Chương 104: Hoang tưởng về quản gia và Quy tắc ngầm

Tập 4 Sau khi rời khỏi studio, chúng tôi bước lên chiếc xe do chị Hayakawa cầm lái.

Địa điểm tổ chức tiệc mừng công là một quán nhậu (izakaya) nằm ở khu phố sầm uất, nghe nói cách studio khoảng hai cây số.

Trong lúc ánh đèn đường ban đêm lướt qua bên ngoài cửa sổ, chị Hayakawa ở ghế phụ và tôi cùng Toru ở băng ghế sau đang bao trùm trong một bầu không khí có phần rã rời, uể oải.

"Hôm nay em vẫn chưa được cởi bỏ bộ đồ giả gái này ngay nhỉ..."

Toru thở dài khẽ lẩm bẩm một câu.

"Đành chịu thôi em. Hơn nữa, việc tạo dựng mối quan hệ với những người trong giới anime tại những sự kiện thế này chắc chắn là cực kỳ quan trọng đúng không? Nếu nghĩ đến các hoạt động lồng tiếng sau này, đây chẳng phải là cơ hội tốt để em tích cực quảng bá bản thân sao."

Tôi lên tiếng khích lệ, Toru liền khẽ giãn cơ mặt ra một chút.

"Đúng là vậy nhỉ... Lần này có tiền bối Sho đi cùng nữa, nghĩ đến việc được ăn cơm cùng tiền bối là em thấy háo hức lắm rồi."

Nhìn Toru bẽn lẽn nói câu đó, tôi vô thức nở một nụ cười rạng rỡ.

Haha, quả là một cậu hậu bối đáng yêu.

Được em ấy quý mến đến mức này, tôi lại có cảm giác muốn cố gắng thêm một chút vì em ấy.

"Nhắc mới nhớ, anh cũng thấy cực kỳ vui khi được anh Sugita rủ đi cùng luôn đấy. Người trưởng thành như anh ấy chắc là cũng hay uống rượu bia nhỉ. Giá mà anh đủ tuổi thành niên thì anh cũng muốn thử uống cùng anh ấy một lần xem sao. Nói đến rượu bia, anh ấy trông cực kỳ hợp với bộ trang phục bartender luôn nhé. Cái dáng vẻ anh ấy dùng cánh tay nổi đầy gân guốc để lắc bình shaker trông ngầu lòi phải biết..."

"Lại bắt đầu thao thao bất tuyệt về anh Sugita rồi..."

Toru nhìn tôi bằng một khuôn mặt cạn lời (gennari).

Thật là thất lễ quá đi. Tôi chỉ đơn thuần là đang ca ngợi vẻ đẹp nam tính của một người đàn ông trưởng thành mà thôi.

"Cái đó hay đấy chứ! Trang phục bartender sao. Chị thì lại thấy bộ đồ quản gia (butler suit) cũng rất tuyệt đấy nhé. Kiểu tóc thì vuốt ngược ra sau (all-back) thì sao nhỉ?"

Chị Hayakawa từ ghế lái cũng hùa theo câu chuyện.

Trong đầu tôi lập tức bừng sáng, hiện lên một khung cảnh hoàn mỹ.

Mái tóc vuốt ngược bảnh bao chỉnh tề. Bộ đồ quản gia được là phẳng phiu. Ánh mắt lạnh lùng đầy thong dong.

"O, ồ~! Cái đó... tuyệt quá đi chứ! Quá đỉnh luôn ấy!"

Nhận ra thì tôi đã rướn hẳn người về phía trước ghế lái từ lúc nào.

"Cứ như là anh ấy lái chiếc xe limousine đưa em đến trường, rồi lúc xuống xe, anh ấy dùng chất giọng nam trầm quyến rũ (ikebo) đó nói 『Tiểu thư đi thong thả』 và mở cửa xe cho em vậy...!"

"Ôi trời~! Tuyệt quá! Đỉnh quá đi chứ Sho-chan! Rồi những lúc anh ấy xách hộ đống đồ nặng, vì dùng lực nên các đường gân trên cánh tay khẽ gồ lên cuồn cuộn nữa chứ!"

"Kaooo~! Ngầu dã man luôn chị ơi! Cái đó ấy!"

──Không gian trong xe bỗng chốc im phăng phắc.

"Tiền bối? Vừa nãy, anh (chị) vừa hét lên 『Kaooo~! 』 đúng không ạ?"

Toru đang chằm chằm nhìn tôi với khuôn mặt cực kỳ nghiêm túc (magao).

Tôi thầm nghĩ (Cái thằng nhóc này đang nói cái quái gì thế?), rồi để tránh bị chị Hayakawa nghe thấy, tôi ghé sát mặt vào sát tai Toru ngồi bên cạnh rỉ tai.

"Hả? Làm sao anh phát ra cái giọng điệu đó được chứ. Cơ thể anh hiện tại tuy là con gái, nhưng bên trong hoàn toàn là đàn ông cơ mà? Làm sao anh lại đi thốt ra cái tiếng thét đáng xấu hổ mang đậm chất thiếu nữ bánh bèo như thế được. Chính em là người hiểu rõ nhất còn gì?"

"Ể...?"

Toru lộ rõ vẻ nghi ngờ hoang mang, nhưng rồi cũng gật đầu chịu thua.

"... Chà, vâng. Chắc là em nghe nhầm ạ."

"A ha ha, đừng bận tâm làm gì!"

Tôi vỗ nhẹ vào vai Toru một cách nhẹ nhàng.

Chắc do mệt quá rồi đây mà. Thu âm suốt cả buổi hụt hơi nên thần kinh cũng bị căng thẳng rồi.

Giữa những chuyện như thế, chiếc xe cuối cùng cũng đã đến trước quán nhậu là đích đến của chúng tôi.

Tuy nhiên, thời gian đến có hơi trễ so với giờ hẹn một chút.

Là do trước khi xuất phát, chúng tôi phải kiểm tra kỹ lưỡng lại bộ tóc giả và lớp trang điểm của Toru để tránh bị bại lộ, nên chuyện đó là bất khả kháng.

Khi bước vào trong quán với một chút chậm trễ, có vẻ như những người liên quan khác đã tề tựu đông đủ cả rồi, và chỉ còn chờ đợi mỗi nhóm chúng tôi nữa thôi.

Đang lúc đưa mắt tìm kiếm chỗ ngồi trống, ở khu vực một góc bàn ăn, vừa vặn có ba chỗ ngồi còn trống.

Đang định hướng về phía đó thì đột nhiên, một người đàn ông trung niên béo mập đeo kính vẫy tay gọi tôi.

"Này này, cô bé kia ơi. Qua đây ngồi đi cháu."

Ông ta gạt gạt người cấp dưới đang ngồi bên cạnh ra để chừa chỗ, và vẫy tay ra hiệu gọi tôi.

Ủa? Không phải gọi Toru mà là gọi tôi sao?

Tuy rất ngạc nhiên, nhưng đã bị gọi đích danh như thế mà từ chối thì cũng thất lễ, nên tôi quyết định bước về phía đó.

"Dạ, em xin phép làm phiền ạ. Ờm, em là thực tập sinh mới của Yagami Production..."

"À, chú biết rồi, biết rõ luôn ấy chứ! Cháu chính là Ichijo Sho-chan, thực tập sinh mới của Yagami Production đúng không? Chú vừa nhìn một phát là đã thích ngay rồi nên nhớ kỹ lắm đó! Chú là Oosugi, cán bộ điều hành của âm nhạc hãng đĩa 『Moonlight Records』. Rất vui được gặp cháu nhé~" Bị ông ta nở một nụ cười sấn sổ lao sát lại gần nói những lời đó, tôi khẽ cúi đầu chào.

"Dạ, em là Sho ạ. Trăm sự nhờ chú Oosugi giúp đỡ."

Cán bộ của hãng đĩa sao. Chắc là người phụ trách mảng ca khúc chủ đề hay gì đó liên quan đến sự kiện hợp tác lần này rồi.

Để không làm ảnh hưởng đến Toru, tôi phải cố gắng hành xử thật khéo léo mới được.

Màn nâng ly khai tiệc kết thúc, và buổi tiệc mừng công chính thức bắt đầu.

Xung quanh mọi người bắt đầu bắt chuyện rôm rả: "Trẻ trung quá nhỉ~", "Đúng là Yagami Production khai quật được viên ngọc thô triển vọng ghê", tôi cũng tươi cười khéo léo đáp lại, thì đột nhiên, bàn tay của chú Oosugi đặt phập lên vai tôi.

"Cháu này, ngực bự thế kia chắc là mỏi vai lắm đúng không? Để chú mát-xa xoa bóp vai cho cháu nhé~" ──Cái... gì cơ...?

"Cháu ấy nhé, thực sự là đáng yêu quá đi mất. Vóc dáng lại chuẩn thế này, chú tin chắc cháu sẽ sớm gặt hái được những thành công rực rỡ trong giới giải trí cho mà xem."

Ánh mắt ông ta, hoàn toàn không hề nhìn vào khuôn mặt tôi, mà đang dán chặt chòng chọc vào vùng khe ngực hở bạo.

Một cảm giác kinh tởm tột độ dấy lên từ tận sâu thẳm sống lưng và lan khắp toàn thân.

"D, dạ em cảm ơn chú ạ..."

Tôi chỉ còn biết nở một nụ cười gượng gạo để lấp liếm. Lúc này tỏ thái độ tức giận ở đây hoàn toàn không phải là nước đi khôn ngoan.

Nếu làm hỏng bầu không khí của buổi tiệc, kiểu gì cũng sẽ gây liên lụy phiền phức đến Toru.

"Chú ấy nhé, có thể lập tức trao cho một người như cháu những công việc bự ngay lập tức đấy. Lát nữa kết thúc tiệc, cháu chỉ cần chịu khó đi cùng chú đến một nơi này một lát là được rồi..."

Khoảnh khắc đó, mọi mảnh ghép trong đầu tôi bỗng chốc được kết nối lại thành một đường thẳng.

A. Hóa ra là vậy sao.

Cái này chính là thứ gọi là 『Quy tắc ngầm』 (Giao dịch thể xác để đổi lấy thành công) trong truyền thuyết đó sao.

Sống lưng tôi bỗng chốc đông cứng lạnh ngắt.

Bàn tay của chú Oosugi vẫn đang đặt chặt trên vai, tôi cứng đờ người không thể nhúc nhích.

Mang một cơ thể phụ nữ yếu ớt hoàn toàn không thể đọ lại sức mạnh thể chất của đàn ông, lại bị chặn đứng mọi lối thoát ở một cự ly thế này.

Ký ức kinh hoàng của cái lần bị dồn ép ở công viên hôm đó bất chợt xẹt qua trong đầu tôi.

(Chết tiệt... Sợ quá...! Một câu 『Dừng lại đi』 đơn giản mà mình không tài nào rặn ra nổi từ cổ họng...) Chính lúc đó.

"Chú Oosugi. Có chuyện gì thế ạ? Chú đã say xỉn đến mức này rồi sao?"

Cùng với một giọng nói thong thạo, từ tốn nhưng lại mang một áp lực vô cùng chắc chắn, bàn tay đang nắm chặt lấy vai tôi của chú Oosugi bỗng nhiên bị một bàn tay khác nắm lấy cổ tay và nhấc ra ngoài.

Là anh Sugita.

Không biết anh ấy đã tiến lại gần từ lúc nào, hoàn toàn không hề phát ra một tiếng bước chân hay khí tức nào cả.

"K, không có đâu? Cậu đang nói cái gì thế Sugita-kun? Tôi đã uống giọt rượu nào đâu chứ? So với chuyện đó, tôi đang có cuộc nói chuyện vô cùng quan trọng với cô bé này..."

"Hế, ra là vậy sao."

Anh Sugita cười. Một nụ cười vô cùng thong dong và ôn hòa.

Thế nhưng, đôi mắt anh ấy tuyệt nhiên không hề cười.

"Chưa uống một giọt rượu nào, vậy mà lại đi đưa ra những đề nghị kỳ quặc đó với một đứa trẻ vị thành niên sao. Chú có biết không? Cháu ấy nhé, vốn dĩ là một 『Influencer』 (người có sức ảnh hưởng trên mạng) đấy ạ. Lát nữa kết thúc tiệc nhậu cháu định sẽ đăng cảm nghĩ lên mạng xã hội, lỡ đâu uống nhiều quá cháu lại buột miệng nói ra những chi tiết thừa thãi không đáng có thì phiền phức lắm ha?"

Chất giọng vô cùng điềm tĩnh. Hoàn toàn không có lấy một tiếng quát tháo tức giận nào. Chỉ đơn thuần là một cuộc đối thoại thường ngày, nhưng lại mang một áp lực khổng lồ đè nặng lên gã đàn ông tồi tệ kia.

Thế nhưng, tác dụng lại vô cùng rõ rệt, mọi sắc máu trên mặt chú Oosugi bay biến sạch sẽ chỉ trong một cái nháy mắt.

"A, a ha ha, sao tự dưng cậu lại nói thế hả Sugita-kun! Đăng lên mạng xã hội thì tuyệt đối không được nói mấy lời lỡ miệng thiếu suy nghĩ đâu nhé! Ha ha, sợ quá, sợ quá đi mất! Nào nào, Sho-chan! Rin-chan đang nhìn cháu kìa!? Mau qua ngồi cạnh cô bé đi cháu!"

Tôi đứng phắt dậy, bước đi về phía Toru.

Đi được vài bước, tôi khẽ quay đầu nhìn lại.

Và chạm mắt với anh Sugita đang đứng đằng sau.

Anh ấy khẽ nháy mắt (wink) với tôi một cách đầy ẩn ý.

... Người đàn ông đó, nhận ra tôi đang bị quấy rối quấy rầy nên đã lao đến cứu tôi sao.

Không dùng đến bạo lực, không làm rùm beng bầu không khí của buổi tiệc, lại khéo léo chừa cho đối phương một con đường lui, một cách xử lý vô cùng thông minh và lịch lãm của một người lớn thực thụ...

Haa... Haa a a...

Ngầu quá. Ngầu dã man luôn anh Sugita ơi...!

Mặt tôi nóng bừng lên. Tiếng tim đập thình thịch ồn ào đến mức khó tả.

Tôi dùng hai tay ôm chặt lấy đôi gò má nóng bừng, nỗ lực bước tới ngồi xuống cạnh bên Toru.

"T, tiền bối có sao không ạ... Chú Oosugi đó vốn dĩ nổi tiếng là kẻ có nhân phẩm tồi tệ và bị mọi người trong giới ghét bỏ lắm ạ. Lúc tiền bối bị gọi qua đó, em đã lo lắng phát điên lên được..."

"Ừm... Nhờ có anh Sugita cứu nên anh không sao rồi... Haa... Thực sự là ngầu quá đi mất..."

Vô thức thốt ra những lời đó trong miệng.

Ánh mắt tôi dường như đã bị dán chặt hoàn toàn vào góc nghiêng của anh Sugita đang mỉm cười rót rượu vào ly cho chú Oosugi và nói chuyện như chưa từng có chuyện gì xảy ra.

"T, tiền bối! Làm ơn dẹp cái khuôn mặt thiếu nữ bánh bèo (otome) đó đi giùm em cái! Mau tỉnh táo quay trở lại thực tại đi tiền bối ơiiii!"

Toru ra sức lay vai tôi.

Thật tình, đã bảo đây hoàn toàn không phải là thứ tình cảm tầm thường đó cơ mà.

Tôi chỉ đơn thuần là đang ngưỡng mộ anh ấy dưới tư cách là một hình mẫu người đàn ông lý tưởng thôi.

Đó là một sự ngưỡng mộ thuần khiết hướng tới một người lớn đáng tin cậy. Em phải hiểu cho anh chứ Toru.

Đang mải mê suy nghĩ mông lung, tôi bỗng cảm nhận được một luồng khí tức chĩa thẳng vào mình.

Ở góc xéo của bàn ăn phía đối diện.

Suzunami Minato-san đang dùng cả hai tay ôm chặt lấy ly nước cam, lườm tôi một cách vô cùng sắc bén.

Lại bị lườm nữa rồi!?

Cái cô bé này rốt cuộc là bị cái gì thế hả trời!? Suốt cả ngày hôm nay cứ như thế mãi rồi đấy!

Nói chuyện cũng chưa từng nói câu nào, chạm mắt cũng chưa từng chạm lần nào.

Thế mà cái ánh nhìn sắc lẹm đó, rõ ràng là đang chĩa thẳng sự thù địch vào tôi.

Trong khi bản thân tôi hoàn toàn không hề có lấy một chút tâm niệm hay manh mối nào dù chỉ là 1 milimet.

Cứ cái đà này, tôi bỗng cảm giác cái dự cảm có thể bình yên tận hưởng buổi tiệc mừng công này đang ngày càng tuột dốc không phanh mất rồi.