Chương 247: Sương Mù (Chapter 247 The Mist)

Tất cả Đứng quanh đống đá mộ, các thành viên trong nhóm nhìn nó với vẻ mặt u sầu — trừ Cassie, người quay mặt đi và hướng về phía sườn núi, như thể đang cố giấu đi cảm xúc của mình.

Giờ đây, khi đã biết mình đang nhìn cái gì, tâm trạng của họ đột nhiên trở nên buồn bã và trang nghiêm. Những người bị mắc kẹt trên Bờ Biển Lãng Quên đã quá quen thuộc với cái chết và bi kịch, nhưng việc tìm thấy ngôi mộ cô đơn này ở nơi xa xăm, không một con người nào khác có thể tìm thấy, lạc lõng dưới bầu trời xám xa lạ của Vương Quốc Mộng, vẫn là một khám phá đầy ám ảnh.

Không ai trong số họ từng gặp những Mơ Giả của nhóm đầu tiên, nhưng sau khi sống dưới cái bóng của những thành tựu huyền thoại và nghe những câu chuyện về hành động của họ bấy lâu nay, cảm giác như ngôi mộ này thuộc về một người thân của họ.

Vì thực tế của Lâu Đài Sáng sầu thảm và căng thẳng đến mức nào, thật dễ quên rằng trong thế giới bị nguyền rủa này, tất cả họ đều là đồng loại. Nhưng trước ngôi mộ tĩnh lặng, sự thật trần trụi và đau lòng: đó là họ một mình chống lại làn sóng vô tận của Sinh vật Ác Mộng, và mỗi mạng người mất đi đều làm tất cả họ suy yếu.

Sunny thở dài và nhận thấy có những chữ được khắc trên một trong những tảng đá đặt trên đỉnh đống đá mộ. Cậu mất một lúc để hiểu được dòng chữ đó, bởi vì nó không được viết bằng những chữ rune mà cậu đã quen thuộc. Thay vào đó, nó được viết bằng những chữ cái đơn giản của ngôn ngữ con người, trông kỳ lạ và xa lạ ở vùng đất bị bỏ hoang này.

Khắc vào đá bằng những phương tiện không rõ, một câu duy nhất được lưu lại trên ngôi mộ không dấu vết nào khác.

"Cơn ác mộng của cô ấy đã kết thúc" Với trái tim nặng trĩu, Sunny lặng lẽ lặp lại câu đó vài lần. Thật kỳ lạ khi rất nhiều ý nghĩa có thể được diễn đạt chỉ bằng vài từ. Chúng vang vọng trong tâm trí cậu và đọng lại ở đó, để lại một dấu ấn sâu sắc và buồn bã.

'... Hãy yên nghỉ, dù cô là ai. Tôi... tôi hy vọng những giấc mơ của cô giờ đây thật ngọt ngào và thanh bình.'

Nói xong, cậu quay đi và nghiến răng.

Khi nào cơn ác mộng của chính họ mới kết thúc?

Các thành viên khác trong nhóm dần dần trở lại từ cơn mơ màng đột ngột của mình. Kai thở dài và nhìn Tinh Tú Thay Đổi, vẻ mặt đầy buồn bã.

"Tôi đoán… tôi đoán đây là thứ chúng ta đã tìm kiếm. Chúa Tể Đầu Tiên và đoàn thám hiểm của ông ấy chắc chắn đã đi qua đây. Nhưng giờ thì sao?"

Nephis liếc nhìn ngôi mộ lần cuối và quay sang đối mặt với cung thủ quyến rũ.

"Hẳn là có một lối vào một mỏ cũ ở đâu đó gần đây. Từ những gì Cassie đã thấy, đây là nơi họ đã đi."

Sunny cau mày. Có điều gì đó trong lời cô ấy nói khiến cậu cảm thấy bất an. Nhưng tại sao?

Quay đầu lại, cậu nhìn Cassie, người vẫn đang lặng lẽ đứng cách họ vài bước, đầu quay về phía núi. Dường như cô gái mù đang tận hưởng cảnh sương trắng đang chảy xuống sườn núi, từ từ tiến đến thung lũng.

Suốt thời gian qua, cô ấy đã im lặng một cách đáng sợ.

Với một cảm giác đáng ngại đột nhiên nắm chặt trái tim, Sunny ra hiệu cho Nephis để thu hút sự chú ý của cô. Tinh Tú Thay Đổi cau mày, rồi theo ánh mắt cậu và sắc mặt hơi thay đổi.

Bước đến chỗ bạn mình, cô cẩn thận đặt tay lên vai cô gái mù. Ngay lập tức, Cassie giật mình quay lại, khuôn mặt tái nhợt.

"... Cassie? Cậu có thấy gì không?"

Có một vẻ kinh hoàng hiện rõ trên khuôn mặt cô gái mù. Trong vài khoảnh khắc, cô chỉ thở hổn hển, như thể đang cố gắng tự kiềm chế. Cuối cùng, cô nói, giọng khẽ nhưng kiên định:

"Sương mù… chúng ta phải xuống lòng đất trước khi sương mù đến. Nếu không, tất cả chúng ta sẽ chết!"

Nephis không lãng phí thời gian hỏi Cassie thêm. Quay lại, cô hét lên:

"Sunny, Night! Tìm lối vào hầm mỏ, nhanh lên!"

Một lúc sau, Kai bay lên không trung và lao về phía giảng đường khổng lồ ở phía đối diện của mỏ đá. Sunny cũng không do dự: bóng của cậu tách khỏi chân và lướt đi với tốc độ đáng kinh ngạc.

Mặc dù tình hình khẩn cấp, cậu vẫn giữ bình tĩnh.

'Vậy… tôi đoán có lý do tại sao chúng ta chưa gặp một sinh vật sống nào ở nơi này, rốt cuộc là vậy.'

Sunny đã mong đợi điều gì đó như thế này sẽ xảy ra ngay từ khoảnh khắc họ đặt chân vào chân núi Rỗng. Ngay cả trước khi biết những đỉnh núi này nguy hiểm đến mức nào, cậu đã biết rằng không có vùng đất nào mà san hô đỏ không thể mọc được lại có thể an toàn.

"Caster, Effie! Chuẩn bị di chuyển ngay khi trinh sát tìm thấy bất cứ thứ gì!"

Liếc nhìn bức tường sương trắng đã bắt đầu tràn vào thung lũng, Nephis nán lại một lúc, rồi triệu hồi thanh kiếm của mình. Phía sau cô, Cassie bay nhẹ lên khỏi mặt đất và rút Vũ Công Thầm Lặng ra khỏi vỏ, cầm thanh kiếm mỏng manh đầy tao nhã trong tay trái.

Đôi cánh trong suốt biến thành một vệt mờ sau lưng cô.

Nhìn họ, Sunny thở dài và bước đến đứng gần Thánh Thạch. Tâm trí cậu bận rộn với việc cảm nhận thế giới qua bóng tối. Sau đó, cậu nhắm mắt lại để tập trung vào các giác quan khác.

Bóng tối và Kai tìm thấy lối vào hầm mỏ gần như đồng thời. Một vòm cửa cao được cắt thẳng vào sườn núi, với những cột giả được khắc vào đá xung quanh. Miệng đường hầm tối tăm và đáng sợ.

Có một con đường ngoằn ngoèo dẫn từ hầm mỏ ra mỏ đá. Sunny không thể nhìn thấy nó thoát khỏi mê cung đá ở đâu, nhưng chắc chắn rằng Kai sẽ nhìn thấy nó từ trên cao.

Mở mắt ra, anh nhận thấy bức tường sương mù giờ đây đang lơ lửng phía trên họ, chỉ còn vài giây nữa là đổ xuống mỏ đá, và nói:

"Đi theo tôi!"

Nói rồi, anh chạy về phía chung nơi mỏ đá tọa lạc. Những người khác chạy theo sau anh, cố gắng hết sức có thể — trừ Caster, tất nhiên rồi.

Nửa đường đến bức tường mỏ đá, Kai đáp xuống gần họ và ra hiệu đến một lối vào hầu như không nhìn thấy được giữa các bậc đá.

"Đằng kia! Nhanh lên!"

Họ đi vào con đường ẩn và chạy nhanh nhất có thể, chẳng mấy chốc đã tiếp cận đường hầm rộng lớn.

Tại rìa bóng tối, Sunny dừng lại một giây và nhìn lại bức tường sương mù đang nhanh chóng đến gần.

Khi anh nhìn vào màn sương sữa, một cảm giác sợ hãi lạnh lẽo và nặng nề đột nhiên nắm lấy trái tim anh.

Không lãng phí thêm thời gian, anh quay lại và lao vào bóng tối.

Vài khoảnh khắc sau, sương mù cuộn xoáy quanh lối vào đường hầm và nuốt chửng phần còn lại của thế giới.

Dịch sang tiếng việt: gemini-2. 5-flash