Chương 211: Chương 210 Bữa Tiệc Của Gia Tộc Patran (6)
Tanker Mesugaki không được chỉnh đốn đúng cách · Glodia · 772 chương · ~26 phút đọc · Tạo 07/10/2026
204-419
"... Tiểu thư Patran?"
Gương mặt công tử Serlan hiện rõ vẻ bàng hoàng. Như thể hắn vừa chạm trán một thứ gì đó lẽ ra không nên gặp.
"Ngài có thể trả lời tôi không?"
Bình thường, Joy sẽ cho đối phương thời gian để bình tĩnh lại và trả lời, nhưng lúc này thì không. Cô ấy thúc giục câu trả lời bằng một giọng nói lạnh lùng đến lạ thường.
"... À. Thì là. Vì tôi thấy tiểu thư Alrn trong lễ hội lần này thật khác biệt. Tôi chỉ đang bày tỏ sự ngưỡng mộ của mình thôi."
Mới ban nãy gương mặt công tử Serlan còn đỏ gay vì những lời khiêu khích của tôi, nhưng ngay khi Joy xuất hiện, sắc mặt hắn đã thay đổi.
Gương mặt hắn giờ đây tái nhợt như một xác chết.
Đối với tôi, đây là một chuyện thật khó hiểu.
Joy đáng sợ đến thế sao? Đúng là vẻ ngoài của cô ấy có phần lạnh lùng, nhưng bên trong chẳng phải là một tiểu thư ngốc nghếch sao.
Cùng là người của gia tộc công tước, lại chắc chắn lớn tuổi hơn nhiều, vậy mà tại sao công tử Serlan lại phải đổ mồ hôi hột khi đối mặt với Joy như vậy.
"Vậy sao. Cảm ơn ngài, công tử Serlan. Vì đã dành lời khen ngợi cho bạn của tôi."
"Đó là điều hiển nhiên tôi nên làm thôi."
"Nếu ngài không còn gì để nói nữa, liệu ngài có thể rời đi không? Tôi có chuyện riêng cần nói với bạn mình."
Công tử Serlan mấp máy môi như muốn nói thêm điều gì đó, nhưng rốt cuộc hắn không thốt ra lời nào.
Sau khi vị công tử đó miễn cưỡng rời đi, Joy mới hạ chiếc quạt đang che mặt xuống.
"Tiểu thư Alrn. Với hạng người đó, cậu cứ việc đuổi thẳng cổ đi. Đừng có đứng đó xem hắn chịu đựng được đến bao giờ nữa."
"Người đó đã làm gì sao?"
"Này đồ ngốc. Tên công tử biến thái đó đã làm gì mà cậu lại phản ứng như vậy?"
"Cậu không biết sao?"
Tất nhiên là không rồi. Tên đó chắc chẳng bao giờ được nhắc đến trong game đâu nhỉ?
Vốn dĩ gia tộc Serlan cũng không phải là nơi có vai trò gì lớn lao trong trò chơi.
Công tử thứ tư của nhà Serlan à.
Tôi cố lục lọi ký ức nhưng chẳng tìm thấy gì đáng kể.
Tôi thường nhớ tên của những nhân vật có tầm quan trọng trong game. Nếu có hình minh họa thì tôi còn nhớ cả mặt nữa.
Thế nhưng, dù là tôi, việc nhớ ra điều gì đó về công tử thứ tư nhà Serlan vẫn là một nhiệm vụ bất khả thi.
Chắc tên này thật sự chẳng có vai trò gì rồi.
"... À. Phải rồi. Tiểu thư Alrn vốn không rành mấy chuyện này mà."
Joy tự gật đầu một mình, rồi kể cho tôi nghe chuyện người đó vừa gây ra một vụ bê bối lớn cách đây không lâu.
"Vì chuyện đó mà hắn đang đứng trước nguy cơ bị trục xuất khỏi gia tộc, nên hắn đang cuống cuồng tìm cách cứu vãn tình hình đấy."
Nghe cô ấy nói tôi mới sực nhớ ra.
Công tử thứ tư nhà Serlan.
Mỗi khi người của gia tộc Serlan xuất hiện, họ lại than vãn về việc phải khổ sở vì thằng em trai rác rưởi! Hóa ra chính là tên này!
"Đến lúc chúng ta tốt nghiệp học viện, chắc chắn sẽ không còn phải gặp lại hạng người này nữa đâu, nên cậu không cần bận tâm làm gì."
Joy nói xong liền cắt đứt câu chuyện về công tử Serlan.
Ở học viện, tôi chỉ thấy cô ấy ngốc nghếch và đáng yêu, nhưng nhìn thế này mới thấy rõ phong thái của một tiểu thư công tước.
"Ngầu thật đấy, Joy."
"Này đồ ngốc. Không lẽ cậu đang cố tỏ ra ngầu lòi sao? Kiểu như: Nhìn ta đây, ta đại tài lắm đúng không?"
"Hả?! Tôi đâu có ý đó... đâu."
Ơ kìa. Hóa ra là thật à?!
Trong lòng Joy đang nghĩ: Mình ngầu thật đấy chứ? kiểu vậy sao?!
Tôi rút lại lời khen ngợi nhé, Joy. Hóa ra dù ở đâu hay lúc nào, cậu vẫn mãi là tiểu thư ngốc nghếch thôi.
Thấy ánh mắt tôi trở nên hờ hững, Joy khẽ hắng giọng.
"Khụ khụ. Dù sao thì, tiểu thư Alrn. Bây giờ cậu không có việc gì riêng chứ?"
"Vâng."
"Ừ. Thì sao?"
"Cậu đi theo tôi một lát được không? Phụ thân tôi nói có chuyện cần nói với cậu."
Công tước Patran? Ông ta muốn gì chứ? Định nói về chuyện trao giải sao.
Nếu đúng là vậy, lần này tôi nhất định sẽ trở thành một Mesugaki bệnh tật. Dù có phải tự tay đập đầu mình để ngất đi tôi cũng sẽ làm!
Nơi Joy dẫn tôi đến là một phòng tiếp khách nằm bên ngoài sảnh tiệc.
Ở đó, ngoài công tước Patran còn có cả Benedict. Hóa ra sau khi bữa tiệc bắt đầu, không thấy ông ấy đâu là vì đang ở cùng công tước sao.
Hai người này đứng cạnh nhau tạo nên một bầu không khí thật đáng sợ. Cảm giác như một ông trùm xã hội đen đang đứng cùng gã đồ tể thân cận vậy.
Nếu họ bảo vừa mới bàn bạc xem nên chôn sống ai, tôi cũng sẽ vô thức tin ngay lập tức.
Có lẽ vì đây là lần đầu gặp mặt sau khi Tabol gây chuyện, Benedict mấp máy môi như muốn nói điều gì đó nhưng lại thôi.
"Thưa phụ thân. Con đã đưa tiểu thư Alrn đến theo yêu cầu của người."
Người phá vỡ sự im lặng này là Joy. Không biết có phải tôi tưởng tượng không, nhưng giọng điệu của Joy có phần sắc sảo hơn thường ngày, khiến công tước Patran phải nở một nụ cười gượng gạo.
"Vất vả cho con rồi, Joy. Giờ con có thể quay lại bữa tiệc được rồi đấy."
"Không. Con sẽ ở lại đây. Như vậy cũng được chứ ạ?"
"... Được rồi. Tùy con vậy."
Gì thế này? Joy đến tuổi nổi loạn rồi sao?! Tại sao lại đang ở trạng thái ghét bỏ cha mình thế kia?!
Dù không hiểu chuyện gì đang xảy ra, nhưng thấy Joy bước tới trước, tôi cũng đi theo sau và ngồi xuống ghế.
"Xin lỗi vì đã gọi cháu khi đang tận hưởng bữa tiệc. Tiểu thư Alrn. Ta có chuyện riêng cần nói."
"Không sao đâu ạ."
"Không sao đâu, công tước luộm thuộm. Dù sao ở đó cũng toàn lũ rác rưởi nên tôi cũng đang thấy chán đây."
"Vậy thì tốt quá. Trước tiên, điều ta cần nói là. Phải rồi. Ta xin lỗi, tiểu thư Alrn. Vì ta mà cháu đã phải chịu khổ cực không đáng có."
Tại sao người này lại xin lỗi tôi?
Lúc đầu tôi không hiểu nên nghiêng đầu thắc mắc, nhưng khi câu chuyện tiếp diễn, suy nghĩ của tôi đã thay đổi.
Tôi không ngờ lý do công tước Patran ép tôi phát biểu nhận giải lại là để đẩy tôi vào thế khó!
Này ông chú! Ông có thể làm thế với bạn của con gái mình sao?!
Cô bé nhỏ nhắn và đáng yêu thế này thì có chỗ nào để ông bắt nạt mà ông lại làm ra chuyện đó chứ!
Hay là vì cái này?!
"Chẳng lẽ ngài không thích biệt danh công tước luộm thuộm sao?!"
"Chẳng lẽ ngài công tước luộm thuộm đây, vì không thích cái biệt danh tôi đặt cho mà lại làm ra hành động nhỏ nhen như vậy sao? Không ngờ người đứng đầu một gia tộc công tước lại có lòng dạ hẹp hòi đến thế."
"Làm gì có chuyện đó! Tiểu thư Alrn, cháu là ân nhân đã cứu mạng Joy! Ta làm sao có thể làm chuyện hèn hạ chỉ vì một cái biệt danh chứ! Thậm chí, bản thân ta còn thực sự rất thích biệt danh công tước luộm thuộm đó, nên chẳng có lý do gì để oán hận cả!"
Sau khi hùng hồn tuyên bố, công tước cuối cùng cũng cho tôi biết lý do ông làm chuyện này.
Tóm lại là vì Joy quá quấn quýt tôi, nên ông muốn đánh giá xem tôi có phải là người hoàn toàn xứng đáng để tin tưởng hay không?
Nghe công tước nói rằng giữa chừng đã xảy ra quá nhiều chuyện ngoài dự tính khiến quy mô bị xé ra to, tôi chợt nhớ ra tại sao người này lại bị coi là nhân vật tấu hài trong cộng đồng game thủ.
Công tước Patran chắc chắn là một người có năng lực và có quyền lực để bảo chứng cho năng lực đó, nhưng cứ hễ ông định chủ động làm gì đó là y như rằng sẽ bị chệch hướng.
Nghe ông kể, trong đầu tôi cứ hiện lên đủ loại meme từng lan truyền trên mạng, khiến tôi không nhịn được cười mà chẳng thể nào nổi giận nổi.
Dù sao thì chuyện cũng đã qua, tôi cũng đã nhận được lời xin lỗi, lại còn được hứa hẹn sẽ có phần thưởng riêng, nên chẳng còn lý do gì để giận dữ nữa.
Mà nếu người chủ mưu là công tước, vậy chuyện này không liên quan đến Nhất vương tử sao?
Tôi đã đinh ninh một trăm phần trăm hắn là kẻ đứng sau màn cơ đấy!
Kẻ hốt trọn lợi lộc cuối cùng lại chẳng liên quan gì sao?! Thế này chẳng phải là lười biếng quá mức rồi à?!
"Chuyện phần thưởng chúng ta sẽ bàn bạc kỹ sau. Nếu không thì e là đến lúc bữa tiệc kết thúc cũng chưa nói hết chuyện mất."
Công tước nói vậy rồi cho phép chúng tôi quay lại.
Trên đường trở về sảnh tiệc, Joy đã gửi lời xin lỗi đến tôi.
Nghe nói Joy đã bị công tước gọi đi ngay trước khi bữa tiệc bắt đầu.
Ở đó, cô ấy đã bị ma pháp của công tước trói buộc đến mức không thể nhúc nhích.
Đến khi thoát ra được và quay lại sảnh tiệc thì Tabol đã lớn tiếng gây hấn rồi.
Chẳng trách Joy lại lạnh nhạt với công tước như vậy. Chuyện này thì dù là người hiền lành nhất cũng phải nổi khùng thôi.
"Thật sự xin lỗi cậu, tiểu thư Alrn."
Lời xin lỗi của cô ấy hàm chứa rất nhiều điều.
Xin lỗi vì những gì cha mình đã làm. Xin lỗi vì đã không thể giúp đỡ sớm hơn. Và có lẽ còn nhiều điều khác mà tôi không thể đoán hết được.
Chắc chắn lời nói của cô ấy chứa đựng sự chân thành, nhưng tôi lại chẳng hề thấy vui vẻ khi nhận lời xin lỗi đó.
Bởi vì đó không phải là chuyện Joy phải xin lỗi.
"Tại sao cậu lại xin lỗi chứ?"
"Này đồ ngốc. Tại sao thay vì nói chuyện, cậu lại phát ra tiếng kêu ngốc nghếch thế hả?"
"... Hả?"
"Bây giờ lẽ ra tôi mới là người phải nói lời cảm ơn chứ."
"Đã giúp đỡ người ta rồi mà sao còn cứ rúm ró lại thế không biết. Định tiến hóa từ đồ ngốc thành đồ ngốc nhút nhát à?"
"Giờ cậu còn không thèm gọi tôi là tiểu thư nữa sao?!"
Thì đúng rồi. Vì cậu ngốc đến mức tôi không tài nào gọi là tiểu thư nổi nữa đấy.
Thấy phản ứng của Joy thật buồn cười, tôi thầm cười khúc khích trong lòng lẫn ngoài mặt, và chẳng mấy chốc Joy cũng mỉm cười theo.
Dù nụ cười đó vẫn có phần sắc lạnh, nhưng vẫn tốt hơn là cái vẻ rúm ró lúc nãy.
Sau khi dỗ dành Joy xong và cùng nhau quay lại sảnh tiệc, bầu không khí nơi đây đã lên đến đỉnh điểm.
Tiếng nhạc giao hưởng hùng tráng và diễm lệ. Những quý tộc đang phô diễn điệu múa ở chính giữa sảnh. Xung quanh là những nhóm người tụ tập cười nói vui vẻ.
Đang mải mê cảm thán trước khung cảnh chỉ thấy trên phim ảnh, tôi chợt nghe thấy tiếng thở dài của Joy bên cạnh.
"Xin lỗi nhé, tiểu thư Alrn. Tôi có việc phải làm rồi."
Joy nói xong liền tiến về phía nhóm các tiểu thư đang nhìn nhau bằng ánh mắt sắc như dao.
Hóa ra tiểu thư công tước cũng phải làm những việc như thế sao. Âu cũng phải, Joy là thủ lĩnh của các tiểu thư quý tộc mà. Cô ấy phải để tâm thôi.
Nếu có thể, tôi cũng muốn giúp Joy một tay, nhưng nếu tôi xen vào đó thì chỉ tổ làm tăng thêm việc cho cô ấy mà thôi.
Vì vậy, tôi lẳng lặng tiến về phía góc sảnh tiệc.
Chẳng phải việc tôi không lọt vào mắt người khác chính là cách tốt nhất để giảm bớt nỗi lo cho Joy sao?
Trải qua bao nhiêu chuyện trong thời gian ngắn như vậy khiến tôi thấy đói bụng quá. Tôi đang thèm đồ ngọt.
Hình như ở bữa tiệc có nhiều món tráng miệng ngon lắm, hay là mình cứ chui vào góc mà ăn nhỉ.
Nghĩ vậy, tôi tiến về phía khu vực bày thức ăn và tình cờ gặp Frey cùng em gái cô ấy.
Hình như dạ dày của Frey bị thủng hay sao mà đĩa thức ăn của cô ấy lại đầy ắp một lần nữa, còn hình ảnh cô em gái đang cằn nhằn trông thật mới mẻ.
Hai người này lúc này chẳng phải nên đang lạnh nhạt với nhau sao?
"Chị! Có nghe em nói không!... Ơ. Tiểu thư Alrn."
"Chào nhé, Lucy."
Cô em gái của Frey đang lớn tiếng thì vội vàng ngậm miệng lại khi thấy tôi, còn Frey thì chỉ thản nhiên chào hỏi trong khi tay vẫn đang cầm kẹp gắp thức ăn.
Bộ cô định một mình đánh chén sạch sành sanh đồ ăn trong bữa tiệc này thật đấy à.
Tôi biết Frey ăn khỏe, nhưng không ngờ lại đến mức này.
Nghĩ đi nghĩ lại, cô nàng này lẽ ra phải sinh ra ở thời hiện đại mới đúng. Nếu làm Mukbang thì chắc chắn sẽ thành công rực rỡ cho mà xem.
"Này! Tiểu thư Alrn!"
Trong khi tôi đang nhìn Frey với ánh mắt kinh ngạc thì em gái cô ấy tiến lại gần tôi.
"Cảm ơn chị! Vì đã biến chị gái em thành con người!"
Rồi cô bé đột ngột cúi đầu.
Đó không phải là một lời chào hỏi xã giao, mà là một cái cúi đầu đầy thành kính như thể dành cho một vị ân nhân cứu mạng vậy.

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn