Chương 109: Chương 106: Gánh Nặng Của Ông Nội
Không Phải Nô Lệ, Mà Là Bia Đỡ Đạn · Zoe of Twilight · 180 chương · ~22 phút đọc · Tạo 04/08/2026
101- Full
"Gia đình sao...?"
"Đúng vậy. Chị muốn trở thành gia đình thực sự của Eun-wol."
"... Mẹ ạ?"
"Không phải mẹ, mà là unni! Chúng ta sẽ là chị em!"
"Nhưng..."
Tôi liếc nhìn Choi Tae-seok đang đứng quan sát từ phía sau, và ông gật đầu với một nụ cười hiền hậu.
Đôi bàn tay tôi run rẩy nhẹ khi đón lấy xấp tài liệu, nhưng vì không muốn buông tay, tôi đã siết chặt nó đến mức làm nhăn cả giấy.
Trong khi vô vàn suy nghĩ lướt qua tâm trí tôi, mọi người vẫn kiên nhẫn chờ đợi câu trả lời của tôi.
Tôi cảm thấy mình nên trả lời thật nhanh, nhưng không hiểu sao những lời nói lại chẳng thể thốt ra.
Đúng lúc ấy, Lee Chae-rin unni với một cặp kính kỳ quặc bước tới trước mặt tôi.
"Không cần phải nghĩ ngợi nhiều quá đâu."
"Lee Chae-rin unni..."
"Chị sẽ giúp em!"
"Giúp em sao?"
"Chúng ta cứ xem như tờ giấy này chưa từng tồn tại là được!"
Với tuyên bố gây sốc về việc loại bỏ nguồn cơn lo lắng của tôi, chị ấy cố gắng giật lấy xấp tài liệu từ tay tôi, nhưng tôi đã phản xạ tự nhiên quay người đi và giấu nó trước ngực.
Khi tôi đứng đó, ngạc nhiên trước phản ứng theo bản năng của chính mình, Lee Chae-rin nở nụ cười toe toét và nói:
"Chẳng phải đó chính là câu trả lời của em rồi sao?"
"...!"
"Chị không biết em đang sợ hãi điều gì, nhưng hãy nhìn xung quanh em xem!"
Theo lời chị ấy, tôi nhìn quanh một lượt. Lúc ấy, tôi mới nhận ra tất cả những người đang ở bên cạnh mình.
"Mọi người ai cũng ở đây...!"
"..."
Sau một lúc im lặng, tôi cẩn thận cất lời.
"Một người như em... thật sự có thể trở thành người nhà sao ạ?"
"Chị muốn em trở thành gia đình của chị chính vì em là Eun-wol đấy."
"Nhưng em..."
"Chị đã nói điều này trước đây rồi, nhưng giờ chị muốn hỏi lại một cách chính thức một lần nữa. Em có đồng ý trở thành gia đình của chị... trở thành em gái của chị không?"
Kìm nén những giọt nước mắt, tôi gật đầu, và Choi Ha-yeon bế bổng tôi lên ôm thật chặt, nở nụ cười rạng rỡ.
Trong khi nhận được lời chúc mừng từ mọi người, chúng tôi di chuyển đến nơi có một chiếc bánh kem trông có vẻ hơi vụng về đang đợi sẵn.
"Cái gì đây ạ...?"
"Tiền bối Choi Ha-yeon đã tự tay làm chiếc bánh này đấy!"
"Choi Ha-yeon unni tự tay làm sao ạ?! Nhưng chiếc bánh này không tự chuyển động đúng không?"
"... Em để ý mỗi chuyện đó thôi à?"
Dù sao thì đây cũng là bánh do Choi Ha-yeon unni làm. Thế nên việc nó không tự bò đi đâu mất và còn có màu sắc bình thường đã đủ khiến tôi ngạc nhiên rồi.
Trông nó thực sự có vẻ nghiệp dư, nhưng điều quan trọng là Choi Ha-yeon đã tự tay làm ra nó, và đáng ngạc nhiên là nó vẫn giữ được hình dáng của một chiếc bánh kem.
Dù vậy, vẫn còn quá sớm để lơ là cảnh giác.
Trông nó có vẻ bình thường ở bên ngoài, nhưng biết đâu nó có thể đột ngột phát nổ hoặc cố gắng nhập vào ai đó khi họ ít ngờ tới nhất.
Trong lúc tôi đang nghiêm túc suy nghĩ về điều này và giữ cảnh giác cao độ, Choi Ha-yeon mỉm cười ngượng ngùng và nói:
"Không sao đâu mà, Eun-wol."
"...?"
"Đúng vậy đó! Dù khá là chật vật, nhưng chị đảm bảo luôn! Nếu em biết chị ấy đã luyện tập nhiều thế nào, em sẽ thực sự kinh ngạc cho mà xem!"
Tôi biết được rằng lý do Choi Ha-yeon quấn đầy băng gạc và dán băng cá nhân khắp người là vì chị ấy đã cặm cụi làm chiếc bánh này.
'Choi Ha-yeon unni đã làm một chiếc bánh như thế này cho mình...'
Thật khó để tưởng tượng quá trình đó đã khó khăn và gian khổ đến nhường nào.
"Chiếc bánh đó thật sự có ý nghĩa đến thế sao?"
"Hừm... đôi khi không biết gì lại là một niềm hạnh phúc."
Trong khi tôi đang ngập tràn trong cảm xúc, Ryu Se-jin cẩn thận hỏi ông nội, người chỉ đáp lại bằng một tiếng thở dài đầy nghi ngờ.
Trong lúc đó, tôi thận trọng cầm nĩa lên và nếm thử chiếc bánh.
"... Vị thế nào em?"
Choi Ha-yeon hồi hộp nuốt nước bọt trong khi chờ đợi câu trả lời của tôi, còn tôi thì liếm láp phần kem còn sót lại trên môi trước khi đáp lời.
"Ngon lắm ạ. Thực sự..."
"May quá đi mất."
Cùng với tiếng thở phào nhẹ nhõm của Choi Ha-yeon, bữa tiệc sinh nhật của tôi chính thức bắt đầu.
Không.
Ngày đầu tiên của gia đình chúng tôi đã bắt đầu.
Đêm hôm đó.
Ngôi nhà yên tĩnh đến mức cứ như những ồn ào náo nhiệt trước đó chưa từng tồn tại.
'...'
Tự hỏi liệu ngày hôm nay có phải là một giấc mơ không, tôi tự nhéo má mình.
'Không phải là mơ.'
Nhờ cơ thể khỏe mạnh của mình, tôi không thấy đau lắm, nhưng vẫn đủ để biết đây không phải là mơ.
Liếc nhìn sang bên cạnh, tôi thấy những món quà mình nhận được hôm nay như đang chào đón mình.
Khi tôi cẩn thận vuốt ve chú búp bê thỏ được tặng, cảm giác như nó vẫn còn lưu giữ hơi ấm của những người từng ở đây.
'Gia đình...'
Tôi cảm thấy muốn mỉm cười dù chẳng cần cố gắng.
Khi tôi ôm chú gấu bông và nhớ lại bữa tiệc hôm nay, có người tiến lại gần và ngồi ngay cạnh tôi.
"Cho ông ngồi đây một lát nhé."
"... Ông nội?"
Tôi tự hỏi tại sao ông vẫn còn ở đây khi tôi nghĩ mọi người đã về nhà hết rồi, nhưng rồi tôi nhận ra chuyện đó chẳng có gì lạ vì giờ chúng tôi đã là gia đình.
"Ông chưa về sao ạ?"
"À, nơi này vốn dĩ là nhà của ông mà. Nhưng giờ thì không phải nữa rồi."
"Vậy giờ chủ nhân của ngôi nhà này là người khác sao ạ?"
"Tất nhiên là cháu rồi, Eun-wol."
"... Cháu ạ?"
"Kể từ khi cháu đến đây, ngôi nhà này đã thuộc về cháu rồi. Cháu không biết à?"
"Chuyện này... đây là lần đầu tiên cháu nghe nói đấy ạ."
"Ừm, dù sao thì cháu cũng không cần phải bận tâm đâu."
Tôi vô cùng sốc khi biết mình sở hữu cả một căn hộ, lại còn nằm ở một trong những tầng cao nhất của tòa nhà. Vậy mà ông lại nói về chuyện đó một cách thản nhiên như thể đó là điều hết sức bình thường.
Bàn tay ông to lớn và thô ráp hơn tay của các Unni, cái chạm của ông có chút vụng về, nhưng không hề khó chịu.
"Ông xin lỗi."
"Sao tự dưng ông lại xin lỗi cháu ạ?"
"Ông muốn xin lỗi vì đã không bảo vệ được cháu trước con Copycat đó."
Nghe ông nói vậy, tôi nhớ lại khoảnh khắc mình đã kết nối kỹ năng với ông khi đối đầu cùng Copycat.
Có vẻ như ông vẫn luôn giữ chuyện đó trong lòng.
"Cháu không sao đâu ạ. Nhờ có ông mà cháu đã trở thành một phần của một gia đình thực sự."
"Cảm ơn cháu vì đã nói vậy."
Ông nội hạ tay xuống và ngồi cùng tôi một lúc, ngước nhìn bầu trời đêm qua khung cửa sổ trước khi nói tiếp.
"Ông đã không phải là một người cha tốt."
"...?"
"Ông cũng không thể nói mình là một người ông tốt đối với con trai hay cháu gái Choi Ha-yeon của mình."
"Tại sao ông lại nghĩ thế ạ?"
"Ông đã dành cả đời làm một Hunter Hạng S và giờ là Chủ tịch Hiệp hội. Người khác có thể nhìn ông với sự kính trọng và không tiếc lời ca ngợi, nhưng thực tế lại khác."
"..."
"Ông chưa bao giờ dành đủ thời gian cho gia đình mình, những người quý giá hơn bất cứ thứ gì đối với ông..."
Ông nội lặng lẽ nhắm mắt lại, dường như đang nhớ về đứa con đã khuất của mình, rồi lại lên tiếng.
"Ông biết mình không còn xứng đáng nữa, nhưng ông muốn dành toàn bộ thời gian còn lại của mình cho cháu."
Nghe vậy, tôi lặng lẽ nắm lấy tay ông và nói:
"Sao ông lại bảo mình không xứng đáng chứ ạ? Nhờ có ông mà cháu mới có thể nắm tay ông thế này đây."
"Nhưng ông..."
"Choi Ha-yeon unni vẫn ở đây mà. Như ông đã nói, có những người ông không thể bảo vệ, nhưng dù vậy, giờ đây chúng ta vẫn có thể nắm tay nhau thế này."
"..."
"Cháu chưa từng gặp họ, nhưng cháu có thể cảm nhận được. Một người đã dạy cho cháu biết thế nào là gia đình khi cháu còn chưa biết gì... Cháu không nghĩ họ sẽ oán hận ông đâu."
"Cháu nói đúng. Những đứa trẻ ngốc nghếch đó đều tốt bụng đến khờ khạo."
"Vậy nên ông cũng nên tha thứ cho bản thân mình đi chứ ạ?"
"...!"
"Những người đã khuất, những người ở lại... và cháu cũng không muốn nhìn thấy ông phải đau khổ đâu."
"Ra là vậy sao..."
Ông nội mỉm cười trước những lời của tôi và mở mắt ra với một biểu cảm nhẹ nhõm.
"Hóa ra là thế. Giải pháp lại đơn giản đến vậy."
"...?"
"Cảm ơn cháu, Eun-wol."
Sau đó, Ông nội và tôi tiếp tục ngắm nhìn bầu trời bên ngoài cửa sổ.
Dù phòng khách lạnh lẽo và tối tăm, nhưng cảm giác lại thật ấm áp.
Phải...
Thật ấm áp.
Chẳng mấy chốc, Eun-wol đã ngủ thiếp đi từ lúc nào, gối đầu lên đầu gối của Choi Tae-seok. Quan sát từ xa, Choi Ha-yeon mỉm cười và nói:
"Gặp được Eun-wol thực sự là một vận may lớn. Có thể xoa dịu gánh nặng của ông nội một cách dễ dàng như vậy..."
"Quả nhiên là em gái của em!"
"Sao Eun-wol lại là em gái cậu được chứ? Eun-wol giờ là của chị rồi."
"Thế thì bất công quá! Em giống như người mẹ đã tạo nên xương thịt cho Eun-wol vậy đó!"
"Em chỉ nấu đồ ăn cho con bé thôi mà..."
"Chị không biết chuyện đó quan trọng thế nào sao!?"
"Không... tất nhiên là chị biết chứ."
Choi Ha-yeon nhớ lại tất cả những lần luyện tập nấu ăn mà mình đã trải qua và một lần nữa nhận ra việc nấu nướng thực sự khó khăn đến nhường nào.
Dù vậy...
Choi Ha-yeon giơ ngón tay hình chữ V với một nụ cười đắc thắng.
"Eun-wol giờ là của chị rồi."
"Ư!! Em chỉ từng nghe kể về NTR thôi, ai ngờ có ngày lại đến lượt mình chứ!"
Lee Chae-rin ngồi bệt xuống trong tuyệt vọng, nhưng đột nhiên đứng phắt dậy như thể vừa nảy ra một ý tưởng tuyệt vời.
"Đúng rồi! Vẫn còn một cách!"
"...?"
"Em sẽ kết hôn với Eun-wol! Như vậy thì... ái?!"
"Đùa thế đủ rồi đấy."
Bị cốc một cái vào đầu, Lee Chae-rin vừa xoa trán đau điếng vừa nhìn Choi Ha-yeon đang ngoảnh lại nhìn Choi Tae-seok và Eun-wol, bất chợt nhớ lại cảnh mình từng nằm gối đầu lên gối của cha ngày trước.
"Thật sự... rất may mắn."
"Chị cũng cảm thấy vậy. Chị yêu Eun-wol lắm!"
"Ừm... hy vọng Eun-wol cũng sẽ được hạnh phúc."
"Đúng vậy! Thế nên chị mới thấy có lỗi nè!"
"Vì chuyện gì?"
"Không có gì đâu!"
"Cái gì? Em vẫn còn ấm ức vì cú cốc đầu vừa nãy hả?"
"Kh-không có! Em chắc chắn không hề ấm ức vì bị cốc đầu một cái mạnh đến mức không cần thiết đâu nhé!"
"..."
Lee Chae-rin nhanh chóng lùi ra xa vì sợ bị cốc đầu thêm cái nữa, nhưng Choi Ha-yeon chỉ đi lướt qua cô mà không làm gì cả.
Thay vào đó...
"Từ giờ em sẽ giúp chị luyện tập các công thức nấu ăn khác nhé, được chứ?"
"... Éc."
Lee Chae-rin mặt cắt không còn giọt máu khi nhớ lại cảnh suýt bị nuốt chửng bởi kem tươi và phải né tránh những quả dâu tây bị ném như bom trong lúc giúp Ha-yeon luyện tập làm bánh kem.

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn