Chương 7: A Second Beginning VII
Lombardi: A Second Beginning. · Westein9877 · 50 chương · ~36 phút đọc · Tạo 31/07/2026
Arc 1: A Second Beginning October 26, 1970 Monday. The day had finally arrived. James woke before dawn. He quietly opened the bedroom curtains. The first rays of sunlight stretched across the rooftops of Manhattan, painting the city in shades of orange and gold. For a long moment, he simply stood there.
"Today's the day." Not because of the boxing match. The match itself had never been important. It was merely... The key. The door that would open Enzo's mind to a future no one else could yet see.
Breakfast was unusually quiet. Enzo attempted to read the newspaper. Attempted. Every few minutes, his eyes drifted toward James. James noticed but said nothing. Finally, Enzo sighed and folded the paper.
"I've never seen someone so calm before making such an outrageous prediction." James smiled.
"Getting nervous?"
"Nervous?" Enzo scoffed.
"I'm simply curious."
"Oh?"
"Yes." He grinned.
"I'm curious to see the look on your face when Malik King doesn't appear." James chuckled.
"We'll see."
"Wahaha!"
"We certainly will."
School felt unusually long. Not because James was impatient. But because every hour seemed to crawl. During lunch, several teachers gathered around the faculty radio in the teachers' lounge. Rumors had spread that a major announcement regarding the evening's boxing event might be made before the day's end. Even the students noticed the excitement. Michael leaned across the lunch table.
"My dad says half the country is talking about it." James nodded.
"I believe it."
"You still think he'll come?" James looked at him calmly.
"Yes." Michael shook his head.
"I still think you're crazy." James laughed.
"That's fair."
Classes finally ended. James hurried outside, where the crimson Maranello Cavallo V12 waited by the curb. Enzo rolled down the passenger window.
"So?" James smiled.
"Still no announcement." Enzo started the engine.
"I heard the same thing." The deep growl of the V12 echoed through the street as they drove toward home. Neither spoke much. The anticipation was enough.
By early evening... The Lombardi apartment had become unusually lively. Anthony Russo arrived first. Dressed neatly as always, he carried a paper bag.
"I brought pastries." Enzo laughed.
"If James loses, we'll need something sweet." A few minutes later, Marcus Carter and Leslie Carter arrived together. Marcus carried several bottles of soda. Leslie smiled warmly.
"I hope we're not imposing."
"Nonsense." Enzo waved them inside.
"The more witnesses..." He looked mischievously at James.
"... the better." James only smiled. Everyone settled into the living room. The television had already been switched on. Sports commentators filled the room with speculation. No one had officially confirmed the main event. The commentators themselves sounded uncertain.
"... there are still persistent reports that former heavyweight champion Malik King may appear tonight..."
"... however, organizers continue refusing to comment..." Anthony crossed his arms.
"I've never seen anything like this." Marcus nodded.
"The suspense is unbelievable." Enzo looked sideways at James. The boy sat quietly on the sofa. Completely relaxed. Almost... Too relaxed.
Minutes passed. The undercard fights concluded. Commercials filled the broadcast. The commentators returned.
"Ladies and gentlemen..."
"We've just received confirmation that there has been an unexpected change to tonight's main event." The entire apartment froze. No one spoke. Even the ticking wall clock seemed to disappear. The announcer continued.
"... Please welcome..." The arena erupted into deafening cheers. The television cameras shook from the roar of the crowd. Then... A familiar figure appeared on the screen. Tall. Confident. Smiling. Malik King. For several seconds... No one inside the apartment moved. Anthony slowly removed his glasses. Marcus stared at the television with his mouth slightly open. Leslie covered her lips with one hand. Enzo... Simply blinked. Once. Twice. Three times.
"... Madonna Santa..." He whispered in Italian. The story has been taken without consent; if you see it on Amazon, report the incident.
"... He actually came back..." James quietly watched the television. Exactly as he remembered. The commentators themselves sounded overwhelmed.
"This is unbelievable!"
"The former champion has officially returned to professional boxing!"
"What a historic night!"
Enzo slowly turned his head. His eyes landed on James. The boy wasn't celebrating. He wasn't even smiling. He was simply watching the television. As though everything were unfolding exactly as expected. The old Italian swallowed. For the first time since raising James... He genuinely didn't know what to think. The fight hadn't even begun. Yet... James had already won half the bet. And everyone in that room knew it. The impossible... Had just become reality.
☆☆☆☆☆☆☆☆ Arc 1: A Second Beginning October 26, 1970 The arena was electric. Even through the television screen, the energy reached the small Manhattan apartment. Thousands of spectators were on their feet. Some were cheering. Others simply stared, unable to believe what they were witnessing. The commentators could barely keep their composure. > "Ladies and gentlemen... this may be one of the most remarkable moments in the history of professional boxing."
> "Very few people believed Malik King would ever step into a professional ring again." > "Yet here he is."
The cameras followed Malik as he made his way toward the ring. He looked lean. Focused. Confident. Not like a man returning after years away. Like a champion reclaiming what he believed was his.
No one inside the apartment spoke. Anthony unconsciously adjusted his tie. Marcus leaned forward, resting his elbows on his knees. Leslie sat with both hands clasped together. Enzo... Never once took his eyes off the television. Only James remained relaxed. Not because he wasn't interested. Because he already knew how the story ended.
The announcer's voice echoed through the arena. > "In the blue corner..." Victor Stone entered first. He looked every bit the favorite. Young. Powerful. Aggressive. The commentators praised his conditioning and recent victories. > "Stone is entering this fight in excellent form." > "Many analysts believe youth will be the deciding factor tonight." James almost smiled. They said exactly the same thing... Some memories truly never faded.
Then came Malik King's introduction. The crowd erupted once more. Even Enzo instinctively stood.
"Wahaha..." He whispered almost to himself.
"Listen to them..."
"They still love him." James looked toward his grandfather. He remembered another night. Many years later. The old man had watched recordings of Malik's greatest fights. He always said the same thing.
"Some athletes become champions."
"Others become legends."
The referee called both fighters to the center of the ring. Instructions were given. Gloves touched. The bell rang.
Round One. Victor Stone came out aggressively. Exactly as expected. He threw combinations relentlessly, trying to overwhelm the returning champion before he could settle into the fight. Anthony nodded.
"Smart strategy." Marcus agreed.
"He's forcing the pace." Enzo remained silent. James simply watched. Malik moved calmly. Patiently. Avoiding unnecessary exchanges. Measuring distance. Studying. Waiting. The round ended with Victor appearing slightly ahead on points. The commentators agreed. > "Stone takes the opening round." Enzo glanced sideways. Still... James looked completely unconcerned.
Round Two. Victor continued attacking. But something had changed. Malik had found his rhythm. His footwork became smoother. His timing sharper. A perfectly timed counter landed cleanly. Marcus whistled.
"That was beautiful." Anthony nodded.
"He still has it." Enzo smiled despite himself.
"Of course he does." The old boxing fan inside him had completely forgotten the bet. At that moment... He was simply enjoying the sport.
By the fourth round... The momentum had clearly shifted. Victor's attacks became more cautious. Malik dictated the pace. Every movement looked effortless. Every counter landed with precision. The commentators' tone changed dramatically. > "King looks phenomenal." > "It almost seems as though he never left the sport." Leslie looked toward Enzo.
"I think..."
"... James may actually win." Enzo didn't answer. He couldn't. His eyes remained glued to the television.
Round Seven. The decisive moment arrived. Victor lunged forward with a powerful right hand. Malik slipped the punch. A lightning-fast counter. Left. Right. Then... A devastating straight punch landed flush. Victor stumbled backward. The crowd exploded. Marcus jumped to his feet.
"He's hurt!" Anthony stared wide-eyed.
"No way..." Malik pressed forward. Another clean combination. Victor collapsed onto the canvas. The referee immediately began counting.
"... Four..."
"... Five..."
"... Six..." The arena thundered with chants. KING! KING! KING! Victor struggled. Pulled himself halfway up. His legs failed him.
"... Nine..."
"... Ten!" The referee waved his arms. The fight was over.
The apartment erupted. Marcus threw both fists into the air.
"What a comeback!" Anthony laughed in disbelief.
"I can't believe we just watched that." Leslie clapped enthusiastically. Even Enzo... The lifelong boxing fan... Couldn't stop smiling.
"Wahaha!"
"What a fight!"
"What a fighter!" Then... The laughter slowly disappeared. His smile faded. Reality returned. He turned. Very. Very. Slowly. Toward James. The boy was calmly taking another sip of his soda. Almost as though he'd just watched the evening news. Enzo stared.
"... You..." James looked up innocently.
"Yes, Grandpa?"
"... Won." James smiled softly.
"I believe I did." Silence. No one in the room spoke. Anthony looked between grandfather and grandson.
"... Wait."
"There really was a bet?" Marcus frowned.
"What bet?" Enzo continued staring at James. His voice barely above a whisper.
"... Every detail." James remained quiet.
"His return."
"... The opponent."
"... The city."
"... The victory." He slowly shook his head.
"... Every single detail..."
"... Exactly as you said." James nodded once.
"Yes." Enzo let out a long breath. Then... He suddenly burst into laughter. Not because anything was funny. But because he no longer knew what else to do.
"Wahahahahaha!" He laughed until tears formed in his eyes. Anthony looked completely confused.
"Chairman..."
"What exactly is happening?" Enzo wiped away a tear. Still laughing.
"My grandson..." He pointed toward James.
"... has just won the most expensive bet of my entire life." The room fell completely silent. No one understood what he meant. Except James. And Enzo. Both knew. Tonight hadn't simply decided a wager. It had decided the future of Thompson Manufacturing. ☆☆☆☆☆ Arc 1: A Second Beginning October 26, 1970 Anthony Russo looked from Enzo to James. Then back again. His expression was one of complete bewilderment.
"... Chairman."
"I believe everyone in this room deserves an explanation." Marcus nodded.
"I was thinking the same thing." Leslie smiled politely.
"I've never seen you laugh like that." Enzo slowly lowered himself back into his armchair. His laughter gradually subsided. He wiped the corner of one eye before looking at James.
"... Mind if I tell them?" James shrugged.
"They'll eventually find out anyway."
"Fair enough." Enzo took a deep breath.
"About eleven days ago..."
"My grandson challenged me to a bet." Anthony chuckled.
"A boxing bet?"
"Oh, no." Enzo smiled.
"The boxing match was only the condition."
"The real wager..." His smile slowly disappeared.
"... was about Thompson Manufacturing." The room instantly fell silent. Marcus' relaxed posture stiffened. Anthony stopped smiling altogether. Leslie looked confused. Enzo continued.
"If Malik King returned..."
"... fought Victor Stone..."
"... and won..."
"I promised James that I would begin withdrawing Thompson Manufacturing from future military contract renewals." Silence. Utter silence. Marcus blinked. Anthony stared. Leslie's eyes widened. Finally... Anthony spoke.
"... You're serious."
"I am." Marcus slowly looked toward James. Then back to Enzo.
"... Chairman..."
"... a ten-year-old proposed that?" Enzo nodded.
"He did." Anthony frowned.
"... Why?" Enzo smiled faintly.
"That's exactly what I asked him." He looked toward James.
"And then..."
"... he spent nearly two hours explaining why." Marcus couldn't hide his surprise.
"Two hours?"
"Oh, yes." Enzo laughed softly.
"He argued with me."
"He challenged every assumption I had."
"He analyzed market competition."
"Production capacity."
"Government dependency."
"Diversification."
"Civilian demand." Anthony slowly removed his glasses.
"... A ten-year-old?" Enzo nodded once.
"... A ten-year-old."
No one spoke for several moments. Finally... Marcus broke the silence.
"... James." James looked at him.
"Yes?"
"Did you really tell Chairman Lombardi to leave military manufacturing?"
"I did." Marcus folded his arms.
"... Why?" James answered calmly.
"Because we're already winning." Marcus looked puzzled.
"I don't follow." James stood from the sofa and walked toward the window. The lights of Manhattan glittered below. He spoke without turning around.
"Most companies change..."
"... only after they're forced to."
"They lose money."
"They panic."
"They borrow."
"They gamble."
"They hope." He turned back toward everyone.
"I don't want Thompson Manufacturing to hope."
"I want it to choose." Anthony narrowed his eyes.
"There's a difference." James nodded.
"A very big one."
He slowly walked back toward the center of the room.
"If we wait until military contracts become a problem..."
"We'll negotiate from weakness."
"If we leave while they're still making us money..."
"We negotiate from strength." Marcus remained silent. James continued.
"We already have capital."
"We already have experienced workers."
"We already have suppliers."
"We already have modern equipment."
"We already have a respected name." He smiled.
"So why wait until we're desperate?" The room became quiet again. Even Anthony... The lawyer who had spent years negotiating contracts... Couldn't immediately find a flaw in the logic.
Leslie spoke next.
"You really believe families would buy products made by Thompson Manufacturing?" James smiled.
"I don't." Leslie looked surprised.
"You don't?"
"I know they will." Everyone exchanged glances. James continued.
"Not because of our name."
"Because of our quality."
"If we build products that outlast the competition..."
"People will recommend them."
"They'll tell neighbors."
"They'll tell coworkers."
"They'll tell relatives."
"Word of mouth is the strongest advertisement in the world." Marcus slowly nodded.
"... That's true." Anthony smiled slightly.
"You've thought this through." James laughed.
"I've had a few days." Enzo almost choked on his coffee.
"A few days?" He laughed again.
"Wahaha!"
"Try two hours." Everyone joined in. The tension eased.
Anthony leaned forward.
"James."
"Hm?"
"I have one question."
"Go ahead."
"What made you think about civilian outdoor equipment in the first place?" James had anticipated that question. He answered without hesitation.
"I've been reading newspapers."
"Listening to the news."
"I keep seeing more articles about recreation."
"Camping."
"Hiking."
"National parks."
"Travel."
"People are spending more time outdoors." He paused.
"And if more people are going outdoors..."
"They'll need equipment." Anthony slowly nodded.
"... Reasonable." James continued.
"I simply asked myself...""'If Grandpa already knows how to make military gear...'""'Why couldn't we build civilian gear just as well?'" Marcus smiled.
"When you put it that way..."
"It sounds obvious." James smiled back.
"Sometimes the obvious answer is the one people overlook."
Enzo looked around the room. Finally... He spoke.
"I haven't made any final decisions." Everyone nodded.
"But..." He looked directly at Anthony.
"I want you to begin reviewing every military contract renewal clause." Anthony immediately became serious.
"I'll start tomorrow." Enzo turned toward Marcus.
"I want a complete report."
"Our machinery."
"Our production capabilities."
"What equipment could be adapted." Marcus nodded.
"I'll personally oversee it." Finally, Enzo looked at Leslie.
"I'll need everything documented." She smiled professionally.
"I'll prepare a file immediately." The three employees exchanged glances. None of them had expected to leave the apartment with work assignments.
James quietly watched. His grandfather hadn't committed to abandoning the contracts. Not yet. But... He had done something equally important. He had transformed an impossible idea into an official business discussion. That alone represented a massive change from his previous life. As the guests prepared to leave, Anthony paused beside James. He crouched until they were eye level.
"You know..." James tilted his head.
"What?" Anthony smiled warmly.
"I've met some brilliant people in my life."
"My father was one of them."
"The Chairman is another." He gently placed a hand on James's shoulder.
"But tonight..." He chuckled.
"You've managed to surprise all of us." James smiled modestly.
"I still have a lot to learn." Anthony laughed.
"If that's true..."
"I almost feel sorry for the people who'll compete against you one day." James watched him leave without answering. Because he knew something Anthony didn't. His real competitors... Wouldn't appear for another twenty or thirty years. And when they finally did... James intended for Thompson Manufacturing to be waiting for them. Already decades ahead. ☆☆☆☆☆ Arc 1: A Second Beginning October 27, 1970 The morning after the fight felt strangely ordinary. The sun rose over Manhattan as it always did.
Commuters hurried toward subway stations. Taxi drivers honked impatiently. Street vendors opened their stands. Newspapers landed on doorsteps across the city. Yet one headline dominated nearly every front page. THE KING RETURNS! MALIK KING STUNS THE NATION IN HISTORIC COMEBACK James quietly unfolded the newspaper while eating breakfast. The sports section occupied nearly a quarter of the paper.
Photographs captured Malik King standing triumphantly in the center of the ring, one glove raised high above his head. Columnists were already calling it one of the greatest comebacks in boxing history. Enzo walked into the kitchen carrying two cups of espresso. Without saying a word, he placed one beside James. Then he sat down. Neither of them spoke immediately. Finally... Enzo broke the silence.
"I barely slept." James looked up.
"I imagined you wouldn't." The Chairman chuckled.
"You imagined correctly." He picked up his cup.
"Every time I closed my eyes..."
"I kept asking myself the same question." James already knew what it was.
"How did you know?" Enzo nodded.
"Exactly."
James folded the newspaper.
"I told you yesterday." Enzo smiled.
"The rumor?" James nodded.
"I overheard two men talking near a betting shop."
"They sounded convinced."
"They mentioned Malik King."
"Victor Stone."
"And Atlanta."
"I remembered everything." Enzo watched him carefully.
"And then?" James shrugged.
"I thought..."
"If they're right..."
"I'll finally have a way to convince you to listen." The old Italian raised an eyebrow.
"So..."
"The prediction itself wasn't your goal?" James slowly shook his head.
"No."
"My goal..."
"... was dinner." Enzo blinked.
"Dinner?" James smiled.
"The conversation."
"I needed something impossible enough..."
"... to make you hear an idea that you would've rejected immediately." The Chairman stared for several long seconds. Then... He laughed. Not loudly this time. Just a genuine, heartfelt laugh.
"Wahaha..."
"You little fox." James grinned.
"I'll take that as a compliment."
"It is." Enzo pointed at him.
"You manipulated your own grandfather."
"I persuaded him."
"You manipulated him."
"I presented an opportunity."
"You trapped me."
"You accepted voluntarily." The old Italian couldn't stop smiling.
"You really are impossible."
After breakfast, the two left for work and school together. As the Maranello Cavallo V12 rolled through Manhattan traffic, the radio replayed highlights from the previous night's fight. Every station seemed to be discussing it. Some commentators praised Malik King's courage. Others debated whether he could reclaim a championship. One sports journalist simply called it...
"The comeback of the decade." Enzo turned down the volume.
"... James."
"Hm?"
"I've been thinking." James looked toward him.
"If we really explore this..."
"... we'll need much more than enthusiasm."
"I know."
"We'll need numbers."
"I know."
"We'll need market research."
"I know."
"We'll need prototypes."
"I know."
"We'll probably make mistakes." James smiled.
"I know." Enzo glanced sideways.
"You seem to know everything." James laughed.
"I definitely don't."
"No?"
"No."
"I only know that standing still is usually more dangerous than moving forward." The Chairman smiled.
"... That sounds like something my father would've said." James looked out the window. No... It's something I learned after watching you lose everything.
Before dropping James at school, Enzo parked the car beside the curb. He didn't restart the engine immediately. Instead, he looked at his grandson.
"There is one thing I want to make absolutely clear." James waited.
"If we do this..."
"It won't happen overnight."
"I know."
"There will be meetings."
"I expected that."
"Arguments."
"Probably."
"Disagreements."
"Definitely." Enzo smiled.
"I'm glad you understand." James returned the smile.
"Grandpa..."
"I never expected you to change the company because of one conversation."
"I only wanted you to consider another path." The Chairman nodded slowly.
"And you succeeded."
He reached into the glove compartment and pulled out a small leather notebook. James recognized it immediately. It was Enzo's personal notebook. He carried it everywhere. Very few people had ever seen its contents. Enzo opened it to a blank page. Then, using a fountain pen, he carefully wrote: Project Horizon James blinked.
"Project... Horizon?" Enzo smiled.
"If we're going to look toward the future..."
"We might as well give it a proper name." Below the title, he wrote another line. Objective: Evaluate Thompson Manufacturing's transition from military production to civilian markets. He closed the notebook.
"This remains between us." James nodded solemnly.
"I understand."
"Not even Anthony?"
"Not yet."
"Marcus?"
"Not yet."
"Leslie?"
"No." Enzo looked directly into James's eyes.
"When the time comes..."
"I'll stand before everyone and take responsibility."
"If this succeeds..."
"The credit belongs to the company."
"If it fails..."
"The blame belongs to its Chairman." James felt a lump form in his throat. That... Was Enzo Lombardi. The man who had spent his entire life protecting the people around him. Even now... He refused to let a ten-year-old shoulder any responsibility for such a monumental decision. James quietly nodded.
"I'll leave it to you." Enzo smiled proudly.
"Good." He started the engine. As James climbed out of the car, Enzo rolled down the window.
"Oh." James turned.
"You still owe me something." James looked confused.
"I do?"
"The other half of the bet." The Chairman grinned broadly.
"I expect a perfect SAT score."
"And one day..."
"I expect to see an acceptance letter from Hawthorne University." James laughed.
"I haven't forgotten."
"You'd better not."
"Wahaha!" The crimson Maranello pulled away from the curb, disappearing into Manhattan's morning traffic. James watched it for a moment before turning toward the school entrance. As students hurried past him, he couldn't help but smile. The future hadn't changed completely. Not yet. But for the first time... It had begun to bend. And all it had taken was a grandfather willing to keep his word... and a grandson determined never to lose him again.

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn