Chương 397: Trí Tuệ Của Mongrel (Chapter 397 Mongrel's Wisdom)

Tất cả 397 Trí Tuệ Của Mongrel Trong khi không có bất kỳ thông tin mới nào, mọi người không còn lựa chọn nào khác ngoài việc xem lại các đoạn ghi hình hiện có của Mongrel. Bị cuốn hút bởi chiến binh quỷ bí ẩn, họ mổ xẻ từng hành động và từng lời nói của anh ta, cố gắng tìm ra manh mối về danh tính, lai lịch và địa vị của anh ta.

Mặc dù không có nhiều điều để học hỏi, nhưng họ dần nhận ra những câu nói của anh ta khá ý nghĩa.

... Thực tế, mọi người đã tìm thấy quá nhiều ý nghĩa trong đó, mặc dù chẳng có ý nghĩa nào. Đó chỉ là những lời nói dối vụng về mà Sunny đã bịa ra ngay tại chỗ để đáp ứng các yêu cầu của [Mẹo Đơn Giản]. Anh ta chưa bao giờ, chưa bao giờ có ý định nói điều gì đó sâu sắc.

Nhưng những ý định tốt đẹp đã bao giờ ngăn cản mọi người làm phức tạp hóa mọi thứ đâu?

Mà Sunny không hề hay biết, Mongrel đã có được một... triết lý.

"Anh là người mới đến Đấu trường à?"

"... Tôi sinh ra ở Đấu trường."

Ngồi trong một quán ăn của trường, hai học sinh nhìn chằm chằm vào một thiết bị liên lạc rẻ tiền, đôi mắt họ rực cháy nhiệt huyết.

Một cậu bé cau mày, rồi bối rối hỏi:

"Em không hiểu... ý anh ấy là gì? Đấu trường không phải chỉ là một đấu trường Cảnh Mộng sao? Làm sao một người có thể sinh ra ở đó được?"

Người bạn của cậu lắc đầu khinh bỉ:

"Đồ ngốc! Cậu không hiểu à? Mongrel không có ý nói rằng anh ta sinh ra trong Cảnh Mộng! Anh ta có ý nói rằng anh ta sinh ra trong trận chiến. Những đấu sĩ cổ đại đó là nô lệ bị buộc phải chiến đấu đến chết trái với ý muốn của họ. Những Người Tỉnh Thức không phải cũng vậy sao? Họ bị Nhiễm Phép và không có lựa chọn nào khác ngoài việc chiến đấu với Sinh Vật Ác Mộng để tồn tại. Theo một nghĩa nào đó, tất cả Người Tỉnh Thức đều được sinh ra trong Đấu trường..."

Ở một vùng ngoại ô nào đó, vài công nhân đã tụ tập lại trong giờ giải lao ngắn ngủi của họ.

"Anh có phải là con người không?"

"Con người là gì? Tôi không phải, và chưa bao giờ là, con người."

Một trong những công nhân rùng mình.

"Đáng sợ... anh có nghĩ rằng Mongrel thực ra là một Sinh Vật Ác Mộng đã xâm nhập vào thế giới thực không?"

Người khác lắc đầu.

"Không, tất nhiên là không."

Người thứ nhất thở dài:

"Vậy tại sao anh ta lại nói rằng anh ta không phải là con người?"

Người công nhân thứ hai nhìn vào đường hầm bẩn thỉu của ống xả lọc khí công nghiệp mà họ đang làm sạch, rồi nhìn vào đôi bàn tay chai sạn của chính mình.

"Trở thành một con người nghĩa là gì chứ? Anh có nghĩ rằng anh và tôi thực sự là con người không? Không, đồ ngốc. Mongrel đó có nhiều não hơn anh đấy, tôi thề. Ít nhất anh ta hiểu rằng chỉ có hai chân và hai tay không làm cho anh trở thành một con người. Anh ta hiểu mọi chuyện là như thế nào..."

Người thứ ba lắng nghe cuộc trò chuyện của họ và nhăn nhó.

"Vậy thì sao? Ừ, anh ta hiểu đấy, nhưng tôi không thấy anh ta than phiền. Gã đó đã chấp nhận số phận và biến mình thành một... một con quỷ kiếm chết tiệt. Còn anh thì sao? Đó là bài học mà anh ta đang cố gắng dạy chúng ta, tôi nghĩ vậy. Sẽ không ai đối xử với anh như một con người trừ khi anh cư xử như một con người..."

Xa xăm, trong khu phức hợp Sleeper của Học viện, một nhóm nam nữ thanh niên đang nhìn vào màn hình.

"Cậu có một thanh kiếm lớn đấy. Cậu thậm chí có biết cách dùng nó không?"

"Không."

"Không? Cậu không biết dùng kiếm của mình à? Vậy, cậu có muốn tôi dạy cậu không?"

"Không."

Một trong những Sleeper gãi đầu, rồi hỏi:

"Tôi không hiểu. Tại sao Mongrel lại nói dối về việc không biết dùng kiếm? Rõ ràng anh ta là một chiến binh rất giàu kinh nghiệm. Thậm chí có thể là một Legacy! Anh ta có đang cố lừa Leo đánh giá thấp mình không?"

Một cô gái đứng gần anh ta cười khúc khích.

"Anh ta không nói dối. Tại sao Mongrel lại cần lừa Leo? Anh ta sẽ thắng anh ta một cách công bằng, bất kể thế nào. Không, có một ý nghĩa sâu sắc hơn trong lời nói của anh ta."

Người Sleeper kia nhướng mày:

"Ý nghĩa gì?"

Cô gái mỉm cười đầy hiểu biết.

"Chỉ có một đấu sĩ khoác lác như Leo Striker mới dám tuyên bố mình thông thạo kiếm thuật. Một bậc thầy thực thụ, người chiến đấu với Sinh Vật Ác Mộng trong Cõi Mộng thay vì chơi trò chơi với những Người Tỉnh Thức được nuông chiều trong Cảnh Mộng, sẽ biết rằng họ còn vô vàn điều để học hỏi hơn những gì họ đã biết. Đó là điều Mongrel muốn nói. Dù anh ta giỏi đến đâu, anh ta hiểu rằng trong bức tranh lớn, kỹ năng và sức mạnh của anh ta chỉ như một đứa trẻ sơ sinh."

Người bạn của cô im lặng một lúc, rồi hỏi:

"Nếu vậy, thì tại sao anh ta lại nói rằng anh ta không muốn học thêm nữa?"

Cô gái lắc đầu.

"Anh ta không nói rằng anh ta không muốn học. Anh ta nói rằng anh ta không muốn Leo dạy anh ta. Kẻ thù thực sự của một Người Tỉnh Thức là Phép Thuật, không phải con người khác. Đó là lý do tại sao Mongrel không muốn được dạy bằng cách chiến đấu với con người... ngay cả khi anh ta phải làm vậy. Và cũng vậy, nếu ai đó mạnh như Mongrel, họ có thể kết thúc một trận chiến chỉ bằng một đòn. Nhưng sức mạnh thực sự… sức mạnh thực sự là không cần phải ra đòn nào cả. Có lẽ đó là điều Mongrel muốn.

Để trở nên đủ mạnh mẽ đến mức anh ta không bao giờ phải rút kiếm ra nữa…"

Và chỉ cách họ vài trăm mét, trên đường đến khu phức hợp bệnh viện của Học viện, một phụ nữ trẻ ngồi xe lăn đang nhìn chằm chằm vào thiết bị liên lạc của mình với vẻ mặt thích thú.

"Anh đang làm gì ở đây, trong đấu trường nghiệp dư này?"

"Tôi ở đây để quên đi."

Đặc biệt câu nói này đã trở thành chủ đề tranh luận sôi nổi trên mạng. Trong giới đấu sĩ, nó gây ra cả một cơn bão triết học. Vô số Người Tỉnh Thức đã tranh luận gay gắt về ý nghĩa của nó. Không ai biết chính xác Mongrel muốn nói gì, nhưng ai cũng có ít nhất một lý thuyết.

Điều duy nhất mọi người đồng ý là câu nói ngắn gọn của anh ta ẩn chứa một sự khôn ngoan sâu sắc, cơ bản về bản chất của chiến đấu và cách để trở thành một bậc thầy.

…Tuy nhiên, không phải Effie.

Nhìn vào thiết bị liên lạc của mình, cô lắc đầu và nói:

"Để quên đi? Hừm, tên đó chắc chắn đã bị va đầu quá nhiều lần. Đúng là đồ ngốc."

Sau đó, cô nhìn lại hình ảnh một lần nữa, và nói thêm:

"Và nữa, bộ giáp đó là sao? Trông quen quá. Trong chốc lát, tôi đã nghĩ rằng Hồi Âm của Sunny đã trở nên hoang dại. Ha, ý tưởng thật vui... vẻ mặt của cậu ta chắc chắn sẽ vô giá!"

Nói rồi, cô lắc đầu, tắt thiết bị liên lạc, và tiếp tục đi.

Effie có những việc quan trọng hơn phải làm hơn là lãng phí thời gian suy nghĩ về những kẻ tầm thường...

Tuy nhiên, phần còn lại của thế giới thì rõ ràng là không.

"Bạn đang làm gì ở đây, trong đấu trường nghiệp dư này?"

"Tôi ở đây để quên đi những gì đã học."

Đặc biệt, câu nói này đã trở thành chủ đề tranh luận sôi nổi trên mạng. Trong giới đấu sĩ, nó gây ra cả một cơn bão triết học. Vô số Awakened đã tranh luận đầy nhiệt huyết về ý nghĩa của nó. Không ai biết chính xác Mongrel muốn nói gì, nhưng mọi người đều có ít nhất một giả thuyết.

Điều duy nhất mọi người đồng ý là câu nói ngắn gọn của anh ta ẩn chứa sự khôn ngoan sâu sắc, cơ bản về bản chất của chiến đấu và cách để trở thành một bậc thầy.

…Tuy nhiên, Effie thì không.

Nhìn vào thiết bị liên lạc của mình, cô lắc đầu và nói:

"Để quên đi những gì đã học? Hừm, tên đó chắc chắn đã đập đầu quá nhiều lần. Thật là một tên ngốc."

Sau đó, cô nhìn vào hình ảnh một lần nữa, và nói thêm:

"Và nữa, bộ giáp đó có gì vậy? Trông quen quá. Thoáng chốc, tôi đã nghĩ Echo của Sunny đã nổi điên. Ha, ý tưởng thật thú vị… vẻ mặt của cậu ta chắc chắn sẽ vô giá!"

Nói rồi, cô lắc đầu, tắt thiết bị liên lạc và tiếp tục đi.

Effie có những việc quan trọng hơn phải làm thay vì lãng phí thời gian suy nghĩ về những kẻ tầm thường…

Tuy nhiên, phần còn lại của thế giới thì rõ ràng không.

Dịch sang tiếng việt: gemini-2. 5-flash