Chương 124: Ch.120 : Ma Pháp Sư Trưởng Dẫn Đầu Xu Hướng ②

WN [1-150]

"Lunaris, chuyện này..."

Hiệu trưởng Raymond cầm chiếc Bảng Cầu Cơ trên tay, bật cười đến mức không thể tin nổi.

"Chẳng phải cái này nên gọi là luận văn thay vì báo cáo sao?"

"Thầy nói đúng rồi đấy. Dù sao thì nó cũng là báo cáo hoạt động bên ngoài mà."

Tôi thản nhiên đáp lại, tiện thể vươn vai ngáp dài một cái rõ to.

Thấy vẻ mặt phớt đời của tôi, Hiệu trưởng Raymond liền xoa xoa thái dương rồi thở dài thượt một tiếng đầy đau đớn.

"Ta cứ thắc mắc sao cái này không gửi cho Trưởng khoa Howard, người phụ trách hướng dẫn học sinh, mà lại chuyển thẳng tới chỗ ta..."

"Thì ra là vì nội dung của nó," Hiệu trưởng Raymond nhẹ giọng thở dài.

"Nói thật thì ta mới chỉ đọc lướt qua nên chưa thể hiểu hết được, nhưng bản năng của một Đại Ma Pháp Sư mách bảo ta rằng."

Rằng bản luận văn này sẽ mang lại một bước ngoặt cách tân cho giới ma thuật.

Vẫn như mọi khi, vị Hiệu trưởng lại dùng những từ ngữ đầy khoa trương để tán thưởng bài báo cáo của tôi.

"Mà này, rốt cuộc nguồn cảm hứng đột ngột nào đã khiến trò viết ra một thứ như thế này vậy? Trông chẳng giống phong cách thường ngày của trò chút nào, Lunaris."

"À thì, lý do chính là vì em không muốn bị trừ điểm kỷ luật thôi."

"Điểm kỷ luật sao?"

Ánh mắt của Hiệu trưởng dời sang Odette, người đang đứng ngay sau lưng tôi với hai tay khép lại đầy lễ phép.

"Do nghỉ học ba ngày không xin phép và tự ý đi vào khu vực cấm, tổng số điểm phạt tích lũy của tiểu thư Lunaris đã vượt quá 30 điểm."

"Cái gì cơ? Học kỳ mới bắt đầu chưa đầy một tháng mà!"

"Ngay cả như vậy thì tốc độ này vẫn còn chậm hơn so với học kỳ đầu tiên đấy ạ."

"... Mặc dù vậy, nếu là Lunaris thì đúng là hoàn toàn có khả năng đó thật."

Hiệu trưởng Raymond gật gù tỏ vẻ đã hiểu.

"Cho nên đây là bài báo cáo để giúp trò miễn trừ điểm phạt à?"

"Vâng, đại loại là vậy."

"Nhưng đối với một bài báo cáo thì chẳng phải nó quá dài rồi sao? Thường ngày trò đâu có chăm chỉ đến mức này."

Thực ra thì tôi cũng đâu có kế hoạch làm tới mức này đâu chứ.

"Cũng không mất nhiều thời gian lắm đâu ạ. Odette đã soạn ra một bản thảo cực kỳ xuất sắc đấy."

"Chà... Nữ Quản Gia, xem ra cô khá ưu ái vị học sinh này nhỉ?"

Trước lời nhận xét rằng có vẻ cô ấy đã nảy sinh tình cảm thầy trò sau những ngày sáng nào cũng phải đến thức thức dậy tôi, Odette thong thả lắc đầu.

"Tôi chỉ đang thực hiện đúng nghĩa vụ của một người quản gia mà thôi. Việc chỉnh đốn hành vi của những học sinh không tuân thủ nội quy học viện vốn là công việc của tôi. Hơn nữa..."

Tôi có thể cảm nhận được ánh mắt của Odette đang dịu dàng đặt trên đỉnh đầu mình.

Sau một nhịp dừng ngắn, cô ấy tiếp tục nói bằng giọng điệu mềm mỏng hơn.

"Đây chỉ là ý kiến cá nhân của tôi với tư cách là một quản gia, nhưng tôi muốn tất cả mọi người trên thế giới này đều phải công nhận thành tựu của tiểu thư."

"..."

"Ít nhất thì, tôi muốn sự nỗ lực mà tiểu thư đã bỏ ra không bị chìm vào quên lãng."

Odette mỉm cười dịu dàng, nói rằng sẽ thật là lãng phí nếu như chỉ có mỗi tiểu thư Lunaris biết rồi lại xóa bỏ nó đi.

Tôi chớp chớp mắt đầy ngơ ngác, sau đó bật cười thành tiếng.

Ròng rã ba ngày ba đêm.

Tôi hoàn toàn có thể hình dung ra cảnh Odette lặng lẽ đứng bên cạnh trong lúc tôi mải mê nghiên cứu ma thuật, tỉ mỉ ghi chép lại những dòng chữ viết ngoáy phức tạp đến mức khó hiểu đó.

"... Đừng tưởng cô nói vậy thì tôi sẽ bắt đầu dậy sớm đấy nhé."

"Tôi chưa từng kỳ vọng tiểu thư sẽ thay đổi tính nết chỉ vì vài lời này đâu ạ."

Khi tôi cằn nhằn tỏ vẻ khó chịu, Odette liền bật cười cất tiếng.

"Khụ! Mặc dù vậy, được rồi. Dù sao thì nó cũng đã được hoàn thành với chất lượng cao như thế này, hay là chúng ta gọt giũa nó lại một chút theo định dạng luận văn rồi mang tới Trình bày tại Ma Pháp Tháp nhé? Trò thấy thế nào, Lunaris?"

"Em không phản đối đâu. Thầy cứ tự nhiên làm theo ý mình đi, Hiệu trưởng."

Trước câu trả lời không chút đắn đo của tôi, Hiệu trưởng Raymond mở to mắt vì bất ngờ.

"Thật ngoài dự đoán đấy. Ta cứ tưởng trò sẽ thẳng thừng từ chối vì chê phiền phức cơ."

"Thực ra thì trong lúc sắp xếp lại nó, em cũng từng có ý định sẽ nộp thứ này dưới dạng một bài luận văn."

Dĩ nhiên là tôi chỉ định công bố nó trong phạm vi Học viện thôi, chứ không có ý định mang tới Ma Pháp Tháp.

Nhưng sao cũng được, ở đâu mà chẳng như nhau.

"Nhân tiện thì, trò nói lý do lớn nhất để viết cái này là để tránh bị trừ điểm kỷ luật đúng không? Tức là vẫn còn những lý do khác nữa chứ gì?"

"Thì... đúng vậy ạ?"

Bởi vì đây không chỉ đơn thuần là ma thuật của riêng tôi.

Đó là ma thuật của Laverna, thứ chưa từng được công nhận một cách đàng hoàng và từng bị đóng lên con dấu của một phù thủy.

"Cho nên, nếu thầy định nộp thứ này dưới dạng luận văn... làm ơn hãy dùng tiêu đề này."

* Phần mở đầu của bài luận văn được cấu thành từ những câu văn vô cùng tinh tế và chu đáo, đến mức khó mà tin được nó lại được viết bởi một người như Lunaris.

Về bản chất, nó chỉ ra rằng mặc dù ma thuật được coi là sự bắt chước các hiện tượng tự nhiên, nhưng ngay cả sự bắt chước đó cũng không thể tránh khỏi việc mang theo sự diễn giải chủ quan của con người.

Chẳng hạn như, khi cùng nhìn vào một khối băng, có người sẽ tập trung vào hình thái của nước bị đóng băng, nhưng lại có người tập trung vào bản chất của sự lạnh giá.

Sự suy ngẫm mang tính哲学 này—rằng ma thuật có thể mang những hình thái hoàn toàn khác nhau tùy thuộc vào góc nhìn của mỗi người—đã thức tỉnh tư duy của những người đang lắng nghe.

Điều tương tự cũng áp dụng cho khoảng không gian xung quanh chúng ta, bài viết nêu rõ.

Bằng cách diễn giải nó như một bối cảnh ôm trọn lấy sự sống, người ta có thể mở rộng nó thành ma thuật kiến tạo nên một thế giới.

Hoặc bằng cách chia nó thành các trục chiều rộng, chiều dài và chiều cao, người ta có thể mở rộng nó thành ma thuật không gian đa chiều.

Đến đoạn này, hầu hết các ma pháp sư đều gật đầu đồng tình.

Họ cảm thấy dễ chịu như thể đang đọc một bài luận văn học được viết vô cùng mượt mà.

Thật không thể hiểu nổi tại sao khi viết cuốn sách lý thuyết cơ bản cô ấy lại viết một cách khó khăn như vậy, trong khi lại có thể viết ra những câu văn dễ đọc và dễ hiểu đến thế này.

Thế nhưng, sự tử tế dịu dàng đó đã kết thúc ngay chính tại phần mở đầu.

"Báo cáo này... Ý ta là bản luận văn này. Ôi—sao từ này lại không được sửa lại thế nhỉ? Dù sao thì, bản luận văn này tập trung vào việc định nghĩa khái niệm về siêu lập phương, thứ vốn được biết đến ở dạng thu nhỏ là tiểu không gian."

Khoảnh khắc nó chuyển sang phần nội dung chính.

Những dòng chữ thân thiện lập tức biến mất không để lại một dấu vết, thay vào đó là những phương trình kỳ dị cùng các ma pháp trận mà những trang giấy thông thường không thể chứa nổi bắt đầu tràn ra ào ạt.

Các ma pháp trận đè lên nhau hàng chục vòng tròn lớn nhỏ tựa như những bánh răng Ma Kỹ Thuật đang khớp vào nhau.

Còn về các phương trình, chúng đưa vào một khái niệm mới gọi là phép tính tensor, sắp xếp các chữ số và ký tự theo không gian ba chiều.

"Cái, cái gì thế này..."

"Làm sao mà loại tư duy như thế này lại có thể tồn tại được cơ chứ?"

Đôi mắt của các ma pháp sư rung lên dữ dội như thể vừa trải qua một trận động đất.

Đầu óc họ như muốn nổ tung trước một cơn bão các khái niệm không thể nào hiểu nổi.

Thế nhưng khi tiếp tục quan sát, mồ hôi lạnh bắt đầu chảy ròng ròng xuống sống lưng họ.

Ẩn sau những phương trình phức tạp đó là một chân lý giải thích một cách hoàn hảo về bản thân không gian chứa đựng tự nhiên.

Tự bản năng nhận ra thực tế này đã truyền đi những luồng điện giật đầy phấn khích khắp cơ thể họ.

Những người ngồi ở đây ít nhất cũng sở hữu mức độ cảm nhận trực giác đến nhường ấy.

Raymond nhanh chóng lật qua các phương trình trong bài luận văn.

Nếu ông phải nghiêm túc đối mặt với từng phương trình và ma pháp trận một, có lẽ buổi trình bày này sẽ không chỉ kéo dài trong hôm nay mà phải mất cả tuần trời.

Phần kết luận, vốn được chạm tới một cách nhanh chóng, lại một lần nữa đặt ra những câu hỏi mang tính哲学.

"Hệ thống ma thuật hiện tại đã phát triển theo hướng bắt chước một cách khách quan các hiện tượng tự nhiên, đồng thời loại bỏ tối đa sự diễn giải chủ quan..."

"Vậy thưa thầy, có phải cô ta đang muốn nói rằng hệ thống ma thuật hiện tại là sai lầm đúng không?"

"Không đâu, Phó Tháp Trưởng Wilhelm. Lunaris đang khẳng định rằng đó không phải là một con đường sai trái, mà ngược lại, nó chính là một đáp án chuẩn mực."

"Hừm...! Ta cứ tưởng cô ta là một con nhóc xấc xược và cực đoan, nhưng xem ra không hẳn là như vậy."

"Và ta rất tiếc phải nói điều này, nhưng xin đừng ngắt lời ta. Ta sẽ nhận tất cả câu hỏi cùng một lúc vào cuối buổi."

"... Ta xin lỗi. Xin mời ngài tiếp tục, Trưởng lão Raymond."

Cuối cùng, Raymond đã kết thúc bài trình bày bằng cách nhấn mạnh rằng điều cốt lõi là phải làm rõ tiêu chuẩn nhìn nhận ma thuật của chính mình—tức là phải tự xây dựng nên thế giới của riêng bản thân.

"Không hiểu sao ta lại bỏ qua tất cả các phương trình quan trọng để rồi chỉ trình bày mỗi phần mở đầu và kết luận... nhưng cho phép ta được thêm vào một lời nhắn cá nhân."

Raymond lau những giọt mồ hôi trên trán rồi trút ra một hơi thở dài sâu thẳm.

"Có lẽ những nỗ lực tuyệt vọng của chúng ta trong việc bắt chước tự nhiên một cách hoàn hảo là vì việc tự thiết lập một hệ thống ma thuật cho riêng mình là một nhiệm vụ quá đỗi khó khăn, và cho nên chúng ta đã tự ép mình vào một đáp án chuẩn mực đã được dựng sẵn."

Dĩ nhiên, bản thân ông từ lâu đã điều chỉnh mọi thứ theo tự nhiên, điều khiển cả bốn đại tinh linh.

Có vẻ như giờ đây đã quá muộn để quay đầu lại rồi, Raymond nói với một vẻ mặt đắng ngắt.

"Nhưng biết đâu chừng, nhiều ma pháp sư cao cấp ở đây lại có thể tìm ra một con đường hoàn toàn khác thì sao."

Bài trình bày đã kết thúc.

Thế nhưng chỉ có một sự im lặng nặng nề bao trùm lấy Khu Vườn Trên Không.

Nó tĩnh lặng đến mức ngay cả tiếng thở cũng không thể nghe thấy, mặc dù có hàng trăm ma pháp sư đang tụ họp tại cùng một nơi.

Biểu cảm của họ vô cùng đa dạng.

Có người ngơ ngác nhìn vào khoảng không như thể vừa bị sốc nặng.

Có người lại nhắm nghiền mắt, nghiền ngẫm về những dư ảnh của các phương trình mà họ vừa thoáng nhìn thấy.

Lại có những người không ngừng lẩm nhẩm điều gì đó trong miệng.

Trước cảnh tượng này, Raymond thầm bật cười trong lòng.

Thấy chưa? Ta đã bảo rồi mà, ai rồi cũng sẽ phải câm nín khi nội dung của nó được hé lộ thôi.

"Vậy thì, theo đúng thủ tục, ta sẽ nhận vài câu hỏi..."

Vừa dứt lời, những tiếng la ó liền bùng nổ từ khắp mọi nơi.

"Trưởng lão Raymond! Hãy để tạp chí 'The Magic' của chúng tôi xuất bản bài luận văn đó. Ngài cứ ra giá đi, bao nhiêu chúng tôi cũng trả!"

"Này! Sao một tạp chí hạng ba như các người lại dám dòm ngó bài luận văn quý giá của Lunaris cơ chứ? Chỉ có 'Nature', nơi có lịch sử và truyền thống lâu đời nhất trong giới ma thuật, mới đủ sức ôm trọn bài luận văn đó mà thôi!"

"Đừng có nói dối! Làm sao một tạp chí lỗi thời như thế lại có thể chứa đựng những tư tưởng đi trước thời đại như vậy được? Tạp chí 'Tower' của chúng tôi, vốn được coi là tạp chí học thuật đỉnh cao nhất của Ma Pháp Tháp, mới là nơi phù hợp nhất!"

Chẳng thấy ai đặt câu hỏi đâu, họ lại bắt đầu lao vào xâu xé lẫn nhau chỉ vì tranh giành xem ấn phẩm nào sẽ được in toàn bộ bài luận văn.

"Trật tự! Xin hãy trật tự! Đây là thời gian dành cho câu hỏi! Chuyện xuất bản ta sẽ giải quyết riêng sau."

Ngay trước khi nó leo thang thành một cuộc ẩu đả, Raymond đã phải cất cao giọng.

"Và như ta đã nói lúc nãy, có lẽ ta sẽ không thể trả lời hầu hết các câu hỏi đâu. Thay vào đó, ta sẽ ghi chép lại rồi chuyển lời cho cô ấy."

Dĩ nhiên, cái bẫy ở đây là xác suất nhận được câu trả lời gần như bằng không.

Mặc dù vậy, các câu hỏi vẫn bắt đầu dồn dập đổ về từ khắp mọi phía.

"Ngài có nhắc tới việc tiểu không gian siêu lập phương là một môi trường mà ma mana không thể tồn tại trong không khí, vậy thì nguồn năng lượng để duy trì khoảng không gian đó đến từ đâu..."

"Trong giả thuyết của ngài, ngài đã định nghĩa mana là vật chất mang năng lượng dương, và có nhắc tới việc một thế giới chứa đựng mana phải phẳng thì mới có thể được thiết lập, điều này ngụ ý rằng thế giới này giống như một thế giới được chứa đựng trong các trang sách của một tiểu thuyết..."

"Phương pháp tính toán của các phương trình vô cùng thú vị. Tôi hiểu phép cộng giữa các tensor từ hai chiều trở lên, nhưng tôi đang gặp khó khăn trong việc hiểu quá trình giảm chiều ở phép nhân..."

Đúng như kỳ vọng về những hồn ma đã ám lấy Ma Pháp Tháp suốt một thời gian dài, những câu hỏi sắc bén liên tục được đặt ra.

Thế nhưng Raymond chỉ có thể lặp đi lặp lại rằng đây là những câu hỏi rất hay và ông sẽ chuyển lời lại.

"Cứ thế này thì chúng ta sẽ chẳng bao giờ xong mất... nên ta sẽ chỉ nhận thêm một câu hỏi nữa thôi! Đúng một câu nữa thôi đấy!"

"Vậy thì hãy để ta đặt câu hỏi cuối cùng."

Khi Phó Tháp Trưởng Wilhelm mở lời, các ma pháp sư khác liền hạ tay xuống với vẻ mặt đầy thất vọng.

Dù cho họ có cuồng ma thuật đến mức nào đi chăng nữa, họ vẫn không thể không dè chừng vị Phó Tháp Trưởng, người đang thực tế lãnh đạo giáo tháp trong lúc Tháp Trưởng đang chìm trong giấc ngủ sâu.

"Xin mời ngài đặt câu hỏi, Phó Tháp Trưởng."

"Nội dung của bài luận văn thú vị đến mức ta khó mà tin được con nhóc xấc xược đó lại có thể nghĩ ra được, nhưng có một điều làm ta thấy bận tâm."

"...?"

"Tại sao tiêu đề của nó lại cụ thể là 'Ma Thuật Của Phù Thủy'?"

Sự im lặng lại một lần nữa bao trùm lấy Khu Vườn Trên Không.

Đó là điểm mà tất cả mọi người đều đã thầm lo lắng trong lòng.

"Ý ta là, hoàn toàn có thể đặt những tiêu đề như 'Nghiên Cứu Về Hệ Thống Ma Thuật Mới', hay 'Một Diễn Giải Mới Về Ma Thuật Không Gian', hoặc thậm chí là 'Về Khái Niệm Siêu Lập Phương' cơ mà."

Tại sao lại sử dụng từ khóa điềm xấu "phù thủy"?

Raymond gật đầu với một biểu cảm như thể ông đã lường trước được câu hỏi này.

"Ta cũng từng tò mò về điều đó, nên ta đã hỏi cô ấy. Liệu đây có thực sự là một tiêu đề phù hợp cho một bài báo cáo hoạt động bên ngoài... Ý ta là, bài luận văn hay không?"

Ông ngập ngừng một chút, nhớ lại những gì Lunaris đã nói.

"Và Lunaris đã trả lời như thế này."

*

"Ma Thuật Của Phù Thủy... thầy nói sao cơ?"

Trước tiêu đề luận văn mang tính cực đoan thốt ra từ miệng tôi, Hiệu trưởng Raymond liền nhíu mày.

"Có lý do cụ thể nào mà nhất định phải là một phù thủy không? Có thể trò không biết điều này, Lunaris ạ, nhưng từ 'phù thủy' mang ý nghĩa rất tiêu cực..."

"Không. Em không quan tâm đến những thứ khác, nhưng tiêu đề tuyệt đối phải là cái này."

Tôi nhìn thẳng vào mắt Hiệu trưởng Raymond rồi tiếp tục.

"Chỉ có từ 'phù thủy' mới có thể lột tả hết được toàn bộ nội dung của bài luận văn này."

Đó cũng là một cách thể hiện sự tôn trọng dành cho Laverna, Phù Thủy Tham Lam.

Nhưng thực ra thì vẫn còn một lý do nữa.

"Và nếu em dùng tiêu đề này, thế nào cũng sẽ có kẻ phải trợn ngược mắt lên cho xem."

"...?"

"À, em chỉ đang tự nói chuyện một mình thôi."

Điều duy nhất khiến tôi bận tâm khi sống ở thế giới này chính là sự tồn tại của các 'phù thủy.'

Vấn đề là tôi gần như chẳng biết gì về việc trở thành một phù thủy có nghĩa là như thế nào.

Ngay cả trong tác phẩm gốc, ngoại trừ danh xưng "Phù Thủy Tàn Tro", vấn đề này chưa từng được đề cập đến dù chỉ một lần.

Khi không biết một điều gì đó, thay vì tự mình vật lộn, tốt nhất là nên đi hỏi người khác.

Cho nên tôi quyết định sẽ gọi một kẻ nào đó có thể biết ra mặt.

Tôi dự định sẽ dụ họ ra bằng cách nhắc tới ma thuật của phù thủy.

Tôi nghĩ họ sẽ trả lời một cách đàng hoàng thôi.

Ngay cả khi họ có ngậm chặt miệng đi chăng nữa thì cũng chẳng sao cả.

Ăn vài đấm là họ sẽ khai ra sạch bách ấy mà.