Chương 126: Chương 26: Петрушка (10)

Tập 3 - Jekyll And Hyde Quản lý thấy bộ dạng sững sờ của cô.

Đột nhiên bật cười thành tiếng.

"Hành động dạo này của cháu quá rõ ràng rồi, đi đâu cũng dò hỏi xem người khác định làm gì trong tương lai, tự nhiên sẽ khiến thằng nhóc kia cảnh giác. E là thằng nhóc đó đã sớm chú ý đến hành động dò hỏi tương lai của cháu rồi, cho nên từ lâu đã đề phòng cháu."

"Lý do thằng nhóc đó không nói cho cháu biết rất đơn giản."

"Thằng bé không muốn ước mơ của mình bị người khác tùy ý phán xét."

"Thằng bé không muốn ước mơ của mình trở thành chủ đề bàn tán sau bữa ăn của người khác."

"Thật là một thằng nhóc bướng bỉnh, kỳ cục."

Quản lý thở dài một tiếng nặng nề.

Trong đôi mắt lấp lánh tia sáng.

Mắt ông có ánh sáng, như thể hồi trẻ ông cũng từng là một người theo đuổi ước mơ, nhưng cùng với tuổi tác ngày một lớn, ông cũng dần già đi —— Bây giờ nhìn thấy những người liều mạng theo đuổi lý tưởng như Egami Kazuma, tự nhiên ông cũng bất giác muốn giúp thằng bé thực hiện ước mơ, coi như để tế điện cho chính mình trong quá khứ.

"Yuuki, cháu đến hỏi chú tương lai muốn làm gì, tất nhiên chú không để tâm, tự nhiên cũng sẽ rất vui vẻ nói cho cháu biết đáp án. Nói đúng hơn là phần lớn mọi người trong tiệm đều sẽ không phiền khi nói cho cháu biết ước mơ của họ, dù sao cháu cũng xinh đẹp, dịu dàng thế này mà."

"Dù sao đối với phần lớn mọi người mà nói, ước mơ của họ đều không có cách nào thực hiện được. Khi đối mặt với hiện thực, họ đều sẽ chọn cách từ bỏ ước mơ để ôm lấy thực tế, bởi vì con người phải cân nhắc rất nhiều thứ: cha mẹ, hôn nhân, con cái, nghề nghiệp, vân vân và mây mây. Đối với mọi người, thay vì suy nghĩ xem tương lai mình sẽ làm gì, chi bằng nghĩ xem bữa sau ăn gì, như thế sẽ có ý nghĩa hơn."

"Mọi người nỗ lực sống sót thôi đã rất khó khăn rồi."

"Càng đừng nói đến việc theo đuổi ước mơ."

"Thực hiện ước mơ đối với mọi người là một việc xa vời cao không thể với tới."

"Vì vậy, mọi người sẽ đem những ước mơ vĩnh viễn không thể thực hiện của mình ra làm chủ đề bàn tán, coi như chuyện đùa mà kể cho cháu nghe."

"Đây là điểm ưu tú của người trưởng thành bước chân ra xã hội."

"Nhưng cũng chính là nỗi bi ai của họ."

Nói ra những lời này, quản lý bất giác cười tự giễu —— Cơm áo gạo tiền hiển nhiên quan trọng hơn việc giải cứu thế giới. Đây là bài học mà một người chỉ khi trưởng thành mới nhận được, cũng là nỗi bi ai sau khi trưởng thành.

Mái tóc dài của thiếu nữ buông xõa trên vai. Nghe những lời này, trên khuôn mặt cô thoáng nét mơ hồ, trong ánh mắt lộ ra chút hoang mang, cơ thể cứng đờ đứng chôn chân tại chỗ, có chút luống cuống không biết làm sao.

Lúc này.

Quản lý u ám nhìn về phía nhà kho.

Nhìn về phía Egami Kazuma đang ở đó.

Giọng nói mang vẻ trĩu nặng.

"Nhưng Egami Kazuma không giống như những kẻ mục nát, sắp già chết, trên người nồng nặc mùi hôi của tuổi già, những kẻ thường xuyên treo trên miệng những việc muốn làm rồi lại chẳng thèm đi làm như chúng ta —— Thằng bé là một người thực tế, tinh tế và nhạy cảm. Nó là kiểu người một khi đã có ước mơ thì sẽ bắt tay vào làm. Chỉ cần thằng bé muốn, thằng bé sẽ âm thầm nỗ lực vì nó, hơn nữa còn sẵn sàng đánh đổi tất cả. Đó mới là lý do mọi người khâm phục thằng nhóc ấy..."

"Đối với sự nỗ lực của nó."

"Chú đã chứng kiến rất nhiều rồi."

Quản lý trầm ngâm nói.

"Thằng bé không thích khoe khoang về sự nỗ lực của bản thân ở hiện tại. Việc nhận ra cháu đang dò hỏi chuyện của người khác, e rằng nó lại càng sinh lòng cảnh giác với cháu hơn. Vì vậy cháu sẽ không thể trực tiếp hỏi thăm được phương hướng mà nó đang cố gắng đâu."

"Để tôn trọng thằng bé..."

"Chú cũng sẽ không nói ra."

"Mặc dù mọi người đều biết rốt cuộc thằng bé muốn làm cái gì."

"Nhưng bí mật này..."

"Vẫn là để chính miệng thằng bé nói cho cháu thì tốt hơn."

Quản lý vừa nói.

Vừa bê đống sách trước mặt lên. Dúi vào tay cô gái đang có chút hoang mang luống cuống sau khi nghe những lời ông nói.

"Vì vậy cháu đừng đi hỏi thăm người khác nữa."

"Bê đống sách ế này vào trong kho đi."

"Rồi đi tìm tiền bối của cháu."

"Đống sách này nó biết cách xử lý thế nào đấy."

"Mặc dù nó sẽ không chủ động nói ra tất cả những gì nó đang che giấu..."

"Nhưng chú tin là cháu có cách cạy miệng nó ra để biết được con người thật mà nó giấu giếm."

"Dù sao thì hai đứa..."

Quản lý không nói tiếp những lời sau, chỉ sâu xa nhìn khuôn mặt xinh đẹp đang ngơ ngác của cô gái, sau đó vỗ mạnh lên vai cô, cổ vũ tinh thần cho tình yêu của cô.

"Thế nhé."

"Đêm xuân ngắn ngủi."

"Thiếu nữ à."

"Tiến lên đi!"

...

...

...

...

Cái thứ gọi là ước mơ...

Hóa ra lại là thứ nặng nề đến vậy sao?

Cô gái ôm một chồng sách đi đến kho, đúng lúc nhìn thấy Egami Kazuma đang kiểm kê danh mục sách bên trong. Thiếu nữ ôm chồng sách đứng sững ở đó, nhìn chàng thiếu niên tóc đen đang làm việc nghiêm túc. Nghe xong những lời của quản lý, cô bỗng nhiên có chút không dám bước tới tiếp xúc với Egami Kazuma nữa.

Hóa ra thời gian qua...

Ước mơ mà cô nghe ngóng được từ người khác.

Đều là những giấc mơ màu bạc xa xôi không thể thực hiện được.

Mọi người chỉ treo trên miệng chuyện tương lai muốn làm gì, sau đó ngày qua ngày tiếp tục sống cuộc sống bình thường của hiện tại. Họ sẽ không thực sự vì ước mơ, vì tìm kiếm giá trị cuộc sống, vì khám phá ý nghĩa đích thực của sinh mệnh mà nỗ lực. Đối với họ, bình đạm là tốt rồi, bình đạm là có thể trải qua quãng đời còn lại, bình đạm là có thể khiến bản thân sống sót.

Đối với ước mơ của mình.

Mọi người cũng chẳng có sự giác ngộ đánh đổi tất cả.

—— Cứ như thể y hệt mình vậy.

Thiếu nữ chợt cảm thấy.

Mọi người chẳng có gì khác biệt với cô cả.

Mọi người trong tiệm sách cũng chẳng khác biệt gì về bản chất so với cô - một nhân cách thứ hai được sinh ra để gánh vác nỗi đau cho em gái, và giờ đây sắp phải biến mất.

Ai nấy đều là những cái vỏ rỗng tuếch đúng nghĩa đen.

Tất cả mọi người, giống hệt như cô của cái khoảng thời gian không tìm thấy ý nghĩa cuộc sống, cứ liên tục chơi game, lang thang bàng hoàng trên cầu vượt. Tất cả đều đang sống một cách vô vị để giết thời gian, chờ đợi cái chết, chờ đợi sự kết thúc sinh mệnh của mình.

Chẳng qua là cô chết sớm hơn một chút.

Còn mọi người chết muộn hơn một chút mà thôi.

Chỉ có Egami Kazuma...

Là đang tích cực làm những điều mình muốn.

"Ngưỡng mộ thật đấy..."

Giây phút này, trong lòng cô gái dâng lên một tia ghen tị. Rõ ràng tất cả đều là những tồn tại trống rỗng, rõ ràng tất cả đều là những kẻ giết thời gian chờ chết, tại sao Egami Kazuma lại có thể dũng cảm đến thế, không e ngại mọi khó khăn trở ngại, để vươn tới bờ bến bên kia?

Thật muốn hiểu rõ anh ấy...

Thật muốn biết.

Rốt cuộc anh ấy nỗ lực vì cái gì...

Thật muốn...

—— Thật muốn bản thân trở thành người như vậy.

Trong đôi mắt tựa như cánh hoa violet của cô gái trào dâng một khát khao khó tả. Cô đứng đó, chằm chằm nhìn Egami Kazuma. Dáng vẻ cứng đờ, chết trân của cô thực sự quá gây sự chú ý, thu hút ánh mắt của nhân viên Akawa vô tình đi ngang qua.

Thấy cô gái đứng đó nhìn Egami Kazuma thẫn thờ.

Anh chàng bất giác lên tiếng bắt chuyện.

"Yuuki?"

"Em đứng ngẩn ra đây làm gì, còn nhìn chằm chằm thằng nhóc Kazuma mà phát ngốc thế? Chẳng phải trên tay em đang ôm một đống sách sao, chỗ sách này có phải đưa cho nó không, sao không hành động đi?"

"Hai đứa cãi nhau à?"

"Làm em đứng sững ở đây, không muốn lên bắt chuyện với nó?"

Đối mặt với câu hỏi của Akawa.

Thiếu nữ cứng ngắc lắc đầu.

"Dạ không."

"Em chỉ cảm thấy tâm trạng hơi phức tạp, em không biết sau này phải xem xét mối quan hệ giữa em và thầy như thế nào nữa. Lỗ mãng đi dò hỏi giới hạn của thầy như vậy, liệu thầy có tức giận không?" Trong đôi mắt xinh đẹp của cô gái tràn ngập sự do dự, rồi cô vô thức vuốt lại mái tóc. Đôi mắt trong veo dường như ẩn chứa rất nhiều điều, cô đang suy nghĩ về những lời quản lý nói, ánh mắt dõi theo Egami Kazuma tràn đầy sự chần chừ.

Ánh sáng tỏa ra từ người đó thực sự quá rực rỡ...

Một người như mình...

Liệu có nên tiếp tục đến gần anh ấy nữa không?

Ánh mắt kỳ quái của anh chàng nhân viên Akawa cứ di chuyển qua lại giữa hai người, cuối cùng nhìn thấy vẻ mặt phức tạp, cứng đờ của cô gái, anh chàng bỗng chợt hiểu ra, đinh ninh với suy đoán trong lòng mình.

"Hai đứa chiến tranh lạnh đúng không?"

"Anh đã bảo thằng nhóc đó ngốc mà."

"Thằng nhóc đó đúng là khúc gỗ..."

"Làm tổn thương em cũng là chuyện bình thường."

Trong mắt nhân viên Akawa, hai người bị tình nghi là người yêu này có vẻ đang cãi nhau. Sở dĩ cô bé đứng đây do dự nửa ngày, là vì tên Egami Kazuma đó giận dỗi không chịu chủ động xin lỗi...

Tên mù tịt về tình yêu Egami Kazuma có quan hệ khá tốt với nhân viên Akawa. Để giúp thằng nhóc giữ chân cô gái có vẻ thích nó, Akawa quyết định nói đỡ vài câu.

"Anh không biết hai đứa tại sao lại cãi nhau, nhưng anh biết chắc chắn là do vấn đề của thằng nhóc đó —— Thằng bé đó từ lâu đã không giỏi bộc lộ cảm xúc của mình, đặc biệt là khi nói về chuyện lý tưởng, nó sẽ trở nên cứng nhắc như một cỗ máy, trở nên vụng về u ám, mang đầy tâm trạng, rồi làm ra mấy chuyện quá đáng."

"Nhưng em tuyệt đối đừng giận."

"Tính cách thằng nhóc đó là vậy."

"Cho dù là người thân thiết nhất."

"Khi nhắc tới lý tưởng của mình."

"Nó cũng sẽ trở nên vụng về."

Nhìn thấy ngay cả nhân viên Akawa cũng đang bao che cho Egami Kazuma, cô gái chợt nhận ra nhận thức của mình về sự mỏng manh, mềm yếu của lòng người dường như còn quá hời hợt.

"Dạ không."

"Cảm ơn tiền bối Akawa đã quan tâm."

"Em và thầy không có mâu thuẫn gì đâu ạ."

Cô gái khẽ lắc đầu, cái đầu nhỏ nhắn yếu ớt lắc lư trong không khí, trên khuôn mặt nhỏ nhắn lộ vẻ mờ mịt. Cô khẽ tung bay mái tóc dài, giống như bị gió biển thổi qua, mái tóc đó nhẹ nhàng tung bay.

"Vậy thì tốt, anh cứ tưởng Yuuki em sẽ vì hành động chập mạch của nó mà hết thích nó nữa chứ..."

"Hiếm hoi mới có một cô gái thích nó."

"Mọi người dạo này biết gì đều nói nấy với em."

"Cũng là đang âm thầm giúp đỡ cho thằng nhóc thối đó đấy."

Akawa lộ vẻ nhẹ nhõm, cổ vũ cho tình yêu của hai người.

Hả?

Mọi người lại nghĩ như vậy sao?

Cô gái ngơ ngác chớp chớp mắt.

Nhưng mình thật sự không có thích anh ấy mà!!

"Em đến làm thêm chính là vì thằng nhóc đó đúng không?"

Nhận ra vẻ mặt có phần hoang mang của cô gái, nhân viên Akawa bỗng cảm thấy không chắc chắn về suy đoán của mình. Mọi người đều nói Yukimi và Egami Kazuma là người yêu, nhưng nhìn vẻ mặt cô gái trước mắt này, dường như không phải vậy...

—— Chẳng lẽ là mình nghĩ nhiều rồi?

"..."

Đối mặt với câu hỏi "Em đến làm thêm chính là vì cậu ta đúng không", cô gái bất ngờ im lặng không đáp.

Nói vậy cũng không sai.

Quả thật cô vì bị khơi gợi sự tò mò bởi những lời Egami Kazuma nói nên mới đến làm thêm.

Thấy cô gái có vẻ như mặc nhận cách nói của mình.

Nhân viên Akawa lại mỉm cười.

Thì ra mình không hề nghĩ nhiều...

Yukimi và thằng nhóc này đúng là người yêu.

"Anh đã bảo suy đoán của anh không thể sai được mà."

"Em chính vì thích thằng nhóc đó nên mới muốn đến làm thêm cùng nó."

"Hiếm hoi lắm mới có cô gái tinh mắt nhìn trúng nó."

"Anh còn nghi ngờ không biết kiếp này nó có tìm được người mình thích không nữa. Mỗi ngày vì ước mơ của bản thân mà liều mạng như thế, vì để gom đủ học phí mà không ngừng vắt kiệt sức làm thêm."

"Trường trung học Nishiyama bên đó yêu cầu khắt khe lắm, nếu thành tích hơi tụt lùi một chút, sẽ bị cấm đi làm thêm. Trước đây anh còn có thể nói chuyện truyện tranh, game với nó, giờ nó hoàn toàn không có thời gian giải trí, toàn bộ thời gian rảnh rỗi đều dùng để làm thêm rồi."

"Tuổi này đáng lẽ phải là tuổi yêu đương chứ."

"Thế nhưng thằng nhóc đó đừng nói là yêu đương, ngay cả đối tượng thầm mến cũng không có. Mỗi ngày mở mắt ra là đi làm thêm, nếu không thì đi học, anh chưa từng thấy ai kiên cường và khắc khổ như thế."

"May mà em thích nó..."

"Nếu không..."

"Thằng nhóc này biết đâu sẽ cô độc cả đời đấy."

Nhìn nhân viên Akawa dường như đang hiểu lầm cô gái thích Egami Kazuma mà lộ vẻ mặt vui mừng, Yuuki Yukimi cũng không phản bác. Lúc này phản bác ngược lại sẽ khiến bản thân mất mặt, cũng không lễ phép với Egami Kazuma, lại càng làm Akawa thêm ngượng ngùng.

So với chuyện đó...

Cô gái càng để tâm đến thông tin mà Akawa tiết lộ trong lời nói hơn.

Egami Kazuma đang nỗ lực vì ước mơ của anh ấy.

—— Gom học phí?

"Tiền bối Akawa có thể nói cho em biết..."

"Thầy ấy đang cố gắng vì cái gì không ạ?"

Lúc này cô gái không để lại dấu vết, lén lút hỏi nhân viên Akawa vấn đề mấu chốt này.

Còn anh chàng Akawa thì sững sờ.

Hơi ngơ ngác.

"Sao cơ..."

"Nó không nói cho em biết à?"

"Tương lai nó muốn làm diễn viên lồng tiếng."

"Hiện tại đang nỗ lực gom học phí để vào trường đào tạo."

...

...

...

...

Thực hiện ước mơ là một việc rất nặng nề.

Montgomery từng nói trong "Anne tóc đỏ dưới chái nhà xanh": "Chúng ta nên hiểu rằng, muốn đạt được bất cứ thứ gì đều phải trả giá, còn đối với những hoài bão lớn lao thì lại càng không dễ dàng đạt được. Nó đòi hỏi phải bỏ ra biết bao công sức nhọc nhằn, còn phải trải qua mọi thử thách của sự lo âu, bất an và cả những lúc nản lòng thoái chí."

Egami Kazuma vì vấn đề tâm lý của bản thân.

Nên không dám đối diện với máy quay.

Không thể trở thành diễn viên.

"Vậy thì..."

"Mình chọn trở thành một diễn viên không phải đối mặt với ống kính là được rồi phải không?"

Một diễn viên không cần phải phô bày cử chỉ trước máy quay.

Hiển nhiên.

—— Đó chính là diễn viên lồng tiếng.

Trong quãng đời đã qua, Yuuki Yukimi rất ít xem phim hoạt hình. Nhưng vì phim hoạt hình có ở khắp nơi, nhân vật 2D chỗ nào cũng có, nên cô cũng thi thoảng có xem qua một chút, chỉ dùng để giết thời gian lúc buồn chán. Tuy nhiên, hiển nhiên cô không hiểu biết nhiều về lĩnh vực này.

Nhưng ngay cả một kẻ ngoại đạo như cô.

Cũng biết rằng đằng sau sự trình diễn phong phú, đa dạng của các nhân vật hoạt hình.

Là sự nỗ lực tạo nên từ một nhóm người vẽ tranh, người lồng tiếng và đủ các loại nhân viên hậu đài khác.

Còn Egami Kazuma muốn trở thành người dùng giọng nói của mình để diễn xuất trong số đó.

Nhưng trước khi muốn trở thành một người như vậy...

"Trước tiên phải gom đủ học phí để đi học đã."

Chàng thiếu niên nở nụ cười chua chát.

Kẻ bép xép Akawa đã tiết lộ bí mật mà anh không muốn nói cho ai biết với cô gái. Nhận ra cuối cùng mình cũng không thể giấu được nữa, Egami Kazuma đành quyết định không giấu giếm, kể cho cô nghe những việc anh vẫn luôn làm.

Vì vậy, sau khi kết thúc công việc tại tiệm sách Biên Chu ngày hôm đó.

Trở về tiệm sách B221.

Chàng trai rót cho cô gái một tách cà phê nóng hổi.

Bắt đầu kể lại câu chuyện của chính mình.