Chương 214: Chương 209: Sự thật về Thiên Quốc (3)

Tập 9 [209] Sự thật về Thiên Quốc (3)

"Có vẻ không có ai cả."

"Thế lại hay. Nói thật, tôi không tự tin có thể đấu với lũ Mara hay thiên sứ đâu."

Canis nghiêng đầu. Bởi anh không ngờ từ miệng Harvest - kẻ thừa kế ký ức của Arcane - lại thốt ra lời yếu thế như vậy.

"Ngươi khác với sư phụ thật đấy."

"Tính cách không được định đoạt chỉ bằng ký ức. Ta được thiết kế để bảo vệ cậu. Nói một cách lạnh lùng thì, nếu không có sự giúp đỡ của Ikael, chúng ta sẽ không thể hoàn thành nhiệm vụ đâu."

Cuối cùng thì vẫn là như vậy. Chìa khóa để trở về thế giới ban đầu nằm trong tay Shirone.

Canis cảm thấy tự ái khi mình không thể trở thành nhân vật chính trong tình huống này, nhưng anh không đủ ngu ngốc để làm hỏng tinh thần đồng đội.

"Nhưng nếu không giải trừ được hệ thống Mecha thì cơ hội hay gì cũng bằng không thôi. Trước tiên cứ xem xét xung quanh chút đã nhé?"

Canis vừa quan sát xung quanh vừa bước đi. Rồi chợt cảm thấy có điều kỳ lạ, anh tiến lại gần bức tường.

Những tấm bảng gắn san sát nhau với khoảng cách đều đặn, trông rất giống cách xếp sách trong thư viện.

Khi dùng tay sờ vào tấm bảng, anh cảm nhận được một sự rung động yếu ớt.

Ngay khoảnh khắc anh nhấn nhẹ vào, một tiếng 'tạch' vang lên.

Sợ chuông báo động sẽ reo lên gây rắc rối, anh vội vàng lùi lại. Một tiếng 'ù ù' vang lên và tấm bảng bật ra ngoài.

Canis nắm lấy tấm bảng và kéo hẳn ra. Một bảng mạch điện tử hình chữ nhật trong suốt như thủy tinh được kết nối với tấm bảng đó.

Anh thử dựng dọc rồi lại đặt nằm ngang.

Ngay khoảnh khắc ngón tay cái chạm vào phía tấm bảng, những dòng chữ bằng ánh sáng bắt đầu hiện lên trên mặt kính.

'Ra là vậy. Thư viện của các thiên sứ.'

Canis nhìn lượng tấm bảng khổng lồ cắm trong Ingris và nhận ra.

Ingris là một không gian được lấp đầy bởi tri thức.

Khi chạm vào mũi tên nhấp nháy trên tấm bảng, trang giấy lật qua. Trong sự cảm thán, anh tiếp tục lật trang, những ký tự cứ thế nối tiếp nhau bất tận.

Đó là một hệ thống thông tin mật độ cao, không thể so sánh với sách vở thông thường.

Vì không thể đọc được ký tự, ánh mắt anh tự nhiên hướng về những con số được ghi bên dưới tấm kính.

Thứ đầu tiên hiện ra trong đầu là bản ghi chú mà sư phụ đã để lại.

Ingris 113-325-4739-49359-234 Đó là tất cả những gì Arcane để lại. Có lẽ đó là dãy số seri để nhận diện vị trí của tấm bảng.

Canis chắc chắn rằng sư phụ mình đã từng đến Ingris. Và hẳn ông đã nhận ngộ ra điều gì đó ở đây để tìm ra phương pháp cường hóa ma pháp bóng tối.

Canis quan sát các ký tự trên tấm kính. Anh thậm chí không thể nắm bắt được cách phát âm của chúng.

"Harvest, ngươi có biết đây là chữ gì không?"

"Không. Đây cũng là ngôn ngữ lần đầu ta thấy. Có lẽ chúng ta cần Arin đấy."

Ngay khoảnh khắc đó, các ký tự bắt đầu sụp đổ, rồi ngôn ngữ mà họ đang sử dụng được khắc lên tấm kính.

"Tự động chuyển đổi ngôn ngữ? Thật không thể tin được."

Ingris không phải không gian được tạo ra cho Canis.

Do đó, có thể suy đoán rằng mọi loại ngôn ngữ tồn tại trên thế gian đều được ghi lại trong tấm bảng này.

Một tỷ lệ tích tụ thông tin thật đáng sợ.

Canis nhìn lại những dòng chữ trên tấm kính một lần nữa. Thứ được ghi trên trang này là thông tin về giấc mơ. Sau khi xem qua loa, anh bắt đầu đọc thành tiếng.

"……Mộng Cảnh là một thế giới có thể tiến vào thông qua giấc mơ. Phương pháp là tìm kiếm Mộng Nhân Luber trong giấc mơ, nhưng vì ông ta ở nơi tách biệt với các sự kiện nên cần sự tập trung để phát hiện ra. Thông thường ông ta đang nấu ăn hoặc chăm sóc con cái trong một ngôi nhà nào đó. Chỉ duy nhất Luber là có màu sắc nên việc phân biệt không quá khó khăn."

Anh lật sang trang tiếp theo.

"Khi gặp ông ta, hãy đưa tiền và nói rằng mình đến để tìm việc làm. Khi đó ông ta sẽ môi giới cho vài công việc có thể làm trong giấc mơ, nếu từ chối ba lần, ông ta sẽ đưa bạn đến Mộng Cảnh. Nếu tìm được công việc ưng ý, bạn có thể tận hưởng giấc mơ cho đến khi muốn, nhưng nếu tỉnh dậy thì ký ức sẽ không còn lưu lại."

Canis bĩu môi và quay lại nhìn Harvest.

Harvest nhún vai, anh lại quay đầu về phía tấm bảng và tiếp tục đọc nội dung.

"Thế giới Mộng Cảnh không tồn tại thời gian nên có vô số vật phẩm phớt lờ luật nhân quả. Để mang vật phẩm về thực tại, cần đáp ứng năm điều kiện. Thứ nhất, giúp đỡ chủ nhân của vật phẩm và nhận nó như một phần thưởng. Thứ hai, đến cơ quan công quyền để khai báo mất trộm vật phẩm……"

"Không được đâu. Luật Pháp cấm điều đó đấy."

Giọng nói của Canis đột ngột đứt quãng.

Chầm chậm quay đầu lại, ở góc cua đầu tiên của Ingris, một người phụ nữ có ngoại hình nhỏ nhắn xinh xắn đang đứng đó.

Làn da cô màu tím nhạt và đôi mắt xếch sắc sảo. Mái tóc xoăn màu xanh lá mạ bồng bềnh, và phía trên đầu cô là một hình tam giác tỏa ra ánh đỏ.

Một Nhất Giác Mara.

Canis và Harvest dâng cao sự cảnh giác, họ đứng im bất động và nhìn chằm chằm vào cô ta.

"Ta xin cậu đấy, hãy chầm chậm đặt thứ đó lại chỗ cũ được không? Bởi ngay cả Tổng Lãnh Thiên Thần cũng bị cấm xem Ingris mà không có sự cho phép của quản lý đấy."

Canis không rời mắt khỏi cô ta, anh nhét tấm bảng trở lại vị trí cũ.

Tấm bảng bị kéo vào như có lực hút, khiến nó không thể phân biệt được với những tấm bảng khác.

"Thành thật xin lỗi. Đây là lần đầu tôi tới nơi này."

Quyết định câu giờ để suy nghĩ, Canis mở lời xin lỗi trước.

"Ta cũng đoán thế. Vì nếu là thần dân thì chắc chắn sẽ không vi phạm Luật Pháp đâu. Dù sao thì cũng lâu rồi mới có dị giáo lẻn vào đây đấy."

Canis nhận ra rằng khẩu hình miệng và phát âm của cô ta hoàn toàn trùng khớp.

Cô ta không nói chuyện thông qua thần giao cách cảm.

"Làm sao cô biết ngôn ngữ của chúng tôi?"

"Hì hì, ta là nhà sưu tập ngôn ngữ mà. Với lại danh nghĩa là quản lý Ingris mà không thông thạo ngôn ngữ thì sao được? Thực ra tính theo số lần thì cũng kha khá rồi. Những người sử dụng ngôn ngữ giống hệt các cậu ấy."

Người đầu tiên cậu nghĩ tới là Arcane. Tiếp theo là nhóm Unlocker mà tộc trưởng Kergo đã cử đi.

"Cô có biết ai tên là Kadum không?"

Người quản lý lộ vẻ hớn hở và kêu lên.

"A ha! Thì ra là hội đó à? Đương nhiên là biết chứ. Theo thời gian của các cậu thì là 200 năm trước có những kẻ dị giáo đã đến đây. Họ đã yêu cầu tăng tuổi thọ của người tên Kadum thêm 300 năm."

Nghe lời cô ta, Canis đã chắc chắn.

Ingris chắc chắn là nơi kiểm soát tuổi thọ của con người.

Nhưng bằng cách nào?

Đây là một hiện tượng không thể giải thích được chỉ bằng việc mật độ thông tin vượt xa trí tưởng tượng.

"Điều đó có khả thi không? Làm sao có thể thay đổi tuổi thọ của một con người chứ?"

"Hầy, câu hỏi này ta nghe phát chán rồi. Không biết gì mà sao lại mò tới được đây không biết."

Người quản lý chắp tay sau lưng đi lại như một giáo viên. Đôi mắt cô nhìn vào những tấm bảng tràn đầy sự yêu mến.

"Hỏi làm sao thay đổi được tuổi thọ ư, đó là bởi vì nơi này được kết nối với Tàng Thư Akashic."

Tàng Thư Akashic thì Canis cũng biết. Đó là từ cậu thường xuyên gặp khi nghiên cứu thần thoại.

Một tập hợp thông tin siêu nhiên chứa đựng mọi bản ghi chép của vũ trụ.

Việc cùng một từ ngữ được sử dụng ở Thiên Quốc có nghĩa là nội dung của thần thoại là sự thật.

Nhưng đó là một lý thuyết không thể chấp nhận được.

"Không thể nào. Cô đang nói dối."

"Hô? Tại sao?"

"Bởi một bản ghi chép chứa đựng toàn bộ thế gian ngay từ đầu đã không thể tồn tại. Làm sao kiểm chứng được nó là toàn bộ? Cuối cùng thì đó cũng chỉ là cách nói cường điệu mà thôi."

"Hừm, đúng là con người. Mà thôi, với lối tư duy cấp độ của các cậu thì nói vậy cũng đúng."

Canis cảm thấy hơi tự ái.

"Vậy nghĩa là không phải sao?"

"Tàng Thư Akashic không phải là thứ gì đó đao to búa lớn như vậy đâu. Chính thế giới này đơn giản là Tàng Thư Akashic thôi."

"Hãy nói sao cho tôi hiểu được đi."

Người quản lý dường như nảy ra ý tưởng hay, đôi mắt cô sáng lên.

"Cậu cũng là con người nên ta sẽ mượn cách giải thích của người Mecha nhé. Lấy 2 nhân với 3, sau đó cộng thêm 1 thì bằng mấy?"

"Dĩ nhiên là 7."

"Phải. Đó chính là lối tư duy của con người đấy. Con người chỉ có thể tìm ra đáp án khi có đề bài. Các cậu là những tồn tại phải biết công thức thì mới có được đáp án."

"Thế thì đã sao? Chẳng lẽ các người thì khác?"

"Khác chứ. Vậy ta sẽ ra đề theo cách của Thiên Quốc nhé. Ta vừa có được đáp án là 7. Hãy đoán xem ta đã trải qua công thức nào để đạt tới con số 7 đó."

Canis im lặng. Không thể biết được. Bởi vì có vô vàn cách để đạt tới con số 7.

"Giờ đã hiểu chưa? Tàng Thư Akashic đơn giản là đáp án. Lần này mượn lời của người Nor nhé? Cậu có thể dùng bất cứ cách diễn đạt nào để giải thích hoàn hảo về Ingris được không?"

Ngôn ngữ vốn không thể truyền tải trọn vẹn ý nghĩa ban đầu. Nhưng giờ đây Canis đã nhận ra Tàng Thư Akashic là gì.

"Ingris."

Người quản lý gật đầu hài lòng.

"Chính là nó. Ingris chính là Ingris. Ingris đã tồn tại trước cả khi cậu đến. Nhưng đối với cậu, nơi này vốn là một sự tồn tại không hiện hữu ở bất cứ đâu. Tại sao chứ?"

"Bởi vì tôi... không biết tên của nó."

Đây là một tình trạng nghiêm trọng. Canis đã nhận ra lý do tại sao Ra cần tên để điều chỉnh tuổi thọ.

Cái tên. Đó là tất cả.

"Cuối cùng cũng thông suốt rồi đấy. Đối với đá hay gió, thế gian không tồn tại. Nó là hư vô hoàn toàn. Dù thực tế nó đang hiện hữu như thế này. Đó là vì chúng không có khả năng ban tặng ý nghĩa. Khi ban tặng cái tên 'vũ trụ' cho vũ trụ, thì lúc đó vũ trụ mới được sinh ra."

Thiên Quốc không cố gắng tìm kiếm đáp án đúng.

Bởi đáp án đúng là không có, hoặc là toàn thể. Thay vào đó, họ đang bóp méo chân lý bằng cách thay đổi công thức dẫn đến đáp án đúng.

Đáp án đúng là 7 có biến thành 8 hay 9 thì cũng chẳng sao cả.

Dù đáp án có là gì thì nó cũng sẽ là toàn bộ thế gian, và vì thế, nó sẽ luôn hoàn hảo.

"Con người lúc nào cũng mải miết đi tìm chân lý duy nhất, thật ngốc nghếch. Chân lý duy nhất ở đâu cơ chứ? Thế gian có biến đổi thế nào thì đó vẫn là tất cả thôi."

Người quản lý chỉ tay vào những tấm bảng.

"Ingris sử dụng hệ thống Mecha để kết nối với Tàng Thư Akashic. Nó bẻ cong công thức để thay đổi chân lý. Cái này được gọi là 'hacking', và cỡ như tuổi thọ của con người thì sửa loáng cái là xong."

Canis cảm thấy một sự nguy kịch. Trình độ công nghệ sử dụng năng lực của Mecha để phá hủy chân lý là cấp độ mà nhân loại tuyệt đối không thể chạm tới nếu không có một sự đổi mới mang tính cách mạng về hệ tư tưởng.

Người quản lý búng tay 'tạch tạch' để thu hút sự chú ý.

"Thôi không giải thích nữa, nếu đến để giao dịch thì đi đằng kia đi. Có thể thay đổi tuổi thọ tại thiết bị điều khiển trung tâm."

Người quản lý gửi một cái nhìn đầy ẩn ý và chỉ về phía thiết bị cơ khí đứng giữa ngã tư.

Canis nhớ lại hình ảnh của những kẻ buôn lậu mà anh từng thấy ở Radum trước đây. Thế rồi, anh bỗng cảm thấy tình huống này thật phi thực tế.

Mara thuộc về Thiên Quốc, còn anh là dị giáo. Tại sao cô ta không gây hại cho anh?

"Giao dịch sao? Cô chắc hẳn phải biết tình hình bên ngoài hiện giờ như thế nào chứ."

"Hử? Tình hình bên ngoài? Thiên Quốc có chuyện gì à?"

"Chẳng lẽ cô không biết?"

"Đương nhiên là không biết rồi. Ta là quản lý của Ingris cơ mà. Chỉ riêng việc xử lý thông tin ở đây thôi đã đủ kiệt sức rồi. Ta còn chẳng bước chân ra ngoài suốt hàng vạn năm qua đấy."

Canis trực cảm thấy lời cô ta nói là thật. Ngoại trừ phần cô ta nói là bận nên không quan tâm.

Cô ta đã bị cách ly ở nơi này.

Anh cũng nghĩ rằng nhất định phải như thế.

Nếu một quản lý có quyền chỉnh sửa Tàng Thư Akashic mà lại tiếp cận được thông tin của thế gian thì không biết chuyện kinh khủng gì sẽ xảy ra.

'Hèn gì mình cứ thấy lạ khi chỉ có một Nhất Giác Mara quản lý nơi này. Mà thôi, đối với mình thế này lại là chuyện tốt.'

Dù sao thì xung đột với người quản lý là không thể tránh khỏi. Nếu chỉ giao dịch rồi về thì không sao, nhưng cô ta chắc chắn sẽ không đứng nhìn anh giải trừ thiết bị bảo mật của Zebul.

"Giao dịch thì là kiểu giao dịch như thế nào?"

"Ôi dào, biết thừa còn hỏi? Tuổi thọ ấy, tuổi thọ. Ta có thể tăng tuổi thọ cho bất kỳ ai."

"Cái giá tôi phải trả là gì?"

Người quản lý hơi tách ngón cái và ngón trỏ ra rồi nháy mắt.

"Rẻ lắm. Chỉ cần một từ thôi."

"Một từ? Cô bảo tôi trả bằng một từ sao?"

"Ta đã nói rồi, ta là một Mara sưu tập ngôn ngữ mà. Nhờ thế nên ta mới thông minh, mới được làm quản lý Ingris đấy chứ. Từ nào cũng được hết. Cậu chỉ cần bán cho ta một từ mà cậu biết là được."

"Nếu bán từ đó đi, nghĩa là tôi sẽ không còn biết từ đó nữa đúng không?"

"Đúng thế. Cả đời này cậu sẽ không thể biết từ đó. Vì nó sẽ bị xóa khỏi Tàng Thư Akashic của cậu. Nhưng chẳng phải không vấn đề gì sao? Thiếu một từ thì thế gian cũng đâu có thay đổi gì."

Đúng như lời người quản lý nói, trên đời có đầy rẫy những từ mà người ta biết nhưng chẳng bao giờ dùng tới.

Nếu ngay cả những từ chửi thề cũng được tính, thì việc không dùng một từ trong số đó cũng chẳng sao cả.

Nhưng chính vì cái giá quá rẻ mạt nên anh lại thấy bất an.