Chương 767: Thước Đo Sức Mạnh (Chapter 767 Measure Of Strength)

Tất cả Chương 767 Thước Đo Sức Mạnh Tin tức về sự trở lại của Changing Star lan truyền khắp thế giới như cháy rừng. Mạng lưới thực tế bùng nổ với vô số cuộc thảo luận. Mọi người đều muốn chia sẻ sự phấn khích của mình và ăn mừng sự trở về của người hùng trẻ tuổi, người chắc chắn sẽ sớm trở thành một trong những nhà vô địch mạnh nhất của nhân loại.

Dù có phần phóng đại, nhưng phản ứng của cả con người bình thường và Awakened đều dễ hiểu. Trong thế giới tối tăm và mong manh này, vốn đang ở bờ vực hủy diệt, mọi người đều khao khát một điều gì đó để soi sáng cuộc đời và xua đi nỗi sợ hãi. Mọi người đều tuyệt vọng tìm kiếm hy vọng.

Nghĩ đến đó, Sunny không khỏi nhớ lại mô tả về Aspect của Neph. Light Bringer…

[Bạn là một sinh vật của ánh sáng bị trục xuất và bị định đoạt tồn tại trong bóng tối. Bạn mang đến ánh sáng và sự ấm áp đến bất cứ nơi nào bạn đến, nhưng cùng với đó là một nỗi khao khát không thể diễn tả.] Có phải hy vọng là nỗi khao khát mà nó nói đến không? Rốt cuộc, khao khát chỉ là một từ khác cho mong muốn…

Trong mọi trường hợp, chính phủ đã từ lâu sử dụng Nephis để thỏa mãn mong muốn đó. Họ đã xây dựng một câu chuyện đầy cảm hứng xung quanh các sự kiện của Bờ Biển Lãng Quên và biến cô ấy thành nhân vật chủ chốt của câu chuyện.

Dù Sunny có ghét bộ phim chuyển thể kinh tởm đã vội vã sản xuất ngay sau khi họ Thức tỉnh đến mức nào, anh cũng phải thừa nhận rằng đó là dấu hiệu cho thấy những người sống sót của Quân đội Người Mơ và thủ lĩnh của họ đã ảnh hưởng sâu sắc đến công chúng ra sao.

Nói công bằng thì chính phủ không cần phải quá vất vả để biến Changing Star thành một nhân vật biểu tượng. Những thành tựu của cô ấy thực sự là độc nhất vô nhị và đáng nể. Sự hy sinh được cho là của cô ấy thực sự đã gây xúc động mạnh.

Hơn nữa, Nephis đã thừa hưởng một huyền thoại có sẵn và mạnh mẽ chỉ nhờ quyền thừa kế của mình. Ông nội cô là người đầu tiên chinh phục Ác mộng thứ hai và trở thành Master. Cha cô là người đầu tiên chinh phục Ác mộng thứ ba và trở thành Saint. Cả hai đều là những chiến binh vĩ đại, những người tiên phong và những anh hùng được tôn kính của nhân loại.

…Và giờ đây, cô ấy đã gia nhập hàng ngũ của họ bằng cách trở thành người đầu tiên thăng cấp trực tiếp từ một Sleeper.

Cân nhắc tất cả những điều đó, anh không ngạc nhiên khi thấy mọi người phản ứng mạnh mẽ như thế nào trước tin tức này. Ngay lập tức, có rất nhiều cuộc thảo luận trên mạng dự đoán rằng Changing Star chắc chắn sẽ trở thành người đầu tiên chinh phục Ác mộng thứ tư và đưa nhân loại tiến thêm một bước gần hơn đến sự cứu rỗi, như cha mẹ và ông nội cô ấy đã làm.

Giá như họ biết…

Giá như họ biết rằng các Chủ quyền đã từ bỏ thế giới của họ, và rất nhanh thôi, hàng trăm triệu người có lẽ sẽ phải chết vì điều đó.

Và người anh hùng mà họ đang ca ngợi lại có những tham vọng lớn lao hơn nhiều.

Chinh phục Ác mộng thứ Tư? Không, điều đó quá tầm thường đối với Changing Star của gia tộc Ngọn Lửa Bất Diệt. Cô ấy sẽ chinh phục tất cả các Ác mộng. Cô ấy sẽ phá hủy chính Phép thuật…

Hoặc ít nhất là cố gắng làm vậy, ngay cả khi thế giới thực phải bị thiêu rụi là hệ quả.

Trong khi các đặc vụ chính phủ chạy toán loạn với vẻ mặt hoảng sợ và phần lớn đám đông chờ đợi tan dần, Sunny thấy mình rời khỏi nhóm và đi tìm thứ gì đó để ăn. Morgan của Valor đã rời đi một lúc trước, nên anh không cảm thấy quá bị đe dọa.

'À, đúng rồi… cuộc đàm phán thực sự cuối cùng đã không diễn ra. Không biết điều đó có ý nghĩa gì cho tương lai của mình đây…'

Cuối cùng, anh ngồi vào căn tin bệnh viện và cố gắng nuốt vài miếng thức ăn. Vài năm trước, anh sẽ rất vui sướng khi được ăn những món ăn chất lượng cao như vậy. Nhưng giờ đây, anh thậm chí không cảm nhận được hương vị của các món ăn khác nhau. Chúng có lẽ cũng chỉ là thịt giả hay bột tổng hợp.

Sunny ngồi yên lặng, chìm đắm trong suy nghĩ, thì Effie bất ngờ xuất hiện gần đó và ngồi xuống chiếc ghế bên cạnh anh. Trên khay của cô ấy là một núi thức ăn. Cô thợ săn nhìn anh cười:

"Những bộ óc vĩ đại thường có chung suy nghĩ, phải không?"

Cô ấy cắn một miếng bánh nhỏ, rồi nuốt chửng và nói với vẻ mãn nguyện:

"Các thầy thuốc muốn bốn chúng ta đến giúp họ khi Nephis tỉnh dậy. Cậu biết đấy, phòng trường hợp cô ấy lại… kích động."

Sunny lặng lẽ gật đầu.

Effie thở dài.

"Tôi không thể tin rằng cô ấy lại Thăng cấp… à, thực ra thì tôi tin được. Nhưng vẫn thật tuyệt vời! Neph chắc chắn có một câu chuyện điên rồ để kể đó. Nó thậm chí còn có thể khó tin hơn cả câu chuyện của chúng ta."

Anh nhún vai, rồi đưa một thìa thứ gì đó hơi cay vào miệng.

Cô thợ săn nhìn anh một lúc, rồi đột nhiên nói:

"Cậu biết không… đối với một người vừa được đoàn tụ với người bạn đầu tiên và tốt nhất của mình, cậu trông không có vẻ gì là vui vẻ cả, đồ ngốc."

Sunny liếc nhìn cô ấy.

"Ai nói chúng tôi là bạn?"

Effie chế giễu.

"Đừng nói dối tôi, Sunny. Tôi biết cậu cảm thấy thế nào về Nephis, và cảm xúc của cậu mãnh liệt đến mức nào. Cậu bị làm sao vậy?"

Anh nhăn mặt.

"Nói dối? Làm sao tôi có thể nói dối được?"

Sunny cụp mắt, do dự một lúc, rồi nhẹ nhàng nói:

"Mạnh hơn… tôi muốn mạnh hơn cô ấy. Tôi thực sự, thực sự đã cố gắng. Và thành thật mà nói, tôi rất bực mình vì tất cả đều vô ích."

Cô thợ săn nhìn anh với vẻ mặt kỳ lạ.

"Đó có phải là lý do tại sao cậu vội vàng thách thức Ác mộng thứ hai không?"

Anh ngả lưng ra sau và quay đi.

"... Ừ. Đó là một phần lớn của nó."

Effie nán lại một chút, rồi từ từ lắc đầu.

"Nghe này, Sunny. Tôi thực sự xin lỗi khi phải nói điều này… nhưng cậu sẽ không bao giờ mạnh hơn Nephis được đâu."

Anh nhìn cô ấy sắc bén, những tia tức giận bùng lên trong mắt:

"Ồ, thật sao? Tại sao vậy?"

Cô ấy thở dài.

"Rất đơn giản, thực sự. Cả hai cậu đều phi thường, tài năng và có ý chí lớn. Cả hai cậu đều vô cùng mạnh mẽ. Nhưng, Sunny… không quan trọng cậu thăng cấp nhanh đến mức nào, giết bao nhiêu Sinh vật Ác mộng, hấp thụ bao nhiêu mảnh linh hồn. Cô ấy sẽ luôn đi trước."

Cô ấy nhìn thẳng vào mắt anh và nói một cách nghiêm túc:

"Đó là vì cô ấy có thứ mà cậu thiếu. Nephis, cô ấy có... niềm tin, Sunny. Còn cậu thì không. Chừng nào điều đó không thay đổi, cậu sẽ luôn đi sau."

Khi cậu nhìn chằm chằm vào cô bé với vẻ bực bội, Effie đột nhiên nhe răng cười và nhún vai.

"Nhưng mà này… ai quan tâm chứ? Tớ còn ít niềm tin hơn cậu, mà tớ vẫn ổn đây này. Ai cần nó chứ… tớ thà có một cái bụng no căng còn hơn mấy cái thứ đó!"

Nói xong, cô bé cười phá lên và quay lại với thức ăn của mình, không còn chú ý đến cuộc trò chuyện nữa.

Tuy nhiên, Sunny vẫn đứng yên một lúc.

Vẻ mặt u sầu hiện lên trên khuôn mặt cậu.

Một lúc sau, cậu thở dài và im lặng tiếp tục bữa ăn của mình.

'Niềm tin… niềm tin… ai cần nó chứ, đúng là vậy…'

Dịch sang tiếng việt: gemini-2. 5-flash