Chương 212: Hiệp Sĩ và Kẻ Xảo Quyệt (Chapter 212 Knights and Knaves)

Tất cả

"Ờ… chắc rồi."

Một ngày nào đó Kai chắc chắn sẽ nhận ra rằng Sunny không phải là một người trung thực như cậu ấy nghĩ, nhưng cho đến lúc đó, việc chàng cung thủ ngây thơ này tin vào ý nghĩ lố bịch này thì khá là… có lợi.

Quay đi với chút gượng gạo, Sunny liếc nhìn Caster và gọi:

"Tiếp theo!"

Di Sản kiêu hãnh đang nhìn Chim Họa Mi với vẻ mặt nặng nề. Nghe thấy giọng Sunny, anh ta nán lại một lúc rồi lắc đầu.

Có vẻ như Caster không muốn chơi trò của anh.

Sunny cũng đột nhiên nhận ra một cách đau đớn rằng trong số sáu người họ, bốn người đã công khai chia sẻ Khiếm Khuyết của mình với những người còn lại, dù là do cần thiết hay vì sự tin tưởng. Chỉ có hai người là không.

Một trong hai người đó là Sunny, và người còn lại là Caster.

Sunny biết tại sao anh ấy lại giấu Khiếm Khuyết của mình với mọi người, nhưng lý do của kẻ kiêu hãnh đó là gì? Điều đó dường như đi ngược lại toàn bộ hình ảnh đáng kính và đáng tin cậy của anh ta. Với thái độ tận tâm mà anh ta thể hiện với Nephis và đội hình, thật lạ khi thấy anh ta giữ bí mật.

Liệu lý do của anh ta có giống Sunny không, một điểm yếu nghiêm trọng mà Khiếm Khuyết sẽ tiết lộ? Hay có lý do nào khác? Có lẽ anh ta không tin tưởng các thành viên trong đội hình nhiều như anh ta cố gắng làm họ nghĩ.

Và nếu vậy… tại sao?

Với cái nhún vai, Sunny để Caster yên. Giờ mà cứ băn khoăn những suy nghĩ này cũng chẳng ích gì. Cho đến khi có thêm thông tin, mọi kết luận anh đưa ra đều vô ích mà thôi.

Nhìn Cassie, anh mỉm cười và nói:

"Này, Cas. Muốn thử không?"

Cô gái mù chần chừ một chút, rồi từ từ tiến đến gần anh.

Trong lúc cô ấy bước đi, Sunny không khỏi nghĩ lại cuộc trò chuyện anh từng có với cô ấy trong quá khứ xa xôi. Khi đó, Cassie đã nói với anh rằng kiến thức có thể là thứ nặng nề nhất trên đời. Gánh nặng từ Khiếm Khuyết của cô ấy, dù hoàn toàn khác với của Kai, nhưng đồng thời lại kỳ lạ thay rất giống.

Cả hai đều khao khát sự hạnh phúc của sự vô tri, nhưng lại bị định đoạt phải luôn gánh chịu sức nặng đè nát của những kiến thức không mong muốn.

Khi Sunny nghĩ về điều đó, anh thấy rằng tất cả các thành viên trong đội hình đều được kết nối với nhau bằng những sợi dây vô hình. Nhiều điều về họ giống như những phản chiếu, đồng thời giống nhau, nhưng cũng hoàn toàn đối lập.

Chẳng hạn như việc anh không thể nói dối, trong khi Kai thì không thể bị lừa dối. Hoặc việc Nephis giống như ánh nắng mặt trời, trong khi anh được tạo thành từ bóng tối. Cassie không thể nhìn thấy, trong khi anh về cơ bản có hai cặp mắt. Ngôi Sao Thay Đổi mơ ước phá hủy Phép Thuật Ác Mộng, nhưng Effie lại mơ ước biến nó thành thiên đường của mình.

Và cứ thế.

Đây có phải là những sợi dây định mệnh? Hay anh chỉ đang tạo ra những mối liên hệ trống rỗng vì đó là điều con người thường làm?

Nghĩ lại thì, chỉ có Caster dường như không liên kết với bất kỳ ai trong số họ theo bất kỳ cách có ý nghĩa nào. Chuyện đó là sao vậy?

Cassie ngồi xuống gần Sunny, kéo anh ra khỏi dòng suy nghĩ.

Anh gượng cười.

"À, đúng rồi. Giống như tôi đã nói, vai trò có thể đã thay đổi. Vậy, câu hỏi của cậu là gì?"

Cassie mỉm cười và ra hiệu về phía cái bóng.

"Câu hỏi của tôi là: nếu tôi hỏi Sunny ai trong hai người đang giữ kho báu, anh ấy sẽ nói gì?"

Sunny chần chừ vài khoảnh khắc, rồi ra lệnh tinh thần cho Hòn Đá Bình Thường nói một trong những câu trả lời mà anh đã thì thầm trước đó.

Với giọng nói trầm khàn buồn cười tương tự, cái bóng dường như nói:

"... Cái bóng đang giữ nó."

Cassie gật đầu và quay sang Sunny với vẻ thích thú tinh tế trên khuôn mặt tinh xảo, giống búp bê của cô ấy.

"Sunny, anh có kho báu. Đưa đây."

Nói rồi, cô ấy mong đợi chìa tay ra.

Với một tiếng thở dài thất vọng, Sunny đặt mảnh linh hồn thăng hoa vào lòng bàn tay cô ấy và nói với giọng uể oải: ꜰʀᴇᴇ ᴡᴇʙ ɴᴏᴠᴇʟ

"Chúc mừng. Cậu đã thắng. Làm tốt lắm, hoan hô."

Cassie nắm lấy mảnh vỡ và khúc khích.

Trong khi đó, Effie nghiêng người về phía trước với vẻ mặt bối rối:

"Cái gì?! Chỉ vậy thôi sao?!"

Cô ấy nhìn chằm chằm vào cô gái mù một cách kinh ngạc, rồi hỏi:

"Làm thế quái nào mà cậu làm được vậy?"

Cassie mỉm cười và nghiền nát mảnh vỡ trong nắm tay nhỏ bé của mình, hấp thụ tinh túy linh hồn. Sau đó, cô ấy lắc đầu và nói:

"Thật ra thì đơn giản thôi. Dù cậu hỏi ai về câu trả lời của người kia, câu trả lời của họ sẽ luôn ngược lại với câu trả lời đúng. Đó là vì Thức Tỉnh Giả sẽ phải nói thật về lời nói dối, trong khi con quỷ sẽ phải nói dối về sự thật. Cậu có hiểu không?"

Effie suy nghĩ một lúc, rồi lắc đầu.

"Không. Tất cả những từ cậu nói nghe có vẻ quen thuộc, nhưng tôi chẳng hiểu gì cả. Cậu rốt cuộc muốn nói gì?"

Cassie cười.

"Chà, cậu nên suy nghĩ về nó vào lúc rảnh rỗi. Hoặc, cậu biết đấy… cứ đánh Sunny một trận vào lần tới khi anh ta quyết định trêu chọc cậu bằng những câu đố như vậy."

Nói rồi, cô ấy bỏ đi, khá hài lòng với bản thân.

Sunny nhìn cô ấy đi mà há hốc mồm.

'Cô ấy vừa thực sự nói vậy sao?!'

Trong khi đó, cô thợ săn đang bối rối nhìn chằm chằm vào Sunny với vẻ cau mày sâu sắc.

"Ừ… có lẽ lần tới tôi sẽ làm vậy…"

Anh ta tái mặt.

"Chuyện gì vậy? Đây là một cuộc thi công bằng mà! Đừng có thua mà còn cay cú!"

Effie cười nham hiểm.

"Cay cú ư? Hãy xem ai trong chúng ta sẽ cay cú khi tôi xử lý xong anh nhé."

'Loại "cay cú" nào mà cô ấy nói vậy nhỉ? Khoan đã, không! Tại sao mình lại tự hỏi điều đó chứ?!'

Đứng dậy, Sunny liếc nhìn Effie và khinh bỉ nói.

"Ai sẽ xử lý ai? Đừng có tự mãn thế, đồ gầy nhom."

Nói rồi, anh bỏ đi với vẻ khinh bỉ hiện rõ trên mặt.

Tuy nhiên, bước đi của anh lại vội vã một cách đáng ngờ.

Một lúc sau, ngày dần tàn. Một số Ký ức đã tự khôi phục, nên hầu hết mọi người đều đã mặc quần áo và áo giáp.

Điều này, theo Sunny, thực sự là một điều đáng tiếc.

... Từ góc độ thuần túy thẩm mỹ, tất nhiên!

Tuy nhiên, một điều khác đã thu hút toàn bộ sự chú ý của anh.

Ở cuối vòm đá cẩm thạch, Nephis và Caster đang đứng đối mặt nhau, với những thanh kiếm sắc bén trong tay.

Họ sắp giao chiến...

Dịch sang tiếng việt: gemini-2. 5-flash