Chương 52: Cathy Yuliya
Có Quá Nhiều Kẻ Vô Thần Ở Thế Giới Cyberpunk · quocman · 156 chương · ~37 phút đọc · Tạo 09/10/2026
Web Novel Sự thật Cathy là một tiểu thư đã được phơi bày, nhưng phản ứng của nhóm Amon lại rất tĩnh lặng.
Cũng phải thôi, vì họ vẫn đang ở trong phòng Chủ tịch.
Các thành viên trong nhóm, bao gồm cả Amon, cố gắng điều chỉnh nét mặt và nhìn Cathy.
Chủ tịch đại khái cảm nhận được bầu không khí và kết thúc cuộc đàm phán.
"Chuyện đến đây là kết thúc. Có vẻ như con có nhiều chuyện muốn nói với bạn bè. Bây giờ các cậu có thể đi được rồi."
Chủ tịch nói rằng ông vẫn còn chuyện muốn nói với Giám đốc và chỉ ban lệnh đuổi khách đối với nhóm của Amon.
Nhóm của Amon bình tĩnh, nhưng lại có vẻ vội vã rời khỏi phòng.
Cả nhóm bước ra ngoài và đóng cửa phòng Chủ tịch lại.
Và chỉ khi đã đi khá xa khỏi phòng làm việc, cả nhóm mới thốt lên những tiếng hét kìm nén.
"Này...! Cậu là tiểu thư sao?!"
"Tiểu thư cái gì. Là Hoàng nữ điện hạ đấy!"
[Thảo nào hành động lại toát lên vẻ quý phái như vậy.]
"Cathy, xin lỗi! Tôi xin lỗi vì tất cả những sự vô lễ từ trước đến nay! Xin hãy tha mạng cho tôi!"
"Ơ... Cô Cathy. Không biết từ trước đến nay tôi có lỡ lời gì không ạ?"
Họ mới biết rằng thì thầm và la hét là hai từ có thể tồn tại song song.
Nhìn họ nín thở la hét, Cathy cũng tỏ ra khá bối rối.
"Hả? Hả?"
Đáng lẽ những người phải bối rối là nhóm của Amon, nhưng Cathy cũng đang bối rối nên ngược lại, phía Amon đã lấy lại bình tĩnh trước.
Amon hỏi Cathy.
"Phản ứng đó là sao?"
"Không, cái đó... Các cậu không còn gì để nói nữa sao?"
"Nói gì cơ?"
"Kiểu như tại sao từ trước đến nay lại giấu giếm..."
"Không hỏi thì không nói thôi."
"Hay là cậu đã lừa dối bọn tôi..."
"Lừa dối cái gì chứ?"
"Thì kiểu như vậy đó."
Cathy ấp úng rồi mở lời.
"Chính miệng tôi nói ra thì hơi kỳ... Nhưng kiểu như vậy đó. Rằng tôi muốn chơi trò lính đánh thuê nên từ trước đến nay đã đùa giỡn với các cậu..."
"Hả?"
Amon lộ vẻ mặt không thể tin nổi.
"Này. Cùng nhau đổ máu, cùng ăn một mâm, cùng ngủ trong một hầm ngục mà còn bảo là thiếu tin tưởng thì rốt cuộc phải tin ai đây?"
Ngoài Amon, phản ứng của các thành viên khác cũng tương tự.
Họ không hề nghi ngờ hay sợ hãi Cathy một chút nào.
Trong mắt họ không thể tìm thấy bất kỳ sự bất tín hay cảm giác bị phản bội nào.
Chỉ là sự ngạc nhiên.
Ví dụ như khi nghe tin ông chủ quán quen thuộc tốt nghiệp từ một trường đại học danh tiếng, sự ngạc nhiên chỉ dừng lại ở mức độ đó.
Cathy hỏi họ để chắc chắn.
"Các cậu biết công ty của tôi là Megacorp chứ?"
"Trên mạng có đầy ra đấy, đương nhiên là biết rồi."
"Nhưng sao phản ứng lại như vậy?"
"Sao. Giờ muốn bọn tôi quỳ xuống và hô to Ôi Công chúa vinh quang của tôi à?"
"Không, tôi không mong đợi điều đó..."
"Vậy thì được rồi. Mau xuống thôi. Ở đây áp lực quá."
Amon nói đùa.
Các thành viên khác cũng nở nụ cười và giục cô.
Lúc này cô mới nhận ra sự hiểu lầm của mình.
Những thành viên trong nhóm này không phải là những người sẽ tạo khoảng cách với cô chỉ vì một bí mật cỡ này.
Ngược lại, nếu chỉ nhìn vào quá khứ mà họ đã thú nhận, họ là những kẻ thừa sức khiến Cathy phải sợ hãi.
Tanker trâu nước bị giải ngũ trong sự ô nhục sau khi biến đứa con trai độc nhất của Chủ tịch thành một đống bầy nhầy vì hắn định tàn sát dân thường như một trò tiêu khiển trong cuộc chiến tranh châu Âu.
Lính bắn tỉa câm xuất thân từ cơ quan tình báo Israel, đã thiến tên cấp trên định tung ma túy ra dân thường để kiếm tiền tài trợ chiến tranh, rồi nộp đơn từ chức.
Ogre đã ngụy trang thành một vụ tai nạn để làm nổ tung phòng thí nghiệm của chính công ty mình, nơi đang chế tạo vũ khí sinh hóa và định thử nghiệm ở Nam Mỹ, sau đó tẩy trắng thân phận.
Pháp sư lưỡng tính đã dùng niệm lực nhổ sạch tóc của vị giáo sư định dùng trẻ vị thành niên để làm thí nghiệm trên cơ thể người, rồi bỏ học cao học.
Cuối cùng là Amon, người khó có thể diễn tả chỉ bằng một câu.
Nghĩ lại thì họ không phải là những người sẽ rụt rè trước mặt các doanh nhân.
Nhìn thấy hình ảnh không hề thay đổi của những người đồng đội, nét mặt Cathy giãn ra.
"Cảm ơn mọi người."
"Cảm ơn gì chứ. Megacorp thì có gì to tát đâu. Nếu muốn, tôi cũng có thể biến cậu thành dân thường mà."
"?"
Nghe Amon nói vậy, ánh mắt của mọi người đều đổ dồn về phía cậu.
Amon giơ hai tay lên và nói.
"Đùa thôi. Sao mọi người lại coi đó là thật chứ. Làm như tôi đã từng tiêu diệt Megacorp nào rồi không bằng."
Nghe vậy, các thành viên trong nhóm gật đầu.
"Nếu là cậu thì tôi nghĩ hoàn toàn có khả năng đấy."
[Có khả năng lắm chứ?]
"Giống cái kiểu người sẽ hô to Amen rồi tiêu diệt tất cả vì dám đụng đến đức tin của mình!"
"Thành... Thành thật mà nói, nếu là cậu Amon thì tôi nghĩ cậu ấy thừa sức làm điều đó..."
Amon sầm mặt lại và quay sang nhìn Cathy.
"Còn cậu?"
Thấy vậy, Cathy bật cười "Phụt!" một tiếng rồi nói.
"Hãy nhìn lại những gì cậu đã làm đi."
"Không. Tại sao chứ!"
Sự phản đối lặng lẽ của Amon kéo dài cho đến khi thang máy đến nơi.
Thang máy đến nơi và họ đang trên đường đi xuống sảnh.
Trong không gian rộng rãi dù chở sáu người, miệng của Amon và những người đồng đội vẫn không ngừng hoạt động.
"Trưa nay ăn gì đây. Này, Cathy. Gần đây có chỗ nào ngon không."
"Đây là quảng trường doanh nghiệp mà. Thường thì các tiểu thư sẽ hoạt động ở khu dân cư phía đông đằng kia chứ."
Tanker trâu nước trả lời thay cho câu hỏi của Amon.
Dù vậy, Amon vẫn không bỏ cuộc.
"Nhưng mà có những thứ kiểu như vậy mà. Trải nghiệm nơi làm việc của bố chẳng hạn. Chắc cậu cũng từng đến đây vài lần rồi chứ."
Nghe Amon nói vậy, ánh mắt của mọi người đều hướng về Cathy.
Dưới ánh nhìn đó, cô mỉm cười và đáp.
"Tôi biết một nhà hàng. Chúng ta ăn ở đó đi."
"Không phải là Fine Dining (Nhà hàng cao cấp) chứ?"
"Dẫn các cậu theo thì làm sao mà đi Fine Dining được. Vốn dĩ những nơi đó phải đặt chỗ trước."
"Ok. Hôm nay sẽ vét sạch ví của Cathy."
"Này. Tôi đang thiếu tiền tiêu vặt vì phải mua trang bị đấy."
"Thôi nào. Tiểu thư. Keo kiệt quá đấy. Bọn tôi ăn thì tốn bao nhiêu đâu."
"Một người có thể ăn hết 50 đô la ở nhà ăn của trạm trung chuyển lính đánh thuê thì không có tư cách nói câu đó đâu."
"A. Năng lực của tôi tiêu hao nhiều thể lực lắm đấy."
"Phù... Trước khi đi, tôi sẽ chỉ cho các cậu những quy tắc trên bàn ăn tối thiểu, nên hãy tuân thủ nhé."
"Ôi trời. Quy tắc trên bàn ăn cơ đấy. Cathy à. Cậu đang tạo khoảng cách đấy."
"Chẳng nói được lời nào luôn."
Trong lúc Amon đang đùa giỡn, họ đã đến sảnh.
Khi họ đi qua sảnh, ánh mắt của các bảo vệ và nhân viên khác đều đổ dồn về phía họ.
Trong khi mọi người đều mặc vest, nhóm của Amon lại ăn mặc theo kiểu ai nhìn vào cũng biết là lính đánh thuê.
Nhưng khi nhìn thấy Cathy đi đầu, không ai ngăn cản hay phớt lờ họ.
"Là bạn của tiểu thư."
"Họ đến đây để giao dịch gì sao?"
Ngay cả những nhân viên cấp thấp không biết mặt Cathy cũng không ai gây sự với họ.
Chỉ cần có chút kinh nghiệm xã hội, họ có thể nhận ra rằng khi các tiền bối hay cấp trên đều cụp mắt xuống thì đó không phải là đối tượng mà họ có thể đụng vào.
Cứ như vậy, họ tiến về phía lối ra của công ty mà không gặp bất kỳ sự cản trở nào.
Nhưng trước khi họ đẩy cửa kính, một nhóm người mặc vest đã chặn họ lại.
Dấu chấm hỏi hiện lên trên đầu các thành viên trong nhóm.
Sắc mặt của Cathy, người duy nhất đang tươi cười rạng rỡ vì nghĩ đến việc sẽ dẫn những người đồng đội đến nhà hàng, bỗng tối sầm lại.
Trước khi kịp hỏi có chuyện gì, nhóm người chặn họ lại rẽ ra và một người đàn ông tiến về phía họ.
"Lâu rồi không gặp, Cathy."
"Anh Owen."
Biểu cảm của Cathy khi nhìn người đàn ông mà cô gọi là anh trai, dù nói khách sáo cũng không thể coi là tốt đẹp.
Nếu phải diễn giải biểu cảm của cô, thì đó là sự pha trộn giữa ghê tởm, tức giận và sợ hãi.
Amon ngước nhìn Owen.
Tuy không to lớn bằng Tanker trâu nước, nhưng cũng là một người cao lớn khoảng 1m90.
Cái cách hắn hơi hếch cằm lên và nhìn xuống cô cùng Amon thật đáng ghét.
Không kém gì hành động đáng ghét đó, những lời thốt ra từ miệng hắn cũng đáng ghét không kém.
"Cathy. Giờ thì ngừng nghịch đất và về nhà đi."
"Im đi. Bố còn lâu mới nghỉ hưu, chắc phải 80 năm nữa. Hơn nữa, em không quan tâm đến vị trí Chủ tịch."
"Bố đã nhắm em rồi mà."
"Em đã nói là em không quan tâm rồi."
"Phải rèn luyện từ bây giờ thì mới bằng một góc của bố chứ. Anh cũng đang làm thế này để phò tá em đấy."
"Vậy thì anh làm đi. Anh giỏi hơn em mà."
"Không được đâu, Cathy. Rõ ràng mẹ cũng đã nói vậy, và Khải thị cũng nói rằng mọi chuyện sẽ như thế. Gia tộc chúng ta phải tuân theo lời của Người..."
Đúng lúc đó.
Sát khí tỏa ra từ Cathy bắt đầu đè nặng lên những người có mặt ở đó.
Cathy, nguồn gốc của sát khí, cúi gầm mặt nên rất khó để nhận ra biểu cảm của cô.
Cô nói bằng một giọng như đang cào xé cổ họng.
"Đừng... nhắc đến người phụ nữ đó... trước mặt em. Cả những lời của kẻ lừa đảo đó nữa..."
"Kẻ lừa đảo gì chứ. Đó là Khải thị."
"Anh. Em đã cảnh báo rồi."
Tay cô đưa ra sau lưng.
Trên lưng cô có gắn một cây giáo gấp.
Các vệ sĩ của Owen cảnh giác với Cathy và đưa tay lên vũ khí của mình.
Những người bảo vệ đang đứng nhìn từ xa cũng hạ thấp tư thế để có thể lao vào bất cứ lúc nào.
Tình thế ngàn cân treo sợi tóc.
Cathy lẩm bẩm như đang đưa ra tối hậu thư.
"Anh đừng có ép buộc người khác phải tin vào tín ngưỡng của mình nữa."
"Cathy. Em nói gì vậy."
"Vốn dĩ muốn truyền đạo thì anh phải trở thành thiên đường rồi tiến đến với người đó, chứ kéo người ta vào thiên đường rồi nhốt lại thì đó đâu phải là thiên đường."
"Cathy. Chúng ta có nghĩa vụ phải truyền bá lời của mẹ cho những người khác."
"Nghĩa vụ cái gì chứ. Nhân tiện nói luôn. Dù có truyền bá thì cũng phải truyền bá thứ gì đó đàng hoàng. Thứ mà anh hay người phụ nữ đó tin tưởng là tà giáo đấy. Tỉnh táo lại đi."
"Cathy."
"Và đừng có giới thiệu cái gã linh mục rác rưởi đó cho bạn em."
"Cathy! Khải thị luôn đúng! Đó là Khải thị thực sự!"
"Khải thị cái gì chứ! Em đã nói bao nhiêu lần đó là năng lực của anh rồi!"
Rầm!
Owen giậm chân.
Sàn nhà ở lối ra vào nứt toác và máy dò kim loại nhấp nháy màu đỏ.
Khí thế của hai người trở nên hung hãn, tưởng chừng như có thể lao vào nhau bất cứ lúc nào.
Đúng lúc đó, Amon nắm lấy tay Cathy.
"Hả!?"
"Xin chào, anh Owen."
Câu nói bất ngờ xen vào của Amon khiến lông mày Owen giật giật.
"Anh?"
"À, xin lỗi vì đã giới thiệu muộn. Tôi là Amon, đồng đội của Cathy. Vì anh là anh trai của Cathy nên tôi gọi là anh. Không biết như vậy có thất lễ không?"
Nghe vậy, ánh mắt của Owen hướng xuống dưới.
Ánh mắt hắn quét từ đầu đến chân Amon rồi dừng lại ở chiếc vòng cổ thánh giá của cậu.
Nhìn chằm chằm vào chiếc vòng cổ đó, thái độ của Owen đột ngột thay đổi.
Owen cất giọng thân thiện nói với Amon.
"À, xin lỗi cậu. Tôi cứ tưởng cậu là lính đánh thuê do Cathy thuê, hóa ra là đồng đội à. Tôi đã cố tình không chào hỏi, mong cậu bỏ qua cho sự vô lễ này."
Tất nhiên, chỉ có giọng nói là thân thiện, còn nội dung thì hoàn toàn không.
Thoạt nhìn thì có vẻ như hắn đang thừa nhận lỗi lầm của mình, nhưng ẩn chứa trong đó là ánh mắt coi thường lính đánh thuê.
Nhưng Amon không hề tỏ ra bận tâm.
Bởi vì theo góc nhìn của Amon, nhân cách trung bình của lính đánh thuê dù có nhận được ánh mắt như vậy cũng chẳng có gì để bào chữa.
Đối với Amon, người có phương châm sống là chỉ cần bản thân làm tốt là được, thì sự đả kích này bằng không.
"Không sao đâu. Là do tôi giới thiệu muộn nên mới vậy, không sao cả."
"Được rồi. Nhưng mà này, cậu là tín đồ của Nữ Thần giáo sao?"
"Vâng. Tôi đang đi nhà thờ."
"Chà. Thật là một tín đồ hiếm thấy trên thế giới này."
"Bởi vì tôi nghĩ thế giới này cần có Lời răn."
"Tôi đồng ý. Tôi cũng là tín đồ của Nữ Thần giáo đấy."
Owen xắn tay áo lên và để lộ hình xăm thánh giá.
Nhìn thấy điều đó, lông mày của Cathy giật giật.
Amon nhìn hình xăm đó bằng một ánh mắt không thể đoán được suy nghĩ và thốt lên đầy ngưỡng mộ.
"Thật là một hình xăm tuyệt đẹp."
"Cậu nhận ra được điều này sao. Cathy có một người bạn tốt đấy."
"Haha. Tôi cũng nghĩ việc gặp được Cathy là ân sủng của Nữ Thần."
Không biết từ lúc nào, nhân vật chính của cuộc trò chuyện đã chuyển từ Cathy sang Amon.
Amon và Owen hơi lùi ra khỏi lối ra vào, tự nhiên ngồi xuống phòng tiếp khách ở tầng 0 và bắt đầu trò chuyện.
Dù gọi là trò chuyện, nhưng hầu hết đều liên quan đến tín ngưỡng.
Đó là những câu chuyện về việc sống trong cuộc sống hàng ngày như thế nào theo một Lời răn nào đó.
Trong lúc trò chuyện, Owen cũng thể hiện sự sùng đạo không kém gì Amon.
Nhưng biểu cảm của Cathy khi nghe những điều này lại không hề tốt đẹp.
Trong lúc đó, Amon đã đề cập đến một chủ đề hơi nhạy cảm.
"Nghĩ lại thì, vừa nãy anh có nhắc đến Khải thị."
"À, cậu có hứng thú sao?"
Khuôn mặt Owen bừng sáng.
Trái ngược với hắn, Cathy hoảng hốt như muốn ngăn cản Amon.
Thấy vậy, Amon đặt tay lên đùi Cathy để trấn an cô.
"Cứ quan sát đã."
Cậu gửi một ánh mắt mang ý nghĩa như vậy.
Trong lúc đó, Owen nhiệt tình thuyết giảng về những thành tựu mà Khải thị đã đạt được.
"Lần đầu tiên là khi tôi 15 tuổi."
Vị linh mục mà hắn tìm đến qua sự giới thiệu của mẹ ruột đã dạy hắn cách nhìn thấy Khải thị, và hắn đã mạnh dạn đầu tư theo Khải thị mà mình nhìn thấy bằng phương pháp này.
Và hắn đã trúng quả đậm.
Sau đó, hắn tiếp tục tuân theo Khải thị và mỗi lần như vậy, Owen đều thành công. Không biết từ lúc nào, Owen đã được công ty công nhận là một nhà đầu tư tài ba chứ không phải là con trai của Chủ tịch.
Từ lúc đó, Owen bắt đầu chăm chỉ đi nhà thờ. Thậm chí sau khi mẹ hắn ly hôn với bố vì dâng hiến tiền bạc cho nhà thờ, Owen vẫn không ngừng đến đó.
"Bố tôi đã cho phép."
Khác với mẹ hắn, người định lấy không chỉ tiền của bố mà cả tiền của công ty để dâng hiến toàn bộ, Owen đã mang lại lợi nhuận cho công ty và chỉ dâng hiến một phần tiền lương của mình.
Vì vậy, Chủ tịch nghĩ rằng đằng nào số tiền đó cũng sẽ bị tiêu vào những thứ như rượu chè, thuốc lá, nên ông đã nhắm mắt làm ngơ cho các hoạt động tôn giáo của Owen.
"Thế nào? Cậu có muốn cùng tôi đến nhà thờ đó không?"
Đôi mắt sáng rực sự cuồng tín của Owen chạm phải ánh mắt của Amon.
Đó là ánh mắt chỉ có thể thấy ở những kẻ cuồng tín tà giáo.
Nhìn thấy ánh mắt đó, những người đồng đội của Amon co rúm lại. Cathy cũng tỏ ra kinh tởm.
Thậm chí các vệ sĩ của Owen cũng nhăn mặt.
Nhưng Amon, người đang trực tiếp đối diện với ánh mắt đó, lại vô cùng điềm tĩnh.
Amon đáp lại lời hắn bằng một giọng điệu nhẹ nhàng, đều đều.
"Cứ xin thì sẽ được, cứ tìm thì sẽ thấy, cứ gõ cửa thì cửa thiên đường sẽ mở ra cho các người."
"?"
"Mọi thứ chúng ta có được trên thế gian này chẳng phải đều là ân sủng của Người Mẹ sao. Nếu Người Mẹ đã ban ân sủng cho anh, thì đó là điều đáng để biết ơn."
"Đúng vậy."
Cho đến lúc này, mọi người đều tưởng rằng Amon đã bị Owen thuyết phục.
Nhưng đúng lúc đó, Giọng của Amon trầm xuống.
"Người Mẹ đã phán rằng, từ nay về sau sẽ không dùng Khải thị để truyền bá ý muốn của Người nữa, nếu không phải vậy thì sao."
"Hả?"
Bầu không khí của Amon đột ngột thay đổi.
Lời ngâm tụng chứa đầy sự phẫn nộ vang vọng khắp căn phòng.
"Hãy coi chừng những tiên tri giả. Làm sao có thể hái nho từ bụi gai, hái vả từ bụi thạch thảo. Bất cứ cây nào không sinh quả tốt đều phải bị đốn hạ và ném vào lửa. Hãy chôn tro cốt của chúng ở nơi không có người qua lại. Để rồi trên thế gian này chỉ còn lại những cái cây hữu ích."
Không biết từ lúc nào, tay của Amon đã hướng về phía chiếc gạt tàn.
Như thể sẵn sàng đập vỡ đầu hắn bất cứ lúc nào.
Amon mở lời.
"Nói lại xem nào. Ai đã ban Khải thị cơ?"
Owen nhìn sâu vào mắt Amon.
Lúc này hắn mới nhận ra có điều gì đó bất thường.
Ánh mắt của Amon không hề bình yên.
Đó là sự bình yên có được vì cậu đã chấp nhận sự điên cuồng như một sự bình yên nội tâm.
Owen hoảng hốt đứng bật dậy.
"Haha. Xin lỗi nhé. Tôi mới nhớ ra là 10 phút nữa có một cuộc họp. Xin lỗi nhưng tôi phải đi trước đây."
Owen nở nụ cười gượng gạo rồi rời đi.
Các vệ sĩ đi theo sau, giơ ngón tay cái lên như một cử chỉ khen ngợi sự vất vả của cậu.
Chẳng mấy chốc, trong phòng tiếp khách chỉ còn lại nhóm của Amon.
Chỉ sau khi xác nhận rằng mọi người đã đi xa, Cathy mới thở dài và ngả lưng ra ghế sofa.
Rồi cô vỗ vỗ vào vai Amon và nói.
"Này, sảng khoái thật đấy. Diễn xuất tuyệt vời lắm. Cậu nhận giải Nam diễn viên chính xuất sắc nhất cũng được đấy."
"Hả? Diễn xuất gì cơ?"
"Cái đoạn cậu ngâm thơ Kinh Thánh ấy."
"Cái đó là thật lòng mà?"
"...? Đừng nói là cậu định dùng gạt tàn đập anh tôi như thế này thật nhé?"
Cathy vung tay như đang đập xuống.
Amon gật đầu.
"Thế cậu nghĩ tôi cầm nó làm gì?"
"...."
Cathy cạn lời.
Những người đồng đội nghe thấy điều đó từ phía sau liền thì thầm to nhỏ.
"Có khi cuối tuần chúng ta phải đi nhà thờ không nhỉ?"
[Nếu học hành lơ mơ, có khi cậu ta lại bảo là tiên tri giả rồi lấy cái đó đập cho thì sao?]
"Lúc đó có khi không phải là gạt tàn mà là dao đấy."
"Dù sao thì tôi cũng có tên thánh rồi."
Sau đó, chỉ khi Amon khẳng định chắc chắn rằng sẽ không có chuyện đó xảy ra, các thành viên trong nhóm mới ngừng việc tìm kiếm nhà thờ trên ứng dụng.

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn