Chương 97: Vi phạm bảo mật thông tin rồi đó Toru-kun

Tập 4 Vài ngày sau cái trò đùa tàn nhẫn với trái tim khi bị Himeko đè xuống giường và trêu chọc đến tận lúc suýt bị cưỡng hôn, hôm nay là Chủ Nhật.

Tôi hiện tại, đang lắc lư trên băng ghế sau của một chiếc xe ô tô gia đình (xe van) xa lạ.

Ngồi bên cạnh tôi, là Ủy viên tạp vụ của Hội học sinh, Minase Toru.

Và ở ghế lái, là người quản lý thuộc công ty lồng tiếng của cậu nhóc đang ngồi.

Nơi chúng tôi đang hướng đến, là một phòng thu âm tọa lạc trong thủ đô Tokyo.

Tại sao một người bình thường như tôi, lại đang trên đường đến nơi làm việc của các diễn viên lồng tiếng cơ chứ.

Ngọn nguồn của sự việc, phải quay ngược lại thời điểm kết thúc công việc của Hội học sinh vài ngày trước.

＊

"Hả!? Toru-kun, sắp tới cậu sẽ diễn chung với 『Kiris Coatswell』 sao!? T, tuyệt quá!"

Trong phòng Hội học sinh sau giờ học, tiếng hét kinh ngạc của Hiyori vang vọng.

『Kiris Coatswell』. Cái tên đó, ngay cả một kẻ mù tịt về giới VTuber dạo gần đây như tôi cũng biết.

Trước đây, tôi từng được Hiyori giới thiệu và xem qua video của cô ấy, đó là một mỹ thiếu nữ VTuber mang thiết lập là một ma cà rồng chân tổ (chân chính), dù là VTuber độc lập (cá nhân) nhưng lại sở hữu độ nổi tiếng thuộc hàng top.

Việc giữ vững không chút sứt mẻ cái thiết lập nhập vai (role-play) là một ma cà rồng cao quý đã sống hơn hai trăm năm, cùng với kỹ năng nói chuyện điêu luyện và thế giới quan độc đáo, cô ấy đã làm say đắm biết bao người hâm mộ.

Quả thật, sự thú vị đó hoàn toàn xứng đáng với sự nổi tiếng của cô ấy.

"Ừm. Sắp tới trong sự kiện hợp tác (collab) của 『Cô gái Ma pháp Purely Heart』, nghe nói Kiris-san sẽ được đưa vào làm nhân vật có thể chơi được (playable character). Vì sẽ có màn tương tác với 『Eclair』 do tớ lồng tiếng, nên bọn tớ sẽ cùng nhau thu âm tại studio."

Toru có chút tự hào giải thích.

Nghe vậy, Hiyori mở to mắt hết cỡ, đập bàn bôm bốp và bắt đầu trở nên cực kỳ hưng phấn.

"Uwaaaaaa! Kiris-sama được đưa vào làm nhân vật đã đành, lại còn được diễn chung với Eclair-tan yêu dấu của tớ trong game nữa sao!? Đỉnh đỉnh đỉnh quá đi mất! Tôn quý đến mức tớ mất luôn vốn từ vựng rồi! Cúng tiền! Phải nạp tiền để cúng cho nhà phát hành mới được!"

"Khoan, Tendo-san bình tĩnh lại đi!"

"A, đúng rồi! Seiko-chan cũng u mê Eclair-tan lắm, phải nhắn L*NE báo cho cậu ấy biết mới được!"

Thấy Hiyori thở hồng hộc định rút điện thoại ra, Toru tái mét mặt mày cuống cuồng ngăn lại.

"Kh, khoan đã Tendo-san! Tớ lỡ vui quá nên buột miệng nói ra thôi, chứ thông tin collab này vẫn là bí mật siêu cấp 『Tuyệt mật của công ty』 chưa được công bố đâu! Tuyệt đối không được nói cho ai biết đâu đấy! Tớ thực sự xin lỗi vì đã lỡ để cậu nghe thấy!"

Nhìn Toru với khuôn mặt như sắp khóc cúi đầu tạ lỗi lia lịa, tôi chỉ biết cạn lời và trút một tiếng thở dài.

"N, này này. Cái đó là vi phạm nghiêm trọng quy định bảo mật thông tin (compliance) rồi đó Toru... Anh cũng nghe rõ mồn một rồi đây này."

"Ư ư... Em xin lỗi, tiền bối Sho... Tendo-san..."

Trong cái ngành này, rò rỉ thông tin là một lỗi chết người.

Nhìn Toru ủ rũ hệt như một chú cún con đang rủ hai tai xuống, tôi và Hiyori nhìn nhau.

"Th, thôi được rồi, bọn anh tuyệt đối sẽ không nói cho ai biết đâu. Lần sau em thực sự phải cẩn thận đấy nhé?"

"Đúng đó đúng đó! Toru-kun là diễn viên lồng tiếng mà tớ u mê nhất đời, nên tớ tuyệt đối sẽ không làm gì khiến cậu phải khó xử đâu! Tớ cũng sẽ giữ bí mật với Seiko-chan, nên cậu cứ yên tâm nhé!"

Được hai chúng tôi tuyệt vọng động viên, Toru cuối cùng cũng vuốt ngực thở phào nhẹ nhõm.

Sau đó, khi công việc của Hội học sinh kết thúc và mọi người giải tán, tôi cùng Himeko đang hướng ra tủ giày để đi về.

Chợt, từ phía sau có tiếng bước chân hối hả vọng lại.

"T, tiền bối Sho...! Đợi em với, em có một việc muốn nhờ anh ạ!"

Quay lại, tôi thấy Toru đang mang khuôn mặt tuyệt vọng chạy nhào tới.

"Nhờ vả á?"

"Vâng, chuyện diễn chung với Kiris-san ban nãy ấy ạ... Tiền bối, anh có thể đi cùng em đến studio thu âm được không!?"

Ngay trước mặt tôi, Toru chắp hai tay lại, cúi đầu thật sâu và cầu khẩn.

"Hả? Hả ả!? Tại sao lại là anh!?"

Tôi hoang mang hoàn toàn không hiểu ý nghĩa, Toru liền ngước đôi mắt ngấn lệ lên và bắt đầu tha thiết bày tỏ.

"Rõ ràng em là con trai, vậy mà lại phải mặc đồ nữ và hoạt động dưới cái tên 『Minase Rin』 cơ mà...!"

"Chà, đúng là vậy."

"Từ trước đến nay, ngoại trừ cái lần phát sóng trực tiếp mà em đã phải khó khăn lắm mới vượt qua được, thì em toàn làm việc với những người đã biết rõ bí mật của em nên mới có thể xoay xở được. Thế nhưng, lần này em lại phải làm việc với một người hoàn toàn ngoài cuộc là Kiris-san đấy ạ!? Lỡ đâu trong một khoảnh khắc vô tình em để lộ sơ hở, rồi bị phát hiện ra là đàn ông thì phải làm sao đây, em chỉ cần nghĩ đến thôi đã thấy sợ, sợ lắm rồi...!"

Vừa run lẩy bẩy, Toru vừa tiếp tục nói.

"Bởi vì, nhìn em từ góc độ nào đi chăng nữa, từ khung xương cho đến ngoại hình, em là một cậu con trai đích thực cơ mà!? Việc từ trước đến nay em chưa bị ai phát hiện vốn dĩ đã là một phép màu rồi đúng không!?"

Tôi chằm chằm nhìn vào khuôn mặt đang rơm rớm nước mắt và tuyệt vọng bày tỏ của Toru.

Vóc dáng mỏng manh, đôi mắt to tròn long lanh được tô điểm bởi hàng lông mi dài, làn da trắng ngần như trong suốt, và cả chất giọng hơi cao vô cùng đáng yêu.

Ngay cả trong bộ đồng phục nam sinh thường ngày khi không giả gái, sự đáng yêu đó cũng hoàn toàn không thể khiến người ta nghĩ cậu nhóc là con trai.

(Thiệt tình... Với trường hợp của em, anh nghĩ dù không giả gái thì cũng chẳng ai biết em là đàn ông đâu...) Tôi giữ bình tĩnh và thầm bắt bẻ trong lòng, nhưng bản thân cậu nhóc lại thực sự tin tưởng tuyệt đối rằng 『Mình là một người đàn ông đích thực』, và rất ghét bị nhìn nhận giống con gái.

Không thể làm tổn thương cái lòng tự trọng của một thằng đàn ông đó, tôi đành ngậm miệng lại.

"Chà, nếu điều đó có thể giúp ích cho em, thì anh đóng vai trò như một liều thuốc an thần đi theo cũng không sao cả. Nhưng mà, công ty quản lý làm sao có thể cho phép một kẻ hoàn toàn không liên quan như anh đi cùng được chứ?"

Tôi đưa ra một vấn đề thực tế, nhằm khéo léo để cậu nhóc bỏ cuộc.

Thế nhưng, quyết tâm của Toru lại vượt xa sức tưởng tượng của tôi.

"Em sẽ thuyết phục họ."

Đột nhiên, ánh mắt Toru trở nên sắc bén, mang một khuôn mặt lạnh lùng hệt như một sát thủ, cậu nhóc tuyên bố bằng giọng trầm.

"Nếu họ không chấp nhận cho tiền bối Sho đi cùng, em sẽ bảo là em sẽ nghỉ việc ở công ty ngay lập tức."

"Đến mức đó luôn sao, Toru...!?"

Trước sự cố chấp đến mức bất thường đó, tôi cảm thấy một luồng khí lạnh chạy dọc sống lưng.

"Lại nữa sao...! Lại gạt em ra rìa rồi tự tiện bàn bạc tiến hành mọi chuyện đúng không!? Thật tình! Đồ anh hai đào hoa! Nhưng mà, em lại rất thích một người anh hai luôn được mọi người dựa dẫm như vậy!"

Tôi cũng đâu có ý định gạt con bé ra rìa, vừa bị Himeko dùng ngón tay chọc liên tục vào lưng, tôi vừa thở dài thườn thượt.

＊ ──Và, sau những chuỗi sự kiện lằng nhằng rắc rối như thế.

Hiện tại, cùng với một Toru đã dùng sức mạnh cưỡng ép thuyết phục công ty quản lý (nghe nói là cậu nhóc đã đe dọa sẽ nghỉ việc thật), tôi đang lắc lư trên chiếc xe hướng đến studio thu âm - nơi Kiris-san chắc hẳn đang đợi.

Toru đang ngồi bên cạnh tôi, hiện đã hoàn tất việc thay đồ, trang điểm và đội bộ tóc giả dài, hoàn toàn chuyển đổi thành dáng vẻ của nữ diễn viên lồng tiếng tân binh mỹ thiếu nữ cực kỳ nổi tiếng 『Minase Rin』.

Đây là lần đầu tiên tôi được tận mắt nhìn thấy dáng vẻ giả gái của cậu nhóc ở cự ly gần thế này, nhưng... nói khiêm tốn thì, thực sự vô cùng đáng yêu.

Một Toru vốn dĩ là đàn ông nhưng đã rất đáng yêu, nay qua bàn tay trang điểm và trang phục chuyên nghiệp được phát huy tối đa, đang ngồi ở đó là một mỹ thiếu nữ áp đảo, tỏa ra ngùn ngụt ánh hào quang của một ngôi sao.

"Ư ư... Càng đến gần studio, em lại càng thấy căng thẳng... Không sao đâu đúng không, tiền bối Sho? Sẽ không bị phát hiện là con trai đâu đúng không...?"

Toru... à không, Rin-chan, vừa lo lắng nắm chặt lấy ống tay áo của tôi, vừa ngước mắt lên hỏi.

Đáng yêu đến mức này mà lại mọc cậ* nh* cơ đấy...

"Đương nhiên là không sao rồi, Toru-kun. Em phải tự tin lên chứ! Em là người đáng yêu nhất mà! Đúng không? Sho-chan!"

Từ phía ghế lái, một giọng nói rạng rỡ và lanh lảnh vang lên.

Đó là Hayakawa-san, quản lý thuộc công ty lồng tiếng của Toru, đồng thời cũng kiêm luôn vai trò tài xế ngày hôm nay.

Mái tóc cắt ngắn nhuộm màu sáng vô cùng hợp với bộ âu phục nữ chỉnh tề, cô ấy là một người chị gái tỏa ra vầng hào quang của một 『Người phụ nữ trưởng thành tháo vát』.

"Đúng vậy đó, Toru. Đúng như lời Hayakawa-san nói đấy. Tuyệt đối sẽ không bị phát hiện đâu, nên em đừng lo lắng quá làm gì."

Khi tôi cười và gật đầu đồng tình, Toru vẫn khẽ rên lên "Hu ê..." và thu mình lại với vẻ đôi chút bất an.

Giữa cuộc đối thoại đó, Hayakawa-san ở ghế lái chợt liếc nhìn tôi qua gương chiếu hậu.

"Nhưng mà công nhận... Sho-chan này, em thực sự rất đáng yêu đó nha. Lúc mới được giới thiệu chị đã rất ngạc nhiên đấy. Dù biết là bạn của Toru-kun, nhưng không ngờ em ấy lại dẫn theo một mỹ thiếu nữ thế này. Em có trực thuộc công ty giải trí nào không? Hay là người mẫu ảnh tạp chí (dokusha model) hay gì vậy?"

"D, dạ em chỉ là người bình thường thôi ạ. Quả không hổ danh người lớn đã đi làm, chị khen khéo quá ạ."

Tôi vừa cố nặn ra một nụ cười gượng gạo, vừa xua tay khiêm tốn.

Thực ra, tuy không phải là nghệ sĩ tarento gì, nhưng tôi lại chính là người đứng sau YouTuber 『Milk』 với hơn 9 vạn người đăng ký kênh... nhưng chuyện đó tuyệt đối phải giữ mồm giữ miệng mới được.

Đoạn video tôi mặc bộ đồ hầu gái tai mèo, vừa nhảy múa vừa hô 『Moe Moe Kyun ♡』 đã bị thả trôi dạt trên biển lớn Internet rồi.

Nếu thân phận đó mà bị bại lộ, sự xấu hổ của tôi sẽ bùng nổ mất.

(Bình yên là trên hết. Mình chỉ là một nữ sinh trung học bình thường, Ichijo Sho...!) Trong lúc tôi đang tuyệt vọng tự kỷ ám thị trong lòng, chiếc xe từ từ giảm tốc độ, và đã đến trước tòa nhà có studio thu âm là đích đến của chúng tôi.

"A a~, đến mất rồi~..."

Toru thốt lên một giọng điệu đầy tuyệt vọng, chìm sâu vào ghế xe.

"Này, xốc lại tinh thần đi chứ! Hôm nay em là Minase Rin cơ mà?"

Tôi vừa vỗ bôm bốp vào vai Toru - người đang ngập tràn sự bất an - để khích lệ, vừa mở cửa xe.

Ban đầu chỉ là bị cuốn vào, nhưng hiện tại chính bản thân tôi cũng đang cảm thấy khá háo hức.

『Kiris Coatswell』.

"Người đứng sau (Naka no hito)" khoác lên mình vỏ bọc ma cà rồng của vị VTuber cực kỳ nổi tiếng đó, rốt cuộc là một người phụ nữ xinh đẹp đến mức nào nhỉ?

Tôi vừa để lồng ngực phồng lên vì kỳ vọng, vừa cùng Toru cất bước tiến về phía cánh cửa của studio.