Chương 2585: Yến Tiệc Di Động (Chapter 2585: Moving Feast)

Tất cả Có vẻ thật lạ lùng khi một thứ to lớn như Vườn Đêm lại di chuyển. Thế mà, nó đã làm thế. Ban đầu chậm rãi, rồi nhanh dần, con thuyền khổng lồ bắt đầu lướt đi trên những con sóng nhấp nhô. Những cơn sóng đại dương dường như quá nhỏ bé khi vỡ tan vào thân tàu sống động, hòa vào một mặt phẳng màu xanh ngọc phẳng lặng trải dài tới đường chân trời xa xăm.

Cứ như thể cả một hòn đảo bỗng nhiên quyết định nhổ neo, cùng với một thành phố đầy hàng triệu người. Những khu rừng đang di chuyển, những đồng cỏ đang di chuyển, và những hồ nước cũng vậy... Về mặt lý trí, Sunny biết rằng điều đó không có gì lạ, nhưng tâm trí anh không thể chấp nhận được quy mô không thể tưởng tượng nổi của những gì đang xảy ra.

"Thế giới này... nó thực sự biết cách khiến người ta cảm thấy nhỏ bé, phải không?"

Và câu nói đó lại đến từ một người có thể biến thành một người khổng lồ cao hàng trăm mét bất cứ khi nào anh muốn.

Một tiếng reo hò lớn vọng đến từ boong trên của Vườn Đêm, nơi mọi người đã đổ ra các lối đi dạo dọc theo rìa con thuyền khổng lồ để xem nó rời khỏi Khu vực phía Đông. Bất chấp hành trình đầy hiểm nguy đang chờ đợi họ, không khí vẫn rất tươi sáng và sôi động.

Đối với một số người, đây chỉ là một chuyến đi khác. Đối với một số người khác – những người đã lên Con Thành Vĩ Đại ở Khu vực phía Đông với tư cách là những người tị nạn – đây là chuyến đi đầu tiên. Lục địa của họ đã được giải phóng khỏi nanh vuốt của Kẻ Lột Da, nhưng các thành phố và nhà cửa của họ đã không còn nữa. Vì vậy, những người mới đến rất háo hức được trải nghiệm biển cả và xây dựng một ngôi nhà mới cho chính họ trên Vườn Đêm.

Sunny chỉ mới ở trên con thuyền khổng lồ này được một buổi sáng, nhưng anh đã có thể nhận thấy rằng cuộc sống ở đây là một trong những thái cực đối lập rõ rệt.

Bản thân Con Thành Vĩ Đại rất nên thơ và đẹp đến không thể tin được, trong khi những cơn bão tấn công lớp vỏ bất khả xâm phạm của nó và những Sinh vật Ác mộng vây hãm nó thì lại hung dữ và khủng khiếp đến rợn người. Tuy nhiên, bằng cách nào đó, nỗi sợ hãi về biển cả đen tối và hỗn loạn chỉ khiến vẻ đẹp rực rỡ của Vườn Đêm trở nên dễ chịu hơn. Thêm vào đó, nó thuộc về Thần Chết Jet.

Cô đã đi một chặng đường dài kể từ những ngày mà những người biết cô – chủ yếu là những Người Thức Tỉnh – đối xử với cô với sự ghê tởm và ác cảm do sự tàn ác tàn nhẫn trong những cách giết người của cô. Bây giờ, không có một người nào trên thế giới lại không biết đến Thần Chết, và danh tiếng của cô, mặc dù không ồn ào như những nhà vô địch vĩ đại khác của nhân loại, nhưng lại rất xuất sắc. Mọi người đối xử với cô bằng sự tôn trọng và kính trọng chỉ dành cho những người đã xứng đáng với nó.

Jet luôn là một người chuyên nghiệp, và công việc của cô là phục vụ nhân loại – cô cũng có một hồ sơ hoàn hảo về việc giỏi công việc của mình, vì vậy việc ở dưới trướng của Thần Chết có nghĩa là được an toàn. Đó là lý do tại sao những người tị nạn lại vui vẻ định cư trên Vườn Đêm và trở thành một phần của cộng đồng ở đây.

"Cảm giác này là gì thế?!"

Ẩn mình trong cái bóng của Jet và quan sát cô ấy điều khiển Con Thành Vĩ Đại trong khi ra lệnh cho cấp dưới, Sunny cảm thấy trái tim mình như nở ra một chút. Anh cảm thấy như một bậc cha mẹ đầy tự hào... một đứa con tự hào? Một học trò đầy tự hào hay một đồng đội, có lẽ.

Dù sao đi nữa, Sunny cũng phải bắt tay vào công việc. Anh khá chắc chắn rằng mảnh vỡ thứ sáu của huyết thống Weaver được giấu ở đâu đó trên Vườn Đêm, hoặc ít nhất là ở một nơi nào đó mà Vườn Đêm có thể giúp anh tiếp cận. Hiện tại, Sunny đang bị Thế giới Chiến tranh áp chế nên anh không thể tìm kiếm quá tích cực... nhưng điều đó không có nghĩa là anh không thể làm gì.

Khi Vườn Đêm từ từ di chuyển dọc theo bờ biển Úc, Sunny đã mở rộng tri giác bóng tối của mình theo mọi hướng – hay ít nhất là cố gắng. Thân tàu cổ đại đang cản trở nhận thức của anh, vì vậy anh không thể giăng một tấm lưới rộng. Tuy nhiên, anh vẫn có thể khám phá con tàu cổ đại từng chút một, tìm ra những con đường mà gỗ sống không cản trở các giác quan của anh.

Vườn Đêm có vô số boong tàu và khoang chứa rộng lớn, với hoạt động nhộn nhịp của một thành phố đang phát triển. Nó cũng chứa đầy những thứ kỳ lạ và kỳ diệu, vì vậy việc tìm kiếm một dị thường ẩn giấu kỹ lưỡng ở đây sẽ khó hơn nhiều so với việc mò kim đáy bể.

Sunny có thể cảm nhận toàn bộ một đống cỏ khô chỉ trong tích tắc, tìm thấy cây kim và đếm từng sợi cỏ khô riêng lẻ trên đó… thực ra, anh đã có sẵn một cây kim – Cây Kim của Weaver – nên ngay từ đầu anh sẽ không cần phải làm điều gì vô nghĩa như vậy. Tuy nhiên, việc tìm kiếm mảnh vỡ của huyết thống Weaver sẽ đòi hỏi rất nhiều nỗ lực và công việc tỉ mỉ. Đáng buồn thay, một sự xao lãng khó chịu cứ xâm chiếm các giác quan của anh khi anh cố gắng tập trung.

Đầu tiên, có tiếng cánh vỗ.

Sau đó, có tiếng móng vuốt nhỏ lách cách trên sàn gỗ.

Rồi, có ai đó nhìn chằm chằm vào anh một cách dai dẳng.

"Không sao... tôi đang ẩn mình trong bóng của Jet. Không ai có thể nhìn thấy tôi."

Nhưng rồi, có ai đó nhảy lên bóng, đi đi lại lại trên bề mặt của nó, và thậm chí còn mổ vào nó vài lần bằng một cái mỏ sắc nhọn.

Thở dài khe khẽ, Sunny tập trung vào môi trường xung quanh mình.

Một con chim đen đang đứng trên người anh, nhìn xuống bằng đôi mắt tròn không thể đọc được. Bộ lông đen như mực của nó lấp lánh trong ánh sáng buổi sáng.

Quạ Quạ mổ vào bóng của Jet thêm một lần nữa, sau đó dang rộng đôi cánh và kêu lên ầm ĩ: "Sah-nee! Sah-nee!"

Sunny nghiến răng – nói một cách ẩn dụ – và tạo ra một tiếng thì thầm khe khẽ: "Tránh ra khỏi người tôi đi, con chim ngu ngốc. Đi đi!"

Quạ Quạ nhìn chằm chằm vào anh thêm một lúc, rồi vỗ cánh vài lần.

"Chim! Chim!"

Sunny thở dài.

"Đúng, mi là một con chim. Tôi thậm chí còn không biết làm thế nào mi nhận ra tôi, nhưng làm ơn, đừng làm lộ bí mật của tôi nữa và hãy đi làm phiền Jet đi."

Quạ Quạ nghiêng đầu, rồi nhảy lên nhảy xuống trên cái bóng vài lần và bay lên đậu trên vai Jet.

Nó nhìn Sunny với vẻ tự mãn từ chỗ đậu của mình, sau đó lại kêu: "Chim! Jet!"

Sunny cố nén một tiếng rên rỉ.

Có điều gì đó mách bảo anh rằng việc tập trung vào việc tìm kiếm sẽ không dễ dàng.

Dịch sang tiếng việt: gemini-2. 5-flash