Chương 132: Chương 32: Петрушка (16)

Tập 3 - Jekyll And Hyde

"—— Tôi không biết."

Egami Kazuma thẫn thờ lắc đầu.

Câu trả lời này tràn ngập sự mờ mịt, trong đôi mắt trong veo ấy ánh lên một tia sáng làm các cô gái xót xa, khiến trái tim cô thắt lại.

Cô chưa từng thấy sư phụ lại lạc lối như thế này. Cô cũng chưa bao giờ biết rằng, phấn đấu cả đời vì một lý tưởng lại là việc đau đớn, bất an và rải đầy chông gai đến vậy.

"Cậu có biết 400 nghìn yên đó tôi phải làm thêm tích cóp bao lâu không? Gom góp gần một năm trời đấy. Để biến ước mơ thành sự thật, tôi đã phải làm thuê từ tờ mờ sáng đến tối mịt mỗi ngày, chỉ để lấy số tiền đó đem đi tiêu, chỉ để tìm được một người thầy chỉ dạy cho mình..."

"Giờ vất vả lắm mới tìm được người thầy phù hợp, rốt cuộc cũng có thể mang số tiền mồ hôi nước mắt ra tiêu vì ước mơ của mình, vậy mà bỗng nhiên có người lại bảo tôi chẳng có tài năng, giáo viên dạy cũng bình thường... Tôi cũng chẳng biết phải làm sao nữa..."

Vành mắt thiếu niên hơi ửng đỏ.

Rõ ràng là thời gian qua anh đã vô cùng hoang mang lạc lối.

"Tuy nói học phí trọn gói là 400 nghìn yên, nhưng điều kiện là phải học xong cả khóa một và khóa hai, sau đó trung tâm giới thiệu đi thử vai thì mới đóng nốt chỗ 400 nghìn kia. Giờ mới đang học khóa một, mới đóng 50 nghìn thôi. Nếu muốn rút lui, vẫn có thể dừng lỗ kịp thời..."

"Nhưng tôi không cam tâm, tôi không muốn 50 nghìn yên tiền làm thêm vất vả bán sống bán chết thời gian qua đổ sông đổ biển. Tôi cũng không muốn bị người ta phán là vô dụng, rồi từ đó dậm chân tại chỗ; tôi càng không muốn cứ thế từ bỏ đi lý tưởng lồng tiếng của mình..."

Anh nắm chặt hai bàn tay.

Trông có vẻ cực kỳ không cam lòng.

Cô thậm chí còn thấy móng tay anh bấm chặt vào lòng bàn tay, như muốn bóp nát cả nó. Anh cau mày, trong mắt lộ ra một tia không cam tâm dị thường, cơ thể run lên vì kích động.

Nhận ra sự phẫn uất của Egami Kazuma, cô lẳng lặng nắm lấy tay anh. Bàn tay trắng muốt thon dài của cô trượt vào lòng bàn tay anh, mềm mại và ấm áp, dường như có thể hòa tan mọi lớp băng sương trong lòng một người, mang lại cảm giác ấm áp và an ủi chưa từng có. Ngón tay cô nhẹ nhàng vuốt ve lòng bàn tay anh, như đang cố gắng truyền thêm dũng khí.

"Bởi vậy suốt thời gian qua tôi vẫn luôn gượng ép bản thân không nghĩ đến những chuyện này, không nhìn vào tương lai mù mịt, cố ép cơn bực dọc xuống. Sau đó mỗi ngày nỗ lực tập luyện, hi vọng có thể lấy cần cù bù thông minh, bù đắp sự yếu kém của giáo viên. Hi vọng số lượng bài tập khổng lồ mà tôi tự luyện sẽ giúp tôi vượt qua người khác lúc ra trường đi thử vai..."

Egami Kazuma tiếp tục nói.

"Nhưng kết quả cuối cùng thế nào cậu cũng thấy rồi đấy..."

"Tôi bây giờ cứ như con ruồi mất đầu, chỉ cắm cổ tự luyện, chẳng ai giám sát, cũng chẳng ai chỉ bảo. Dù tôi có thực hành một đống bài tập, không ai chỉ ra chỗ sai, thì tôi chỉ có thể đâm đầu đi mãi trên con đường sai lệch mà chẳng thể quay lại..."

Vẻ mặt anh đầy cáu bẳn.

"Bây giờ nó đã biến thành một vòng luẩn quẩn ác tính. Tôi càng hoang mang, càng cáu bẳn với tương lai thì càng phải nỗ lực tập luyện. Rồi khi tập luyện không có kết quả, tôi lại càng cáu bẳn hơn..."

Nói đơn giản là.

Vì tư chất không tốt, cái trung tâm kia cũng chỉ là trường dạy chui, nên Egami Kazuma vô cùng hoang mang về tương lai. Để tránh nghĩ ngợi lung tung, tránh bị cảm xúc tiêu cực bủa vây, thời gian này anh luôn dốc sức vào những bài tập điên cuồng vắt kiệt sức lực mà chẳng màng lý trí, ép bản thân không được rảnh rỗi.

Nhưng anh lại chẳng có người chỉ bảo, tư chất kém, cộng thêm tâm trạng nôn nóng, kết quả chỉ có thể là càng tập càng dở.

Hậu quả của việc càng tập càng dở đó, chính là mở ra một vòng luẩn quẩn ác tính mới.

"Tôi phải làm sao đây, Yukimi..."

Egami Kazuma xót xa nhìn cô gái đang ngẩn ngơ, nắm chặt bàn tay nhỏ nhắn mềm mại không xương của cô, hi vọng tìm thấy từ cô chút an ủi.

"Anh có hỏi thế em cũng..."

Yuuki Yukimi ngồi im lặng, không biết phải đáp lời ra sao. Khuôn mặt thanh tú tái nhợt, cô siết chặt tay Egami Kazuma, hi vọng làm vậy có thể mang lại cho anh một chút an ủi về mặt tinh thần.

Cô chưa từng trải qua chuyện này.

Nỗ lực vì lý tưởng, nhưng lại bị những rào cản cản bước, ngã gục trên con đường vươn tới ước mơ. Những chuyện thế này quả thực khiến người ta đồng cảm, thậm chí cô còn không nỡ nhìn anh...

Nhưng nếu hỏi cô phải làm sao.

Một cái vỏ rỗng không có ước mơ như cô...

Một kẻ vẫn đang loay hoay đi tìm lý tưởng như cô...

Cũng chẳng biết nên đưa ra câu trả lời thế nào.

"Giá mà ước mơ của cậu cũng là làm seiyuu thì tốt biết mấy, như vậy hai ta có thể luôn tương trợ nhau, giống hệt lúc đi làm thêm ở nhà sách vậy, giúp đỡ lẫn nhau. Tôi cũng có thể kể cho cậu nghe những phiền não và đau khổ của mình, cậu cũng sẽ dễ dàng thấu hiểu. Tiếc là đến tận bây giờ, cậu vẫn chưa từng nói với tôi lý tưởng của cậu là gì. Tôi cũng muốn nhìn thấy cậu thực hiện được ước mơ cơ mà..."

Egami Kazuma vừa than vãn, vừa trút cạn nỗi khổ tâm trong lòng, kể cho Yuuki Yukimi nghe.

Sự uất ức kìm nén bấy lâu nay của anh đã được giải tỏa ở đây. Những bức xúc trong lòng không ngừng được giãi bày với cô, tưởng chừng như chỉ là màn xả giận đơn thuần.

Thế nhưng...

Đối với Yuuki Yukimi.

Lại không phải vậy.

Người nói vô tâm, người nghe hữu ý.

Theo câu nói "vô tâm" của anh khi nhắc tới ước mơ của Yuuki Yukimi, mảnh ghép luôn bị khuyết thiếu trong trái tim cô bỗng nhiên được lấp đầy kín mít.

Tình cảm thích anh, cùng với hành trình không ngừng tìm kiếm ý nghĩa cho cuộc đời mình suốt thời gian qua, ngay khoảnh khắc này, đã hòa làm một.

Thứ cô luôn tìm kiếm bấy lâu nay.

Đột nhiên có đáp án.

Seiyuu...

Seiyuu?

Đúng rồi, seiyuu!!!

Tại sao mình không thử lồng tiếng xem sao!

Bản thân mình không tìm thấy lý tưởng, cũng chẳng biết phải nỗ lực vì cái gì, nhưng trước mặt đang có một người vô cùng cần sự trợ giúp. Mình có thể thử cùng anh ấy hoàn thành ước mơ cơ mà!

Huống hồ...

Mình còn thích anh ấy nữa.

Tuy mình không cách nào bày tỏ đoạn tình cảm này với anh ấy, nhưng trước khi rời khỏi cõi đời, mình vẫn có thể tặng cho anh ấy một món quà cuối cùng.

—— Giúp anh ấy trở thành seiyuu.

Hoàn toàn có thể coi đây là mục tiêu nỗ lực của mình trong thời gian này.

Đôi mắt cô gái tỏa ra tia sáng hi vọng.

Tuy em không có giấc mơ...

Tuy em chỉ là một thân xác rỗng tuếch.

Nhưng em cũng có thể nỗ lực vì một lý tưởng.

Em cũng có thể bảo vệ ước mơ của anh!

Trước khi mùa xuân tới...

Sao mình không thử trở thành seiyuu cùng anh ấy nhỉ?

"Em tuy không có ước mơ, nhưng ước mơ của người con trai em thích, chính là ước mơ của em!!"

"Em quyết định rồi..."

"Em quyết định sẽ giúp anh!"

"Em cũng sẽ nỗ lực để trở thành seiyuu!"

Yuuki Yukimi đột nhiên lên tiếng.

Đôi mắt cô lấp lánh rạng ngời, như thể có vô vàn dũng khí và quyết tâm đang rực cháy bên trong. Đôi mắt xinh đẹp ấy tưởng chừng có thể nhìn thấu linh hồn con người, khiến người ta chẳng dám nhìn thẳng. Ánh mắt cô chan chứa sự tự tin và quả quyết, như thể bất cứ khó khăn nào trước mặt cô cũng có thể bị dễ dàng đánh bay.

Nghe những lời của cô, chăm chú nhìn dáng vẻ của người con gái ấy, Egami Kazuma sững sờ. Anh đâm ra lúng túng, rồi lộ vẻ hoảng hốt.

"Không không không..."

"Tôi chỉ trút bầu tâm sự và nói đùa vậy thôi..."

"Tôi không có ý muốn cậu nhảy vào cái hố sâu này chung đâu..."

"Chuyện tương lai mù mịt của nghề seiyuu tôi đã nói với cậu từ trước rồi mà. Tôi là do dở chứng, đứt dây thần kinh nên mới một mực muốn làm seiyuu. Nhưng cậu thì khác, cậu còn có thanh xuân của riêng mình, cậu không thể lãng phí thời gian của bản thân vào chuyện này được..."

Egami Kazuma càm ràm lải nhải.

Mong cô lúc này hãy rút lại quyết định.

Thế nhưng Yuuki Yukimi lại chậm rãi lắc đầu.

Thời gian trong tương lai của cô hoàn toàn chẳng còn nữa.

Chính vì vậy, lúc này mới không bị coi là lãng phí.

Trên con đường đời đơn độc, một mình cô đã mờ mịt tiến về phía trước, cắm cổ chạy suốt một quãng dài. E rằng cho đến giây phút cuối cùng của sinh mệnh, cô cũng chẳng cách nào tìm ra được một ý nghĩa tồn tại nào khác cho mình.

Cô đã không còn thời gian...

Để bắt đầu lại từ đầu nữa rồi.

Đã vậy.

Chi bằng giúp Egami Kazuma hoàn thành lý tưởng đời anh ấy, coi đó như một minh chứng cho sự tồn tại của chính bản thân.

Tất thảy chuyện này tuyệt đối không phải là vô nghĩa.

Tất cả...

Cô đều tin tưởng.

Dẫu thời gian có trôi, dẫu hoa anh đào có rụng, thì tình cảm yêu thích cô dành cho Egami Kazuma vẫn sẽ mãi mãi khắc ghi tại nơi này, chẳng bao giờ thay đổi. Dù cho một mùa xuân nào đó trong tương lai, cô đã không còn trên cõi đời, nhưng khoảng thời gian này sẽ vĩnh viễn khắc sâu trên thế gian. Đoạn tình cảm này, cô vững tin rằng nó sẽ bất diệt, băng qua mọi núi sông biển cả, trường tồn cho đến mãi mai sau.

……

……

……

……

Egami Kazuma dù có khuyên thế nào cũng chẳng thể thuyết phục được cô từ bỏ cái ý định làm seiyuu ấy.

Đành chịu thôi.

Anh chỉ đành đồng ý với quyết định của cô.

Để Yuuki Yukimi tạm thời đến giúp mình.

"Đúng rồi."

"Nếu cậu đã giúp tôi."

"Tôi cũng phải trả công cho cậu mới được."

Chàng thiếu niên tóc đen như chợt nhớ ra điều gì, nở một nụ cười hiền hậu dịu dàng. Anh vươn những ngón tay thon dài ra, lấy từ trong túi một đồng 50 yên, nhẹ nhàng đặt vào giữa lòng bàn tay nhỏ nhắn mềm mại, trắng muốt của cô gái.

"Đây là thù lao của cậu."

Trong lúc ánh mắt cô khóa chặt vào đôi mắt màu tím óng ánh của anh.

Egami Kazuma nở một nụ cười rạng rỡ.

Chậm rãi nói.

"Giống hệt lúc cậu thuê tôi đưa về nhà vậy."

"Đây là tiền công bắt buộc."

"Có điều lần này, để tôi trả cho cậu."

"Vậy thì..."

Trả công xong, chàng thiếu niên khẽ cúi người, ưu nhã thi lễ một cách cung kính với cô gái, nghi thức vô cùng trang trọng, ánh mắt nghiêm nghị và đầy thành kính.

"Lần này là tôi thỉnh cầu..."

"Xin hãy giúp tôi tiến thêm một bước vững chắc tới ước mơ!!"

"Tương lai của tôi giao phó cho cậu đấy."

"Sư phụ Yuuki Yukimi!!"

◇◇◇◇◇◇◇ Kể từ ngày đó.

Yuuki Yukimi thường xuyên đến tìm Egami Kazuma để đối diễn thoại.

Đồng thời giám sát sự tiến bộ của anh.

Cô lên mạng tìm giáo trình lồng tiếng.

Rồi bắt đầu tự học.

Chẳng biết tại sao, tốc độ tự học của cô lại trôi chảy đến mức đáng sợ. Người đối diễn với cô là Egami Kazuma liên tục biểu lộ sự chấn động trước tài năng của cô. Anh trở nên hưng phấn, thường xuyên ghi âm lại bài giảng ở trung tâm, rồi tối nào cũng lôi ra thảo luận cùng cô đến tận khuya.

"Cậu quả thực là một thiên tài lồng tiếng và diễn xuất!!"

Egami Kazuma tán thưởng cô từ tận đáy lòng.

Tuy nhiên, Yuuki Yukimi rất nhanh đã phát hiện ra, việc tự học hiển nhiên có giới hạn của nó. Cứ dựa vào tự học, cô chẳng có cách nào dốc toàn lực giúp đỡ Egami Kazuma.

Bản thân cô ít khi xem anime, cũng chẳng am hiểu mấy về kiến thức thanh nhạc, lại không có cái gọi là cảm quan ngôn ngữ. Thế nên dù Egami Kazuma có làm sai chỗ nào, có những cử chỉ sai lệch hay tập sai phương pháp, Yuuki Yukimi cũng chẳng thể nào sửa lỗi cho anh được.

Bởi lẽ hai người cộng lại, hoàn toàn đúng với câu "Nước đầy thì không kêu, nước nửa chai thì lắc róc rách" —— thế nên vòng luẩn quẩn ác tính của Egami Kazuma vẫn chẳng cải thiện được là bao.

Có điều sự nôn nóng của Egami Kazuma đã giảm bớt đôi chút. Nhờ có Yuuki Yukimi ngày ngày an ủi, Egami Kazuma không còn cắm đầu tập luyện điên cuồng đến kiệt quệ mà chẳng có chút lý trí nào nữa, anh cũng được nghỉ ngơi điều độ hơn.

Khả năng kiểm soát cảm xúc của anh đã cải thiện chút xíu.

Nhưng cũng chỉ là một chút xíu mà thôi.

Nhìn một Egami Kazuma vẫn đang chìm trong u mê.

Yuuki Yukimi quyết định mình phải làm thêm điều gì đó.

Sau đó...

Một cách rất thần kỳ, tựa như ma xui quỷ khiến.

Cô đã mở tài khoản ngân hàng của mình ra.

……

Như đã nhắc trước đây, mẹ của Yuuki Yukimi đã bị bắt giam vào tù. Dù trong suốt mười mấy năm ròng rã, cô em gái nhân cách chính Yuuki Yukika thường xuyên vào tù thăm bà, và bà cũng chẳng thèm nể mặt mũi nào, nhưng người đại diện ủy quyền tài sản bên ngoài của bà vẫn là Yuuki Yukika.

Số tài sản mẹ để lại vẫn vô cùng đồ sộ.

Hơn nữa, trong mười mấy năm qua, để bảo vệ nhân cách chính, cô cùng các chị em khác đã nghĩ đủ mọi cách, cốt muốn con bé được sống một cuộc đời hạnh phúc. Trong số đó tất nhiên có cả phần tiền mà mọi người đã cật lực đi làm tích cóp được.

Bất kể là số tiền mẹ để lại.

Hay số tiền mà cô và các chị em đi làm thêm tích góp được.

Giờ đây tất cả đều thuộc quyền chi phối của Yuuki Yukimi.

Yuuki Yukimi - với mong ước được giúp đỡ người mình thích - đã ngây ngốc nhìn chằm chằm vào con số 3 triệu yên trong tài khoản ngân hàng suốt cả một ngày trời. Lý trí bảo cô phải đè nén sự bốc đồng trong lòng, tiền này là để cho em gái dùng, mình không thể tùy tiện chi tiêu...

Nhưng ham muốn mãnh liệt từ sâu thẳm con tim...

Đã thôi thúc cô rút số tiền ấy ra.

Làm như vậy hiển nhiên là có lỗi với mẹ, có lỗi với các chị em, và càng có lỗi với nhân cách chính...

Nhưng mà...

"Mình muốn giúp anh ấy."

"Dù sao tiền cũng nhiều như vậy..."

"Tiêu một chút chắc không sao đâu nhỉ?"

"Mình chỉ tiêu một ít thôi..."

"Chỗ còn lại cũng đủ cho em gái sinh hoạt rồi..."

"Mình thật sự không tiêu nhiều đâu..."

Nhìn bóng lưng nỗ lực của người mình thích, lúc này đây cô rốt cuộc cũng dám đối diện với chút ích kỷ của bản thân. Cô ôm lấy ngực trái đang nóng rực, cảm nhận dòng máu nóng cuộn trào trong tim, cảm nhận bầu nhiệt huyết đang râm ran khắp cơ thể.

Cuối cùng, cô đã rút ra 500 nghìn yên từ trong đó.

Rút một khoản tiền lớn vì một người đàn ông.

Yuuki Yukimi bỗng thấy mình chẳng khác gì mấy bà cô trung niên cả ngày lê la chốn Host Club ở Ginza.

Tất cả mọi người dường như đều bị sắc đẹp nam giới mê hoặc.

Ý chí của tất cả dường như đều chẳng mấy kiên định, bị mị lực của đàn ông bỏ bùa sai khiến, rồi cam tâm tình nguyện móc tiền ra cho đối phương.

Tuy nhiên...

Điểm khác biệt giữa cô và mấy bà cô trung niên mê mệt các chàng mỹ nam đó là...

Mỹ nam khiến cô u mê, lại là một người bình thường đang bán mạng phấn đấu vì ước mơ tên là Egami Kazuma. Thứ mà cô thích, là dáng vẻ nỗ lực hết mình vì lý tưởng của chàng trai này.

So với những chàng trai đẹp mã xuất chúng, nhan sắc của Egami Kazuma chẳng có gì đặc biệt nổi bật. Thế nhưng cô cứ không kìm được cảm giác tim đập thình thịch như nai con đi lạc mỗi khi lén nhìn anh.

Hiroshi Shiraishi từng nói: "Đời người chỉ có một lần duy nhất phát sinh tình cảm yêu đương từ sâu thẳm đáy lòng, đó chính là mối tình đầu."

Cái gọi là mối tình đầu.

Có lẽ chính là cái kiểu không thể nói rõ ràng, chẳng thể diễn đạt mạch lạc, mờ mịt lạ kỳ và rối bời hệt như một mớ bòng bong này chăng.