Chương 116: Chương 113: Eun-wol

101- Full Tôi đã quá vô tư khi nghĩ tất cả chỉ là một trò chơi.

Nếu chịu suy nghĩ sâu hơn một chút, lẽ ra tôi đã phải nhận ra từ lâu.

Cái tên Eun-wol mà Lumière đặt cho tôi.

Thứ quý giá không được phép quên đi.

Chính là những ký ức của tôi.

Dù phần lớn đều đau đớn và đáng sợ, trong đó vẫn có những ký ức quý giá không thể bị lãng quên.

Chuyện này xảy ra sau đoạn ký ức vừa rồi, nhưng thực ra tôi đã bị giam trong tòa tháp hơn một trăm năm trước khi được Lumière cứu ra.

Tôi từng thắc mắc vì sao Lumière, người đáng lẽ đã chết, lại có thể cứu mình.

Nhưng sự thật đơn giản hơn tôi nghĩ.

Khi thế giới lựa chọn một Anh Hùng, thời gian và không gian không còn là rào cản.

Ngay trước hơi thở cuối cùng, Lumière đã được thế giới lựa chọn, rồi được triệu hồi đến dòng thời gian nơi tôi tồn tại.

Sau khi hồi phục trong gang tấc, chị ấy dành thời gian trở nên mạnh mẽ hơn theo cách của riêng mình.

Cuối cùng, sau khi biết được sự tồn tại của Paradise cùng sự thật rằng tôi đang ở đó, chị ấy dẫn theo những Anh Hùng khác tới để ngăn chặn nguồn gốc của tai họa.

Trong lúc những Anh Hùng khác cầm chân đội quân bất tử của Paradise, Lumière lẻn vào tòa tháp.

Biết được Lumière vẫn còn sống khiến tôi vô cùng hạnh phúc.

Tôi đã nghĩ cuối cùng mình cũng có thể chết.

Nhưng Lumière không giết tôi.

Thay vào đó, chị ấy đưa tôi ra khỏi tòa tháp.

Chị ấy nói đó là để thực hiện lời hứa sẽ đánh cắp tôi.

Nhưng tôi nhớ khi ấy Lumière dường như đang khóc.

Sau đó, mọi chuyện diễn ra khá đơn giản.

Paradise vốn phụ thuộc hoàn toàn vào tôi giờ đây đang rơi vào hỗn loạn.

Và cha đích thân tới tìm tôi.

"Ngươi đang bỏ trốn sao, đứa trẻ ngu ngốc?"

"...!"

Cha xuất hiện trước mặt chúng tôi khi Lumière đang cõng tôi trên lưng.

"Ngươi định giết cả người dân của Holy Grail... của Paradise này sao?"

"...!"

"Đừng có nói nhảm nữa! Chuyện đó thì liên quan quái gì tới đứa trẻ này?! Trước khi mở miệng, ông có biết những gì mình đã gây ra cho con bé không?!"

Lumière không thể nhịn được nữa mà nổi giận.

Đáp lại, cha chỉ nói như thể đó là điều hiển nhiên.

"Chẳng phải nhiệm vụ của một vị vua là mang lại hạnh phúc cho thần dân sao? Hơn nữa, hy sinh số ít vì số đông vốn là lẽ tự nhiên."

"Lẽ tự nhiên? Ha! Ông đã giết bao nhiêu người thông qua chiến tranh rồi?!"

"Ta chưa từng tự tay nhuốm máu ai cả. Nếu nói tới người đã giết người, chẳng phải chính Holy Grail mà ngươi đang cõng mới là kẻ đó sao?"

"Đừng gọi đứa trẻ này là Holy Grail!"

"Vậy thì nên gọi là gì?"

"... Eun-wol."

"Hả?"

"Eun-wol! Đồng hành của đại đạo tặc Geumwol! Kho báu đầu tiên xuất hiện trên trang đầu tiên trong huyền thoại của ta... Eun-wol!"

Trong lúc tôi đang lặng lẽ nghe cuộc đối thoại trên lưng Lumière và ngạc nhiên vì bản thân đã được đặt tên, cha cười khẩy.

"Thật nực cười."

"Ngươi có biết mình đã làm gì không? Vì ảnh hưởng quá lớn của ngươi lên nhân quả của thế giới này, một tồn tại mang tên Calamity đang vượt qua đây!"

"Biết. Thế thì sao?"

"... Cái gì?"

"Đây là Paradise. Thiên đường của riêng ta đã vượt qua cả cái chết. Cho dù Calamity có xuất hiện, ta... Paradise của ta cũng sẽ không chết."

"Ông có biết vì chuyện đó mà sẽ còn có bao nhiêu người phải chết nữa không?"

"Đó chỉ là một sự hy sinh nhỏ bé để nhân loại tiến hóa thành một nhân loại mới mà thôi!"

"Đồ rác rưởi!!"

"Và..."

Cha rút một sợi xích đỏ từ trong tay.

Ngay lập tức, tim tôi bị bóp nghẹt đau đớn.

"Khục...!"

"Thứ đó vốn là tài sản của ta. Ngươi nghĩ một tên trộm vặt tầm thường có thể phá hủy Paradise của ta sao?!"

"Eun-wol!!"

"Hãy tuân lệnh ta, Holy Grail!"

Khi sợi xích đỏ cưỡng ép đánh thức năng lực của tôi, Lumière hét lên.

"Eun-wol! Cố lên!"

"Vô ích thôi. Không ai có thể thoát khỏi chiếc chìa khóa này."

"Hãy tự lựa chọn cuộc đời của mình đi! Tự quyết định xem em muốn trở thành con người hay một món đồ vật, đồ ngốc!!"

"Tôi... là..."

Két- Tôi trực tiếp sử dụng năng lực của mình để chống lại sợi xích đỏ.

Nhờ đức tin tích tụ suốt thời gian qua đã cường hóa năng lực của tôi, tôi cảm thấy mình có thể cầm cự khoảng ba phút.

Và từng đó thời gian là quá đủ cho Geumwol.

Cho Lumière.

"Đồ trộm vặt vô dụng!!"

"Ha! Được một kẻ đang thua cuộc mắng nhiếc thì với ta đó là lời khen đấy!"

Lumière đã thành công cướp lấy chiếc chìa khóa khỏi tay cha.

Đó là khoảnh khắc tôi được giải thoát khỏi người mà mình chưa từng có cách nào trốn thoát suốt bao nhiêu năm qua.

Khi Lumière tháo bỏ sợi xích đỏ.

Nó chui vào cơ thể tôi.

Và tôi phong ấn nó bên trong mình.

Để từ nay về sau không ai có thể trói buộc tôi nữa.

"Không... không thể nào! Paradise của ta!! Paradise... tất cả mọi thứ của ta!!"

Khi sợi xích nối với tôi biến mất.

Lời nguyền thời gian vốn bị đình chỉ trên Paradise lập tức ập xuống.

Và Paradise phải trả cái giá tương xứng.

Paradise sụp đổ chỉ trong chớp mắt.

"Không... ta không... muốn chết..."

Ngay cả khi đang tan biến trong hình dạng thảm hại đến xấu xí, ông ta vẫn cố với tay về phía tôi.

Nhưng Lumière đã chắn trước mặt tôi và lên tiếng.

"Đủ rồi. Paradise của ông... không, nỗi đau của Eun-wol đã kết thúc. Trên thế giới này không tồn tại sự hy sinh nào mà không phải trả giá. Hãy rơi xuống địa ngục và sám hối vĩnh viễn đi."

"Không... không..."

Sau khi ông ta biến mất trong dáng vẻ thảm hại đến tận cuối cùng.

Lumière đưa tôi tới chỗ những Anh Hùng khác.

Dù Paradise đã sụp đổ.

Nhưng vết nứt mà nó tạo ra trên thế giới vẫn chưa biến mất.

Và Calamity vẫn đang cố gắng vượt sang thế giới của chúng tôi.

Vì là người có liên quan trực tiếp đến toàn bộ sự việc.

Tôi quyết định cùng nhóm Lumière lên đường để gánh vác trách nhiệm.

Đó là khởi đầu cho cuộc phiêu lưu của tôi.

Chúng tôi chu du khắp thế giới.

Chiến đấu với quái vật.

Giúp đỡ mọi người.

Và tìm kiếm phương pháp ngăn chặn Calamity.

Ban đầu, tôi gặp rất nhiều khó khăn trong việc sử dụng năng lực.

Nhưng dần dần tôi quen với nó và trở nên mạnh hơn.

Quan trọng hơn hết.

Tôi nhận ra thế giới mà mình nhìn thấy cùng Lumière hoàn toàn khác với những màu sắc mà mình từng chứng kiến trong chiến tranh.

Thế nhưng những vết thương mà Paradise để lại vẫn còn quá rõ ràng.

Có những người đang đau khổ vì quái vật.

Có những người mất đi người thân.

Có những người đánh mất quê hương trong chiến tranh.

Và những nỗi đau ấy cũng khắc sâu trong tim tôi.

Nỗi sợ đau đớn.

Nỗi sợ con người.

Vẫn tiếp tục hành hạ tôi.

Đồng thời, Calamity mà Paradise để lại cũng đè nặng lên tôi bằng cảm giác tội lỗi.

Nhưng Lumière luôn ở bên cạnh tôi và nói.

"Sao đó lại là lỗi của em?"

"Nhưng..."

"Em đúng là đồ ngốc mà. Như thế mà cũng dám tự xưng là đồng hành của Geumwol sao?"

"..."

"Rõ ràng cơ thể đã lớn lên rồi, thế mà bên trong chẳng thay đổi chút nào. Điều đó khiến chị hơi bực đấy."

Lumière dùng ngón tay chọc vào ngực tôi.

Trông có vẻ như đang ghen tị chuyện gì đó.

Rồi chị ấy đứng dậy và nói như thể chẳng có gì quan trọng.

"Không còn cách nào khác rồi. Chị sẽ đánh cắp nó."

"... Cái gì?"

"Đại đạo tặc Geumwol sẽ đánh cắp tội lỗi của em!"

"Lumière, tội lỗi không phải vật thể nên không thể đánh cắp được."

"Thiệt tình! Nhất định phải nói câu đó vào lúc này sao?!"

"... Xin lỗi."

"Dù sao thì chị đã đánh cắp tội lỗi của em rồi! Từ giờ nếu còn cảm thấy tội lỗi thì tức là em đang làm hoen ố danh tiếng của đại đạo tặc Geumwol đấy, nhớ chưa!"

"..."

"..."

Có lẽ chính Lumière cũng thấy ngượng vì lời mình vừa nói.

Chị ấy quay đi, giấu khuôn mặt đang đỏ lên rồi lẩm bẩm.

Thành thật mà nói tôi không hiểu lắm.

Nhưng tôi vẫn mỉm cười đáp lại.

"Cảm ơn chị vì tất cả, Lumière. Nhờ có chị mà giờ em đã có một ước mơ."

"Ước mơ?"

"Vâng. Thực ra đó là điều em từng mong muốn trước khi bị giam cầm, nhưng đã từ bỏ rồi. Nhờ có chị mà em có cơ hội một lần nữa."

"Hmm, là ước mơ gì vậy?"

"Ước mơ của em là..."

Thời gian trôi qua.

Cuối cùng, các Anh Hùng đã thành công xóa bỏ vô số vết nứt không gian, chỉ còn lại một vết nứt cuối cùng, nơi Calamity đang cố gắng vượt sang thế giới này.

Thế nhưng Calamity đúng như tên gọi của nó.

Một đại họa.

Một ngoại thần.

Đó là thứ gần như không thể ngăn cản chỉ bằng sức mạnh của con người.

Dẫu vậy, chúng tôi vẫn không bỏ cuộc.

Chúng tôi đã thành công làm suy yếu Calamity.

Nhưng vẫn không thể ngăn nó vượt qua.

Và tôi...

Đã quyết định hy sinh bản thân để ngăn chặn Calamity.

Để báo đáp Lumière.

Và để chịu trách nhiệm cho tai họa này.

Bởi vì những sợi xích của tôi vốn được sinh ra để trói buộc thần linh.

"Không, nếu em làm vậy thì em sẽ...!!"

"Em sẽ ổn thôi."

Mặc cho tiếng ngăn cản của ai đó, tôi lặng lẽ bước về phía trước.

Nghĩ rằng đây có lẽ là lần cuối cùng mình được cảm nhận mặt đất dưới chân trần, tôi chậm rãi tận hưởng cảm giác ấy trong từng bước đi.

"Em là người bắt đầu câu chuyện này."

"Vậy nên em cũng phải là người kết thúc nó."

"Không! Tất cả đều là lỗi của bọn chúng mà!!"

"Có thể là vậy."

"Nhưng đây là vai trò của em."

"Trong tất cả chúng ta... em là người duy nhất có thể làm được điều này."

"Nhưng... như vậy thì... ước mơ của em..."

"..."

Tôi khựng lại một thoáng khi nghe nhắc đến ước mơ của mình.

Nhưng không còn cách nào khác.

"Một cuộc sống bình thường..."

"Nếu nói không tiếc nuối thì là nói dối."

"Nhưng nếu em không làm điều này ở đây..."

"Em cũng sẽ không thể đạt được nó."

"..."

"Cảm ơn mọi người."

"Vì tất cả."

Để lại những lời cuối cùng ấy.

Tôi nhảy vào vết nứt khổng lồ.

Và khi vô số sợi xích từ cơ thể tôi tuôn ra, đan xen vào nhau một cách tuyệt vọng để khép kín vết nứt, tôi dùng chúng trói buộc Calamity đang cố cưỡng ép chui ra ngoài.

"Eun-wol!!!"

Giữa tiếng gọi của ai đó.

Tôi cùng Calamity đang cố thoát ra khỏi vết nứt rơi xuống vực sâu bên trong.

Và tại đó...

Tôi không còn ký ức gì nữa.

Ra là vậy.

Mình đã ngăn chặn Calamity.

Sau đó, mình đã ký kết một dạng khế ước nào đó với Calamity rồi vượt sang thế giới này.

Không hiểu vì lý do gì mà cơ thể trở nên trẻ lại...

Nhưng ít nhất, tôi vẫn nhớ được những ký ức quý giá của mình.

Ngay từ đầu vốn chưa từng tồn tại trò chơi nào cả.

"God's Mischief..."

Đúng là một trò đùa khó chịu.

Calamity.

Sau khi Eun-wol ngất đi.

Ha-yeon và Chae-rin vẫn luôn ở bên cạnh chăm sóc cô với vẻ mặt đầy lo lắng.

Cho đến khi Chae-rin đột nhiên đứng dậy.

"Em ra ngoài một lát."

"... Em ổn chứ?"

"Em ổn."

"Eun-wol mới là người đau khổ nhất ở đây."

"Vậy nên em không thể gục ngã được."

"Đúng vậy."

"Nếu Eun-wol vẫn có thể ở bên cạnh chúng ta sau khi trải qua tất cả những chuyện đó..."

"Thì chúng ta cũng phải mạnh mẽ lên."

Lee Chae-rin nhẹ nhàng vuốt tóc Eun-wol một lần rồi lặng lẽ bước ra ngoài.

Trong lúc đang ngẩng đầu nhìn bầu trời và hít một hơi thật sâu.

Có người tiến lại gần cô.

"...?"

"Xin chào."

Người xuất hiện với nụ cười trên môi.

Chính là Yoon Se-ah.

Vị Thánh Nữ của Công hội Justice.