Chương 120: Những Điều Không Thay Đổi

101-200 Yi Ha-jun đã chuyển tổ ấm của mình đến Quận Seoul-04, một khu vực tốt hơn nhiều so với Quận 09 nghèo nàn, với cơ sở hạ tầng hiện đại và môi trường tuyệt vời cho trẻ nhỏ. Lũ rồng có vẻ khá hài lòng với lãnh địa mới của chúng.

Cuối cùng mình cũng đạt được ước mơ sở hữu một căn nhà. Cảm giác vẫn cứ như đang sống trong mơ vậy.

"Ước gì khoản nợ ngân hàng của mình cũng chỉ là mơ thôi thì tốt biết mấy."

Anh kiểm tra điện thoại để xem mình còn nợ Bốo nhiêu.

"Trăm... ngàn... trăm triệu... mười tỷ..."

Anh dụi mắt vì không tin nổi, nhưng những con số vẫn trơ trơ ra đó.

"Thế này là thật sao?"

Sau khi trả hết các khoản nợ cũ, giờ anh lại gánh trên vai một khoản vay khổng lồ. Anh từng nghĩ rời khỏi Quận 09 sẽ có một cuộc sống thảnh thơi hơn, nhưng rốt cuộc anh lại càng bận rộn hơn trước.

Đây chính là sức nặng của việc làm cha sao?

Nó tuy nặng nề nhưng vẫn trong tầm tay. Những cô con gái xinh đẹp của anh đang lớn lên từng ngày—

"Long Quyền!"

Thình lình, nắm đấm của Hwa-ryeon lao thẳng về phía anh. Ha-jun bật dậy khỏi ghế sofa và nhanh chóng né được.

"Con, con đang làm gì thế hả?! Yi Hwa-ryeon! Con suýt chút nữa là đấm trúng Bố rồi đấy!"

"Hừm, đó là một cuộc tấn công bất ngờ! Đây cũng là một phần của quá trình huấn luyện!"

Hwa-ryeon dõng dạc tuyên bố đó là huấn luyện khi thu nắm đấm lại, mặc dù rõ ràng là không phải vậy.

"Chỉ là con thấy chán quá nên mới tung một cú đấm thôi đúng không?"

"Kh-không phải đâu!"

Hwa-ryeon trông có vẻ giật mình, như thể bị bắt quả tang. Con bé thực sự chỉ đấm anh vì rảnh rỗi quá thôi.

Nghĩ lại thì con gái mình thật là vô lễ. Mình rút lại ý nghĩ con bé là con gái cưng xinh đẹp đấy.

Sau trận chiến với Dragon Slayer, Ha-jun đã hiểu rõ bản thân mình hơn. Dù bên ngoài trông có vẻ vững chãi, nhưng anh lại thiếu đi cấu trúc nội lực—giống như một tòa chung cư dễ dàng sụp đổ. Bất chấp khả năng thể chất vượt trội, anh lại thiếu hụt kỹ thuật. Đó là lý do anh đang học võ thuật từ Hwa-ryeon, người có kỹ thuật xuất sắc dù sức mạnh vẫn còn đang trong giai đoạn phát triển.

Dù không muốn thừa nhận, nhưng có lẽ vì con bé là Hỏa Long nên khả năng vận động mới tốt đến vậy.

Việc rèn luyện cùng nhau có vẻ cũng khiến con bé thấy hạnh phúc. Ha-jun búng vào trán Hwa-ryeon một cái để trừng phạt.

"Ui da! Sao Bố lại đánh con?"

"Đó là hình phạt cho vụ tấn công bất ngờ lúc nãy."

"Con cũng sẽ phạt Bố! Bố phải chịu một đòn của con!"

Hwa-ryeon lao về phía anh để trả đũa. Tất nhiên, Ha-jun không đời nào chịu đứng yên. Anh bật dậy trước khi nắm đấm của con bé kịp chạm tới.

"Đánh được Bố thì cứ thử xem!"

"Long Quyền! Long Quyền!"

Họ rượt đuổi nhau điên cuồng khắp phòng khách rộng rãi, nơi vẫn chưa có nhiều đồ đạc. Đây là một trong những lợi ích của ngôi nhà mới.

Chỗ ở cũ quá chật hẹp để chạy trốn. Chỗ này thì hoàn hảo để trêu chọc tụi nhỏ rồi tẩu thoát.

Trong khi Hwa-ryeon ráo riết đòi nợ, Ha-jun cũng chạy trốn quyết liệt không kém để tránh bị con gái đấm trúng.

"Hừm."

Su-ryeon, nãy giờ vẫn ngồi im trên sofa dán mắt vào chiếc A-pad, nhìn họ rồi thở dài.

"Haizz, từng ấy tuổi đầu rồi. Sao họ lại hành động như thế nhỉ? Thật là trẻ con."

Con bé lắc đầu vẻ không tán thành, gọi họ là đồ trẻ con rồi lại tập trung vào màn hình A-pad. Con bé bắt đầu điều khiển nhân vật của mình để đào đá bằng một chiếc cúp.

"Mục tiêu hôm nay: Đào kim cương để trưng bày trong nhà."

Thật là mỉa mai khi xem ai mới là người đang hành động trẻ con ở đây.

"Bố, đứng lại đó cho con! Nếu để con bắt được thì Bố tiêu đời! Rawr!"

"À, phải rồi."

Ha-jun cần phải tập trung. Anh chạy thục mạng để không bị con gái bắt được. Dù sao thì, một người cha không thể thua con gái mình được.

Một tuần sau khi dọn vào, những món đồ nội thất mà họ chờ đợi cuối cùng cũng đã tới. Việc giao hàng chậm trễ đến mức Ha-jun đã tự hỏi liệu chúng có bị hút vào cổng không gian nào không, nhưng hóa ra chỉ là bị trì hoãn thôi. Anh bê các thùng hàng vào phòng khách.

"Nào, chúng ta lắp ráp chúng thôi chứ?"

"Lắp ráp ạ?"

"Đúng vậy, đồ nội thất nằm bên trong những cái thùng này. Chúng ta cần ghép chúng lại với nhau."

"Hừmmm..."

Cho-ryeon nhìn chằm chằm vào chiếc thùng carton. Con bé dường như không thể tin nổi những món đồ nội thất lớn lại có thể nằm gọn bên trong đó.

Tốt nhất là nên cho con bé thấy trực tiếp. Ha-jun mở một chiếc thùng và lấy các vật dụng bên trong ra—đó là một chiếc bàn kim loại kiểu lắp ghép chứ không phải gỗ nguyên khối. Sau khi đọc hướng dẫn lắp ráp, anh bảo Cho-ryeon:

"Bố sẽ lắp cái này giống như chơi Lego vậy."

"Đây là bộ Lego khổng lồ đúng không cha?"

"Đúng vậy. Hãy xem kỹ năng ấn tượng của Bố con đây."

Đã đến lúc thể hiện khía cạnh người cha đảm đang. Anh bắt đầu lắp ráp bàn theo hướng dẫn, luồn các thanh sắt và vặn chặt ốc vít.

"Nếu mình làm thế này..."

Ta-da! Hoàn thành!

Anh tự hào khoe chiếc bàn mình vừa lắp xong.

"Con thấy sao, Cho-ryeon! Chính tay Bố đã lắp cái bàn này đấy! Tất cả những mảnh nhỏ kia đã trở thành cái bàn này!"

"Oa!"

Đôi mắt Cho-ryeon lấp lánh như ngọc lục bảo khi nhìn anh.

"Cái bàn thành hình nhanh quá, thưa cha! Đúng như con mong đợi! Cha thật tuyệt vời!"

"Hắc hắc, chuyện nhỏ thôi mà. Bố là Bố của con mà lại. Chuyện đương nhiên thôi."

"Mangmung, nhìn này! Thấy tuyệt không?"

"Gâu gâu!"

Mangmung gật đầu, đồng tình rằng Ha-jun thật tuyệt vời.

Dù chẳng có gì đặc biệt—chỉ là làm theo hướng dẫn thôi—nhưng được ngưỡng mộ thế này cảm giác vẫn thật sướng.

"Nào, tiếp tục chứ? Yi Hwa-ryeon! Yi Su-ryeon!"

"Gì vậy Bố!"

"Chuyện gì thế Bố."

"Lại đây giúp một tay nào! Cái này y hệt như lắp Lego thôi!"

Hwa-ryeon, nãy giờ đang xem TV, và Su-ryeon, đang dùng A-pad, lầm bầm tiến lại gần. Tụi nó mở các thùng hàng và bắt đầu cùng nhau lắp ráp đồ nội thất.

"Cái này vào đây! Vào đi! Ya!"

"... Hwa-ryeon, chỗ đó không phải đâu."

"Thật hả? Vậy thì vào đây! Ya!"

"... Chỗ đó cũng sai rồi. Đợi đã, cái đó cũng không phải—... Con làm ơn đứng yên một chỗ được không?"

Su-ryeon có vẻ hơi khổ sở vì tính hấp tấp và ghét những vấn đề phức tạp của Hwa-ryeon. Trong khi đó, Cho-ryeon tạo thành một cặp bài trùng với Mangmung để lắp đồ.

"Mangmung! Làm ơn lấy cho chị phần A3!"

"Gâu gâu!"

"Làm tốt lắm, Mangmung!"

Con bé vỗ đầu Mangmung... Có vẻ Mangmung còn giúp ích được nhiều hơn cả Hwa-ryeon.

Dù sao thì, lũ trẻ đều đã làm việc chăm chỉ cùng nhau để lắp ráp đồ đạc. Ha-jun bê những món đã hoàn thành vào đúng vị trí của chúng.

Cuối cùng...

"Sau cùng thì cũng xong rồi."

"Các phòng đã hoàn thiện!"

"Cũng không tệ."

"Yeah! Mangmung có nhà rồi! Con cũng có phòng riêng nữa! Dù là ở chung với chị Su-ryeon! Tuyệt quá!"

Họ đã sắp xếp xong hai căn phòng nhỏ làm phòng ngủ cho lũ trẻ. Vì là chị cả, Hwa-ryeon có phòng riêng, còn Su-ryeon và Cho-ryeon ở chung một phòng. Do không gian có hạn, phòng của Su-ryeon và Cho-ryeon được trang bị giường tầng.

"Có bàn học, kệ sách và tủ quần áo. Chắc thế là đủ rồi. Các con còn cần thêm gì nữa không?"

"Bố, con cần một thứ."

Su-ryeon giơ tay với vẻ mặt không cảm xúc.

"Con cần một chiếc máy tính."

"Để làm gì?"

"... Để học tập về thế giới loài người."

"Con không làm việc đó trên A-pad được sao?"

"... Những nghiên cứu chuyên sâu chỉ có thể thực hiện trên máy tính thôi."

Su-ryeon hơi ngoảnh mặt đi khi nói câu này. Trông rõ ràng là một lời nói dối.

Có vẻ con bé chỉ muốn chơi game thôi.

Ngày xưa, Ha-jun cũng từng nói những điều tương tự khi muốn có máy tính mới—kiểu như mạng quá chậm không học nổi. Cha mẹ anh đã mỉm cười đầy ẩn ý và vẫn mua máy tính cho anh. Đến giờ anh mới nhận ra có lẽ họ đã biết tỏng anh muốn dùng nó để chơi game.

Thì ra cảm giác là thế này.

Ha-jun mỉm cười nhẹ và trả lời:

"Bố sẽ suy nghĩ về việc đó."

"... Thật ạ?"

"Bố nghĩ con chưa đủ tuổi để cần một chiếc máy tính đâu. Nhưng có lẽ sau này Bố sẽ mua cho con."

"Lại là vấn đề tuổi tác sao? Nhưng cuối cùng Bố vẫn sẽ mua cho con đúng không?"

"Ừ."

"Vậy thì được ạ."

Khóe môi Su-ryeon hơi nhếch lên. Con bé có vẻ vui vì cuối cùng cũng sẽ có máy tính, dù là muộn hơn một chút. Ha-jun ghi nhớ điều này rồi quay sang Hwa-ryeon.

"Vậy, Hwa-ryeon, đây là phòng của con."

"Yeah! Đây là phòng của con! Ai vào mà không xin phép, con sẽ xử đẹp luôn!"

Hwa-ryeon phấn khích đến mức nhảy bổ lên giường. Ha-jun để mặc con bé tận hưởng rồi sang căn phòng còn lại.

"Đây là phòng của Su-ryeon và Cho-ryeon. Đây là giường tầng—ai muốn nằm tầng trên nào?"

Hai nàng rồng liếc nhìn nhau, rồi đồng thanh lên tiếng:

"Con nằm trên."

"Con muốn ngủ ở trên ạ!"

Có lẽ đây là bản năng của loài rồng—cả hai đều muốn ở vị trí cao nhất. Trong trường hợp này, Ha-jun phải là người đưa ra quyết định.

"Vì Hwa-ryeon là chị cả nên đã có phòng riêng rồi, Bố nghĩ Su-ryeon nên được quyền chọn giường."

"Hì hì."

Su-ryeon ném cho Cho-ryeon một cái nhìn đắc thắng, trong khi Cho-ryeon trông có vẻ hơi buồn thiu.

"Vậy Su-ryeon nằm tầng trên, còn Cho-ryeon nằm tầng dưới. Rõ chưa?"

"Được ạ."

"Dạ vâng, thưa cha. Vì đó là quyết định của cha nên con hiểu ạ..."

Cho-ryeon có chút thất vọng, nhưng chuyện đó là không thể tránh khỏi. Để lũ rồng thích nghi với xã hội loài người và trở thành những "chú rồng lễ giáo", chúng cần hiểu về tôn ti trật tự kiểu này.

"Từ hôm nay, mọi người có thể ngủ thoải mái trên giường của riêng mình. Nhớ giữ phòng sạch sẽ—nếu để bừa bộn là Bố phạt đấy nhé!"

"Rõ ạ!"

"Con biết rồi."

"Dạ vâng ạ!"

Ít nhất thì thái độ của tụi nhỏ rất tốt. Và thế là, Ha-jun đã cho mỗi cô con gái một chiếc giường riêng. Giờ đây chính anh cũng có thể ngủ một mình thật thoải mái.

"Mình cứ tưởng mình sẽ nghẹt thở vì đống chân tay nặng nề của tụi nó đè lên người chứ. Cuối cùng cũng được duỗi chân duỗi tay ngủ một giấc ngon lành rồi."

A, cảm giác thật tuyệt. Ha-jun nằm xuống giường, nghĩ bụng đêm nay mình sẽ được hưởng thụ sự cô đơn thoải mái. Nhưng đến tối muộn, cánh cửa phòng ngủ đóng chặt của anh bỗng mở toang.

RẦM!

"Bố ơi! Con muốn ngủ ở đây!"

"Cái gì?"

"Rồng phi thân!"

Hwa-ryeon, tay ôm chặt chiếc gối, thực hiện một cú nhảy "lặn" thẳng xuống người Ha-jun khi anh đang nằm trên giường.

"Hự!"

"Hạ cánh thành công!"

"Thành công gì chứ? Bố sắp tiêu đời rồi đây..."

"Hì hì."

Hwa-ryeon ngồi chễm chệ trên người anh, cười rạng rỡ. Người ta bảo không ai nỡ đánh kẻ đang cười—điều này xem chừng là thật.

"Dù sao thì, sao con không ngủ trong phòng mình? Sao lại chạy sang phòng Bố?"

"Ngủ một mình chán lắm! Chẳng vui tí nào!"

"Con không phải là đang sợ đấy chứ?"

"Hừm, con là Hỏa Long Yi Hwa-ryeon đấy nhé! Không đời nào con lại sợ cái gì hết!"

"Thế còn rau củ thì sao?"

"R-rau củ chỉ là thứ con ghét thôi!"

Theo những gì anh thấy, con bé chỉ là không quen ngủ một mình. Ha-jun nhấc Hwa-ryeon ra khỏi người mình và đặt con bé nằm xuống bên cạnh.

"Được rồi. Con có thể ngủ cạnh Bố."

"Dạ!"

Hwa-ryeon đặt gối xuống. May mắn là chiếc giường khá lớn, dù vậy sẽ hơi chật nếu có thêm đứa nào mò sang nữa.

Chắc là mấy đứa khác sẽ không tới đâu nhỉ?

Ngay lúc đó...

Két—

"Bố ơi, con định ngủ ở đâ— Hả? Hwa-ryeon cũng ở đây à?"

"Su-ryeon, vào đi con! Muốn nằm cạnh Bố và chị không?"

Su-ryeon liếc nhìn khoảng trống bên cạnh tôi, rồi quẳng chiếc gối vào đó.

"Chỗ đó là của con."

"... Su-ryeon, con cũng định ngủ đây luôn hả?"

"Vâng. Sao ạ? Không được sao Bố?"

"Không, không phải thế..."

"Vậy thì không có vấn đề gì ạ."

Su-ryeon nhảy lên giường cạnh Ha-jun, nằm xuống đúng tư thế và nhắm mắt lại. Và trước khi "cơn bão" mang tên Su-ryeon kết thúc, cửa phòng lại mở ra lần nữa.

Két—

"Cha ơi, cha ngủ chưa ạ? Là con, Cho-ryeon và Mangmung đây ạ. Con muốn ngủ với ch— Cha?"

Cho-ryeon đứng hình khi thấy chiếc giường đã chật ních. Con bé đặt Mangmung xuống sàn và nói:

"Mangmung, em nghỉ ngơi một lát đi. Chị cần nói chuyện với cha một chút."

"Gâu..."

Mangmung cụp đuôi lùi về phía mép giường. Cho-ryeon lườm Hwa-ryeon và Su-ryeon đang nằm cạnh Ha-jun. Chẳng hiểu sao, anh cảm giác như có những đám mây đen đang hình thành sau lưng con bé.

"Cha ơi, chuyện này là sao ạ? Sao lại bỏ rơi mỗi mình con vậy."

"B-Bố cũng không biết nữa. Tụi nó đột nhiên nói muốn ngủ chung giường với Bố."

"Lẽ ra con phải nhận ra khi thấy giường của chị Su-ryeon trống không... Con đến muộn quá rồi."

"Ừ-ừm, có vẻ là vậy."

Người ta nói cơn giận của người hiền lành là đáng sợ nhất—điều đó có vẻ đúng. Cái uy áp mà Cho-ryeon đang tỏa ra thật đáng ngại. Con bé nhìn chằm chằm vào chiếc giường một lúc lâu, rồi nhắm mắt lại, hít một hơi thật sâu và nói:

"Nhưng chỗ của con vẫn còn trống mà! Cha không hề bỏ rơi con! Con có thể bỏ qua chuyện này!"

May mắn thay, con bé đã trở lại vẻ bình thường. Cho-ryeon leo lên giường và nằm đè lên bụng Ha-jun.

"Giường của con chính là cha! Con có thể nghe thấy nhịp tim của cha này! Đây là chỗ tốt nhất luôn! Con thật là may mắn! Đúng không ạ?"

"D-đúng vậy, chắc là thế."

Thật mừng là tinh thần lạc quan của Cho-ryeon đã chiến thắng. Con bé dùng Ha-jun làm giường và cố gắng chìm vào giấc ngủ.

Thế này có ổn không nhỉ?

Mặc dù đã có phòng mới, giường mới, nhưng lũ rồng vẫn muốn ngủ cùng anh như trước đây.

Tụi nó quấn Bố quá. Mua giường làm gì không biết nếu tụi nó cứ thế này?

Anh đã định bụng đem trả đống giường đó, nhưng rồi lại thôi. Khi chúng lớn lên, chúng sẽ tự rời giường của anh thôi.

Nếu mình cứ để kệ, cuối cùng tụi nó cũng sẽ dùng giường của mình thôi, đúng không? Chắc chắn loài rồng với bản tính độc lập sẽ không muốn ngủ chung giường với mình mãi đâu.

Tin rằng cuối cùng chúng sẽ về phòng mình, Ha-jun nhắm mắt lại, nằm trên giường cùng lũ rồng của mình như mọi khi.

"Mmm... hừm..."

"..."

"Hì hì, chiếc giường thật là êm ái..."

Tuy hơi chật chội, nhưng anh có thể cảm nhận được sự gần gũi của gia đình—có lẽ là hơi "quá gần", nhưng dù sao cũng thật ấm áp.