Chương 165: Chương 164: Á Nhân Mèo (3)

Toàn Chương Để có thể tự tin điều trị cho cô Daisy, tôi vẫn cảm thấy có chút gì đó chưa thỏa đáng. Vì có quá nhiều điểm khác biệt so với con người. Để lấp đầy những khoảng trống kiến thức đó...

Hãy đi tìm người có thể biết chuyện này.

Các giáo sư khác có lẽ đã từng gặp á nhân rồi cũng nên. Vì họ đã sống ở thế giới này lâu hơn tôi mà. Tôi tìm đến phòng nghiên cứu của Giáo sư Klaus.

"Giáo sư Asterix. Chào cậu."

"Mời giáo sư xem cái này."

"Gì thế?"

Hồ sơ bệnh án được đặt lên bàn của Giáo sư Klaus. Vị giáo sư nheo mắt, rồi tìm kính đeo vào, có lẽ vì chữ trong hồ sơ quá nhỏ.

"Xin lỗi giáo sư. Sinh viên cao học của tôi viết chữ nhỏ quá, chắc là vì tính tình nhút nhát."

"Tuổi trẻ thật tốt."

Những trang giấy của hồ sơ bệnh án được lật qua.

"Lần này có một nữ sinh á nhân mèo nhập viện. Vì khác với con người nên tôi tò mò không biết giáo sư đã từng có kinh nghiệm điều trị cho á nhân chưa."

"Á nhân sao?"

"Vâng."

Vị giáo sư già trầm ngâm suy nghĩ một lát.

"Tôi cũng hầu như chưa bao giờ điều trị cho bệnh nhân á nhân cả. Vì họ không phải là những người tương tác nhiều với xã hội chính thống mà. Rất khó để tìm thấy á nhân nào tìm đến bệnh viện của Học viện."

"Ừm, tôi thì không thấy có cảm giác đó lắm. Trông cô bé cứ như một đứa trẻ lớn lên bình thường vậy."

"Cũng có những người như thế. Có thể nói là họ đã thành công trong việc hòa nhập vào xã hội loài người."

Quay lại vấn đề chính.

"Giáo sư không biết gì về đặc điểm sinh lý của á nhân sao? Tôi đã dùng một lượng nhỏ thuốc giảm đau nhóm Opioid, nhưng cô ấy lại đờ người ra như xác chết khiến tôi một phen hú vía đấy."

"Có vẻ là hơi khác biệt nhỉ."

"Giả thuyết của tôi là thế này. Á nhân mèo dường như chia sẻ những đặc tính của loài mèo. Thế nên quá trình trao đổi chất nhanh hơn, ít chớp mắt hơn, và không ăn những thứ mà mèo không ăn được."

Klaus gật đầu.

Ông khẽ mỉm cười như thể thấy chuyện này khá thú vị.

"Thật là. Tại sao Giáo sư Asterix lại đi hỏi tôi những điều mà chính cậu nên là người giải thích chứ."

Cũng đúng.

Giáo sư Klaus dường như cũng chẳng biết gì chắc chắn về á nhân cả. Ngược lại, tôi, người vừa trực tiếp khám cho họ, có vẻ còn biết rõ hơn.

"Tôi muốn biết ý kiến của giáo sư thôi. Tôi nghĩ việc ghi chép lại sự khác biệt giữa các nhóm dân cư cũng sẽ giúp ích cho việc điều trị, vì sự khác biệt lớn hơn tôi tưởng."

"Nhưng mà. Việc đặt một cái ống vào khoang ngực nghĩa là sao? Làm thế thì có thể thở được à?"

Có vẻ ai cũng thấy chuyện đó thật thần kỳ.

"Trong khoang ngực có phổi và chứa đầy không khí đúng không ạ? Khi cơ hoành hạ xuống thì phổi nở ra. Nhưng nếu khoang ngực đầy máu thì không thở được, nên phải hút nó ra trước đã."

"Bị thủng một lỗ rồi mới đến bệnh viện, vậy mà lại đục thêm một lỗ nữa ở mạn sườn để giải quyết sao."

Giáo sư Klaus bật cười.

"Vị trí mới là quan trọng ạ."

Tôi cũng từng thoáng nghĩ qua chuyện đó.

Đằng nào mạn sườn cũng đã bị thủng một lỗ rồi, hay là cứ thế cắm ống dẫn lưu vào đó luôn nhỉ?

Dĩ nhiên là không được rồi.

"Bệnh nhân thật may mắn."

"Về mặt nào ạ?"

"Nếu là những trị liệu sư khác, chắc họ đã cho thuốc giảm đau rồi bỏ mặc vết thương đó, vì đó không phải là vết thương dễ sống sót mà."

"Đúng vậy ạ."

"Á nhân mèo không phải là vấn đề quan trọng. Có vẻ như sự hiểu biết về cấu trúc và chức năng của phổi... theo cách diễn đạt mà Giáo sư Asterix ưa thích, vẫn còn hơi thiếu sót."

"Dạ?"

Cộp. Giáo sư Klaus đặt kính xuống bàn, rồi thẫn thờ nhìn tôi.

"Tôi vẫn chưa hiểu rõ lắm. Tại sao lỗ thủng do mũi tên gây ra lại khiến người ta không thở được, còn lỗ thủng để đặt ống dẫn lưu vào thì lại giúp người ta thở được. Nghe có vẻ hơi mâu thuẫn."

Hóa ra đó mới là vấn đề.

"À. Đúng vậy. Phải hiểu chính xác phổi hoạt động như thế nào thì mới nắm bắt được nên đặt ống dẫn lưu ở đâu và tại sao..."

Quá trình hô hấp.

Áp suất âm trong khoang ngực, hay các cơ hô hấp. Nếu suy nghĩ một cách trực quan, chẳng phải cứ cử động là thở được sao?

- Có lẽ mọi người sẽ nghĩ như vậy.

Nhưng.

Bất cứ điều gì cũng phải được diễn đạt và sắp xếp theo lý luận thì mới có cơ sở, và chỉ khi cơ sở lý luận được thiết lập thì mới có thể cầm dao mổ lên được.

"Vậy thì. Quá trình hô hấp không phải là chuyện gì quá phức tạp, tôi sẽ sớm chuẩn bị một buổi thuyết giảng đặc biệt để trình bày."

Phải xác nhận lại thôi.

Xem lý thuyết hiện tại đã phát triển đến đâu, mọi người đang biết đến mức nào, rồi sau này sắp xếp lại thành luận văn thì tốt hơn.

Cho đến giờ, đó là phần tôi chưa từng thực sự để tâm đến. Chẳng phải quá trình hô hấp rất dễ hiểu sao? Cứ trực quan mà làm thôi.

Nghĩ như vậy là sai lầm rồi.

Cần phải có cơ sở lý luận.

Phải có khả năng đưa ra những dẫn chứng xác đáng, chẳng hạn như trong luận văn của ai đó nói rằng áp suất âm trong khoang ngực là nguyên lý cốt lõi của hô hấp, thì dựa vào đó mới có thể tiến hành điều trị được.

"Là một phát hiện mới sao?"

"Vâng."

"Tôi sẽ rất mong chờ đấy."

Giờ đi buồng buổi sáng. Trước phòng bệnh, một đám đông á nhân mèo đang tụ tập. Có lẽ là người thân của cô Daisy, bệnh nhân tôi đã khám hôm qua chăng?

Tiếng xì xào bàn tán.

Trước phòng bệnh, có tới bảy người trong gia đình cô Daisy đang tụ họp. Tất cả họ đều đang nói gì đó. Họ vẫy tai hoặc trao nhau những ánh mắt, hoặc thì thầm điều gì đó.

Tôi bước về phía "rừng tai mèo" đó.

Vẫy, vẫy, vẫy.

Một cảnh tượng hơi kỳ quặc.

Có lẽ nghe thấy tiếng bước chân, tất cả những đôi tai mèo đang tụ tập đồng loạt hướng về phía tôi. Tôi dừng lại trước đám đông á nhân mèo.

"Mọi người đến thăm bệnh ạ?"

"Ơ, vị này là giáo sư sao?"

Tôi gật đầu.

"Ôi trời. Thật sự cảm ơn giáo sư rất nhiều. Chúng tôi cứ ngỡ là con bé chết chắc rồi, không ngờ lại có phép màu xảy ra, thật sự, thật sự cảm ơn giáo sư..."

Người phụ nữ được cho là mẹ của cô Daisy nắm chặt tay tôi rồi định quỳ xuống, tôi vội đỡ bà ấy dậy.

"Ôi trời, bà không cần phải làm thế đâu."

"Tôi cứ nghĩ là con bé đã chết rồi. Thật không thể tưởng tượng nổi làm thế nào mà giáo sư có thể cứu sống một đứa trẻ bị trúng tên ở mạn sườn như vậy."

"Bệnh viện vốn là nơi để người ta đến để được sống mà. Bà không cần phải trăn trở quá nhiều đâu."

Vì đông người nên hơi lộn xộn. Những đôi tai mèo cứ cử động khiến tầm nhìn của tôi bị phân tán, cảm giác còn chóng mặt hơn so với khi đối diện với con người.

"Con tôi có thể sống sót được chứ bác sĩ?"

"Vâng. Trước mắt là vậy."

"Con bé bị thương ở đâu ạ?"

"Mời mọi người di chuyển một chút."

Phải dọn dẹp khu vực quanh phòng bệnh đã. Tôi lùa những người thân sang một bên rồi bắt đầu giải thích.

"Bệnh nhân bị trúng tên ở mạn sườn, và phổi bị thủng một lỗ. Tôi đã khâu vết thương cho bệnh nhân và hút máu đọng ra để cô ấy có thể thở được. Hiện tại tình trạng của cô ấy đã ổn định."

"Con bé sẽ ổn chứ ạ?"

"Vâng. Tuy nhiên bệnh nhân sẽ rất mệt mỏi, và cũng không ở trong trạng thái có thể nói chuyện nhiều, nên mọi người đừng bắt cô ấy nói nhiều quá nhé."

Mẹ của Daisy gật đầu lia lịa.

"Vậy thì... Bây giờ tôi sẽ vào kiểm tra tình trạng bệnh nhân một chút. Mọi người vui lòng tránh ra một lát, đông người quá có thể sẽ gây ồn ào đấy."

Thế là, tôi dùng tay ra hiệu để đuổi gia đình á nhân mèo đi. Quá trình lùa đám á nhân mèo ra khỏi khu vực phòng bệnh cũng tốn kha khá thời gian.

"Mọi người vui lòng chờ ở bên ngoài một chút nhé."

Tình trạng của Daisy khá tốt.

Vùng đặt ống dẫn lưu có vẻ không bị sưng. Không có dấu hiệu nhiễm trùng, và nhịp thở hiện tại cũng tương đối bình thường. Dù cô ấy vẫn than phiền là khắp người đau nhức. Nhưng thật lòng mà nói, không đau mới là lạ.

Tôi quay trở lại phòng nghiên cứu.

"Istina. Nhân trường hợp bệnh nhân này tôi mới nhớ ra. Em hiểu về quá trình hô hấp đến mức nào rồi? Em có biết phổi chuyển động như thế nào không?"

"Chắc là... nó chuyển động nhờ cơ bắp ạ."

Tôi lắc đầu.

Đó là một lời giải thích đúng một nửa. Không phải các cơ bên trong phổi tạo ra sự hô hấp của phổi. Vì phổi là một cơ quan quá mỏng manh để làm việc đó.

Nếu buộc dây thun bên ngoài một quả bóng thì chuyện gì sẽ xảy ra? Làm sao nó hoạt động bình thường được.

Bên trong phổi hầu như không có cơ bắp. Việc di chuyển phổi để có thể hô hấp là vai trò của các cơ hô hấp. Cơ hoành là cơ quan lớn nhất và tiêu biểu nhất.

Nếu nói theo phần thịt lợn thì đó là thịt diềm thăn.

"Nhìn này."

Tôi vẽ một hình chữ nhật đơn giản lên bảng kẹp hồ sơ.

Khoang ngực, không gian chứa phổi.

"Trước hết. Em biết trong khoang ngực chứa không khí thay vì nước đúng không? Thế nên phổi mới có thể tự do nở ra được."

"Ơ, chắc là vậy ạ."

Istina gật đầu. Vì việc làm nở một quả bóng trong nước là rất khó. Phổi nằm trong không khí thì hợp lý hơn nhiều.

"Thử nghĩ xem. Istina. Em nghĩ các cơ của lồng ngực di chuyển phổi theo nguyên lý nào?"

"Ừm... Để em xem nào."

"Thử nghĩ đi. Lý do khiến phổi có thể chuyển động không ngừng dù không có cơ bắp."

"Chờ một chút ạ. Phổi không có cơ bắp sao?"

"Ừ."

Istina nghiêng đầu suy nghĩ.

"Là vì nó chuyển động khi các cơ khác chuyển động ạ?"

"Đúng thế. Khoang ngực là một không gian kín, nên khi lồng ngực giãn nở, áp suất trong khoang ngực giảm xuống, và khi đó phổi không còn cách nào khác là phải giãn nở theo."

"Ồ..."

"Thế từ trước đến giờ em nghĩ nó là cái gì?"

Đó mới là điều quan trọng.

Vốn dĩ mọi người nghĩ thế nào, và những quan niệm sai lầm nào đang lan truyền trong giới học thuật. Istina trầm ngâm nhìn vào sơ đồ một hồi lâu.

"Em chỉ nghĩ một cách mơ hồ thôi ạ, rằng chúng ta cử động các cơ trên cơ thể để thở. Vì chúng ta cũng có thể hô hấp một cách có ý thức mà?"

"Nó có nguyên lý cụ thể đấy."

Hai hình bầu dục bên trong một chiếc hộp, một cái ống nối hai hình bầu dục đó. Đó là sơ đồ của hệ hô hấp. Istina tô mực đỏ vào phía dưới một hình bầu dục.

"À. Hóa ra đó mới là vấn đề...! Vì máu chiếm chỗ khiến phổi khó giãn nở, nên phải hút máu từ khoang ngực ra thì mới có thể thở được."

Giờ thì em ấy mới hiểu ra.