn phòng nhỏ cách đại sảnh không xa. Từ đó, họ có thể nghe thấy tiếng các thi thể của những Người Gác đã chết bị lột bỏ mọi thứ có giá trị rồi bị kéo đi để xử lý... tránh thu hút bầy Sinh Vật Ác Mộng đói khát.

Cứ như vậy, phe phái mạnh nhất của Bright Castle không còn nữa.

Đánh giá qua vẻ mặt của mọi người, không ai biết về liên minh bí mật giữa Nephis và các Thị Nữ. Có lẽ ngoại trừ Cassie.

Nhưng không ai trong số họ dám hỏi Changing Star về điều đó.

Chà, Sunny thì không có vấn đề gì.

Nhìn chằm chằm vào người lãnh đạo táo bạo của họ với vẻ mặt đáng ngờ, anh nói:

"Vậy cô bắt đầu làm việc với Seishan từ khi nào?"

Nephis liếc nhìn anh, rồi thờ ơ nhún vai.

"Ngay sau khi anh rời đi."

Một tia sáng nhẹ xuất hiện trong mắt cô.

"Sao? Anh ngạc nhiên à?"

Sunny im lặng một chút, rồi lắc đầu.

"Không, không hẳn. Tôi đã đoán ra rằng gián điệp của cô là một trong những phó tướng từ lâu rồi. Tôi chỉ không biết là ai. Nhưng tôi nghĩ rằng hoặc sự hợp tác của cô đã kết thúc với cái chết của Gunlaug, hoặc họ đã phản bội cô ngay khi cô loại bỏ hắn giúp họ."

Changing Star cười một cách u ám.

"... Cô ấy sẽ không làm vậy đâu."

Sunny khẽ cau mày, rồi hỏi, giọng đầy sự tò mò lạnh lùng, tính toán:

"Vậy tại sao cô ấy không tham gia phe cô khi tất cả chuyện này bắt đầu? Tại sao phải đi xa đến mức tạo ra vở kịch này?"

Nhưng rồi, anh giơ tay ra hiệu dừng lời cô ấy và nhăn mặt.

"Thật ra, đừng nói gì cả. Tôi đoán được rồi. Nếu các Handmaidens trực tiếp tham gia cùng chúng ta, sức mạnh của phe sẽ quá lớn. Và điều đó sẽ gây áp lực buộc ba phó tướng kia phải hợp lực chống lại thay vì đánh lẫn nhau. Vậy thì, chúng ta thực sự sẽ phải kết thúc mọi chuyện bằng một trận chiến toàn diện, kẻ cuối cùng đứng vững sẽ thắng. Đúng không?"

Nephis liếc nhìn anh và gật đầu.

"Đúng vậy."

'Không chỉ hai người họ ngăn Tessai và Gemma xem xét việc liên minh, mà họ còn tiêu diệt Castle Guard mà không mất một người theo dõi nào. Thật… quỷ quyệt.'

Ngay cả một kẻ gian xảo như Sunny cũng không thể không bị ấn tượng.

Tuy nhiên, có một vấn đề. Vẻ cau mày của anh quay trở lại, giờ còn sâu hơn trước.

"Nếu tôi nhớ không lầm, lần cuối chúng ta nói về gián điệp của cô, cô nói rằng cô ấy không bao giờ có thể tin tưởng được. Cô chỉ tin tưởng thông tin cô ấy cung cấp. Tại sao lại thay đổi ý định? Làm sao cô lại tự tin rằng cô ấy sẽ thực hiện đúng phần thỏa thuận của mình?"

Một giọng nói dễ chịu, mượt mà bất ngờ vang lên từ phía sau anh.

"Có lẽ tôi có thể tự giải thích."

'Cái quái gì thế này?!'

Với vẻ mặt giật mình, Sunny quay lại và nhìn thấy người phụ nữ xinh đẹp đang đứng ngay trước mặt anh. Nhìn gần, cô ấy càng nổi bật hơn, với làn da xám kỳ lạ dường như đang phát sáng nhẹ nhàng dưới ánh nắng mặt trời.

'Làm sao cô ấy lại có thể đến gần như vậy mà không báo động cho cả mình lẫn cái bóng của mình chứ?'

Anh không thích cái việc Seishan có thể lẻn đến gần anh một chút nào. Những chuyện như vậy đáng lẽ không được xảy ra...

Trong khi đó, người phụ nữ lộng lẫy cúi chào một cách kín đáo và nói:

"Cho phép tôi tự giới thiệu. Tôi là Song Sei Shan…"

Đột nhiên, mắt Caster nheo lại. Một biểu cảm kỳ lạ xuất hiện trên khuôn mặt hắn.

Sunny không bỏ lỡ sự thay đổi bất ngờ đó.

'Chà, việc con cháu kiêu hãnh của chúng ta lại phản ứng như thế này chỉ có thể có một ý nghĩa. Đó là một cái gì đó thuộc về dòng dõi Legacy.'

Sunny nhìn chằm chằm vào Seishan, nhìn cô ấy dưới một ánh sáng mới. Anh nghiên cứu mọi chi tiết về ngoại hình của cô ấy, từ kiểu cắt khiêm tốn của chiếc váy nhung đến ánh bạc lấp lánh của chiếc vòng cổ phức tạp.

Cô ấy không giống một Legacy. Ít nhất là không giống những người mà anh đã từng thấy.

Tuy nhiên, một chi tiết nhỏ trong vẻ ngoài của cô ấy lại khiến anh phải suy nghĩ...

Nhận thấy ánh nhìn của anh, Seishan nở một nụ cười nhã nhặn.

"À. Không, tôi không phải là hậu duệ thực sự của đại gia tộc Song. Tuy nhiên, tôi đã được chính Tộc trưởng nuôi dưỡng và chăm sóc, như nhiều cô gái mồ côi khác do Nightmare Spell gây ra. Vì vậy, việc trở về thế giới thực và trả ơn là nghĩa vụ và ước muốn cháy bỏng của tôi."

Cô ấy nán lại vài giây, rồi hạ mắt xuống.

"Đó là lý do tại sao, dù anh không có lý do gì để tin tưởng vào tính cách của tôi, nhưng ít nhất anh có thể tin vào việc mong muốn của tôi phù hợp với của anh. Tôi đi theo Gunlaug vì chỉ có hắn mới có thể mang lại cho mọi người cơ hội sống sót trên Bãi Biển Lãng Quên. Và tôi sẽ theo Quý cô Changing Star, vì chỉ có cô ấy mới có thể mang lại cho chúng ta cơ hội thoát khỏi nơi này. Đây là niềm tin của tôi, và đây là điều tôi sẽ làm. Dù sao thì cô ấy cũng là con gái của Broken Sword."

Không cần phải bàn bạc gì, mọi người đều nhìn chằm chằm vào Kai, người ho khan và nói với giọng ngượng nghịu:

"Ừm… đúng vậy. Tất cả những điều này đều là sự thật. Cô ấy rất chân thành."

Effie nhướng mày, rồi quay sang Seishan và nhún vai:

"Vậy thì… chào mừng đến với đội, nhỉ? Tôi đoán vậy."

Lần lượt, các thành viên khác trong nhóm lặp lại lời chào của cô ấy. Sunny là người cuối cùng lên tiếng.

Tuy nhiên, khi đến lượt cậu chào hỏi Nữ Tỳ xinh đẹp, cậu vẫn giữ im lặng. Chẳng mấy chốc, một sự im lặng khó xử bao trùm căn phòng.

Sunny liếc nhìn những người còn lại đang tụ tập ở đó.

Nephis, Cassie, Effie, Caster, Kai, Seishan… và cậu.

Tổng cộng có bảy người...

Vài khoảnh khắc sau, cậu quay sang Seishan và nhìn cô một lúc, rồi cuối cùng nói, giọng nói của cậu bị kìm nén một cách lạ lùng:

"Chào mừng."

Cô nhìn cậu với một nụ cười dè dặt.

Tuy nhiên, Sunny vẫn chưa nói xong. Nhanh chóng liếc nhìn đâu đó bên trái khuôn mặt Seishan, cậu do dự một chút, rồi nói thêm:

"Ồ, đúng rồi! Tôi suýt quên. Tôi tìm thấy một thứ của cô. Tôi nghĩ cô đã đánh rơi nó."

Nói rồi, cậu giơ một tay lên. Trên lòng bàn tay mở rộng của cậu, một chiếc khuyên tai bạc tinh xảo nằm đó, một bên dính máu.

Seishan nhìn nó vài khoảnh khắc. Sau đó, đôi môi cô đột nhiên hé mở, nụ cười của cô trở nên rộng và rạng rỡ.

Liếc nhìn cậu với đôi mắt lấp lánh, cô nói:

"Cảm ơn rất nhiều... Sunny, đúng không? Tôi cứ nghĩ mình đã làm mất nó rồi."

Hàm răng của cô đều tăm tắp, trắng như ngọc trai và không tì vết.

Dịch sang tiếng việt: gemini-2. 5-flash