Chương 186: Chương 181: Sự đảo ngược của Luật pháp (2)
Đại Pháp Sư Toàn Năng · HwasaUnder · 1283 chương · ~28 phút đọc · Tạo 24/07/2026
Tập 8 [181] Sự đảo ngược của Luật pháp (2)
"Được rồi, tôi sẽ giải thích cho. Nơi này được gọi là Thiên Ngoại Địa Ngục. Hoặc cũng gọi là Luyện Ngục."
"Luyện Ngục? Là nơi này sao?"
"Phải, địa ngục của mặt đất. Là nơi sinh sống của những kẻ dị giáo đã chối bỏ Luật pháp. Giờ thì tôi hiểu rồi. Các người đã phủ nhận sự tồn tại của Thần ở Vùng đất của những kẻ trần tục. Đó là lý do các người bị đày đọa xuống đây."
Shirone đã không đính chính sự hiểu lầm của cô ấy. Có giải thích thì cô cũng không hiểu, vả lại điều đó cũng chẳng sai hoàn toàn. Bởi lẽ trong nhóm chẳng có ai tin vào Anke Ra cả.
"Thấy các người dùng được ma pháp, chắc là hậu duệ của tộc Nor rồi, thật đáng thương. Một khi đã rơi xuống Luyện Ngục, thứ duy nhất chờ đợi các người chỉ có cái chết thôi. Cuối cùng các người cũng sẽ chết."
"Phải, cuối cùng ai cũng sẽ chết. Nhưng cô cũng vậy mà."
Kanya có chút tự mãn, cô hếch cằm lên.
"Còn lâu nhé. Tôi là thần dân được Thần lựa chọn. Thế nên tôi được đảm bảo sự trường sinh."
Shirone nhớ lại thần thoại của Kergo. Nếu ai đó có thể ban tặng sự trường sinh, thì kẻ đó chắc chắn có thể gọi là Thần.
Nhưng thực tế điều đó chẳng hề có chút cảm giác chân thực nào.
Sinh vật đều lão hóa và một ngày nào đó chắc chắn sẽ chết. Việc ngăn chặn cái chết là điều không thể, ngay cả với sức mạnh của ma pháp.
Sau khi nhận ra "thân phận" của nhóm Shirone, Kanya cảm thấy an tâm hơn hẳn. Cô ghét dị giáo, nhưng những người này là những kẻ đáng thương thậm chí còn không có cơ hội được diện kiến quyền năng của Thần.
"Chịu thôi. Các người may mắn đấy. Đi theo tôi. Tôi sẽ giới thiệu nơi để ở."
"Tại sao đột nhiên lại tốt bụng thế? Nếu cô là thần dân còn chúng tôi là dị giáo, chẳng phải cô nên nghĩ xấu về chúng tôi sao?"
Kanya nhận thấy không có ai bước theo mình liền quay lại.
"Đúng là hậu duệ tộc Nor, nghi ngờ nhiều gớm. Nếu là ở Thiên Quốc thì tôi đã đuổi đi rồi, nhưng ở đây thì không sao. Tại Luyện Ngục, không có Luật pháp nào bảo vệ được thần dân cả. Cô và tôi đều đang ở cùng một tình cảnh thôi. Dù sao thì cũng phải đi nhanh lên. Trời tối sẽ rất nguy hiểm."
Càng đi sâu vào thung lũng, độ cao của vách đá càng tăng vọt. Đó là một nơi hiu quạnh, thậm chí không có lấy một con côn trùng bay qua. Chỉ có chút hơi ẩm và tiếng vang. Trong thiên nhiên rộng lớn, chỉ nghe thấy tiếng bước chân của họ.
"Liệu lại có thứ gì quái lạ xuất hiện nữa không?"
"Đừng lo. Thung lũng Rắn Xoáy là nơi tồn tại một bộ Luật pháp hùng mạnh duy nhất, nên những ma vật nguy hiểm như Độc Giác Quỷ không sống ở đây đâu."
"Luật pháp kiểu gì vậy?"
"Rắn Xoáy. Đó là ma vật được cho là đã sống ở đây hơn 10. 000 năm. Nhưng chắc giờ nó đang ngủ thôi. Ban ngày nó không đi lại đâu. Thế nên tôi mới bảo phải đi nhanh. Phải đến được Nơi trú ẩn của Nor trước khi mặt trời lặn."
"Lúc nãy cô bảo chúng tôi là hậu duệ tộc Nor đúng không? Vậy tộc Nor không phải thần dân sao?"
"Dĩ nhiên là thần dân rồi."
"Thế tại sao ở Luyện Ngục lại có Nơi trú ẩn của Nor?"
Kanya cảm thấy bực mình vì phải giải thích, nhưng nghĩ đến việc họ từ đâu tới, cô bèn nói thêm.
"Có ba chủng tộc thần dân cư trú tại Thiên Quốc. Tộc Nor là một trong số đó. Thần dân ngay từ khi sinh ra đã được định sẵn tuổi thọ, và khi tuổi thọ kết thúc, họ sẽ có được sự trường sinh. Thế nhưng, có vẻ một số người tộc Nor không thể chấp nhận điều đó. Vậy nên họ đã trốn chạy xuống Luyện Ngục và tạo nên một xã hội độc lập."
Shirone không hiểu ý nghĩa của việc tuổi thọ được định sẵn từ khi sinh ra, nhưng cậu tạm bỏ qua. Ít nhất thì nó không kỳ lạ bằng việc có được sự trường sinh.
Hơn cả thế, cậu cảm thấy biết ơn sự quan tâm của Kanya. Vì nghĩ Shirone là hậu duệ tộc Nor nên cô mới dẫn họ đến xã hội của tộc Nor.
"Cảm ơn nhé, Kanya. Cô thật tử tế."
"Cậu nói gì vậy hả! Không có thần dân nào tử tế với dị giáo đâu. Dù sao chúng tôi cũng có việc cần đến đó nên đừng có hiểu lầm vô ích. Một khi đến Nơi trú ẩn của Nor, từ lúc đó đừng có làm bộ như quen biết tôi đấy."
Dù nói lời cay nghiệt, nhưng cô lại không dám nhìn thẳng vào mắt Shirone.
Trước sự giả vờ của Kanya, Lena phồng má và bồi thêm một câu.
"Đúng đấy ạ. Chị ấy đi vì thực sự có việc cần. Nhưng còn em là vì chân thành muốn giúp đỡ mọi người nên mới đi đấy."
"Ha ha! Phải rồi, cảm ơn em. Lena thật chu đáo."
Trước lời khen của Shirone, đôi má của Lena ửng hồng.
Kanya dừng bước. Cô hiểu việc bị thu hút bởi người ngoại tộc ở lứa tuổi nhạy cảm, nhưng với tư cách là một thần dân chịu sự chi phối của Luật pháp, đó là suy nghĩ không được phép có.
Cô nắm lấy cổ tay Lena, kéo con bé đến sát vách đá. Trong lúc nhóm Shirone đang ngơ ngác nhìn, cô hạ thấp giọng mắng mỏ.
"Lena, em bị làm sao thế hả? Em cũng biết mà, tuyệt đối không được dây dưa với dị giáo. Thậm chí nuôi dưỡng tâm tư đó thôi cũng là bất kính rồi."
"Em biết chứ. Nhưng anh ấy..."
"Không được là không được! Dù có chưa hiểu chuyện đi nữa, đẹp trai không phải là tất cả đâu. Chọn đàn ông kiểu đó là hỏng cả đời đấy."
"Làm sao chị biết được chứ? Chị cũng đã có bạn trai đâu."
"Lớn lên rồi sẽ biết hết thôi. Tóm lại là nghe lời chị, rõ chưa? Từ giờ phải đối xử lạnh nhạt với cậu ta vào."
"Em thích anh Shirone không phải vì anh ấy đẹp trai, mà là vì anh ấy ấm áp."
"Ấm áp? Cậu ta á?"
Kanya nhìn Lena với vẻ mặt hoàng hốt. Phải tiếp nhận lời của em gái thế nào đây.
Đúng là một thiếu niên có chút đặc biệt. Nhưng lý do cậu ta đem lại cảm giác đó cũng vì là kẻ dị giáo. Sự tự do phóng khoáng sẽ nảy sinh sự sa đọa. Theo nghĩa đó, việc kết giao với Shirone là rất nguy hiểm.
"Em nói thật đi. Em thích người đẹp trai hay thích người ấm áp?"
Lena cũng đã mười bốn tuổi, lứa tuổi bắt đầu biết đến rung động tình yêu. Kanya, người sớm muộn gì cũng phải đóng vai trò như người mẹ, cảm thấy cần phải thay đổi tư duy của em gái.
"Dĩ nhiên là cả hai rồi. Phải đẹp trai, nhưng cũng phải ấm áp nữa."
"Phù, đúng là không thể hiểu nổi em mà."
"Không sao đâu chị. Em sẽ không yêu một người chỉ mới gặp có một ngày đâu. Vả lại... dù sao hiện giờ chúng ta cũng chẳng khác gì họ cả."
Thần dân tự ý ra vào Luyện Ngục là vi phạm Luật pháp. Có lẽ họ sẽ bị trừng phạt, nhưng dù vậy đó là việc không thể từ bỏ.
Chỉ là cô thấy hối hận vì đã dắt em gái theo.
Dù tuổi thọ của Lena có nhiều hơn cô đi chăng nữa, thì với tư cách là chị, đây là một quyết định thiếu trách nhiệm.
"Chị xin lỗi, Lena. Chị..."
"Em biết mà, chị. Với lại là do em nằng nặc đòi đi theo mà. Chị không cần phải gánh vác việc nguy hiểm một mình đâu. Em cũng rất muốn tặng quà cho mẹ."
Kanya xoa đầu Lena. Đứa trẻ ngày nào còn khóc đòi bú giờ đã lớn thế này rồi. Cô hy vọng con bé sẽ nhận được ân sủng của Thần để hưởng sự trường sinh.
Vì là một đứa trẻ đáng yêu, chắc chắn Ngài Ra sẽ làm như vậy.
"Được rồi, đi nhanh thôi."
Thung lũng giờ đây dần trở nên giống như một mê cung. Những lối rẽ hẹp có nước nông chảy qua khiến không khí càng thêm ẩm ướt.
Amy sử dụng Hồng Nhãn và nhận ra lộ trình của Kanya đang rối tung lên.
Đó là lộ trình điển hình của một kẻ đang bị lạc đường.
"Khá là xa đấy nhỉ. Vẫn chưa tới Nơi trú ẩn của Nor sao?"
"Chúng ta không đi thẳng tới đó. Vì chúng tôi cũng không biết Nơi trú ẩn của Nor ở đâu."
"Cái gì? Lúc nãy cô bảo là đi tới đó mà."
"Đó là đích đến. Một nơi mà tộc Nor trốn chạy khỏi Thiên Quốc tạo ra thì làm sao thần dân như chúng tôi biết được chứ."
Thấy ánh mắt ngỡ ngàng của Amy, Kanya nói thêm.
"Đừng lo. Vẫn có cách mà."
"Cách gì?"
"Sử dụng Drone. Nơi trú ẩn của Nor là một khu chợ mở mà bất cứ ai cũng có thể đến. Người dẫn đường được cử đi từ chợ đang đợi ở Thung lũng Rắn Xoáy. Chỉ cần tìm thấy người đó là được. Thế nên tôi đang dùng Drone để tìm kiếm nơi nào có người ở."
Shirone ngước nhìn hai chiếc Drone đang bay lượn trên tầng không.
Vật thể bay đó chắc hẳn cũng thuộc loại được gọi là cổ vật ở thế giới cũ. Nhưng gọi là cổ vật chỉ là cái tên, còn kỹ thuật thì tiên tiến đến mức không thể so sánh được.
Bất chợt cậu tự hỏi nếu cho Neid xem thứ này, cậu ấy sẽ lộ ra biểu cảm gì.
"Tôi biết cái máy đó dùng để trinh sát, nhưng làm sao chúng ta có thể nhìn thấy những gì nó thấy được?"
Kanya vừa gõ nhẹ vào thái dương vừa nói.
"Vì nó kết nối với não của tôi. Gọi là tần số."
"Tần số?"
"Ừm, nó giống như một loại tín hiệu không nhìn thấy được ấy. Khái niệm tương tự như âm thanh chăng? Đó là kỹ thuật gọi là Thị giác Võng mạc, khi Drone bắn sóng điện từ vào tần số của tôi, hình ảnh sẽ hiện lên trong mắt. Nhìn kỹ vào mắt trái của tôi đi."
Trong đồng tử của Kanya, một trường điện từ như tia lửa hiện lên, và một bản đồ phối cảnh của thung lũng nhanh chóng mở ra. Dù kích thước nhỏ hơn cả đồng tử nhưng độ phân giải rất cao, có thể xác nhận rõ ràng phong cảnh đang diễn ra.
"Đây là thung lũng quan sát từ góc nhìn của Drone. Với cậu thì không thấy rõ lắm nhưng thực tế nó đang chiếm một nửa tầm nhìn của tôi. Vì hình ảnh được tạo ra trực tiếp trên võng mạc mà."
"Kỹ thuật thật kinh ngạc."
Tess không giấu nổi vẻ ngưỡng mộ. Vốn là người mê mẩn cổ vật, nhưng đặc biệt là Drone, thứ có thể thay đổi cục diện của một cuộc chiến tình báo.
"Thứ này có thể tìm mua ở đâu vậy?"
"Cái này không phải để mua mà là được cấp phát. Đây là đồ chỉ cấp cho tộc Mecha thôi, khi đủ mười hai tuổi sẽ được nhận một chiếc Drone."
"Vậy cô có thể kiếm một cái cho tôi được không?"
"Không. Số lượng được quản lý cực kỳ chặt chẽ, nếu lén lút tuồn ra ngoài mà bị bắt sẽ bị trừng phạt rất nặng."
"Ra vậy. Tôi cũng muốn có một cái..."
"Ngay cả các thần dân khác cũng ghen tị với Drone đấy. Nhưng dù sao nó cũng có mã khóa cá nhân nên người khác không dùng được đâu. Nếu đổi chủ, nó sẽ phát ra tiếng bíp rồi lập tức rơi vào trạng thái ngủ."
Việc nó là vật dụng chỉ dành cho duy nhất một người khiến Tess càng thêm buồn bực. Rất muốn có. Nhưng nếu là đồ nhà nước cấp thì có tiền cũng chẳng mua được.
Vì ghen tị nên từ lúc đó Tess giữ im lặng.
"Tìm thấy nơi người tộc Nor ở rồi. Không xa đây đâu."
Kanya bắt đầu chạy từ lúc đó và dừng lại trước một hang động.
Chiếc Drone đáp xuống mu bàn tay Kanya và biến thành bao tay sắt.
Trên bề mặt hiện lên hình ảnh của điểm ghi nhận cuối cùng. So sánh bức ảnh với cảnh vật nhìn bằng mắt thường, Kanya khẳng định chắc chắn là nơi này và tiếp cận hang động.
Ngay lúc đó, Tess giơ tay ngăn cô lại.
"Đợi đã. Có mùi máu."
"Mùi máu? Tôi chẳng ngửi thấy mùi gì cả."
"Hì hì, dĩ nhiên rồi. Tôi đã được huấn luyện từ nhỏ mà. Cái máy đó chắc không ngửi được mùi nhỉ?"
"Nói gì thế? Kỹ thuật của tộc Mecha có thể phân biệt được 140. 000 loại mùi khác nhau đấy. Chỉ là chiếc Drone này không có chức năng đó thôi."
Cả nhóm bấy giờ mới nhận ra giữa Tess và chiếc Drone đang có một cuộc chiến tâm lý ngầm.
Mà cũng đúng thôi, khả năng trinh sát của Drone quả là ấn tượng trong mắt họ. Nhưng Rian chỉ thấy Tess thật thảm hại khi đi ghen tị với một đống sắt vụn.
"Được rồi thì làm nhanh đi. Đừng có cảm thấy tự ti trước mấy thứ kỳ quái đó nữa."
Nghe Rian gọi đó là "thứ kỳ quái", Tess thấy nguôi giận và bắt đầu dùng lược đồ hệ cảm giác để truy vết dư hương của máu.
Cô bước một bước vào trong hang để quan sát nội bộ, sau đó dáo dác nhìn quanh bên ngoài một hồi lâu.
Kết thúc việc phân tích, cô quay lại bảo với nhóm.
"Mùi máu bốc ra từ bên trong hang. Chắc chắn có ai đó ở trong nhưng có vẻ họ chưa đi ra ngoài."
"Tại sao? Bên ngoài không có mùi máu à?"
"Không. Ngược lại, vì mùi máu bên trong rất đậm nên tôi đoán họ chưa ra ngoài."
"Nhưng cô kiểm tra bên ngoài lâu hơn mà?"
"Đó là quy trình thôi. Nếu bên ngoài cũng có mùi máu thì hang động này xác suất cao là một cái bẫy."
"Vậy nghĩa là tạm thời không phải bẫy rồi. Vào thôi."
Shirone thi triển ma pháp chiếu sáng Quang Chiếu. [note93320] Khi quả cầu ánh sáng bay lơ lửng trên lòng bàn tay, Kanya và Lena đã kinh hãi. Dù tộc Nor là chủng tộc sử dụng ma pháp nhưng họ chưa từng thấy loại ma pháp này ở Thiên Quốc.
"Chị ơi, chị thấy không? Anh ấy tạo ra ánh sáng từ cơ thể kìa."
"Ừ. Người ở Vùng đất của những kẻ trần tục sử dụng loại ma pháp lạ lùng thật."
"Vâng. Nhưng cái đó... nhìn chẳng phải rất giống 'thứ đó' sao?"
"Lena! Nghĩ vậy là bất kính đấy. Mau sám hối trong lòng đi."
Vẻ mặt Lena trở nên phụng phịu. Vì cô chưa nói gì mà chị đã nhận ra, nghĩa là chị cũng đang nghĩ y hệt như vậy.
Dù sao bất kính cũng là tội lỗi, nên cô thầm cầu xin sự tha thứ từ Ngài Ra.

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn