Chương 345: Bóng Tối và Ánh Sáng (Chapter 345 Shadows and Light)

Tất cả Chương 345 Bóng Tối và Ánh Sáng Chương 345 Bóng Tối và Ánh Sáng Sunny và Nephis nhìn nhau, không khí gần như nổ tung với sự căng thẳng tại điểm giao nhau giữa ánh mắt họ.

Ngọn lửa trắng rỉ ra từ vết thương của Changing Star bỗng bùng lên dữ dội, làm liền một số vết thương và khiến những vết khác trông bớt nghiêm trọng hơn. Tuy nhiên, sau đó, nó yếu dần và biến mất, rút về lò luyện linh hồn cô. Khi một cái nhăn mặt đau đớn làm biến dạng khuôn mặt người phụ nữ trẻ, một ánh sáng mờ nhạt sau đó từ từ tỏa ra từ bên dưới làn da trắng ngà của cô.

Cùng lúc đó, bóng tối trào lên và quấn quanh cơ thể Sunny, khiến nó tràn đầy sức mạnh và sức sống. Anh hít một hơi thật sâu và hơi dịch chuyển, dồn trọng lượng từ chân này sang chân khác.

'Làm sao… làm sao nó có thể kết thúc…'

Trước khi ý nghĩ đó kịp hình thành, Sunny đã tàn nhẫn phá hủy nó và xua đuổi nó khỏi tâm trí mình.

Đây là chướng ngại vật cuối cùng trên con đường trở về thế giới thực của anh… và là chướng ngại vật nguy hiểm nhất. Sunny đã chiến đấu với nhiều sinh vật khủng khiếp trong địa ngục bị nguyền rủa của Bờ biển Lãng quên, nhưng không có con nào đáng sợ và nguy hiểm như Changing Star. Đây sẽ là trận chiến khó khăn nhất của anh cho đến nay.

Để giành chiến thắng, anh phải hoàn toàn rõ ràng, hoàn toàn tập trung. Anh không thể cho phép mình cảm thấy bất cứ điều gì, bị phân tâm bởi bất cứ điều gì.

Không nghi ngờ, không sợ hãi. Không hối tiếc, không thương xót.

Chỉ có quyết tâm. Chỉ có sự kiên định.

Chỉ có ý chí giết chóc để chiến thắng.

Khi những hạt bụi lấp lánh trong chùm ánh sáng trắng xuyên qua mái vòm đổ nát của căn phòng cổ xưa… khi những cái bóng rõ nét tràn đầy sự mong đợi đen tối… Nephis đưa chuôi kiếm lên vai.

Ngọn lửa trắng bùng cháy trong mắt cô.

Và rồi, đột nhiên, cô lao về phía trước.

'Nhanh!'

Nhưng không đủ nhanh để không cho Sunny đủ thời gian phản ứng. Giơ Mảnh Nửa Đêm lên, anh lao về phía trước để chặn đòn tấn công dữ dội của cô… và rùng mình, lực tác động truyền một cú sốc qua toàn bộ cơ thể anh.

Cảm giác như thanh kiếm của anh đã va chạm với một ngọn núi.

Lưỡi kiếm của họ vướng vào nhau một lúc, rồi tách ra. Gần như ngay lập tức, thanh trường kiếm bạc lại vung ra, xuất hiện từ một hướng bất ngờ…. rồi lại, và lại, và lại.

Sunny điên cuồng phòng thủ, nối liền các đòn chặn và gạt thành một chuỗi động tác nhanh không ngừng nghỉ. Mặc dù đã cố gắng hết sức, anh vẫn hơi loạng choạng sau mỗi đòn đánh. Cứ như thể anh đang bị một cơn bão gồm những chiếc búa tạ bằng adamantine đánh trúng, mỗi cú đánh khiến xương cốt anh run rẩy và rên rỉ.

'Sao… sao cô ấy lại mạnh đến thế…'

Tại sao Nephis lại mạnh đến thế? Tại sao cô ấy lại nhanh đến thế? Tại sao cô ấy lại kiên cường đến thế?

Thật vô lý.

Bây giờ, Sunny đã hoàn toàn bão hòa hạt nhân của mình, đưa anh đến đỉnh cao về khả năng thể chất mà một con người ở cấp bậc của anh có thể đạt được. Sức mạnh của anh còn được tăng gấp đôi nhờ sự hỗ trợ của bóng tối, khiến anh giống một người Đã Thức Tỉnh hơn là một Kẻ Ngủ Mê đơn thuần. Không một con người đang ngủ nào có thể sánh được sức mạnh của anh về mọi mặt.

Thế nhưng, Changing Star đã làm được. Hơn thế nữa, cô ấy còn mạnh hơn anh, rất nhiều. Cô ấy giống một Sinh vật Ác mộng hơn là một con người; những chuyển động của cô ấy nhanh như chớp, sức mạnh của cô ấy đáng sợ, và kỹ thuật của cô ấy hoàn hảo, không cho anh một cơ hội nào để tận dụng dù là lỗi nhỏ nhất.

…Không một Kẻ Ngủ Mê nào có thể mạnh đến thế. Điều đó đơn giản là không thể.

Và thế nhưng, bằng cách nào đó, lại không phải vậy.

'Không thể, không thể…'

Gạt đi một đòn nữa, Sunny nghiến răng và lao sang một bên, hy vọng tận dụng khoảng trống thoáng qua trong hàng phòng thủ của kẻ thù. Tuy nhiên, anh lại bị đáp trả bằng ánh bạc tàn nhẫn của thanh kiếm bạc. Khoảng trống chỉ là một mánh khóe, một mánh khóe suýt chút nữa đã khiến anh mất cả bàn tay.

'Có gì đó rất sai ở đây…'

Hoặc là sự cường hóa của ngọn lửa trắng mạnh hơn nhiều so với bóng của anh, hoặc có điều gì khác đang diễn ra. Tuy nhiên, Sunny không nghĩ rằng ánh sáng tỏa ra từ làn da của Neph mạnh hơn sự tăng cường thể chất của anh. Từ những gì anh đã quan sát trong trận chiến của cô chống lại Gunlaug, nó xấp xỉ bằng hoặc chỉ mạnh hơn một chút – nó không nên mang lại cho cô lợi thế lớn đến vậy, đặc biệt là trong tình trạng dường như đã cạn kiệt sức lực.

Bằng cách nào đó, Nephis đã trở nên mạnh hơn rất nhiều giữa thời điểm đó và bây giờ.

Nhưng bằng cách nào?

…Ít nhất thì thanh kiếm bạc không bùng cháy với ánh sáng hủy diệt, rực rỡ. Nếu có, Mảnh Nửa Đêm có thể đã bị phá hủy, nếu không thì ít nhất cũng bị hư hại nghiêm trọng. Về mặt đó, may mắn vẫn đứng về phía Sunny.

Họ trao đổi thêm vài đòn nữa và tách ra trong một phần nhỏ của giây, rồi lại lao vào nhau. Thanh kiếm của Changing Star lao tới, sượt qua mặt Sunny chỉ vài milimet… hay anh nghĩ vậy trước khi cảm thấy những giọt ấm áp lăn dài trên má. Một vết cắt mỏng xuất hiện trên đó, sưng lên với máu.

Chỉ cần lệch một chút sang phải, anh đã mất một con mắt.

Bàng hoàng, Sunny gạt kiếm ra xa, ngăn Nephis chém vào cổ anh bằng một nhát chém ngược, và cúi người về phía trước để cố gắng húc cô bằng vai.

Changing Star dễ dàng né sang một bên quanh Sunny và vung vũ khí xuống, buộc anh phải đỡ từ một vị trí bất lợi và lảo đảo lùi lại.

'Chết tiệt!'

Cuộc giao chiến dữ dội của họ hẳn trông rất ác liệt và đẹp một cách kỳ dị. Cả hai đều di chuyển với tốc độ đáng kinh ngạc và sở hữu sức mạnh kinh hoàng, cả hai đều tài giỏi và kinh nghiệm, được rèn luyện thành những sát thủ đáng gờm qua hàng trăm trận chiến sinh tử.

Một người là bóng tối và những cái bóng, trong khi người kia là ánh sáng và sự rạng rỡ.

Nhưng cuộc chiến thực sự đang diễn ra ở một nơi khác, vô hình đối với mắt thường. Cuộc chiến này cũng cần chiến lược và sự thấu hiểu nhiều như sức mạnh thể chất và kỹ thuật.

Rốt cuộc, để trở thành một chiến binh xuất sắc, người ta phải làm chủ cả thể xác và tinh thần.

Nephis có thể nhanh và mạnh một cách bất thường, nhưng điều thực sự khiến cô ấy nguy hiểm chết người là tài năng chiến đấu thiên bẩm của cô ấy, trình độ hiểu biết đáng kinh ngạc của cô ấy về các quy luật và nguyên tắc chiến đấu.

Trang bị bằng nó, cô ấy có thể dự đoán những gì kẻ thù của mình sẽ làm ngay cả trước khi chúng tự biết điều đó. Nhưng đó không phải là tất cả. Điều đáng sợ nhất ở Nephis là, thông qua sự hiểu biết đó, cô ấy thậm chí còn có thể thao túng và ra lệnh cho hành động của đối thủ, biến chúng thành con rối của cô ấy. Cô ấy hoàn toàn kiểm soát dòng chảy của cuộc chiến.

Chiến đấu là lĩnh vực của cô ấy, giống như bóng tối là của anh vậy.

Nhưng Sunny cũng không phải là người mới. Anh cũng là một bậc thầy thao túng.

Quan trọng hơn, anh có đủ sự thấu hiểu và biết Nephis đủ rõ để nếu không lừa được cô, thì ít nhất cũng không để cô dụ anh vào một cái bẫy không lối thoát.

Đó là lý do tại sao, trong hàng chục giây dài đằng đẵng đầy tra tấn, không ai trong số họ có thể gây ra vết thương nghiêm trọng cho người kia. Ngay cả khi Sunny bị khóa chặt trong phòng thủ tuyệt vọng và bị áp đảo về mọi mặt, anh vẫn xoay sở để chống đỡ cuộc tấn công tàn khốc của Changing Star.

…Ít nhất là bây giờ.

Cuối cùng, hai người họ tách ra và lùi lại, dừng lại vài khoảnh khắc.

Sunny thở hổn hển, khuôn mặt đẫm máu của anh càng trở nên nhợt nhạt hơn bình thường. Nephis nhìn anh với vẻ mặt nghiệt ngã, hơi thở của cô cũng khó nhọc và đau đớn.

Nếu đây là một bộ phim truyền hình sáo rỗng, vào thời điểm đó, họ sẽ trao đổi lời nói, bày tỏ quyết tâm và kiên định của mình. Ngưỡng mộ kẻ thù hoặc làm nhục họ bằng những lời lăng mạ khinh bỉ, thể hiện sự không sợ hãi của mình bằng cách nói đùa một cách vô tư.

…Nhưng không phải vậy. Mọi thứ có thể nói đã được nói rồi. Không còn đường quay lại.

Tất cả những gì còn lại là bạo lực.

Nhìn Nephis, Sunny kìm nén một nụ cười ranh mãnh.

Có điều gì đó đã thay đổi ở cô con gái kiêu hãnh của gia tộc Bất Tử Hỏa. Một điều mà cậu đã chờ đợi từ khi bắt đầu trận chiến ác liệt của họ.

Những vết thương vốn đã khép miệng một phần nhờ ngọn lửa trắng bắt đầu rỉ máu trở lại.

Và khi chúng rỉ máu, bùa Huyết Hoa treo trên sợi chỉ buộc quanh cổ cậu cuối cùng cũng tỉnh giấc, lấp đầy Thanh Kiếm Bóng Đêm bằng cơn đói khát vô bờ.

Dịch sang tiếng việt: gemini-2. 5-flash