Chương 148: Chương 48: Петрушка (32)

Tập 3 - Jekyll And Hyde Đêm hôm đó.

Sau khi kết thúc ca làm thêm.

Trở về nhà.

Còn chưa kịp cởi giày, Egami Yukimi đã lao thẳng vào nhà vệ sinh móc họng nôn mửa, tống sạch mọi thứ đã ăn trong ngày ra ngoài, nôn cho đến khi chỉ còn dịch chua mới chịu dừng lại. Lúc này cô mới thở hổn hển, đi tìm khăn mặt để rửa mặt.

"Sao thế con?"

"Bị ngộ độc thực phẩm à?"

"Ăn phải đồ gì không tốt sao?"

"Có cần mẹ đưa đi khám không?"

Mẹ của Egami Kazuma nghe tiếng cô về bèn vội vã bước ra khỏi phòng, đôi mắt ngập tràn vẻ quan tâm. Bà đứng ở cửa nhà vệ sinh đưa khăn giấy cho cô, nhỏ nhẹ nói chuyện.

"Không có gì ạ."

"Chỉ là con thấy hơi buồn nôn thôi."

Đứng trong bóng tối của phòng tắm, nhìn thấy mẹ bước tới, Egami Yukimi lập tức nở nụ cười hiền hòa, vết dịch loang lổ trên khóe miệng còn chưa kịp lau sạch.

"Cái đứa trẻ này, đang nói gở gì vậy."

Thấy cô tự hạ thấp bản thân.

Bà nhíu mày, cảm thấy vô cùng kỳ lạ.

Sau đó, bà chợt nhớ ra chuyện gì đó.

"Chết thật, trong nồi mẹ vẫn còn hâm nóng cơm cho con, nhưng con nôn ra nông nỗi này rồi, cơm trắng với mấy đồ ăn chua cay kích thích dạ dày chắc không ăn được nữa đâu. Đợi chút nhé, để mẹ nấu cho con bữa khác. Con đi ngâm bồn tắm trước đi, nếu trong lúc ngâm vẫn thấy khó chịu thì chúng ta đến bệnh viện..."

Cô gái ngẩn người.

Nhìn mẹ thắt tạp dề rồi đi vào bếp.

Sau đó từ trong bếp lại truyền đến giọng nói của bà.

"Đúng rồi, bố nói bố cũng nhớ con. Lát nữa nếu không sao thì con gọi điện thoại cho bố nhé, đừng có cáu gắt với ông ấy. Con cũng lớn bấy nhiêu rồi, đến tuổi hiểu chuyện rồi, bố con cũng chẳng phải đang độ tuổi mãn kinh, hai người nói chuyện đàng hoàng với nhau chắc là được thôi mà. Đừng để mẹ cứ phải bận tâm mãi..."

Người mẹ cứ lải nhải không ngừng.

Lẩm bẩm hết chuyện này đến chuyện khác.

"..."

Cô gái cắn chặt bờ môi đỏ mọng.

Đứng thẫn thờ trong góc tối của nhà vệ sinh.

Chẳng thể thốt lên được lời nào.

...

Tắm xong, thay bộ đồ ngủ, sấy khô mái tóc dài suôn mượt như thác nước, gọi điện thoại cho bố, rồi chúc mẹ Egami Kazuma ngủ ngon, cô gái cầm điện thoại trở về phòng ngủ.

Sau đó.

Mở điện thoại lên.

Bỏ qua nhóm chat lớp học, tin nhắn công việc lồng tiếng, tin nhắn chỗ làm thêm, cùng đủ thứ thông tin khuyến mãi linh tinh, hầu như chẳng có ai chủ động liên lạc với cô cả... người duy nhất liên lạc với cô, chỉ có người được lưu tên là Egami Kazuma.

Cô hít sâu một hơi.

Không gọi điện ngay.

Mà đi đến bàn trang điểm dặm lại lớp phấn trước.

Xác nhận đã che đi quầng thâm mắt, không để người khác nhìn ra dáng vẻ mệt mỏi của mình, cuối cùng cô gượng ép nở một nụ cười trước gương, lúc này mới cầm điện thoại lên, gọi video cho người đó.

Điện thoại đổ chuông hai ba tiếng.

Rồi có người bắt máy.

"Sao muộn thế này em mới gọi cho anh vậy?"

Sau một hồi chuông, bóng dáng của người đó liền hiện ra ở đầu dây bên kia. Trong căn phòng bệnh trắng toát, cô gái ở đầu bên kia đang nằm sấp trên giường bệnh, khẽ lắc lư đầu. Qua màn hình video, anh duỗi thẳng chiếc cổ mềm mại và bờ vai gầy guộc, hạ thấp thân người, xoạc hai chân ép thành một đường thẳng tắp.

Trong video.

Hình thể của anh cực kỳ duyên dáng.

Mặc dù khoác trên người bộ đồ bệnh nhân.

Nhưng anh vẫn nở nụ cười.

Rực rỡ như tia nắng đầu tiên của những ngày xuân.

Kể từ khi trở thành con gái, có được một cơ thể xinh đẹp trời ban, anh dường như vô cùng quan tâm đến việc chăm sóc sắc vóc, thường xuyên rèn luyện, kéo giãn cơ thể và tập yoga.

Xét cho cùng, nghề nữ diễn viên lồng tiếng này cũng chỉ kiếm ăn nhờ tuổi thanh xuân.

Không tranh thủ lúc còn trẻ trung xinh đẹp mà chăm sóc bản thân và làm việc nhiều hơn.

Đợi đến lúc già nua tàn tạ thì chẳng có tên Otaku nào chịu vung tiền nuôi nữa.

"Em mới đi làm thêm về."

Khoảnh khắc nhìn thấy anh, Egami Yukimi im lặng vài giây.

Nhưng cô vẫn xốc lại tinh thần, trả lời một cách ngắn gọn: "Anh cũng biết thừa rồi đấy, làm thêm ở tiệm sách phải khuya lắm mới về được. Bây giờ gọi cho anh đã là sớm lắm rồi..."

Giọng cô khẽ run rẩy.

Âm điệu buồn bã nghẹn ngào tràn ngập trong từng lời nói.

Nhưng...

Cô gái ở phía đối diện hoàn toàn không nhận ra điều đó.

"Tiệm sách à..."

Bên kia màn hình, anh dừng động tác yoga lại, ngồi trên giường bệnh, khẽ nghiêng đầu như đang nhớ lại điều gì đó, rồi híp đôi mắt xinh đẹp hỏi cô. Dưới ánh trăng, đôi mắt kiều diễm ấy vui vẻ nhảy nhót hệt như một tinh linh.

"Nhắc mới nhớ."

"Anh vẫn chưa đến tiệm sách bao giờ."

"Trước khi chúng ta hoán đổi cuộc đời cho nhau."

"Anh nhớ lúc đó anh đã xin nghỉ việc rồi, cửa hàng trưởng còn mừng cho anh một phong bao lì xì rất lớn; còn bên em thì chưa nghỉ, nhưng sau khi chúng ta hoán đổi, anh cũng không ghé qua tiệm sách nữa..."

Anh lơ lửng trên chiếc giường bệnh cao cao.

Ngồi ở mép giường.

Nghịch ngợm đôi bàn chân trắng nõn của mình.

Gương mặt xinh đẹp tỏ vẻ khổ não.

"Phiền não thật đấy, anh cũng chẳng dám quay lại tiệm sách để chào hỏi mấy người quen cũ. Anh không biết sau khi mình biến thành con gái rồi thì cửa hàng trưởng sẽ phản ứng ra sao, đám người quen của chúng ta sẽ biểu cảm thế nào nữa..."

"Tuy nhiên cũng đoán ra được, chắc đám đó sẽ buông mấy câu kiểu như 'anh em tốt, cho tao sướng một tí được không'; hay 'anh bạn, xào lên chắc thơm lắm đây'..."

Vừa nói ra mấy câu đùa cợt thô tục.

Chợt có chút không nhịn nổi nữa.

Cô gái ngồi trên giường bệnh nở nụ cười áy náy đầy rạng rỡ.

"Xin lỗi nhé, anh biết nói mấy câu đùa cợt kiểu này là không tôn trọng phụ nữ, anh cũng biết mình không nên nói vậy. Nhưng không nhịn được mà, chỉ khi kể mấy chuyện cười này và khi đối diện với em, anh mới ý thức được rằng mình vốn là con trai..."

Ở đầu dây bên kia.

Trong căn phòng.

Người gọi điện với anh vẫn giữ im lặng.

Rõ ràng là cô có chút không biết phải tiếp lời ra sao.

"Chuyện bên chỗ anh không cần lo đâu, em xin nghỉ việc giúp anh rồi." Egami Yukimi im lặng hồi lâu, cuối cùng mới rặn ra được vài chữ, "Lâu rồi anh không đến làm, cửa hàng trưởng mới hỏi em sao anh không tới nữa. Sau đó em bảo anh có việc đột xuất, không kịp xin nghỉ nên đã rời đi rồi."

"Tiếc thật đấy."

Cô gái trong phòng bệnh chép miệng.

"Anh còn đang định mặc váy ngắn, quần tất lưới, đi giày cao gót lượn lờ trong tiệm một vòng cơ đấy. Tuy họ cứ tưởng anh là Yuuki Yukimi, nhưng nghĩ kỹ mà xem, một ngày nọ cậu bạn Egami Kazuma quen thuộc của họ lại biến thành một siêu mỹ nữ, đã thế còn mặc váy ngắn tất lưới đi giày cao gót dạo quanh tiệm sách, thu hút ánh nhìn của bao nhiêu khách hàng. Cứ tưởng tượng cảnh tượng đó thôi là anh đã hưng phấn muốn lăn lộn trên giường rồi."

Nhắc đến cảnh tượng này.

Cô gái ngồi trên giường bệnh...

Bắt đầu cười khúc khích ngốc nghếch.

Egami Yukimi: "..."

"Mà này, tên thật của em là Yuuki Yukika đúng không? Anh thấy trên mấy phiếu kết quả khám sức khỏe lúc trước của em đều ký tên Yuuki Yukika, trên bảng tên đầu giường bệnh cũng là Yuuki Yukika. Tại sao ở tiệm sách em lại lấy tên Yuuki Yukimi, đó là tên giả à?"

"Dùng tên giả cũng không có gì lạ, dù sao con gái có ý thức cảnh giác cao một chút cũng tốt. Chỉ là tại sao sau khi anh và em hoán đổi, bây giờ anh được gọi là Yuuki Yukika, mà bên em lại không mang tên Egami Kazuma, cũng chẳng phải Egami Yukika, mà lại là Egami Yukimi chứ?"

"Đừng bảo cái tên Egami Yukika nghe cũng hay lắm đấy nhé..."

Cô gái trên giường bệnh lẩm bẩm liên tục không ngừng.

Bên này, Egami Yukimi vẫn luôn giữ im lặng, cho đến khi nghe thấy câu "cái tên Egami Yukika nghe cũng hay lắm đấy nhé".

Cô bỗng nhiên hét lên đầy điên loạn:

"Egami Yukika chẳng hay chút nào cả!!!"

"Cái tên này không hề hay một tí nào!!!"

"Em mới không thèm cái tên này!!"

"Tuyệt đối không!!!"

Âm thanh này rất lớn, tiếng hét của cô phát ra to đến mức bất thường. Nửa đêm nửa hôm đột nhiên gầm lên như vậy khiến cô gái ở đầu dây bên kia giật nảy mình.

Anh ngồi trên giường bệnh.

Ánh mắt mang theo vẻ nghi ngờ kinh ngạc nhìn Egami Yukimi trong điện thoại.

Vẻ mặt đầy sự khó hiểu.

Nhưng Egami Yukimi cũng không thèm giải thích, chỉ đen mặt, tiếp tục duy trì sự im lặng.

Ở Nhật Bản, nếu một cô gái lấy chồng, chính thức trở thành vợ của người đó, thì phải đổi họ của mình theo họ của người đó...

Nói cách khác...

"Không nói chuyện này nữa..."

Cô gái trên giường bệnh nở nụ cười gượng gạo. Anh dường như không hiểu vì sao Egami Yukimi lại phản ứng gắt gao đến vậy, cứ sồn sồn lên, suýt chút nữa là làm y tá bên ngoài phải thò đầu vào kiểm tra tình hình rồi.

Không nhắc đến chuyện này nữa.

Anh chọn cách chuyển chủ đề.

"Nói mới nhớ."

"Em quay lại tiệm sách làm thêm rồi à?"

"Anh nhớ là đã xin nghỉ việc rồi mà..."

"Cửa hàng trưởng để ủng hộ sự nghiệp của anh, lúc đó còn đưa cho anh một phong bao lì xì siêu to khổng lồ, ngoài miệng còn bảo đó là tiền đền bù nghỉ việc của anh nữa chứ..."

"Vâng."

Egami Yukimi im lặng gật đầu.

"Vì không có việc gì làm nên em lại quay về đó làm thêm. Yên tâm đi, em vẫn đi học đàng hoàng, tuy có hơi chểnh mảng một chút nhưng nếu cố gắng thì thành tích chắc vẫn đuổi kịp thôi..."

Nói rồi.

Cô chủ động kể về những chuyện xảy ra ở trường dạo gần đây. Chẳng hạn như ngày đầu tiên đi học lại đã có người tỏ tình, thậm chí không chỉ nam sinh, mà cả nữ sinh cũng tìm cô để bày tỏ, rồi lại còn có chuyện chú cún ngậm hoa hồng đến tỏ tình nữa. Bản thân cô cũng chẳng hiểu vì sao mấy chuyện này lại xảy ra, ở trường suốt ngày bị người ta tỏ tình, đến cả thời gian học cũng chẳng có...

Cô đang hoán đổi thân phận với Egami Kazuma...

Lẽ nào...

Egami Kazuma lúc trước là một con succubus hình người à?

Cô và cô gái trong phòng bệnh trò chuyện rất nhiều, nhưng cô vẫn đang cố tình né tránh một số chủ đề, tỷ như chuyện về Yuuki Yukika, về bố mẹ của Egami Kazuma, hay là...

Chuyện về tiệm sách.

Trước đó cô nói "vì không có việc gì làm nên mới quay lại làm thêm".

Nhưng...

Đây là một lời nói dối.

Thực tế cô có rất nhiều việc phải làm. Ban ngày phải đi học, buổi chiều tan học xong lại phải đi làm công việc lồng tiếng, nhân tiện vắt óc suy nghĩ cách làm thế nào để giết chết Egami Kazuma. Có được cuộc đời mới, để theo kịp tiến độ trên trường, cô còn phải dành thời gian ôn tập.

Khoảng thời gian đi làm thêm ở tiệm sách vào buổi tối.

Là chút thời gian cô miễn cưỡng bòn rút được như vắt nước từ miếng bọt biển.

Sở dĩ vẫn còn làm thêm ở tiệm sách, là vì cô cảm thấy thời gian ở đây là nơi duy nhất giúp cô có thể thư giãn vào lúc này. Ban ngày ở trường, ở phim trường lồng tiếng, nhìn vật nhớ người, trong lòng cô ngập tràn cảm giác áy náy. Buổi tối về đến nhà, lại càng bị bố mẹ của Egami Kazuma dồn dập quan tâm thái quá. Dưới sự dịu dàng như dòng nước ấy, cô đã cảm thấy nghẹt thở, thậm chí đến hít thở cũng chẳng được thông suốt.

Chỉ khi ở tiệm sách.

Chỉ khi ở nơi chất chứa hồi ức với Egami Kazuma trong quá khứ này.

Cô mới có thể tạm thời thở phào nhẹ nhõm.

Mới có thể phần nào...

Si ngốc chìm vào hồi tưởng về Egami Kazuma.

Ngẩn ngơ thẫn thờ một lúc.

Dù sao thì tiệm sách cũng là vòng tròn người quen duy nhất của cô, là nơi có những người có thể giao tiếp bình thường với cô, không mang cặp kính màu nhìn cô, ngoại trừ người đang gọi điện thoại cho cô ngay lúc này...

Thì chỉ có mọi người ở tiệm sách mà thôi.

"Nhắc mới nhớ, ngày mai anh đi làm ở đâu thế? Em muốn xem hiện trường lồng tiếng thử của anh, đến tận nơi để ủng hộ anh. Dù sao thì em cũng chưa từng xem anh biểu diễn trực tiếp bao giờ, em cũng muốn mở mang tầm mắt xem màn biểu diễn lồng tiếng trông như thế nào. Trước đây chỉ nghe anh miêu tả bằng miệng, chưa được nhìn thấy khung cảnh thực tế ra sao. Chắc anh không thu tiền vé chứ..."

Hai người cứ thế trò chuyện.

Thời gian dần trôi, chẳng mấy chốc đã sang ngày mới, sắp đến một giờ đêm. Cô gái ở phòng bệnh thậm chí còn ngáp ngắn ngáp dài. Cho đến tận lúc này, cho đến tận khoảnh khắc này, vào nửa sau của đêm khuya, khi mà cảnh giác và ý chí của con người bị mài mòn nhiều nhất.

Rốt cuộc...

Egami Yukimi đã bộc lộ biểu cảm đen tối u ám.

Đột nhiên nở nụ cười híp mắt.

Nhe nanh vuốt.

Đặt ra câu hỏi đó.

Đáng tiếc là, sự tăm tối trong khoảnh khắc đó của Egami Yukimi dường như không bị cô gái ở phía đối diện phát hiện. Anh mải đắm chìm trong cuộc gọi điện thoại với Egami Yukimi đến mức không thể rút ra được, dường như đã hoàn toàn bỏ qua sự nguy hiểm.

Cũng đúng thôi.

Dù sao đó cũng là người mà anh thích.

Làm sao có thể mang đến nguy hiểm được chứ?

"Tất nhiên là sẽ không lấy tiền đâu, anh sẽ nói với nhân viên trong đoàn một tiếng, trong giờ làm việc em cứ thoải mái tới. Lát nữa anh sẽ gửi mật khẩu hòm thư cho em, thế là em có thể đăng nhập vào được rồi. Lịch trình làm việc người quản lý sắp xếp cho anh dài và phức tạp lắm, giờ anh cũng lười đăng nhập vào xem. Em cứ vào đó xem là biết ngày mai anh làm ở đâu, rồi sau đó đi đâu làm việc..."

Cô gái trong phòng bệnh ngáp dài một cái.

Có vẻ như anh đã buồn ngủ.

Đang định đi ngủ.

"Em ngày hôm nay thực sự rất khác nha..."

Anh mơ màng nheo mắt, thẳng thắn nói về cảm nhận của mình: "Rõ ràng trước kia em cứ hờ hững không thèm để ý, bây giờ lại chủ động tìm anh nói chuyện, đã thế còn trò chuyện lâu như vậy. Giọng điệu nói chuyện cũng dịu dàng nữa, dường như chúng ta có thể tiếp tục nói chuyện mãi thế này..."

"Sao thế?" Egami Yukimi ở đầu dây bên kia hỏi ngược lại.

"Anh không vui à?"

"Không có không có, chắc chắn là anh rất vui rồi." Thấy cô hỏi ngược lại, "Yuuki Yukika" vội dụi mắt, tỉnh táo hơn một chút, ngồi thẳng dậy bày tỏ thái độ của mình: "Anh chỉ thấy lạ thôi, rõ ràng là lúc trước..."

"Đơn giản là em đã nghĩ thông suốt rồi."

Trong phòng.

Nụ cười giả tạo của cô gái.

Lại rực rỡ đến lạ thường.

"Cứ tiếp tục thế này chúng ta cũng chẳng thể hoán đổi lại cơ thể được. Tình trạng hiện tại thì chúng ta vẫn phải tiếp tục sống thôi. Thế nên em mới chủ động muốn gọi điện cho anh, chuẩn bị ôm ấp cuộc sống mới..."

"Vậy à."

Yuuki Yukika nghe xong câu này.

Dường như có chút vui mừng.

Anh ngồi trên giường bệnh ngẫm nghĩ một lúc.

Bỗng xoay người ngồi dậy, chẳng thèm ngủ nữa, dưới ánh mắt sững sờ của Egami Yukimi, anh bắt đầu khoác áo khoác dạ và xỏ giày.

"Bây giờ anh sang chỗ em đây."

"Làm bữa ăn đêm cho em."

"Để ăn mừng việc em đã nghĩ thông suốt."

Anh lẩm bẩm thốt ra mấy lời khó hiểu.

Những lời khó hiểu này khiến đáy lòng cô gái run rẩy, nội tâm thậm chí bắt đầu gào thét một cách bi ai.

"Anh đã suy nghĩ rất lâu, tại sao khoảng thời gian này em lại thờ ơ lạnh nhạt với anh. Nghĩ đi nghĩ lại thì chắc vẫn là do anh, do anh chưa đủ chủ động. Chỉ cần anh chủ động, lắng nghe những phiền muộn của em, thấu hiểu cảm nhận của em, thì em sẽ trở nên vui vẻ thôi mà."

"Công việc cái gì chứ."

"Phục hồi chức năng cái gì chứ."

"Mặc xác nó đi."

"Có gì quan trọng bằng em đâu!!!"