Chương 305: NGÀY 68 - BUỔI TỐI - CỬA HÀNG LƯU NIỆM: Gái Nhí biến hình! Tiểu Tanuki, hợp thành xe tăng lớn!
Chiến Lược Tấn Công Đơn Độc Tại Dị Giới (LN) · Tluc · 320 chương · ~29 phút đọc · Tạo 11/08/2026
Life 6: Cửa Hàng Lưu Niệm Toạ Vị Cô Nhi Viện Đoạt Lại Vương Đô [ĐÃ HOÀN THÀNH] NGÀY 68 BUỔI TỐI Gái Nhí biến hình! Tiểu Tanuki, hợp thành xe tăng lớn!
CỬA HÀNG LƯU NIỆM CHI NHÁNH CÔ NHI VIỆN H Ọ ĐANG KHÓC, nhưng là những giọt nước mắt cho phép họ mỉm cười trở lại. Mỉm cười không có nghĩa là mọi thứ đều ổn. Chỉ vì có thể cười, không có nghĩa là vết thương của bản thân đã hoàn toàn lành lặn. Chúng tôi dành khoảnh khắc này để khóc khi còn có thể.
Họ rơi nước mắt, gào khóc, tuyệt vọng bám chặt lấy tôi.
"Không! Đừng bỏ tụi em!"
"Bọn em muốn đi cùng anh!"
"Chúng em đã làm việc rất chăm chỉ mà, đừng bỏ tụi em lại!"
"Em sẽ làm việc ở đó, em sẽ cố gắng hết sức!"
"Em sẽ lớn thật nhanh và giúp di chuyển mấy đồ vật to lớn, anh biết mà!"
"Em không muốn anh chị đi đâuuuu! Em cũng muốn điiii!"
Lũ trẻ mồ côi đã òa khóc nức nở. Tôi không thể phân biệt được tiếng thút thít của ai trong cái mớ hỗn độn ồn ào này.
"Đừng đi, đừng bỏ tụi em... Em sẽ không ăn quá nhiều đâu..."
"Em sẽ ngoan mà, em sẽ nghe lời! Nên là... Nên là...""
Oàààààà!
Anh không được đi! Không được! Em sẽ làm việc chăm chỉ! Em sẽ nhịn ăn luôn!"
Đó là một địa ngục của những đứa trẻ mồ côi đang khóc lóc, và chúng không chịu buông tay. Chúng túm chặt lấy quần áo tôi khi cơ thể run rẩy và nước mắt tuôn rơi. Chúng ồn ào kinh khủng. Tôi cảm nhận được tiếng gào thét của chúng thấu tận xương tủy khi miệng chúng ghé sát tai tôi!
"Được rồi mà, anh chỉ đi ra ngoài một chút thôi. Anh sẽ gặp lại mấy đứa sớm thôi, nhé?"
"Ừ, sẽ không lâu đâu. Cậu ấy có một công việc thực sự, thực sự quan trọng, các em biết không?" Lớp trưởng nói.
"Nên đừng lo lắng quá nhé, được không?"
Lớp trưởng và các cô gái khác đi vòng quanh an ủi lũ trẻ, nhưng họ không thể ngăn được dòng nước lũ. Logic chẳng có tác dụng gì ở đây. Đó là nỗi sợ hãi tột độ; chẳng gì có thể giúp ích được.
"Anh hứa chứ?"
"Ừ, và tất cả bọn chị vẫn sẽ ở đây," Lớp trưởng nói.
"Nên đừng lo."
Chắc cô ấy đã nói với chúng rằng tôi sẽ đến biên giới vào ngày mai. Tôi không nghĩ việc đưa trẻ mồ côi vào ngay tuyến đầu của một cuộc tấn công quân sự là ý hay. Hay đưa cả các cô gái theo cũng vậy. Ý là, chuyện đó có thể chẳng to tát gì với cái đám quân đội của cựu Đệ nhất Hoàng tử, nhưng việc lôi trẻ con ra mặt trận chứng tỏ ta có một cuộc sống gia đình thực sự méo mó đấy.
"Haruka-kun!" các bạn nữ gắt lên.
Hoặc có lẽ tôi đã lo xa quá. Tất cả các bà cô trung niên ở vương đô đều là người tốt, cùng với những công dân khác. Mọi người đều tốt với trẻ mồ côi ngoại trừ bọn lãnh chúa và thương nhân. tôi đã quyết định tốt nhất là để chúng ở lại. Chúng sẽ ổn thôi.
Chúng đã từng không ổn chút nào. Chúng từng tuyệt vọng, bên bờ vực cái chết, chỉ cố gắng bám víu lấy sự sống. Rồi, chỉ vài ngày ngắn ngủi trước, chúng có một ngôi nhà đẹp, những người quan tâm đến chúng, nhiều thức ăn, công việc đàng hoàng để kiếm sống... Nhưng khi ta chỉ biết đến sự cô đơn và đói khát, bấy nhiêu đó là chưa đủ. Sẽ rất đáng sợ khi bị bỏ lại ở một thành phố nơi ta đã chịu đựng nhiều đau khổ đến thế.
Đặc biệt là sau khi đã gắn bó với những người chăm sóc—đối với những đứa trẻ mất gia đình và bị bỏ lại phía sau, còn gì đáng sợ hơn thế? Logic không liên quan gì ở đây cả—cảm xúc mách bảo chúng rằng điều này rất đáng sợ. Cảm xúc của chúng đã đúng!
Dĩ nhiên là sẽ không ổn rồi.
"Được rồi."
Dù chúng có cười nói bao nhiêu đi nữa, chúng cũng đã chịu đựng quá đủ rồi. Thậm chí còn chẳng ổn chút nào, dù chỉ là một chút, nếu ta dừng lại để nghĩ về nó trong một giây chết tiệt. Làm sao có gì rõ ràng hơn thế được! Chắc chắn là vương đô giờ đã an toàn, nhưng tôi đã không dừng lại để xem xét cảm giác của bọn trẻ. Tôi chẳng có gì để nói với chúng khi chúng khóc lóc, bám lấy tôi và gào thét vào tai tôi.
Cơ mà có thể vặn nhỏ volume mấy cái loa phát thanh chạy bằng cơm này xuống một chút được không?
"Đ-được rồi..."
Chibi nói đúng. Sau khi ăn quá nhiều và biến thành tanuki, chỉ mình cô ấy hiểu rõ cảm xúc của chúng. Thêm vào đó, cô ấy là người dành nhiều thời gian nhất để chạy nhảy và chơi đùa với bọn trẻ. Cô ấy là người khóc nhiều nhất sau khi bị kéo vào thế giới giả tưởng này. Cô ấy cảm nhận được sự mất mát gia đình lớn nhất. Cô ấy có thể hiểu.
Tui á, tui chẳng bao giờ hiểu cái gì cả.
"Thật hả?"
Tiểu Tanuki ngước lên nhìn tôi, nước mắt lưng tròng. Lũ trẻ không sợ quái vật. Tất cả nỗi sợ của chúng đều nằm ngay tại vương đô này; chúng không thể tin tưởng nơi đây. Nó đã để lại cho chúng quá nhiều sẹo, dù chúng đã sống sót. Tôi về cơ bản đang nói với chúng rằng ngôi nhà đẹp đẽ, những tấm nệm ấm áp, những bữa ăn ngon lành chỉ là những món quà chia tay nhỏ. Thứ chúng thực sự muốn là sự đồng hành. Tôi không thể bỏ chúng lại. Tiểu Tanuki đã đúng về tất cả những điều đó.
Tôi chắc chắn rằng nỗ lực bỏ ra thêm cho mấy bữa ăn sang trọng cũng là một yếu tố trong chuyện này— tanuki rất yêu đồ ăn mà —nhưng bản năng động vật của cô ấy đã đúng phóc.
"Được rồi. Anh biết rồi."
Tôi sẽ đưa chúng đến lãnh địa công tước. Giải quyết xong việc ở đó rồi đưa chúng về. Cứ làm cho xong mọi thứ đi đã.
Hệ thống phòng thủ ở đây là bất khả xâm phạm, nên tôi có thể giao lại cho lão già liếm cherry. Tôi đã đưa cho lão những thanh ma kiếm được nâng cấp bằng mithril, thậm chí còn ném thêm một lõi tăng cường sức mạnh. Và chúng tôi đã cho lão vài đợt tăng cường sức mạnh nội tại thực sự dưới hình thức huấn luyện (hay còn gọi là những trận đòn thường xuyên), rèn giũa sức mạnh thể chất và tinh thần chiến binh trong ngọn lửa địa ngục. Rốt cuộc thì lão cũng là vệ sĩ, nên lão phải mạnh lên.
Nếu không, tôi sẽ không đóng cánh cửa tiễn lão đi đâu, biết đấy, kiểu như tiễn sang thế giới bên kia giữa những đám mây ấy. Và nếu cái thói ông già của lão lây sang tôi, tôi sẽ tống lão xuống lòng đất thay thế.
"Kiếm của mình cảm giác... khác quá."
"Vâng," em gái lão bảo.
"Giờ anh đã trút bỏ được gánh nặng trong lòng rồi mà."
Chắc chắn là lão già rất mạnh, nhưng cũng thiếu suy nghĩ, và phong cách chiến đấu thì quá phô trương. Kỹ thuật của lão là tạo ra sơ hở để mời gọi kẻ thù vào. Có một vấn đề với chuyện đó—sơ hở là sơ hở. Ai đó có thể lẻn vào và— cốp? Phải, lão đang giảm cân nhờ tất cả các bài tập này, nhưng cũng giảm cả sinh lực tinh thần nữa. Và trời ạ, tiếng hét ông già của lão! Cứ hú hét, và hú hét—ghê chưa. Thật đáng ghét.
"Ông ồn ào quá đấy! Câm mồm và chịu đòn đi! Tui không cần tiếng hét của ông già, và hàng xóm dưới lòng đất của ông cũng thế! Ông sẽ nhận khiếu nại tiếng ồn dưới lòng đất đấy. Chưa kể đến trận lở tuyết khiếu nại từ cửa hàng lưu niệm nữa!"
Tôi không ngại làm Lớp trưởng Thiết giáp rên rỉ, hổn hển và thở dốc—thực tế thì, tôi là fan cứng của vụ đó. Nhưng nhìn cô ấy làm một lão già bầm dập thở hổn hển và thở dốc... thành thật mà nói tôi thà để lão ngừng thở luôn cho rồi.
Ngậm miệng lại!
"Hộc... Hộc... Tôi k-không thể... thở..." lão thở dốc.
"Phù. Tuy nhiên... Tôi đã nghĩ rằng ngay cả khi có đối thủ mình không thể đánh bại, ít nhất cũng sẽ hòa, đặc biệt là với thanh kiếm tốt này... Nhưng tôi đã bị áp đảo."
Về mặt thể chất, lão già thậm chí còn nhanh hơn và mạnh hơn Lớp trưởng Thiết giáp. Lão đã hơn cấp 100. Đối với một kẻ liếm cherry, lão cũng có kỹ thuật tuyệt vời và nhiều kinh nghiệm. Lão duy trì phong cách riêng của mình trong khi vẫn thích ứng được với đối thủ.
Kiếm pháp của lão mạnh mẽ, nhanh nhẹn, sắc bén, dẻo dai, chính xác. Tuy nhiên, thứ lão thiếu là một đòn quyết định. Lão không có chiêu thức nào có thể vượt qua giới hạn khả thi. Lão là một kiếm sĩ tuyệt vời—tốt nhất trong mức độ bình thường.
"Ông suy nghĩ quá nhiều đối với một tên ngốc," tôi bảo lão.
"Sao không thử hành động ngu ngốc hơn chút đi? Ý là, vì ông vốn ngốc mà. Khi ông cố suy nghĩ, ông vấp phải não của chính mình đấy? Di chuyển trước khi nghĩ, nghĩ trong khi di chuyển. Ông sẽ không bắt được tôi trừ khi ông nương theo dòng chảy mà không dựa vào kỹ thuật. Nếu ông cho cô ấy thấy kỹ thuật của mình, cô ấy sẽ từ chối để ông sử dụng chúng, hiểu không? Đó là những gì đã xảy ra khi ông cố lấy cây nấm từ tui cho Em Gái. Ông đã làm mọi thứ đúng, mọi thứ hoàn hảo, và thế là ông làm hỏng bét. Dễ đoán quá mà!"
Lão có lẽ chưa bao giờ chiến đấu vì bản thân trước đây. Lão có thể chiến đấu để bảo vệ người khác thay tôi. Nên lão vô thức chuyển sang tư thế phòng thủ. Vì lợi ích của thuốc men, bạn bè, những người lão bảo vệ, nhiệm vụ của lão. Ngoại trừ việc tất cả những điều đó thực sự là vì em gái lão.
Tốt hơn là đánh cho lão chừa mấy thói quen xấu này đi!
"Tui cũng bị đánh bầm dập đấy, biết không? Ai cũng bị ăn đòn! Bình đẳng ăn đòn triệt để!!""
Đó là lý do tại sao cậu làm thế hả?" các cô gái hét lên.
Nếu không có sự thất vọng khi bị ăn đòn, khát khao chiến thắng, thì ông chỉ là một thanh kiếm đơn thuần. Nếu gã đứng sau thanh kiếm không có động lực sâu thẳm trong ruột gan để tránh bị ăn đòn, gã sẽ không bao giờ có được thứ cần thiết để chiến thắng khi mạng sống thực sự bị đe dọa. Chà, giờ lão đã có ngọn lửa đó, nhưng lão lại bị đánh bay qua bên kia phòng. Tuy nhiên, lão khao khát vượt qua những đòn tấn công khó lường và nỗi đau khổ sau đó. Chúng tôi sẽ sớm quất vào mông lão cho đến khi thành kẻ chiến thắng thôi.
À, không, thực ra là, lão sẽ không bao giờ thắng đâu. Dù sao thì cô ấy là Nữ Đế Mê Cung mà!
Tốt hơn là làm bữa tối ngay thôi. Phải nạp chút dinh dưỡng cho Em Gái và bọn trẻ mồ côi, và cho cả những cô gái đói khát đã tiêu thụ hơi quá nhiều dinh dưỡng. Lớp trưởng Thiết giáp đã trở lại tòa nhà, nên sau đó họ sẽ khá bận rộn làm thêm-một-lần cho tất cả những cái thêm-một-hiệp đấy. Cũng nằm trong lịch trình là thời gian cày cuốc đêm khuya của tôi. Đầu tiên, tôi sẽ rời đi và làm bữa tối. Ý là, chỉ ngồi nhìn một lão già bị đánh tơi bời cũng chẳng vui vẻ gì.
tôi cũng phải làm các bữa ăn chế biến sẵn nữa. Thời gian bận rộn đây.
Mình sẽ làm cho họ một núi thức ăn yêu thích để thưởng thức trong tuần này, tôi nghĩ.
"Yaaaay!"
"Đồ ăn này là điều kỳ diệu nhất trong cái thế giới giả tưởng này ha?"
Với bữa tiệc bất tận mà tôi vừa dọn ra, bọn trẻ đang khóc không phải là điều duy nhất tôi phải lo lắng. Tiểu Tanuki có thể sử dụng "Tăng Trưởng" và biến thành một chiếc xe tăng lớn để cô ấy có thể nhét tất cả vào bụng.
"Lẽ ra tui nên tìm cách tạo ra ma pháp Đông Lạnh và Sấy Khô cho những lúc như thế này."
Xét đến việc tôi chưa có nguyên liệu làm mì ramen, nên việc đông lạnh và sấy khô chẳng có ý nghĩa gì lắm, nên tôi cứ trì hoãn mãi. Nhưng liệu bọn trẻ có đủ thức ăn không? Ồ, và để đề phòng, tôi đã lắp đặt một hệ thống phun nước chữa cháy trong cô nhi viện. Còn gì nữa nhỉ... tôi cần một vài người giúp đỡ khi tôi đi vắng.
Được rồi, thức ăn chế biến sẵn, sẵn sàng!
"Cảm ơn vì bữa ăn!"
"Tất cả trông tuyệt quá!"
Tôi có làm quá nhiều không nhỉ? Phòng ăn thì hẹp. Những bước chân dậm dật có thể làm sập phòng mất...
Và giờ nghĩ lại thì, cái bản sao của Phượng Hoàng Đường này... nó quá nhỏ!
Vì vậy, bên trong khuôn viên, tôi đã xây một tòa nhà gỗ hai tầng bình thường. Nó không đặc biệt khổng lồ, dù tôi đã cố gắng làm cho nó lớn nhất có thể. Tôi cần một nơi để chứa tất cả thức ăn.
Thực ra có khi lại là quá nhiều.
"Thôi kệ. Là vì Slimey và mấy gã đầu đất không ở đây. Một tuần ăn uống mà tính cả bọn họ vào thì sẽ thành cả một ngọn núi. Mấy sinh vật háu ăn đó vẫn đang đi làm hải tặc tư nhân à?"
Họ lẽ ra phải đi thẳng đến biên giới khi xong việc. Dù sao thì, cũng là quá nhiều. Chúng tôi có thể quyên góp bất kỳ phần dư thừa nào cho khu ổ chuột trước khi nó bị hỏng. Không có gì sai khi có nhiều thức ăn cả. Rốt cuộc thì những đứa trẻ này đã từng sống qua ngày mà không có đủ cái ăn, nên chúng hẳn sẽ cảm thấy an toàn hơn nhiều với lượng thức ăn dư dả. Và nếu Tiểu Tanuki biến thành một chiếc xe tăng lớn, chà, đó chỉ là hậu quả từ sự lựa chọn của cô ấy thôi phải không?
"Sáng mai tui sẽ đi, nên hãy trông coi cửa hàng giúp tui cho đến khi Gái Hoàng Gia và Meripapa-san xuất hiện và Đệ nhị Hoàng tử bị bắt," tôi nói.
"Lớp trưởng Thiết giáp sẽ đi trước. Một khi mấy cậu xong việc, hãy đến biên giới nhé, được không? Gia tộc của Gái Bám Đuôi sẽ chuyển mệnh lệnh. Cho đến khi tui chặn đứng chúng và lôi chúng xuống Âm phủ, cứ câu giờ bằng cách lừa đảo thật nhiều vào. Kiếm thêm chút đỉnh tiêu vặt. Đừng lo cho tui!"
"Tớ cảm thấy tụi mình nên lo lắng khi cậu ấy nhắc đến Âm phủ! Chẳng phải điều đó có nghĩa là cậu ấy cũng sẽ đến đó sao? Mặc dù tớ đoán cậu ấy sẽ ổn thôi..."
Cuộc họp tiếp tục khi các cô gái hăng hái chén sạch núi thức ăn. Không gì ngăn cản được sự bùng nổ của con tanuki khổng lồ này. Cứ đà này thì Lớp phó C sẽ cần một cái máng ăn riêng cho mình mất. Tôi đoán nếu cô ấy nhét tất cả vào trong người, thì về mặt kỹ thuật điều đó biến cô ấy thành cái máng ăn nhỉ?

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn