Chương 103: Tiệc mừng công và Sự thù địch bí ẩn

Tập 4 Ngồi xuống chiếc ghế xếp ở góc phòng bên ngoài buồng thu âm, tôi thầm lặng lẽ cảm thán.

Phía bên kia tấm kính, cuộc đối thoại tương tác giữa Toru và Suzunami-san vẫn đang tiếp tục.

Màn đối đáp lời thoại không ai nhường ai một bước, những làn sóng cảm xúc đan xen.

Dù là một kẻ nghiệp dư như tôi lắng nghe, cũng có thể cảm nhận rõ ràng cái gọi là thực lực của những người chuyên nghiệp đích thực.

Thế nhưng đối với tôi hiện tại, có một chuyện khác cũng khiến tôi bận tâm chẳng kém.

Đó chính là sự hiện diện của anh Sugita đang ngồi ngay bên cạnh.

Sau khi hoàn thành phần diễn của mình, anh Sugita đặt cuốn kịch bản lên đầu gối và tĩnh lặng dõi theo bên trong buồng thu.

Góc nghiêng khuôn mặt đó của anh, nói thế nào nhỉ, thực sự là đẹp đến mức như một bức tranh vẽ vậy.

Khi tôi khẽ đưa mắt nhìn sang, anh Sugita cũng vừa vặn quay đầu lại nhìn tôi, và mỉm cười dịu dàng.

"Nếu thế thì tốt rồi.... Tràn đầy năng lượng là một điều tốt mà."

"……Anh vất vả rồi ạ. Diễn xuất của anh vẫn tuyệt vời như mọi khi!"

Lời thốt ra từ miệng tôi hoàn toàn là những cảm xúc chân thật nhất.

"Cảm ơn em nhé, Sho-chan. Được em khen làm anh cảm thấy tự tin vào bản thân hơn hẳn đấy."

Anh Sugita khẽ mỉm cười dịu dàng, và nói.

Haa. Quả nhiên là nụ cười của anh ấy rất tuyệt. Tôi lại càng muốn làm anh ấy vui hơn nữa.

Vừa lúc tôi đang vô thức cười toe toét tủm tỉm, tôi chợt cảm nhận được một ánh mắt từ bên cạnh chĩa vào.

Là chị Hayakawa.

Chị ấy đang nhìn tôi cười ranh mãnh. Hoàn toàn là khuôn mặt của một kẻ đang hiểu lầm cái gì đó.

"……Không phải như chị nghĩ đâu nhé!?"

Khi tôi dùng ánh mắt cá chết (jito-me) để dằn mặt, chị Hayakawa khẽ lấy tay che miệng cười đến mức rung cả vai.

Thật tình, phụ nữ lúc nào cũng thích tự tiện liên hệ mọi chuyện sang chủ đề tình yêu yêu đương thế này thật là không tốt chút nào.

Trong khi rõ ràng tôi chỉ thuần túy ngưỡng mộ sự nam tính và thong dong của một người đàn ông trưởng thành như anh Sugita mà thôi.

"Có chuyện gì sao em? Cái gì không phải cơ?"

Trước giọng nói đầy vẻ thắc mắc của anh Sugita, tôi cuống cuồng lấp liếm.

"D, dạ không có gì đâu ạ, chuyện riêng của bọn em thôi nên anh đừng bận tâm! So với chuyện đó thì, cô bé kia là ai vậy ạ? Anh có biết em ấy không?"

Tôi chỉ tay về phía cô bé nhỏ nhắn đang đứng cạnh Toru trước micro và cất tiếng hỏi, anh Sugita liền dời ánh mắt trở lại phía trong buồng thu rồi trả lời.

"Ờm, cô bé đó là Suzunami Minato, người lồng tiếng cho nhân vật đối thủ của Eclair là 『Flam』 đấy, trong kịch bản cũng có ghi mà. Em ấy mới mười lăm tuổi, bằng tuổi với Rin-chan, là một nữ diễn viên lồng tiếng trẻ đang rất nổi tiếng hiện nay đấy."

Hế. Bằng tuổi với Toru sao.

Nhưng nhìn nhỏ nhắn thế kia trông chỉ như học sinh Sơ trung thôi nhỉ.

Cái điểm đó quả thực cũng rất đáng yêu.

Mái tóc ngắn màu xanh dương vô cùng hợp với em ấy, toát ra một bầu không khí trông hệt như nhân vật trong anime vậy.

Mới ngay trước khi buổi thu âm bắt đầu, em ấy còn đang bắn ra những tia lửa xẹt xẹt đầy tính khiêu khích kiểu: "Nhớ nhìn cho kỹ nhé Rin! Hãy chứng kiến thực lực đã được mài giũa sắc bén hơn nữa của tôi với tư cách là một diễn viên lồng tiếng!", vậy mà khoảnh khắc đứng trước micro, công tắc của em ấy lập tức được bật lên.

"Thật tình, không biết cậu còn định tốn thời gian với lũ tép riu đó đến bao giờ nữa hả!?"

Từ chất giọng lồng tiếng cho Flam của Suzunami-san, tôi có thể cảm nhận rõ rệt một nguồn nhiệt lượng truyền tới.

"Giọng nói này...! Flam!? Cả cậu cũng bị thổi bay đến thế giới này sao!?"

Toru dưới tư cách Eclair cũng không hề kém cạnh.

Mỗi lần giọng nói của hai người họ giao nhau, tôi cảm giác như bầu không khí của câu chuyện lại càng thêm phần sống động.

Quả nhiên là những người chuyên nghiệp thật đỉnh cao. Một thế giới mà tôi tuyệt đối không thể bắt chước theo được.

Và rồi, đúng lúc đó tôi nhận ra anh Sugita đang ngồi bên cạnh khẽ nhíu mày, lộ vẻ có chút khó xử.

Đang thắc mắc không biết có chuyện gì, thì ngay khoảnh khắc tiếp theo.

『Vâng, mọi người tạm dừng một lát nhé. Suzunami-san, phân cảnh vừa rồi và cái câu thoại "Đã đến lúc tung đòn kết liễu rồi nhỉ" có phần hơi bị lệch khỏi hình tượng của Flam, nên phiền em thu âm lại (retake) nhé. 』 Giọng nói của đạo diễn từ phía bên kia tấm kính vang vọng trong studio tĩnh lặng.

"D, dạ vâng! Em xin lỗi thầy ạ! Làm ơn cho em thu lại ạ!"

Trong giọng nói của Suzunami-san, lộ rõ vẻ căng thẳng.

Kể từ lúc đó.

Chỉ có mỗi mình Suzunami-san là phải liên tục thu đi thu lại lần thứ hai, rồi thứ ba.

Mỗi lần có những phân cảnh khác bị yêu cầu retake, em ấy lại liên tục cúi đầu tạ lỗi: "Em xin lỗi ạ, làm ơn cho em làm lại lần nữa".

Trong suốt khoảng thời gian đó, Toru không hề bị bắt retake một lần nào, chỉ tĩnh lặng đứng chờ bên cạnh.

"Không sao đâu Suzunami-san. Tớ không bận tâm chuyện đó đâu, chúng ta cùng cố gắng nhé!"

Được Toru tinh tế mở lời an ủi, Suzunami-san chỉ lý nhí đáp lại đúng một câu.

"... Hức. Vâng."

Nắm tay siết chặt nhỏ bé kia, đã nói lên tất cả.

Tôi hiểu mà. Dù tôi không rành rẽ những chuyện chuyên môn trong thế giới diễn viên lồng tiếng, nhưng cái biểu cảm đang ngự trị trên mặt cô bé lúc này chính là khuôn mặt của một kẻ đang vô cùng cay cú.

Sau đó, tuy có hơi lố thời gian một chút nhưng phần của Toru và Suzunami-san cũng đã hoàn thành, và buổi thu âm kết thúc bằng phân cảnh cuối cùng có sự tham gia của anh Sugita cũng diễn ra vô cùng suôn sẻ.

Lắng nghe ba người họ luân phiên diễn xuất từ bên ngoài, tôi cũng đã lờ mờ nắm được toàn bộ bức tranh toàn cảnh.

Diễn xuất của Suzunami-san, nếu so với một kẻ ngoại đạo như tôi thì đúng là một trời một vực.

Thế nhưng, khi đứng cạnh Toru hay anh Sugita, có cảm giác em ấy vẫn còn thiếu một cái gì đó để có thể chạm đến đẳng cấp của họ.

Bản thân em ấy chắc hẳn cũng tự mình thấu hiểu rõ điều đó.

Sau buổi thu âm, dáng vẻ Suzunami-san cười tươi rói chào tạm biệt các nhân viên: "Em cảm ơn mọi người nhiều ạ!" trông rất rạng rỡ và đáng yêu.

Thế nhưng, đằng sau nụ cười rạng rỡ đó, tôi vẫn có thể nhìn ra được một chút sự tiếc nuối và cay cú đang lờ mờ ẩn hiện.

Sau khi hoàn tất việc chào hỏi một lượt, Toru chạy ào đến chỗ tôi.

"Tiền bối Sho! Lát nữa sẽ có tiệc mừng công (uchiage) đấy ạ, tiền bối đi cùng em luôn nhé!"

"Hả!? Tiệc mừng công là dành cho những người liên quan cơ mà!? Một kẻ ngoài cuộc như anh đi theo làm sao được."

"Có sao đâu chứ em. Em đi cùng với tư cách là thực tập sinh của Yagami Production cơ mà, tính ra cũng là người có liên quan đàng hoàng rồi. Lại còn được ăn thịt miễn phí nữa kìa."

Đến cả chị Hayakawa cũng vừa mỉm cười vừa hùa theo dồn dập.

Nhưng mà nói thế nào được chứ. Cái thiết lập thực tập sinh vốn dĩ chỉ là lời nói dối mà, một kẻ chỉ đi theo để tham quan học hỏi như tôi mà lại thản nhiên đi ăn một bữa miễn phí thế này thì quả thực quá áy náy.

Thêm vào đó, đám nhân viên ở đây làm gì có ai biết tôi là ai.

Một kẻ hoàn toàn vô danh tiểu tốt tự dưng lại chui vào──

"Sho-chan cũng đi đi. Có em đi cùng anh thấy vui hơn hẳn đấy, chắc chắn sẽ thú vị lắm cho xem."

Hả, thật á.

Anh Sugita đã ngỏ lời mời tôi.

Anh ấy bảo là nếu có tôi đi cùng thì anh ấy sẽ vui hơn và thấy thú vị hơn kìa?

Có tôi đi cùng thì anh ấy sẽ thấy vui sao? Thật á? Anh ấy thực sự nghĩ về tôi như thế sao?

Ây da, tự dưng cảm thấy sướng dã man luôn!

"Em đi ạ! Trăm sự nhờ mọi người cho em đi cùng với ạ!"

Tôi trả lời ngay tắp lự. Mọi sự do dự trong lòng tôi hoàn toàn bay biến sạch sẽ.

"Hả!? Tại sao anh Sugita vừa rủ một cái là anh lập tức thay đổi ý định ngay trong một nốt nhạc thế hả!?"

Toru lộ rõ vẻ mặt sốc nặng đến mức tưởng như có cả hiệu ứng âm thanh (Gaan~) đi kèm, liên tục giật giật tay áo tôi.

Xin lỗi nhé Toru. Được người mình luôn ngưỡng mộ rủ đi chơi thì biết làm thế nào được chứ.

Cái này gọi là phản xạ bản năng của con người rồi.

Đang lúc hai đứa đùa giỡn ầm ĩ với nhau, bất chợt, tôi cảm nhận được một ánh mắt từ phía sau lưng.

Cảm thấy bận tâm trước cái luồng khí thế mang đầy tính áp đảo đó, tôi quay lại nhìn thử.

Suzunami Minato đang chằm chằm nhìn luân phiên giữa khuôn mặt của Toru đang túm tay áo tôi phản đối, và khuôn mặt của tôi, rồi lườm tôi một cách vô cùng sắc bén.

Hả.

Hả?

Hôm nay mình đã nói chuyện với cô bé đó câu nào đâu nhỉ.

Thế nhưng, đôi mắt đó, chắc chắn là đang nhắm thẳng vào tôi.

Nên gọi cái này là sự thù địch chăng. Trực diện và cực kỳ sắc bén.

Gì thế nhỉ? Tại sao tôi lại bị một cô bé mới gặp lần đầu tiên lườm nguýt một cách vô cớ thế này.

Hoàn toàn không thể nghĩ ra bất kỳ một manh mối nào dù chỉ là 1 milimet, tôi chỉ còn biết nghiêng đầu khó hiểu.

Hôm nay rốt cuộc, vẫn còn chuyện gì sắp sửa xảy ra nữa đây.

Dù là một buổi tiệc mừng công đáng lẽ ra phải rất vui vẻ sắp diễn ra, nhưng trong lồng ngực tôi bỗng dấy lên một dự cảm chẳng lành đầy bất an.