Chương 117: Chương 114: Dưới chân đèn bao giờ cũng tối
Không Phải Nô Lệ, Mà Là Bia Đỡ Đạn · Zoe of Twilight · 180 chương · ~19 phút đọc · Tạo 04/08/2026
101- Full
"..."
Choi Ha-yeon ngồi bên cạnh Eun-wol đang bất tỉnh, chìm trong những suy nghĩ của riêng mình.
Theo những gì cô nhìn thấy trong ký ức, các vết nứt của thế giới là hệ quả được tạo ra khi Paradise ra đời.
Và thứ xuất hiện từ những vết nứt ấy lại là những con quái vật vô cùng quen thuộc với cô.
Đó rõ ràng là Gate.
Trong thoáng chốc, cô tự hỏi liệu Eun-wol có phải nguyên nhân khiến Gate xuất hiện ở thế giới này hay không.
Nhưng chỉ cần suy nghĩ kỹ một chút là biết điều đó không thể xảy ra.
Eun-wol mới tới thế giới này được một năm.
Trong khi Gate đã tồn tại từ rất lâu trước đó.
Trong ký ức ấy, Gate được miêu tả là những vết thương của thế giới.
Mà vết thương thì có lớn có nhỏ, nguyên nhân cũng không chỉ có một.
Nhưng nếu sự thật này bị lộ ra ngoài...
Chắc chắn sẽ có rất nhiều người nhìn Eun-wol bằng ánh mắt thù địch.
Cô hiểu quá rõ rằng trên đời có không ít kẻ ngu xuẩn luôn xem những gì khác biệt với mình là kẻ địch.
Ngay cả bây giờ vẫn có người tin vào lời đồn vô căn cứ rằng Eun-wol là gián điệp từ thế giới khác đến để xâm lược nơi này.
Không.
Hiện giờ chuyện đó không quan trọng.
Chỉ cần nhớ lại những ký ức của Eun-wol thôi, cơ thể Ha-yeon vẫn không ngừng run rẩy.
Nếu lần này cô phải trực tiếp cảm nhận nỗi đau giống như lần trước...
Cô tin chắc mình sẽ không thể giữ được lý trí như hiện tại.
Eun-wol ngất đi sau khi phải trải qua những ký ức ấy lần thứ hai cũng là chuyện đương nhiên.
Chae-rin vừa ra ngoài một lúc.
Bề ngoài em ấy cố vẫn tỏ ra ổn, nhưng chắc chắn cũng bị đả kích không hề nhẹ.
"Xin phép."
Đúng lúc đó, Ayaka, người đã giúp họ xem ký ức lần này, cẩn thận tiến lại gần.
Vì còn ám ảnh sau lần trước nên lần này cô không trực tiếp tham gia xem ký ức.
Nhưng nhìn phản ứng của mọi người, cô cũng phần nào đoán được họ đã chứng kiến điều gì.
"Eun-wol vẫn ổn chứ?"
"Về mặt thể chất thì có vẻ không sao... nhưng em ấy vẫn chưa tỉnh lại."
"... Những ký ức lần này còn tệ hơn lần trước sao?"
"Ừ."
"Lần này tôi mới hiểu rằng địa ngục thật sự không có đáy."
"Và lòng người có thể ác độc đến mức nào..."
"Tôi xin lỗi."
"Cô không cần xin lỗi. Việc xem ký ức là lựa chọn của chúng tôi."
"..."
"Nhân tiện, nếu ai đó bị nhấn chìm trong ký ức thì sẽ thế nào?"
"Họ sẽ đánh mất chính mình. Như tôi đã nói trước đó, nhẹ nhất cũng sẽ trở thành người thực vật. Nhưng với ký ức của chính bản thân thì sẽ không xảy ra chuyện đó vì dù sao đó cũng là ký ức của họ."
"Nghe vậy cũng yên tâm phần nào. Nhưng nếu thế thì tại sao em ấy lại ngất đi?"
"Ngay cả ký ức của chính mình đôi khi cũng quá sức chịu đựng... Chính vì đó là ký ức của bản thân."
"Eun-wol..."
Choi Ha-yeon siết chặt bàn tay của Eun-wol.
Cô chỉ mong em sớm tỉnh lại và trở về như trước đây.
"Người đồng hành của cô đâu rồi?"
"Nếu cô nói Chae-rin thì em ấy ra ngoài hít thở không khí một chút."
"Cú sốc lần này chắc hẳn rất lớn."
"..."
Trong thoáng chốc, Ayaka cảm thấy tò mò không biết họ đã nhìn thấy loại ký ức gì.
Nhưng khi nhớ lại những gì mình từng chứng kiến trước đó, cô lập tức dập tắt sự tò mò ấy.
Cô biết rõ những ký ức kia quá nặng nề và đáng sợ đối với mình.
"Thật ra sau khi trở về Nhật Bản, tôi đã tìm hiểu đôi chút về Eun-wol. Nói ra hơi kỳ nhưng... Đứa trẻ đó thật đáng thương."
"..."
"Hết lần này đến lần khác bị cuốn vào đủ loại chuyện. Cứ như có ai đó cố tình đùa giỡn với vận mệnh của em ấy vậy."
Ha-yeon không đáp lại.
Chỉ nở một nụ cười chua chát như ngầm đồng tình.
Và đúng lúc ấy, Eun-wol chậm rãi mở mắt.
"Eun-wol!"
"... Unni?"
"Ừ, là chị đây."
"Eun-wol, em nhận ra chị chứ?"
"..."
Eun-wol nhìn Ha-yeon một lúc lâu.
Sau đó chớp mắt rồi khẽ gật đầu.
Ha-yeon thở phào nhẹ nhõm và ôm lấy em.
"Xin lỗi."
"Em lại ngất đi rồi sao?"
"... Em còn nhớ những gì đã xảy ra chứ?"
"Vâng."
"Em lúc nào cũng khiến mọi người phải lo lắng. Em xin lỗi."
"Em không có gì phải xin lỗi cả. Chị chỉ mừng vì em đã tỉnh lại. Nhưng mà..."
"Em không sao. Nhờ vậy mà em đã nhớ lại những ký ức mà mình không được phép quên."
"..."
Nhớ lại những ký ức vừa chứng kiến, Ha-yeon không hiểu thứ gì lại quan trọng đến mức không được phép quên đi.
Cô cẩn thận hỏi:
"Em có thể nói cho chị biết đó là gì không?"
"Lumière."
"Người đã đặt tên cho em."
"Người đã giải thoát em."
"Bạn thân của em."
"Đứa trẻ đó..."
Khi nghe cái tên Lumière, sắc mặt của cả Ha-yeon lẫn Ayaka đều tối xuống.
Lumière là người bạn đầu tiên của Eun-wol.
Là người đã cố gắng cứu em rồi bị bắt lại.
Cuối cùng còn chết ngay trước mắt em.
Lúc ấy Eun-wol đã tự trách bản thân vì không đủ mạnh.
Nỗi tuyệt vọng đó ngay cả bây giờ nghĩ lại vẫn khiến người ta nghẹt thở.
"Lumière chắc chắn đã đến một nơi tốt đẹp hơn rồi..."
"... Hả?"
"Đứa trẻ đó nhất định cũng muốn em được sống hạnh phúc. Chắc chắn là vậy."
"Vâng... chắc là thế?"
"Và cái chết của Lumière tuyệt đối không phải lỗi của em."
"...!"
Lúc này Eun-wol mới nhận ra mọi người chưa từng nhìn thấy đoạn ký ức Lumière cứu mình.
Thế là cô nói ra sự thật.
"Lumière không chết."
"... Hả?"
Nghe Eun-wol nói vậy với vẻ mặt tươi sáng, Ha-yeon và Ayaka ngơ ngác nhìn nhau.
Hai người tự hỏi liệu mình có xem nhầm ký ức nào không.
Nhưng nhìn phản ứng của đối phương, họ biết mình không nhầm.
Lumière rõ ràng đã chết trước mắt Eun-wol.
Vậy mà giờ em lại vui vẻ nói rằng cô ấy vẫn còn sống.
Điều đó hoàn toàn không bình thường.
Giống như một người sau cú sốc quá lớn đã tự lừa dối bản thân bằng cách phủ nhận sự thật.
Đặc biệt là khi họ từng trực tiếp cảm nhận cảm xúc của Eun-wol lúc đó.
Ha-yeon thoáng nghĩ đến việc nói sự thật.
Nhưng nhìn trạng thái hiện tại của Eun-wol, cô lại lựa chọn im lặng.
"Unni?"
Cô chỉ lặng lẽ ôm em vào lòng.
Ayaka cũng nghĩ giống Ha-yeon.
Thậm chí còn lén lau nước mắt.
Đúng lúc đó, điện thoại của Ha-yeon đổ chuông.
Cô nhanh chóng bắt máy.
"Hunter Ha-yeon! Hiện giờ cô đang ở đâu?!"
"Se-jin? Có chuyện gì vậy?"
"Mau rời khỏi đó đi!"
"... Cậu đang nói gì thế?"
"Ký ức! Kẻ điều khiển điện có thể đang nhắm tới ký ức!"
"Cái gì cơ?"
"Và mục tiêu rất có thể là Lee Chae-rin! Cô ấy đang ở cùng cô không?"
"K-không, Chae-rin vừa ra ngoài hít thở một lát..."
Choi Ha-yeon giật mình.
Nhưng rất nhanh cô hiểu ý của Ryu Se-jin và bật dậy.
"Không thể nào..."
Cô lập tức định chạy đi tìm Chae-rin.
Nhưng rồi nhận ra không thể bỏ lại Eun-wol một mình.
Dĩ nhiên Ayaka vẫn ở đây.
Nhưng cô ấy là nhân vật quan trọng của một quốc gia khác.
Nếu lôi cô ấy vào chuyện này sẽ rất dễ gây ra rắc rối ngoại giao.
"Chae-rin unni gặp nguy hiểm sao?"
"..."
Ha-yeon do dự trong giây lát.
Sau đó như đã đưa ra quyết định, cô bế thốc Eun-wol lên rồi lao ra ngoài.
"Xin lỗi nhé, Eun-wol."
"Nếu không nhanh lên thì có thể sẽ xảy ra chuyện rất tệ."
"Unni gặp nguy hiểm sao ạ?"
"Có lẽ vậy..."
"Xin chào."
Yoon Se-ah mỉm cười bước tới chỗ Chae-rin đang ở một mình.
Nhưng Chae-rin không hề phản ứng.
Có vẻ cú sốc từ những ký ức của Eun-wol vẫn còn quá lớn.
"Paradise..."
Lần đầu tiên nhìn thấy ký ức về sự ra đời của Paradise.
Chae-rin đã vô cùng chấn động.
Cô không thể hiểu nổi làm sao việc tra tấn một đứa trẻ lại có thể tạo ra Paradise.
Cô từng nghĩ đó chỉ là một đám cuồng tín tin vào thứ tôn giáo điên rồ nào đó.
Nhưng...
Đột nhiên cô nhớ tới năng lực của Eun-wol.
Sức mạnh của Eun-wol là kết nối với người khác bằng những sợi xích rồi gánh chịu vết thương thay họ.
Một năng lực tượng trưng cho sự hy sinh.
"Tế vật..."
Trong Kinh Thánh, tế vật là nghi thức chuyển tội lỗi của con người lên một con dê rồi dâng nó lên Chúa để chuộc tội.
Nếu có cách cường hóa năng lực của Eun-wol rồi áp dụng lên tất cả mọi người...
Liệu chẳng phải sẽ tạo ra một Paradise không còn bệnh tật hay thương tích sao?
Và sau khi xem những ký ức mới nhất.
Cô đã hiểu.
Paradise là nơi toàn bộ đau khổ được chuyển lên một mình Eun-wol để đa số được hạnh phúc.
Một dạng...
"Hy sinh số ít vì số đông."
"Đó chính là công lý của chúng."
Nhưng để làm được điều đó.
Người dân Paradise đã cướp đi vô số sinh mạng.
Quá nhiều để có thể đơn giản gọi là "hy sinh số ít".
Tuy nhiên.
Hiện giờ nơi này không còn ai bị hiến tế nữa.
Chỉ còn lại Eun-wol đã hoàn thiện.
"Eun-wol hoàn chỉnh..."
"Lee Chae-rin."
Nghe tiếng gọi lần nữa, Chae-rin giật mình.
"Hả?!"
"Làm sao cô biết tôi ở đây?! Nếu cô lại nhắm vào Eun-wol nữa thì cho dù cô có quan trọng đến đâu tôi cũng sẽ không tha đâu..."
"Hiện giờ. Ở đây chỉ có hai chúng ta."
"..."
Ngay khoảnh khắc ấy.
Biểu cảm trên mặt Lee Chae-rin biến mất.
Cô chậm rãi đưa ngón tay lên đầu.
Tạch!
Một dòng điện lao xuyên qua não bộ như viên đạn.
Sau đó, như thể đã trở thành một con người khác.
Cô cất giọng.
"Cuối cùng."
"Tất cả chìa khóa dẫn tới Paradise đã hội tụ."
"Thời khắc ấy cuối cùng cũng đã đến."
Yoon Se-ah lập tức quỳ một gối xuống.
"Tôi xin chờ mệnh lệnh của ngài, Guild Master... Không."
"Thần của tôi."

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn