Chương 2639: Giấc Ngủ Sâu

Volume 10: Dark Lord's Dreadful Travelogue (Những Chuyến Phiêu Lưu Kinh Hoàng Của Chúa Tể Bóng Tối) Sunny và Jet đứng cạnh nhau, quan sát quảng trường tráng lệ với vẻ mặt đầy hoài nghi. Những cái bóng đã rút lui để tạo thành đội hình phòng thủ xung quanh Dark Castle (Thành Trì Bóng Tối), và khoảng không gian rộng lớn bao quanh họ giờ đây ngổn ngang những người đàn ông, phụ nữ tuyệt đẹp đang nằm trên nền đá lạnh lẽo, chìm sâu vào giấc ngủ.

Không có dấu vết nào của sự tàn phá vừa xảy ra còn sót lại trong tầm mắt, và không một thanh niên đang say ngủ nào mang trên mình dù chỉ một vết thương... trông họ cứ như những tiên nhân vừa chìm vào giấc nồng sau khi tiệc tùng suốt đêm dài.

Sunny đã tạm thời hủy kích hoạt năm liên kết của Curse (Lời Nguyền), để cho bùa chú thụ động của nó có thể phát huy tác dụng — nó giúp tăng tốc độ hồi phục cho các cái bóng của cậu thông qua linh hồn, và vì khá nhiều trong số chúng đã bị tiêu diệt trong trận chiến, cậu cần phải khôi phục chúng càng sớm càng tốt.

Jet im lặng một lúc, rồi liếc nhìn Nightmare đang đứng gần đó.

Biểu cảm của cô vẫn bình thản.

"Cậu... cưỡi trên thứ đó sao?"

Sunny nhún vai.

"Đúng vậy. Dù sao thì nó cũng là một con ngựa. Vậy tại sao không chứ?" Nightmare khịt mũi đáp lại và hơi ngẩng đầu lên.

Jet nhìn chằm chằm vào Sunny một lúc.

"Một con ngựa. Ta hiểu rồi, nó là một con ngựa. Mà làm thế nào cậu có được loại ngựa này vậy?"

Cậu gãi chóp mũi.

"Chà, thật nực cười là... tôi đã thực hiện một thỏa thuận với một kẻ bất tử điên rồ để dành một đêm trong một tòa lâu đài rùng rợn. Để chữa lành trái tim tan vỡ của mình. Đó là cách Nightmare và tôi gặp nhau lần đầu."

Jet chớp mắt vài lần, khiến cậu mỉm cười nhạt.

"Chuyện này dẫn đến chuyện kia... và tôi đã giết hắn. Giờ thì, nó là ngựa của tôi."

Cô hít một hơi thật sâu, rồi lắc đầu và nhìn đi chỗ khác.

"Ta đã nghĩ như vậy sau khi ở Godgrave, nhưng con ngựa của cậu thật đáng sợ. Tuy nhiên, ta đoán điều đó cũng hợp lý thôi... nếu không phải là Chúa Tể Bóng Tối thì còn ai khác dùng một Transcended Terror (Kinh Hoàng Siêu Việt) làm thú cưỡi chứ?"

Sunny cười khúc khích.

"Lời này lại phát ra từ miệng một người phụ nữ đã chết, kẻ đang dong buồm trên một con tàu sống được tạo ra bởi một daemon từ nhánh của Heart God (Thần Trái Tim). Và tôi tưởng tượng rằng vô số người sẽ làm vậy... chỉ là ít người có khả năng đó thôi." Sự thật là, cậu không có tâm trạng để đùa cợt. Sunny không đặc biệt mệt mỏi, nhưng việc đánh bại những thực thể bất tử này không làm giảm đi chút lo âu nào trong cậu.

Trận chiến này chỉ là khúc dạo đầu cho những khó khăn thực sự — giờ đây khi đã thiết lập được chỗ đứng tại Eternal City (Thành Phố Vĩnh Hằng), cuộc chinh phạt thực sự sẽ sớm bắt đầu.

Jet quan sát những kẻ bất tử đang say ngủ.

"Vậy... giờ chúng ta làm gì với họ đây? Ta không nghĩ là chúng ta có thể cứ để họ ngủ ở đây đâu nhỉ?"

Sunny cũng đang tự hỏi câu hỏi tương tự.

Cậu do dự vài giây, rồi ra lệnh cho Mimic mở cổng.

Khi những cánh cổng khổng lồ bắt đầu chuyển động, những cái bóng cũng vậy. Nhấc bổng những cơ thể bất động của những kẻ bất tử lên, chúng quay lại và mang họ vào cái miệng đen ngòm rộng lớn của Marvelous Mimic. Jet quan sát chúng với vẻ mặt đầy nghi ngại.

"Cậu có chắc đây là ý hay không?" Sunny do dự.

Cậu không định cho những kẻ bất tử này làm thức ăn cho Mimic, chỉ đơn giản là lưu trữ chúng trong những sảnh đường rộng lớn của nó. Tuy nhiên, điều này có thể tiềm ẩn nguy hiểm — nếu Nightmare không thể giữ cho những thực thể này ngủ say, chúng sẽ tỉnh dậy bên trong Dark Castle, gây ra vụ khó tiêu tồi tệ nhất trong lịch sử.

Chưa kể đến việc nó khiến Sunny hớ hênh trước một đòn tấn công chí mạng từ phía sau.

Nó cũng ngăn cậu giải trừ Mimic, vì làm như vậy sẽ đưa những kẻ bất tử đang ngủ say thẳng vào sâu thẳm không ánh sáng trong linh hồn cậu...

Sunny không biết điều gì sẽ xảy ra sau đó, và cũng không đặc biệt muốn tìm hiểu.

Cậu thở dài.

"Tôi không chắc. Tuy nhiên... đây là ý tưởng tồi tệ tốt nhất mà tôi có. Ít nhất thì nó vẫn an toàn hơn là để họ nằm lộ thiên."

Jet suy ngẫm một lát, rồi nhún vai.

"Chà, nếu cậu nói vậy..."

Trong khi những cái bóng mang những sinh vật kỳ dị vào bên trong, Sunny và Jet dành thời gian kiểm tra những kẻ thù đang say ngủ. Cậu thử mang một tên vào Shadow Realm (Cõi Bóng Tối), và — đúng như dự đoán — cảm thấy một ma thuật mạnh mẽ ngăn cản kẻ bất tử rời khỏi ranh giới của Eternal City.

'Daeron chắc chắn đã không để lại bất kỳ sơ hở nào...'

Trong lúc đó, Jet cũng đã nghiên cứu những kẻ bất tử.

Sau một hồi, cô cau mày. Nhận thấy vẻ mặt lo lắng của cô, Sunny hỏi:

"Cô phát hiện ra điều gì sao?"

Cô im lặng vài giây.

"Họ không có Lõi Linh Hồn."

Cậu hơi nghiêng đầu.

"Quả thật là vậy."

Sunny cũng đã nhận thấy thứ bóng tối hèn hạ ẩn giấu trong linh hồn của những kẻ bất tử tha hóa không có các nút thắt thông thường. Tuy nhiên, cậu không biết điều đó có nghĩa là gì — hay đúng hơn là, có quá nhiều suy đoán để có thể cân nhắc nghiêm túc bất kỳ điều nào.

"Cô nghĩ điều đó có nghĩa là gì?"

Có lẽ Jet có thể đưa ra một giả thuyết hay.

Cô không trả lời ngay, nhìn kẻ bất tử đang say ngủ với vẻ mặt đầy lo ngại. Sau đó, cô hỏi cậu một câu hỏi bất ngờ:

"Sunny... cậu có biết khi nào một cây nấm chết không?"

Cậu chớp mắt vài lần.

"C—cái gì... câu hỏi kiểu gì vậy?" Câu hỏi nghe có vẻ vô lý. Nhưng tất nhiên, Flaw (Khuyết Điểm) của cậu buộc cậu phải đưa ra câu trả lời trung thực.

Và điều đó, đến lượt nó, buộc cậu phải cân nhắc câu hỏi một cách nghiêm túc. Khi làm vậy, cậu nhận ra mình thực sự không biết.

"Không biết nữa, thực ra là vậy. Khi nó được thu hoạch... không, khi nó được nấu chín? Khi nó bị ăn?"

Jet liếc nhìn lại kẻ bất tử.

"Đó đều là những câu trả lời hay. Nhưng thực ra, nấm không bao giờ thực sự chết, bởi vì ngay từ đầu chúng chưa bao giờ thực sự sống — ít nhất là theo cách hiểu của chúng ta. Bởi vì nấm không phải là sinh vật... chúng chỉ là những cơ quan. Sinh vật thực sự là hệ sợi nấm ẩn giấu dưới lòng đất, vì vậy khi chúng ta hái nấm, chúng ta chỉ đang lấy đi quả của nó. Cậu có thể nói rằng một cái cây đã chết, nhưng cậu sẽ không nói rằng một quả táo đã chết, đúng không?"

Sunny nhìn cô với vẻ mặt kỳ lạ.

"Tôi đoán là không. Nhưng, Jet... cô ổn chứ? Có phải việc thiếu oxy đang ảnh hưởng đến não cô không? Tại sao quái quỷ nào cô lại nói với tôi chuyện này?"

Thực ra, cậu đã lờ mờ đoán được cô đang cố nói gì. Tuy nhiên, cậu không thích những hàm ý đó.

Jet thở dài.

"Đây là ấn tượng mà ta có được từ những thực thể này. Rằng chúng không thực sự là những thực thể... chỉ là những phần nhỏ của một thứ lớn hơn nhiều. Điều đó giải thích tại sao chúng không có Lõi Linh Hồn — bởi vì không có linh hồn nào trong cơ thể chúng cả, chỉ là những mảnh vỡ của một linh hồn." Sunny im lặng một lúc lâu trước khi trả lời.

"Trước hết... chúng ta có thể thôi dùng phép ẩn dụ về nấm được không? Nó làm tôi nổi da gà đấy."

Cậu nhăn mặt rồi miễn cưỡng nói thêm: "Vậy, dù sao đi nữa. Nếu đây chỉ là quả nấm... thì cái cây nấm nằm ở đâu?" Thay vì trả lời, Jet chỉ quay về phía trung tâm của Eternal City.

Ở đó, một cấu trúc khổng lồ sừng sững phía trên những ngọn tháp rạng rỡ.