Chương 101: Cơn bão của sự khẳng định tuyệt đối

Tập 4 Bữa trưa tại quán cà phê diễn ra trong bầu không khí hòa nhã và vui vẻ hơn những gì tôi tưởng tượng.

Lấp đầy chiếc bụng đói bằng món gà Nanban thơm ngon, hiện tại chúng tôi đang thưởng thức món tráng miệng sau bữa ăn là bánh chiffon và cà phê.

Sau một hồi bàn luận sôi nổi về chủ đề phim hành động, anh Sugita đặt tách cà phê xuống, như chợt nhớ ra điều gì liền lên tiếng hỏi.

"Nhắc mới nhớ, Sho-chan tuy là thực tập sinh, nhưng nói chung cũng là diễn viên lồng tiếng tân binh đúng không? Em đã nhận được công việc nào liên quan đến lồng tiếng chưa?"

Trước câu hỏi quá đỗi thẳng thắn đó, tôi khựng lại, dừng chiếc nĩa đang định đưa bánh lên miệng.

Tôi hơi phân vân không biết nên trả lời thế nào.

Dù trên thiết lập (giấy tờ) tôi là thực tập sinh tân binh của Yagami Production, nhưng thực chất tôi chỉ là một nam sinh Cao trung bình thường.

Cứ tiếp tục nói dối thế này, quả thực khiến tôi cảm thấy vô cùng cắn rứt lương tâm.

Anh Sugita đã chia sẻ cho những kẻ mới gặp lần đầu như chúng tôi một bí mật vô cùng lớn, rằng anh ấy chính là người đứng sau (naka no hito) của 『Kiris Coatswell』.

Vậy thì với người này, tôi nghĩ mình cũng có thể nói ra sự thật rằng tôi không phải là diễn viên lồng tiếng.

"... À ờm, thực ra là ạ" Tôi khẽ hạ giọng, và thú nhận với anh Sugita.

"Em, không phải là diễn viên lồng tiếng tân binh đâu ạ. Vì một vài lý do mà Rin đã nhờ cậy, nên hôm nay em mới bắt buộc phải đi cùng... nhưng vì công ty quản lý không thể nào cho phép dẫn một kẻ hoàn toàn ngoài cuộc vào studio thu âm được, nên như một hạ sách, họ đành gán cho em cái mác 『thực tập sinh』 để miễn cưỡng cấp phép cho đi cùng. Nói tóm lại, em chỉ là... một người đàn anh cùng trường của Rin mà thôi."

Quả thực không thể nói toẹt ra cái lý do thật là "Minase Rin thực chất là con trai, vì sợ bị lộ nên mới dẫn theo như một liều thuốc an thần" được, nên thành ra lời giải thích của tôi khá là mập mờ, nhưng đành chịu thôi.

Nghe rõ ngọn ngành, anh Sugita không hề nổi giận mà lại bật cười "A ha ha" trông rất vui vẻ.

"Gì thế chứ. Hóa ra không phải là diễn viên lồng tiếng à. Vậy ra không phải em đến đây để học hỏi diễn xuất rồi. Nhưng mà, được Rin-chan nhờ vả đến mức đó, lại còn kéo cả công ty quản lý vào cuộc để đến tận đây... tuy anh không rõ sự tình chi tiết, nhưng chứng tỏ Rin-chan cực kỳ, cực kỳ yêu quý Sho-chan đấy nhỉ."

Anh Sugita nhìn Toru bằng một ánh mắt như đang nhìn một điều gì đó vô cùng ấm áp đáng yêu.

Toru giật thót vai, và chỉ trong chớp mắt, khuôn mặt cậu nhóc đã đỏ bừng lên như quả táo.

"D, dạ vâng... Tiền bối Sho, là người mà em luôn ngưỡng mộ... và là một người đàn anh mà em rất yêu quý ạ."

Vừa xấu hổ cúi gầm mặt, nhưng Toru vẫn trả lời một cách vô cùng rành rọt.

Vốn dĩ đã đáng yêu rồi, nay nhờ tóc giả và lớp trang điểm mà cậu nhóc đã hóa thân thành một mỹ thiếu nữ, lại còn ngước mắt lên nhìn và nói những lời như thế, khiến trái tim tôi bất giác phải thốt lên "Kyun" một nhịp lỡ làng.

Không, không được! Thằng nhóc này là đàn ông! Là một thằng con trai đích thực!

Dù không thể phủ nhận đây là một cậu hậu bối vô cùng đáng yêu luôn ngưỡng mộ tôi, nhưng bên trong tôi là đàn ông, và tôi hoàn toàn không có ý định hẹn hò với con trai!

Xin em đừng có tỏ cái thái độ mang sức công phá lớn đến mức dễ gây hiểu lầm như thế chứ!

Giữa lúc tôi đang giằng xé nội tâm dữ dội và nhìn chằm chằm vào Toru, thì Toru với khuôn mặt đỏ bừng cũng "A" lên một tiếng như sực tỉnh, cuống cuồng lảng ánh mắt đi.

... Đáng yêu quá. Nhưng mà là đàn ông!

Phải làm gì đó với cái bầu không khí kỳ quặc này mới được.

Tôi hắng giọng một cái, quay sang đối diện với anh Sugita.

"A, nhắc mới nhớ... tuy em không phải là diễn viên lồng tiếng, nhưng em cũng đang hoạt động phát sóng (livestream) trên YouTube đấy ạ.... Chà, việc kể chuyện này với một người có hơn 1 triệu 800 ngàn lượt đăng ký kênh như anh Sugita, quả thực là ở cái đẳng cấp vô cùng đáng xấu hổ nhưng mà..."

"... Hế!"

Nghe tôi nói vậy, mắt anh Sugita sáng rực lên, và rướn người về phía trước.

"Ra là vậy! Em đang hoạt động như thế nào vậy? Đâu nào đâu nào? Kênh nào thế? Em có thể cho anh biết được không?"

Chắc do có sự hứng thú với tư cách là những người cùng làm streamer, anh ấy hỏi tới tấp.

Được người ta quan tâm thì tôi cũng thấy vui, nên dù hơi ngại, tôi vẫn rút điện thoại ra, mở màn hình kênh của 『Milk』 lên và cho anh Sugita xem.

"Ờm, là kênh này đây ạ..."

"Ồ, cho anh xem nào... hửm?"

Anh Sugita ngó vào màn hình điện thoại, rồi đột nhiên đứng hình.

Sau đó, anh ấy nhìn luân phiên giữa màn hình và khuôn mặt tôi hai, ba lần, rồi cất giọng ngạc nhiên.

"Hế~! Tuy có dùng khẩu trang che miệng, nhưng em làm livestream lộ mặt thật (live-action) luôn này! Thời đại này mà dám cạnh tranh bằng cách lộ mặt, em cũng can đảm thật đấy. Bọn trẻ dạo này thực sự giỏi quá đi... mà này, chờ đã!"

Đôi mắt anh Sugita mở to vì kinh ngạc.

"Ý anh là, số lượng người đăng ký kênh (subscriber) đã vượt quá 9 vạn rồi này! Nhìn ngày thành lập kênh, rõ ràng là mới lập được một thời gian ngắn thôi mà... Trong một thời gian ngắn như vậy mà phát triển được đến mức này, em thực sự rất tuyệt vời đấy, Sho-chan!"

"D, dạ vậy ạ?"

Tôi bất giác hỏi ngược lại.

Quả thực, kênh livestream do Himeko làm nhà sản xuất (produce), tôi cũng không ngờ lại được nhiều người xem đến như vậy.

Thỉnh thoảng xem bảng điều khiển (dashboard), tôi cũng từng có suy nghĩ tự mãn (tengu): 『Biết đâu, thực ra mình là một sự tồn tại vô cùng siêu phàm cũng nên? 』.

Thế nhưng, những ảo tưởng đó sẽ là nguyên nhân khiến bản thân bị vấp ngã, nên tôi đã ngay lập tức tự phủ nhận suy nghĩ đó của mình: 『Không không! Tất cả là nhờ vào khả năng lập kế hoạch của Himeko, và sự hiếm lạ của cái cơ thể bị nữ hóa này mà thôi』.

"Đúng vậy đó!"

Anh Sugita gật đầu thật mạnh.

"Cái lúc anh mới bắt đầu hoạt động dưới tên Kiris, anh đã mất nhiều, rất nhiều thời gian mới đạt được mốc 9 vạn người, và phải trải qua quá trình thử và sai đến mức rỉ máu đấy. Việc đạt được thành tích đó trong một thời gian ngắn như vậy, chắc chắn em có một tài năng vô cùng tuyệt vời!"

"Kh, khoan đã, đợi một chút ạ...!"

Tôi cuống cuồng giơ hai tay ra phía trước, cắt ngang lời anh Sugita.

"Sao thế em?"

"N, nếu anh còn khen em thêm nữa... em, sẽ hiểu lầm, rồi ảo tưởng sức mạnh mất ạ...!"

Tôi vừa vặn vẹo cơ thể ngượng ngùng (moji moji), vừa đỏ bừng mặt để lộ ra suy nghĩ thật lòng.

Vốn dĩ bản thân tôi đã có lòng tự tôn (tự khẳng định bản thân) khá cao rồi.

Nếu còn bị một chuyên gia (pro) đang hoạt động trên tuyến đầu khen ngợi hết lời thêm nữa, tôi sợ mình sẽ thực sự ảo tưởng bản thân là một streamer thiên tài, và lại gây ra những hành động đau đớn đáng xấu hổ (itai move) mất.

"Không phải là ảo tưởng đâu ạ! Tiền bối Sho thực sự rất tuyệt vời mà!"

Tiếp lời tôi, lần này đến lượt Toru ngồi bên cạnh đập bàn 'Bốp' một cái và rướn người tới.

"Cuối cùng thì, thế giới cũng đã nhận ra sự tuyệt vời và sức hút của tiền bối rồi! Tiền bối nên tự tin hơn vào bản thân mình với tư cách là một cô gái đi ạ!"

"C, cả em cũng nói thế..."

Bị nhìn bằng một ánh mắt tôn kính lấp lánh và thuần khiết, tôi thực sự cảm thấy lúng túng.

"Ừm ừm. Cái video này... 『Đoạn video mặc đồ hầu gái tai mèo nhảy điệu Moe Moe Kyun』, thực sự mang sức công phá tuyệt đỉnh và vô cùng đáng yêu luôn! Khung bình luận cũng toàn là cơn mưa lời khen (tuyệt tán) này. Tuyệt quá Sho-chan. Với thế này thì ở lớp, cả nam lẫn nữ đều mê mệt em đúng không?"

"Uwaaaa!! C, cái đó anh đừng xemmmmmm!!"

Tôi hét lên thảm thiết và giật phăng lại chiếc điện thoại.

Tiêu rồi! Cả hai người họ, cứ mở miệng ra là lại khen lấy khen để, khẳng định tuyệt đối (toàn khẳng định) mình như hít thở vậy!

Việc được một Top VTuber và một nữ diễn viên lồng tiếng tân binh nổi tiếng khen ngợi hết lời (không cần suy nghĩ) đến mức này, không lẽ... bản thân mình thực sự có một tài năng xuất chúng sao...?

Nếu cứ tiếp tục livestream, biết đâu mình có thể thâu tóm cả thiên hạ cũng nên...?

... Khôooong, không được không được! Nếu cứ thế này, con quái vật mang tên 『Muốn trở thành một mỹ thiếu nữ đáng yêu』 ẩn sâu trong lòng tôi sẽ lại một lần nữa thức tỉnh, và gây ra những ảo tưởng không thể cứu vãn mất!

Những lời tán dương vượt mức này, sẽ dẫn đến sự sụp đổ của bản ngã (identity) của tôi!

"C, chuyện đó tính sau đi! Sắp hết giờ nghỉ trưa rồi đấy ạ! Chúng ta mau quay lại studio thôi!"

Để không bị "khen cho chết" (home-goroshi) thêm nữa, tôi đứng bật dậy khỏi ghế một cách mạnh mẽ.

Vì sự vội vã và xấu hổ, tôi có thể cảm nhận được khuôn mặt mình đang nóng bừng lên hệt như một con bạch tuộc luộc.

Ngước nhìn lên, anh Sugita vẫn chống cằm bên cạnh tách cà phê, nở một nụ cười của người lớn vô cùng ngọt ngào và dịu dàng hướng về phía tôi.

"Haha. Đỏ bừng hết cả mặt rồi kìa.... Thực sự, em đáng yêu lắm đó" Thịch. (Dokkun) ──Ư ưưưư!?

C, cái gì thế này, lồng ngực tôi vừa lỡ bị thắt lại một cách mạnh mẽ sao!?

Sức công phá quái quỷ gì thế này! Hoàn toàn không thể so sánh với cái cảm giác khi đối diện với Toru!

Việc được một người đàn ông trưởng thành đẹp trai (ikemen) nở nụ cười đầy thong dong và dịu dàng khẳng định tuyệt đối, không ngờ lại mang đến một cảm giác đê mê đến mức muốn làm tan chảy cả não bộ thế này sao!?

Dừng lạiiii! Tôi là đàn ông! Bên trong tôi là một thằng đàn ông luôn hướng tới mục tiêu trở thành kẻ mạnh nhất cơ mà!

Đừng hòng bắt tôi mở ra một cánh cửa kỳ quặc nào đó ở một nơi thế nàyyyy!!

Tôi tuyệt vọng huy động toàn bộ lý trí, gồng cứng đôi chân đang run rẩy.

Không thể để bị bắt nạt (áp đảo) mãi mà không làm gì được.

Tôi cũng từng là một kẻ được mệnh danh là hoàng tử của học viện cơ mà.

Phải giữ lại lòng tự tôn của một cựu soái ca (ikemen)!

"B, bản thân anh Sugita cũng...! Rất tốt bụng, lại có sự thong dong của người lớn, trông cực kỳ ngầu luôn đó ạ?"

Chốt hạ rồi!

Tôi đã tung ra lời khen phản công (counter) bằng 『Khuôn mặt bảnh bao nhất』 mà mình có thể làm ra lúc này!

Với cú đòn này, chắc chắn đến cả anh Sugita cũng phải đỏ mặt ngượng ngùng cho xem ──!

"Vậy sao? Được một cô bé đáng yêu như em khen thẳng thừng thế này, dù chỉ là lời nịnh nọt anh cũng thực sự rất vui đấy. Cảm ơn em nhé."

Anh Sugita không những không hề ngại ngùng, mà còn nở một nụ cười ngọt ngào hơn nữa, thản nhiên đón nhận lời nói của tôi với một khuôn mặt tỉnh bơ.

... Không thành công sao!?

Chẳng những không gây sát thương (no damage), mà tôi lại càng bị cho thấy sự thong dong của người lớn một lần nữa!

Trong khi tôi, nãy giờ mặt mũi đã đỏ bừng và tim đập thình thịch liên hồi...!

(Chết tiệt... Đây chính là, sự thong dong của một người đàn ông trưởng thành đích thực...!) Tôi chỉ còn biết ngậm ngùi thừa nhận sự thất bại hoàn toàn trước khoảng cách áp đảo về kinh nghiệm sống và khả năng đối phó giữa một học sinh Cao trung và một người đã đi làm.

... Mà khoan đã, tại sao tôi lại đi đốt lên ngọn lửa ganh đua của một thằng con trai (ikemen) trước anh Sugita chứ?

Rõ ràng hiện tại tôi đang mang hình dáng của một cô gái cơ mà.

Bị xoay mòng mòng bởi những cảm xúc mà chính bản thân cũng không thể hiểu nổi, tôi vội vã hướng ra phía cửa của quán cà phê hệt như đang chạy trốn.

Chết tiệt, nụ cười của anh ấy cứ lởn vởn trong đầu không chịu rời đi...! Tại sao chứ...!?