Chương 2591: Chạm Đến Số Phận (Chapter 2591: Touching Fate)

Tất cả Thật khó để tập trung khi đối diện với đúng nghĩa... mọi thứ, từng tồn tại, tất cả cùng một lúc, tan vỡ và trong tình trạng hỗn loạn tuyệt đối.

Thế nhưng, Sunny đã cố gắng.

Anh đã đạt được điều gì đó đáng kinh ngạc khi chịu đựng được bộ mặt khủng khiếp của số phận mà không bị biến thành một cái xác vô hồn. Nhưng giờ đây, anh cần phải làm điều gì đó thậm chí còn không thể tưởng tượng được hơn — anh phải thực sự lĩnh hội số phận trong sự phức tạp vô tận của nó.

Tất nhiên, điều đó là không thể. Ngay cả khi được khuếch đại bởi Mạng Lưới Tâm Trí (Mind Weave), Sunny hoàn toàn không có khả năng làm một điều như vậy — thực sự không ai có thể làm được. Ngay cả Weaver, Ác Quỷ của Số Phận, cũng không thể nắm bắt được tất cả các Sợi Dây của nó... mặc dù có vẻ như họ đã tiến rất gần đến điều đó.

Sunny phải làm điều ngược lại.

Thay vì cố gắng thấu hiểu toàn bộ số phận, anh phải học cách giới hạn bản thân chỉ nhận thức một phần nhỏ của nó. Ít nhất, đó là điều anh có khả năng quản lý được.

Theo một nghĩa nào đó, điều Sunny đang cố gắng đạt được là đối lập với những gì anh đã cố gắng làm suốt những năm qua. Kể từ khi trở thành một Người Ngủ (Sleeper), Sunny đã tự dạy mình cách mở rộng phạm vi tâm trí — đầu tiên là để nhận thức thế giới từ hai góc nhìn cùng một lúc, sau đó là từ bảy, và cuối cùng là từ hàng ngàn góc nhìn. Trớ trêu thay, giờ đây khi anh cuối cùng đã đạt được điều sau nhờ vào Mạng Lưới Tâm Trí, anh lại phải thu hẹp phạm vi tâm trí của mình.

Vì vậy, đó là điều Sunny cố gắng thực hiện.

Điều đó không hề dễ dàng, đặc biệt là vì anh phải chống lại áp lực nghiền nát và sự tra tấn kinh hoàng khi chứng kiến tấm thảm vĩ đại của số phận — trong trạng thái đó, chỉ đơn giản là hình thành những suy nghĩ mạch lạc đã là một thử thách, huống chi là định hướng chúng theo một hướng mong muốn.

Tuy nhiên, Sunny thực sự được trợ giúp bởi thực tế là anh vừa trở về từ thế giới thức tỉnh. Sau khi chịu đựng sự kìm hãm của nó trong một khoảng thời gian dài, anh cảm thấy thoải mái và được giải thoát trong không gian đáng sợ của Cõi Mộng. Cảm giác nhẹ nhõm mà anh có đã cân bằng phần nào áp lực mà anh phải chịu đựng, và nhiệm vụ chống lại áp lực sau đó trở nên quen thuộc.

"Tất cả nỗ lực này... chỉ để vùi đầu vào cát như một con đà điểu..." Dù con đà điểu chết tiệt đó là cái quái gì đi nữa.

Từ từ, dần dần, Sunny cảm thấy mình trở nên mù mịt trước sự rộng lớn của số phận. Bộ mặt đáng sợ của tấm thảm vĩ đại vẫn ở đó, xung quanh anh, nhưng cứ như thể Sunny đã phát triển tầm nhìn đường hầm. Giới hạn nhận thức của anh lúc đầu rộng, sau đó hẹp dần. Cuối cùng, anh đã cố gắng giới hạn phạm vi tầm nhìn của mình chỉ vào những Sợi Dây Số Phận xuyên qua Khu Vườn Đêm (Night Garden).

Nhưng ngay cả điều đó cũng quá sức. Vì vậy, anh tập trung và khiến bản thân mình trở nên mù mịt trước nhiều Sợi Dây hơn: trước số phận của hàng triệu người bình thường trên con tàu khổng lồ, của những chiến binh Tỉnh Thức (Awakened), của những Sinh Vật Ác Mộng (Nightmare Creatures) mà số phận của chúng kết thúc khi chúng chạm vào bức tường phòng thủ sống động của thân tàu khổng lồ... bất cứ thứ gì và mọi thứ vừa trở thành một phần của Khu Vườn Đêm.

Chỉ khi đó Sunny mới có thể thở phào nhẹ nhõm.

Vẫn còn vô số Sợi Dây Số Phận xung quanh anh, hầu hết đều rối tung và rách nát, nhưng ít nhất số lượng của chúng không còn là điều không thể tưởng tượng được nữa.

Hơn thế nữa, Sunny cảm thấy mình đã kiểm soát được phần nào bùa chú [Mắt tôi đâu?]. Trước đây, nó vừa cho anh thấy các Sợi Dây Số Phận vừa ép buộc anh phải biết về chúng. Nhưng bây giờ, anh có thể cảm nhận chúng mà không cần phải biết về chúng — có thể nhìn thấy một phần nhỏ của tấm thảm vĩ đại của số phận mà không bị chìm đắm trong đó.

Cứ như thể một bức tường vô hình đang đứng giữa anh và sự áp đảo, sự hiểu biết... hay đúng hơn là một cánh cửa.

Một cánh cửa mà anh, rất có thể, có thể mở ra theo ý muốn.

Anh chỉ cần tìm cách để làm điều đó.

Sunny đứng yên một lúc, suy nghĩ. Có vô số Sợi Dây Số Phận xung quanh anh, xuyên qua toàn bộ sự tồn tại và kéo dài đến vô tận. Một số thì mờ nhạt, trong khi một số dường như tỏa sáng như những tia sáng sao rực rỡ. Tuy nhiên, anh đang tìm kiếm một ánh sáng đặc biệt...

Anh đang tìm kiếm Sợi Dây Số Phận được tạo nên từ ánh sáng vàng thuần khiết, giống như sợi đã dẫn anh đến Tháp Gỗ Mun (Ebony Tower) và cánh tay bị chặt đứt của Weaver nhiều năm trước.

Ngay sau đó, anh đã tìm thấy nó.

Điều đó không quá khó, bởi vì sợi dây vàng rạng rỡ nằm ngay trước mặt anh. Cũng có những sợi khác tương tự — xét cho cùng, màu vàng rực rỡ hẳn là biểu thị sự kết nối với các Thực thể Thần thánh (Divine beings), và Khu Vườn Đêm là một con tàu thần thoại — nhưng anh cảm thấy đặc biệt bị thu hút bởi sợi này.

"Bây giờ, mình chỉ cần đi theo sợi dây đó đến nơi ẩn giấu mà Weaver đã để lại Huyết mạch (Lineage) của họ..."

Nhưng anh không thể.

Đó là bởi vì sợi dây vàng dường như không dẫn đến bất cứ nơi nào cụ thể. Thay vì kéo dài đến một khu vực nhất định trên con tàu khổng lồ, nó chỉ đơn giản là xuyên qua thân tàu, cứ như thể được kết nối với chính Khu Vườn Đêm.

Sunny cau mày sau chiếc Mặt Nạ Weaver.

"Điều đó có nghĩa là gì chứ?!

Anh do dự một lúc, rồi làm điều mà anh chưa từng nghĩ đến trước đây. Làm theo một linh cảm, anh vươn tay tới...

Và nắm lấy Sợi Dây Số Phận trong tay.

"Thật may mắn cho Sunny, các ngón tay của anh không biến thành tro bụi, và cũng không bị cắt đứt. Điều đáng kinh ngạc nhất là chúng không chỉ đơn giản là xuyên qua sợi chỉ ánh sáng vàng... chúng nắm chặt lấy nó, như thể đang chạm vào một vật thể vật lý.

Anh có thể cảm nhận chính kết cấu của số phận dưới đầu ngón tay, cảm giác hơi ngứa ran.

Chỉ khi đó, Sunny cuối cùng mới hiểu được bản chất của những thay đổi mà việc tiêu thụ huyết mạch của Weaver đã gây ra cho tâm trí, cơ thể và linh hồn của anh.

Anh từng nghĩ rằng những đặc điểm kỳ lạ của các Mạng Lưới (Weaves) nhằm mục đích giúp anh thành thạo phép thuật độc đáo của Weaver: Mạng Lưới Máu (Blood Weave) đã cho anh khả năng nhìn thấy các sợi tinh hoa, Mạng Lưới Xương (Bone Weave) đã cho phép anh chạm vào chúng, Mạng Lưới Thịt (Flesh Weave) đã khiến anh không bị chúng cắt, Mạng Lưới Tâm Trí (Mind Weave) đã cho phép anh lĩnh hội sự phức tạp vô tận của các bùa chú (spellweaves)...

Tuy nhiên, vào lúc này, anh nhận ra rằng tất cả chỉ là tác dụng phụ — rằng đó chỉ là khúc dạo đầu.

"Mục đích thực sự của những thay đổi này... là đây.

Đó là khả năng tương tác với các Sợi Dây Số Phận.

"Kh—khốn kiếp..."

Khi đầu ngón tay của Sunny lướt qua bề mặt của sợi chỉ vàng, anh rùng mình. Bởi vì, thông qua cảm ứng, anh đã thấy một thoáng về số phận chứa đựng bên trong nó. Đột nhiên, tâm trí anh lạc đi nơi khác.

Dịch sang tiếng việt: gemini-2. 5-flash