Chương 156: Hiện thực bị phơi bày
Sáng thức dậy tôi đã biến thành một mỹ thiếu nữ tuyệt trần, nhưng đứa em gái độc mồm độc miệng vốn ghét đàn ông của tôi lại có biểu hiện kỳ lạ, trinh tiết của tôi gặp nguy hiểm · RaidenCage · 180 chương · ~30 phút đọc · Tạo 02/09/2026
Tập 6 Tại phòng chờ rộng rãi dành cho nghệ sĩ biểu diễn của Aqua Nexus. Sau khi cất hành lý ở đó, chúng tôi được chị Hayakawa giục: "Trước tiên hãy đi chào hỏi các diễn viên khác đã nhé", rồi cùng sải bước trên hành lang dành cho nhân sự ban tổ chức. Nói đến diễn viên biểu diễn, tức là những người mà chúng tôi sắp sửa chạm mặt đều là những diễn viên lồng tiếng nổi tiếng đang hoạt động ở tuyến đầu đúng không.
Tôi từng biết chút ít kiến thức lượm lặt trên mạng rằng, đối với các nhân vật chính trong game mobile (social game), người ta thường hay chọn những diễn viên lồng tiếng mới nổi (rookie) vì dễ sắp xếp lịch trình và chi phí cát-xê cũng vừa phải.
Thế nhưng, những người lên sân khấu sự kiện lần này đều là những diễn viên lồng tiếng đang nổi đình nổi đám, những cái tên mà kiểu gì bạn cũng đã từng nghe qua ở các bộ anime hay các ***Chương trình đặc biệt của tác phẩm khác. Chỉ là một nam sinh trung học bình thường, hiển nhiên là tôi đang căng thẳng đến mức cứng đờ cả người.
"Tooru tuyệt thật đấy. Những diễn viên lồng tiếng mà chúng ta chuẩn bị đi gặp, chắc chắn em đều có quen biết hết đúng không?"
"Hả? À vâng, đúng vậy ạ. Tựa game 'Mahou Shoujo Purely Heart' này cũng vừa tròn kỷ niệm 1. 5 năm ra mắt vào dịp Half Anniversary lần này, và em cũng thường xuyên gặp gỡ dàn diễn viên chính trong các buổi thu âm hay các dự án khác, nên tính ra cũng quen biết nhau khá lâu rồi."
"Hê~! Tuyệt thật đấy. Quả nhiên em là một người rất tuyệt vời mà."
Khi tôi thành thật sáng rực hai mắt và lên tiếng khen ngợi, Tooru lộ ra vẻ mặt hơi bất ngờ và có chút bối rối.
"T-Tuyệt ạ? Em á?"
"Tất nhiên là tuyệt rồi! Dù mới chỉ là học sinh năm nhất cao trung, thế mà em đã hoạt động vô cùng tự tin và đĩnh đạc dưới tư cách là một diễn viên lồng tiếng chuyên nghiệp rồi cơ mà! Dù chưa xuất hiện trên anime truyền hình, nhưng nhân vật Eclair do em lồng tiếng chẳng phải là nhân vật nổi tiếng thuộc top đầu của tựa game này sao?
Điều đó chứng tỏ, không chỉ nhờ vào thiết lập gốc hay ngoại hình đáng yêu của nhân vật, mà chính giọng nói và diễn xuất của em đã chạm đến trái tim của các người chơi và mang lại cho họ sự cảm động, đúng không nào? Thế nên, từ nay về sau, chắc chắn sẽ có hàng tá lời mời lồng tiếng cho các bộ anime và game khác liên tục gửi đến em cho mà xem!"
Vừa đi, tôi vừa nhiệt tình dùng cả tay chân để diễn đạt những lời tán dương của mình. Việc tài năng và nỗ lực của cậu hậu bối dễ thương được thế giới công nhận, khiến tôi vui mừng hệt như đó là thành tựu của chính mình vậy.
"L-Liệu em... có thể trở thành một diễn viên lồng tiếng tuyệt vời đến mức đó không ạ?"
"Chắc chắn là được! Anh không biết tựa game này có bao nhiêu vạn người chơi trên toàn quốc, nhưng đông đảo những con người đó đều vô cùng yêu mến em dưới tư cách 'Diễn viên lồng tiếng Minase Rin' đấy! Tự tin lên đi, Tooru! Vì em thực sự rất tuyệt vời mà.
Dù có hơi cay cú một chút vì bị em vượt mặt tiến lên phía trước, nhưng em của hiện tại, người đang liều mạng nỗ lực với tư cách là một diễn viên lồng tiếng trong cái thế giới chuyên nghiệp đầy khắc nghiệt này, thực sự là một người tuyệt vời hơn một thằng học sinh cao trung bình thường như anh gấp vạn lần đấy!"
Khi tôi nhìn thẳng vào mắt Tooru và khẳng định chắc nịch như vậy, Tooru đột nhiên dừng bước, đứng sững lại ngay giữa hành lang. Hai vai của Tooru đang cúi gầm mặt khẽ run lên.
"Em... đã luôn, liều mạng nỗ lực... Trượt các buổi thử vai hết lần này đến lần khác, đến mức trái tim tưởng chừng như đã vỡ vụn... dẫu vậy em vẫn cố gắng bò lên và cuối cùng cũng giành được vai diễn này. Em chỉ nghĩ đến một điều duy nhất là phải làm cho nó thành công bằng mọi giá... Em đã đọc đi đọc lại kịch bản không biết bao nhiêu lần và nỗ lực hết mình."
Những lời bộc bạch tuôn ra từ miệng Tooru là minh chứng cho những nỗ lực đến mức đau đớn của cậu ấy. Đó chính là quá khứ của một kẻ luôn bị đánh trượt mà tôi đã từng được nghe Suzunami-san kể lại. Nói đến đó, Tooru nghẹn lời, hệt như đang cố gắng kìm nén một thứ cảm xúc gì đó đang cuộn trào lên trong lồng ngực.
"Nếu được các fan hâm mộ đánh giá cao đến vậy, thì em thực sự rất vui... Thế nhưng... hơn thế nữa..."
"? Hơn thế nữa?"
"Được tiền bối... được tiền bối Sho mà em hằng ngưỡng mộ công nhận, đó mới là điều khiến em vui hơn bất cứ thứ gì trên đời..."
Ngẩng mặt lên, Tooru nhìn tôi bằng một đôi mắt nóng rực hệt như sắp khóc đến nơi. Được tôi công nhận mà lại thấy vui sao, cậu đang nói những lời khiến anh đây vừa nhột nhạt lại vừa vui sướng đấy à. Dù cho có biết bao nhiêu fan hâm mộ ngoài kia qua màn hình đang tôn trọng và yêu mến diễn xuất của cậu hơn cả anh cơ mà. Tôi đón nhận ánh mắt nóng rực đó của Tooru, rồi nở một nụ cười rạng rỡ, một nụ cười chứa đựng niềm tự hào của một người làm đàn anh.
"Đương nhiên rồi đúng không? Bởi vì cậu là cậu hậu bối đáng tự hào của anh mà. Chẳng biết từ lúc nào cậu đã trở thành một sự tồn tại to lớn và trưởng thành đến thế này, anh thực sự rất vui và tự hào đấy, Tooru à."
Như để khắc sâu những lời nói của tôi vào tâm trí, Tooru không nói thêm lời nào, cậu ấy chỉ đứng đó, dùng một ánh mắt nóng bỏng đắm đuối nhìn chằm chằm vào mặt tôi. Bị nhìn chằm chằm suốt mấy giây đồng hồ, quả thực tôi cũng bắt đầu thấy ngượng ngùng.
"R-Rồiiii! Mau đi thôi Tooru! Để mọi người phải chờ thì không hay đâu!"
Để đánh trống lảng, tôi cất giọng lanh lảnh rồi rảo bước đi thật nhanh. Thấy vậy, chị Hayakawa — người đang đi phía trước và tủm tỉm cười theo dõi cuộc trò chuyện của chúng tôi nãy giờ — quay ngoắt lại và cười ranh mãnh.
"Thanh xuân quá ha~" "C-Chị đừng có nói thế chứ, nghe xấu hổ chết đi được! Tha cho em đi chị Hayakawa!"
Tôi đỏ bừng mặt lên tiếng phản đối chị Hayakawa. Bị người lớn trêu chọc bằng cái điệu bộ thong dong đó là điểm yếu chí mạng của tôi đấy. Sau đó, trong lúc đi ngay phía sau chị Hayakawa, tôi bỗng cảm nhận được một ánh nhìn nóng rực một cách kỳ lạ từ Tooru đang đi ngay bên cạnh. Liếc mắt sang nhìn, tôi thấy Tooru đang dán chặt mắt vào góc nghiêng khuôn mặt tôi.
"... Có chuyện gì thế?"
Vì quá tò mò nên tôi bèn lên tiếng hỏi, Tooru liền mỉm cười rạng rỡ trả lời.
"Dạ không có gì? Chỉ là em thấy, tiền bối thực sự rất đáng yêu thôi."
"Hả?"
"Hảảảảả?"
Tôi bất giác thốt ra một tiếng kêu ngớ ngẩn đến tột độ. Cái thằng này, quả nhiên dạo gần đây nó bị làm sao ấy. Từ cái câu đùa giỡn trong xe lúc nãy, khoảng cách và thái độ của nó đối với tôi thực sự rất kỳ quặc. Lúc này đây, với tư cách là một người đàn anh, tôi phải chấn chỉnh lại để nó nhận thức rõ ràng về mối quan hệ của chúng tôi mới được.
"Này nhé, việc cậu khen anh thì anh thành thật rất vui đó nha? Thế nhưng mà nhé? Một năm trước, chẳng phải cậu đã coi anh là 'một người đàn ông ngầu lòi đáng để tôn kính và coi làm mục tiêu' nên mới gia nhập Hội học sinh sao? Chữ 'Đáng yêu' rõ ràng là đi ngược lại với định hướng mà anh đang nhắm tới đúng không?"
Tôi nheo mắt lườm nó và nghiêm khắc cảnh cáo, thế nhưng Tooru không hề nao núng, ngược lại, cậu ấy còn bày ra một biểu cảm vô cùng nghiêm túc như thể đã hạ quyết tâm điều gì đó.
"Tiền bối. Lúc livestream hôm nọ, chẳng phải anh đã nói là 'Muốn được anh Sugita — người mà anh tôn kính — thấy mình đáng yêu' sao."
Bị chọc trúng chỗ đau, tôi cứng họng.
"A-Anh có nói... nhưng cái đó... là vì anh Sugita — một người đàn ông trưởng thành mà anh luôn coi là mục tiêu hướng tới — đã hy vọng như vậy nên..."
"Tiền bối, anh thích được người ta khen là đáng yêu đúng không?"
"N-Nói bậy bạ gì thế! Anh là một Hội trưởng Hội học sinh đẹp trai đang hướng tới hình tượng đàn ông của những người đàn ông đấy nhé!? Được khen là ngầu thì chắc chắn phải vui hơn là được khen đáng yêu rồi!"
"Nếu vậy thì, sao lúc đó anh không thẳng thừng từ chối hy vọng của anh Sugita đi? Sao anh không nói thẳng trước mặt người đó là: 'Tôi là đàn ông! Mấy cái dáng vẻ đáng yêu gì đó tôi xin kiếu!'?"
"C... Chuyện đó mà nói ra thì, lỡ đâu anh Sugita — người mà anh khó khăn lắm mới thân thiết được —... lại ghét anh thì sao...?"
"Vậy sao? Thế thực tế thì, trên khung chat anh đã được anh Sugita khen là 'Đáng yêu' đúng không. Lúc đó, anh cảm thấy thế nào?"
Sự truy vấn tàn nhẫn và sắc bén của Tooru khiến trán tôi rịn mồ hôi lạnh.
"... Thấy vui..."
"Thấy chưa? Tiền bối đâu có thích anh Sugita theo kiểu tình yêu nam nữ đâu đúng không? Nếu vậy thì rõ ràng, tiền bối là kiểu 'thích được đàn ông khen là đáng yêu' rồi còn gì."
K-Không thể nào có chuyện đó...! Thế nhưng, quả thực vào khoảnh khắc được anh Sugita khen là đáng yêu lúc đó, tôi đã cảm nhận được một niềm vui sướng khôn tả như thể bay lên chín tầng mây. Đó rốt cuộc là vì sao? Có phải đơn thuần chỉ là vì được anh Sugita — người mà tôi tôn kính như một người đàn ông — khen ngợi không? Nhưng tại sao, cái việc bị đối xử hoàn toàn giống hệt một đứa con gái là 'đáng yêu' đó, lại khiến tôi vui đến vậy...?
Nếu muốn được công nhận là đàn ông, thì chẳng phải tôi chỉ nên thỏa mãn khi được khen là 'Ngầu' thôi sao? Sâu thẳm trong tâm trí tôi, cái 'Bản sắc đàn ông' (Identity) mà tôi đã liều mạng gầy dựng bấy lâu nay, đang phát ra những tiếng rạn nứt vỡ vụn răng rắc.
"Tiền bối. Anh đáng yêu lắm, tiền bối Sho. Em sẽ khen anh đáng yêu bao nhiêu cũng được. Nhiều hơn cái người đó gấp vạn lần."
"N-Nói cái gì thế hả Tooru! Đừng có gọi anh như thế nữa! Cậu định biến anh thành trò cười đấy à!?"
Ngay khoảnh khắc tôi lớn giọng phủ nhận nhằm trốn tránh sự truy vấn dồn dập của Tooru.
Phập!
Tooru dùng một lực vô cùng mạnh mẽ tóm chặt lấy vai tôi, rồi cứ thế đẩy mạnh cơ thể tôi vào bức tường của hành lang nhân viên.
Rầm!
Lưng tôi đập vào tường, ngay lập tức tay phải của Tooru đập mạnh Đoàng! vào bức tường ngay sát bên cạnh mặt tôi. Chính là tuyệt kỹ Kabe-don trong truyền thuyết. Mất đi đường lui, tôi hoảng hốt khi thấy Tooru kề sát mặt lại gần tôi ở một cự ly vô cùng nguy hiểm. Và rồi, cậu ấy thì thầm bằng một tông giọng nam tính trầm ấm (Ikebo) mà tôi chưa từng được nghe từ miệng cậu ấy bao giờ.
"Tiền bối. Xin anh hãy từ bỏ và chấp nhận đi. Tiền bối bây giờ, cả thể xác lẫn tâm hồn đều đã là một cô gái thực thụ rồi.... Đến mức có thể đem lòng yêu một người đàn ông rồi đấy, anh biết không?"
Những lời thì thầm bên tai ấy tựa như một lời nguyền rủa, ăn mòn xâm thực vào tận sâu trong não bộ của tôi.
"Kh-Không phải... dừng... dừng lại đi..."
Một hiện thực quá đỗi áp đảo mà Tooru vừa phơi bày trước mắt tôi. Câu nói 'Tiền bối giờ đã là một cô gái thực thụ'. Trở thành cơ thể con gái do trò đùa của thần linh, và không biết đến bao giờ mới có thể trở lại làm đàn ông. Không, tồi tệ hơn nữa, có lẽ cả đời này tôi cũng sẽ không bao giờ trở lại làm đàn ông được nữa... một hiện thực tàn khốc mà tôi đã luôn phong ấn dưới đáy vực sâu của tâm hồn.
Giờ đây, sự thật đó lại bị chính cậu hậu bối mà tôi tin tưởng nhất vạch trần và đâm thẳng vào mặt một cách phũ phàng, khiến những giọt nước mắt không thể kìm nén trực trào rơi khỏi khóe mi tôi.
Tại sao cậu lại nói ra những lời tàn nhẫn đến thế hả Tooru. Hôm nay cậu tuyệt đối có vấn đề rồi. Tooru mà tôi biết, đâu phải là cái loại người lại đi làm những chuyện dồn ép người khác đến bước đường cùng thế này chứ!? Nhìn thấy khuôn mặt như sắp bật khóc nức nở của tôi, Tooru như bị điện giật, cậu ấy lập tức bật lùi ra xa.
"X-Xin lỗi tiền bối! Em hoàn toàn không có ý định làm anh khóc đâu...! C... Cái này là... ờm, à ừm...!"
Rơi vào trạng thái hoảng loạn tột độ, Tooru vừa vung vẩy hai tay loạn xạ vừa lắp bắp gào lên.
"L-Là em đang luyện tập cho buổi thử vai tác phẩm BL sắp tới, vai một gã đàn ông dồn ép nhân vật chính bị TS (chuyển giới), ép cậu ta phải tự nhận thức rằng mình đã là con gái từ thể xác lẫn tâm hồn để biến thành đồ của riêng mình...! Em lỡ trót nhập vai quá đà thôi ạ...!"
"... Hả?"
D... Diễn xuất vai một gã đàn ông dồn ép nhân vật chính bị TS của một tác phẩm BL...?
"Kh... Không phải là, lời thật lòng của cậu sao...?"
"Kh-Không phải không phải đâu ạ! Em chỉ định làm anh bất ngờ một chút thôi! T-Thế nào ạ, diễn xuất nhập thần của em có đạt không!?"
Tooru tái mét mặt mày, liều mạng nặn ra một nụ cười gượng gạo để lấp liếm.
Hả... ra là, diễn xuất à... Phù... may quá... Tôi còn tưởng Tooru tự dưng bị phát điên rồi cơ chứ, làm tôi sợ hết hồn. Giới lồng tiếng dạo gần đây, có cả mấy buổi thử vai cho những tác phẩm thuộc thể loại ngách (niche) thế này nữa cơ à. Đúng là vất vả thật đấy.
"Ừm... Sợ lắm luôn ấy... Quả thực là không tốt cho tim chút nào đâu, nên lần sau đừng làm thế nữa nhé...?"
Căng thẳng đột ngột được giải tỏa khiến toàn thân tôi mất hết sức lực, cộng thêm việc suýt khóc lúc nãy khiến giọng tôi nghèn nghẹt đi, tôi khẽ sụt sịt mũi sụt sịt. Uwaa, xấu hổ quá đi mất. Lại đi phơi bày cái bộ dạng run rẩy thảm hại này trước mặt hậu bối Tooru cơ chứ. Nhưng mà, ánh mắt của Tooru lúc đó, thực sự đáng sợ đến mức không ai nghĩ đó là nói đùa đâu đấy nhé?
"Này này này! Hai đứa làm cái trò gì thế hả!? Không sao chứ!?"
Từ đằng xa, giọng của chị Hayakawa vọng lại. Chị Hayakawa — người đã đi tít lên phía trước — nhận ra sự bất thường của tôi đang sụt sịt mũi như chực khóc và Tooru đang hoảng loạn dữ dội, chị ấy kinh ngạc chạy hớt hải tới, tiếng giày cao gót gõ cộp cộp liên hồi trên mặt sàn.
Haizz... Rõ ràng là còn chưa kịp gặp mặt các diễn viên khác, thế mà tôi đã bị bào mòn sạch sẽ tinh thần và mệt mỏi rã rời rồi. Thật tình, cái thằng Tooru này. Tự dưng lại đi luyện tập diễn xuất kỳ quái ở một nơi như thế này, làm anh mày sợ hết hồn... Tại sao sự kiện chính còn chưa bắt đầu, mà tôi đã phải gánh chịu cái cảm giác mệt mỏi vô bổ này cơ chứ. Tôi oán hận lườm góc nghiêng của Tooru — kẻ đang quay mặt đi chỗ khác với vẻ vô cùng khó xử — và thầm phàn nàn trong bụng như vậy.

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn