Chương 21: Trở Thành Người Nhà Hầu Tước

Web Novel (1-50) - Đã hoàn thành Rest đã đối đầu với vị quản gia trong một trận đấu tập theo đề nghị của Hầu tước Rosemary.

Dù thất bại, Rest vẫn nhận được thư tiến cử từ ngài Hầu tước, dẫn đến việc cậu có một đêm nghỉ lại ngoài dự kiến tại dinh thự Rosemary vào ngày hôm đó. Ngày hôm sau, khi Rest đang cân nhắc xem đã đến lúc phải trở về hay chưa, cậu lại được triệu tập đến phòng làm việc của ngài Hầu tước.

"... Vậy đó, gia tộc Rosemary đã quyết định sẽ nhận cậu về."

"Hả? Chuyện đó nghĩa là sao ạ!?"

Trước những lời có phần cay đắng của Hầu tước Rosemary, Rest vô thức cao giọng kinh ngạc.

"Hoan hô!"

Bên cạnh Rest, Viola và Primula đan tay vào nhau, nhảy cẫng lên vui sướng. Cặp chị em song sinh với màu tóc và tính cách khác biệt đang đồng bộ hóa những phản ứng đầy hân hoan của mình.

"Tóm lại là từ giờ chúng ta sẽ được sống cùng với Rest-kun!"

"Rest-sama, anh có muốn cùng chơi cờ không? Hay là chơi bài nhé?"

"Đợi đã Primula. Rest-kun đến đây không phải để chơi. Cậu ấy đến đây sống là để học mà!"

"Tất nhiên là em biết rồi. Nhưng... chẳng phải ngày đầu tiên thì cứ thong thả chút cũng được mà? Hôm qua anh ấy đã bị thương trong trận đấu tập đấy."

"Ừm... cũng đúng! Vậy thì, hay là chúng ta cùng trò chuyện ở phòng tớ nhé? Tớ có rất nhiều điều muốn hỏi Rest-kun đấy!"

"Khụ khụ!"

Trong khi hai cô gái đang vô cùng phấn khích, Hầu tước Rosemary hắng giọng thật lớn.

"... Rest-kun."

Ngài Hầu tước nhìn chằm chằm vào Rest với ánh mắt đầy nghiêm nghị.

"Cậu sẽ được tuyển vào làm người hầu tập sự trong nhà ta. Từ nay về sau, cậu sẽ ngủ và học tập tại một trong các căn phòng của dinh thự như một phần của quá trình đào tạo nghề nghiệp. Ta không thể trả lương cho cậu, nhưng đổi lại, chúng ta sẽ lo toàn bộ chi phí ăn ở."

"Tất nhiên là điều đó quá tuyệt vời rồi ạ... nhưng, như vậy thực sự ổn chứ? Ý tôi là, đối với một người như tôi...?"

"Cậu đã cứu mạng các con gái của ta. Đây là điều tối thiểu ta có thể làm. Hơn nữa... vì cậu dự thi với sự tiến cử của gia tộc ta, ta không muốn thấy cậu bị trượt đâu."

"Đúng đó, Rest-kun! Đừng do dự nữa!"

"Bọn em thực sự biết ơn Rest-sama. Nhiêu đây vẫn chưa đủ để đền đáp anh đâu."

Viola và Primula đồng thanh ủng hộ. Đối phương là một trong những đại quý tộc hàng đầu vương quốc. Việc họ sắp xếp chỗ ở cho một người hầu tập sự trong dinh thự rộng lớn này là điều cực kỳ dễ dàng.

"Nếu cậu có bất kỳ yêu cầu nào khác, ta sẽ cố gắng hết sức để đáp ứng. Tuy nhiên... ta sẽ không chấp nhận những yêu cầu kiểu như 'Tôi muốn ngủ cùng phòng với các tiểu thư' đâu nhé!"

"T-Tôi sẽ không bao giờ nói điều đó đâu ạ! Tuyệt đối không!"

Rest hoảng hốt xua tay lia lịa. Từ việc phải sống trong chuồng ngựa nay được chào đón vào dinh thự, lại còn được hỗ trợ học tập cho đến kỳ thi tuyển sinh, cậu chẳng còn mong ước gì hơn thế nữa...

"À..."

Bất chợt, một nguyện vọng lóe lên trong đầu cậu. Hầu tước Rosemary, với chiếc kính một mắt sáng loáng, nhìn về phía cửa phòng. Vị quản gia đứng đó khẽ gật đầu sâu.

"Dường như có chuyện gì đó. Nói ra đi."

"Dạ... Nếu có thể... tôi muốn được học cách chiến đấu từ vị quản gia kia ạ."

"Hửm? Học cách chiến đấu sao?"

"Vâng, qua trận đấu tập hôm nọ, tôi nhận thấy mình còn thiếu kinh nghiệm chiến đấu với con người. Tôi muốn được ngài quản gia chỉ dạy thêm về điều đó..."

"Hừm..."

Hầu tước Rosemary chuyển ánh mắt sang vị quản gia đang đứng cạnh cửa. Ông Dible gật đầu một cách đầy tôn trọng.

"Tôi cũng thấy Rest-dono là một người rất đáng để huấn luyện. Nếu cậu ấy muốn, tôi rất sẵn lòng."

"Dible cũng đã nói vậy, và nếu cậu sắp xếp được giữa các giờ học, ta không phản đối. Dù sao thì kỳ thi đầu vào cũng có phần kiểm tra thực hành mà."

"Cảm ơn ngài rất nhiều."

Rest cúi đầu chào Hầu tước Rosemary và bày tỏ lòng biết ơn đối với vị quản gia phía sau.

"Giờ thì, nói chuyện thế là đủ rồi! Chúng ta cần chuẩn bị phòng cho Rest-kun ngay thôi!"

"Có thể cho anh ấy ở phòng sát vách phòng con không? Như vậy sẽ rất tiện cho việc chỉ bài ạ."

"Không được, Primula! Rest-kun sẽ ở cạnh phòng chị!"

"Chị ơi, chị nói gì vô lý vậy. Vì em học giỏi hơn nên anh ấy phải ở cạnh phòng em mới đúng!"

"Hưm!"

Hai chị em nhà Rosemary mỗi người nắm lấy một cánh tay của Rest, bắt đầu một cuộc tranh chấp không khoan nhượng. Rest bị kẹt giữa hai người với vẻ mặt vô cùng bối rối.

"Rest-kun... cậu hiểu rồi chứ? Nếu cậu dám động tay động chân vào các con gái của ta, ta sẽ không nương tay đâu...!"

"Ặc..."

Chưa hết, ngài Hầu tước còn đặt tay lên vai Rest và đưa ra lời cảnh cáo với một nụ cười đầy áp lực, còn đôi mắt thì long sòng sọc vì ghen tị.

(M-mình nên làm gì đây...?) Hai tiểu thư thì công khai bày tỏ tình cảm, ngài Hầu tước thì mắt đỏ ngầu vì ghen — bị vây quanh bởi ba người bọn họ, Rest cảm thấy hoang mang tột độ, đầu óc quay cuồng.

Dù trước đây Rest từng bị ngược đãi ở gia đình Tử tước Ebern, nhưng có vẻ như việc được ưu ái quá mức cũng dẫn đến những nỗi khổ tâm không kém. Sau một cuộc thảo luận dài hơi, mọi người quyết định rằng Rest sẽ ngủ ở một căn phòng cùng tầng nhưng hơi tách biệt một chút so với phòng của hai chị em.