Chương 23: Chương 3: Ngày 17 tháng 4
Tôi sẽ kết hôn với em kế · Yabunovsky2000 · 31 chương · ~116 phút đọc · Tạo 25/09/2026
Tập 2 (ĐÃ HOÀN THÀNH) Lại một lần nữa chuyển chủ đề.
Tiếp theo là một phân cảnh ở trường học.
†
"Đọc manga đi!"
Giờ nghỉ trưa ngày hôm đó.
Trong lúc đang ăn trưa tại phòng Hội học sinh, Moroboshi Hifumi đột ngột đưa ra đề xuất.
Cái sự đột ngột của vị bằng hữu thân thiết này thì chẳng phải chuyện ngày một ngày hai, nhưng em gái tôi có vẻ hơi bối rối.
"Hả, g-gì cơ, chuyện gì cơ?"
"Thì đã bảo là, manga, manga đấy! Ý là cùng đọc manga đi!"
"Hả? Ai cơ?"
"Cậu chứ ai!"
Vừa dùng thìa chỉ vào Toko, vị bằng hữu thân thiết vừa nhe răng cười tươi rói lộ cả hàm răng trắng bóc.
Là Thủ quỹ của Hội học sinh, và cũng là người thấu hiểu tôi nhất. Cô bạn thân đã quen biết chừng mười năm trời này của tôi, hôm nay vẫn mang một tâm hồn tự do tự tại không đổi.
"Tôi đã nghĩ ngợi đủ điều rồi, nhưng quả nhiên manga vẫn là cách nhanh gọn nhất đấy."
"À ừm, chuyện đó nghĩa là sao?"
"Thì là vậy đó, là để cho cậu thấu hiểu Takuro đấy! Chẳng phải mọi chuyện đã chốt như thế rồi sao!"
"Ơ, à, vâng. Mình xin lỗi."
Trước sự áp đảo đầy thẳng thắn của vị bằng hữu thân thiết, Toko bất giác rụt cổ lại.
"Bạn báo trước trễ quá đấy, bạn Hifumi à."
Hội phó Hanamizawa Tsubasa chỉ trích với một khuôn mặt cạn lời.
"Mở lời kiểu đó thì bạn Toko làm sao mà phản ứng kịp chứ. Bố trí ngầm và lên kế hoạch từng bước một là cơ bản của chính trị đấy nhé?... Mình xin lỗi bạn Toko nhé, Thủ quỹ nhà mình cư xử thiếu phép tắc quá. Để tạ lỗi thì bạn ăn thử cá thu tẩm bột chiên nhé? Do chính tay mình làm đấy."
"Đừng có xen mồm vào chuyện bao đồng đi Hội phó. Giờ đang là lượt của tôi mà."
Vị bằng hữu thân thiết bĩu môi.
Nhưng rồi ngay lập tức lại cười rạng rỡ,
"Tóm lại là manga. Cô em gái, cậu thích thể loại manga nào?"
"À, không, mình không hay đọc manga cho lắm... à ừm thì, mình hỏi chuyện này hơi lạc đề một chút nhé."
"Được thôi. Cứ hỏi thoải mái đi."
"Tại sao việc đọc manga lại giúp mình thấu hiểu ông anh trai của mình được?"
"Vì Takuro thích manga."
Câu trả lời của vị bằng hữu thân thiết vô cùng rành mạch.
Vừa ôm khư khư hộp kem Häagen-Dazs cỡ hai lít (vị dâu tây), vừa dùng thìa chỉ vào Toko một cách vô phép tắc như thường lệ, cậu ta nói tiếp,
"Cái thứ gọi là sở thích manga ấy, nó giống như một bản sơ yếu lý lịch đối với con người đó vậy. Nhìn một phát là thấu ngay. Chỉ cần biết được Top 3 bộ manga có sức ảnh hưởng lớn nhất đến cuộc đời họ, là cậu sẽ biết ngay kẻ đó đã trải qua một cuộc đời như thế nào, và mang trong mình những suy nghĩ ra sao."
"Ra là... vậy sao?"
"Mà, chuyện này cũng không chỉ giới hạn ở manga đâu. Tiểu thuyết, phim ảnh, hay bất cứ thứ gì khác cũng được. Nhưng tôi nghĩ quả nhiên manga vẫn là thứ dễ thấu hiểu nhất. Nói đúng hơn thì vốn dĩ 'sự dễ hiểu' chính là cốt lõi của manga mà."
"Dễ hiểu... thì, vâng, quả đúng là như vậy nhỉ. Lời thoại và hình ảnh đi đôi với nhau, nên mình có cảm giác có thể tiếp thu một cách đầy trực quan. Thời gian cần thiết để đọc có vẻ cũng ngắn hơn."
"Đúng không!? Cậu hiểu chuyện đấy. Ăn kem không?"
"À, không, mình ổn."
"Tất nhiên tôi cũng cực kỳ thích manga! Nói đúng hơn thì về cơ bản, mấy bộ manga Takuro đang đọc đều là do tôi giới thiệu cả đấy."
"Ra là vậy nhỉ," Toko đáp.
"Nhân tiện thì mình cũng có đọc đấy," Hội phó hùa theo.
"Thế, tóm lại là," Vị bằng hữu thân thiết vừa ngậm chặt chiếc thìa vừa nói.
"Cùng đọc manga đi, là manga đó. Hay nói đúng hơn là vầy đi, tôi, Takuro và Hội phó, mỗi người sẽ thử giới thiệu bộ manga yêu thích nhất của mình cho cô em gái, thấy sao hả? Vừa là một cách để bọn này tự giới thiệu bản thân, mà làm hoạt động giải trí thì cũng quá là hợp lý đúng không?"
"Ra vậy. Thử xem sao."
"Có vẻ vui đấy. Mình tán thành."
"M-mong mọi người giúp đỡ."
Thế là mọi chuyện được quyết định như vậy.
Người đầu tiên sẽ là tôi, Matsubara Takuro.
Vừa đưa miếng thịt băm viên (hôm nay để đảm bảo an toàn nên là đồ đông lạnh) trong hộp bento lên miệng, tôi vừa "Hừm" một tiếng suy nghĩ.
Không. Hay ngược lại, ở đây mình cứ chủ ý không suy nghĩ gì thì hơn nhỉ.
Nếu muốn bám sát theo ý tưởng của vị bằng hữu thân thiết, thì thà cứ chọn theo cảm tính lóe lên trong đầu có vẻ lại hay hơn. Một hình ảnh mường tượng chắc cũng gần giống như làm bài trắc nghiệm tâm lý để khơi mào tiềm thức vậy.
"Bộ manga mà anh muốn giới thiệu là ──" Tôi gọi tên tác phẩm đầu tiên hiện lên trong đầu.
"Chính là 'Nhật ký mua sắm ở Yokohama'[note100773]."
"Nhật ký mua... Ơ, anh nói gì cơ?"
"Gya ha ha! Takuro này, cái đó có phải là hơi nặng đô quá không!?"
"Kẻ hủy diệt lính mới một cách vô thức... Xét từ góc độ chính trị, thì đây quả là một canh bạc một mất một còn đấy nhé."
"Mà, để gọi đây là một tác phẩm đại chúng thì cũng hơi khó thật."
Tôi vừa thừa nhận những lời chỉ trích đó, vừa nói tiếp,
"Dẫu vậy nó cũng đã được chuyển thể thành OVA[note100774] rồi, và tập cuối của mạch truyện chính được xuất bản vào năm 2006. Nó chưa cũ đến mức gọi là đồ cổ, nên anh đánh giá nó vẫn nằm trong phạm vi thực tế để mang ra giới thiệu.... Thế nên, em gái à, xin hãy lắng nghe bài thuyết trình của anh đây."
Bối cảnh của câu chuyện là Nhật Bản trong tương lai gần.
Giữa một thế giới quan đang chìm vào sự suy tàn một cách êm đềm, cốt truyện của ''Nhật ký mua sắm ở Yokohama' dần dần được khắc họa.
Về cơ bản, trong bộ manga này không có sự kiện nào lớn lao xảy ra cả... Không, nói chính xác thì có vô số những sự kiện cực kỳ lớn đã diễn ra, nhưng xét trong thế giới quan của câu chuyện, hay đối với những người trực tiếp đối mặt với những sự kiện đó, chúng hầu như chỉ được khắc họa như những thứ "thường nhật", "bình dị".
Dẫu lấy bối cảnh là sự diệt vong của thế giới - thứ mà nếu phải phân loại thì hẳn sẽ được xếp vào hàng "Động" - nhưng câu chuyện được kể lại hoàn toàn chỉ là một cuộc sống thường nhật bình đạm thuộc về hàng "Tĩnh". Chính cái cảm giác tương phản này, là một thứ tuyệt vời không thể tả xiết.
Tất nhiên, những câu chuyện kiểu này cũng có vô số thể loại tương tự, chưa chắc đã phải là một thứ gì đó mới mẻ, và chỉ sẩy chân một bước là rất dễ để lại ấn tượng nhàm chán và ngột ngạt. Nhưng chỗ đó thì xin cứ an tâm, có lẽ nhờ vào lăng kính đầy cá tính của tác giả, hay nói đúng hơn là lối kể chuyện độc đáo, mà người đọc có thể đắm chìm vào nó mà không hề thấy chán.
Chẳng hạn như, có những tình tiết được cấu trúc một cách vô cùng kỳ lạ, khi chỉ có đúng một nhân vật xuất hiện và lời thoại hoàn toàn bằng không ── thế mà người ta vẫn đọc được ngon ơ đấy. Mà không hề thấy nhàm chán. Ngược lại, dư vị đọng lại sau khi đọc xong còn rất tuyệt nữa là đằng khác.
Đó hoàn toàn là thành quả được tạo nên từ năng lực của tác giả.
Dù anh không thể giới thiệu nó cho những người chỉ hứng thú với những câu chuyện hoành tráng, những cú lật bàn ngoạn mục, hay những bộ phim tình cảm ướt át, hành động gay cấn...
Nhưng ví dụ như việc thả một chiếc thuyền con trôi lững lờ trên một mặt hồ lộng gió êm ả, rồi mải mê ngắm nhìn bầu trời đến mức quên cả thời gian ── nếu là một người có thể bị xao xuyến bởi những trải nghiệm kiểu như thế, thì đây là một bộ manga không hề uổng phí khi cầm lên đọc thử.
Nhất định, xin hãy thử một lần chìm đắm vào thế giới quan của 'Nhật ký mua sắm ở Yokohama'.
Với lại, dù không cần phải suy nghĩ dăm ba cái thứ phức tạp sâu xa, thì nhìn chung bộ manga này có hệ thống nhân vật vô cùng hấp dẫn.
Chỉ cần ngắm nhìn những màn đối đáp tuyệt diệu khiến người ta bất giác bật cười khúc khích, hay những diễn biến tinh tế của các nhân vật, thì anh dám cam đoan là bàn tay lật trang sách của em sẽ không thể nào dừng lại được đâu.
"... Hết. Trên đây là bài thuyết trình của tôi, Matsubara Takuro."
Lộp bộp lộp bộp.
Vị bằng hữu thân thiết và Hội phó vỗ tay tán thưởng cho tôi.
Sau khi đảo mắt quay sang nhìn và xác nhận được bóng dáng hai người họ đang vỗ tay, Toko cũng vội vã vỗ tay theo.
"Thấy sao hả em gái. Bài thuyết trình của anh ấy."
"Á, vâng, à ừm."
Toko chớp chớp mắt, có vẻ đang khá bối rối.
Ngẫm nghĩ một lúc, sau khi lựa chọn từ ngữ, em ấy lên tiếng.
"À ừm là vầy. Em nghĩ là 'Có khi nào cái con người này, nếu cứ sống bình thường và cư xử bình thường, thì biết đâu lại là một người tử tế đến bất ngờ cũng nên'."
"Ra là vậy."
Tôi gật đầu.
Thế này là đang khen mình đúng không nhỉ?
Mà, cứ coi là vậy đi. Nhận định thế cho nhẹ lòng.
"Thông số cơ bản của Takuro vốn dĩ đã cao ngất ngưởng rồi đấy?"
Vị bằng hữu thân thiết nói đỡ cho tôi.
"Tại vì cậu ta không hề sợ hãi rụt rè, tốc độ chốt đơn lại còn nhanh như chớp nữa. Mấy cái màn thuyết trình kiểu này không làm khó được cậu ta đâu. Ăn nói lại còn lưu loát không chút vấp váp, làm người ta cứ thế mà cuốn theo để nghe."
"Mà, cái cỡ này làm được cũng là lẽ đương nhiên thôi."
Vừa đưa món gà om rau Chikuzen-ni trong hộp bento lên miệng, Hội phó vừa hùa theo xác nhận.
"Nếu không làm được thì kẻ từng tranh giành chức Hội trưởng Hội học sinh như mình còn mặt mũi nào nữa. Chỉ vì là một bài diễn thuyết ngẫu hứng mà lại ấp úng lề mề, thì mình đã khơi mào chiến dịch bãi nhiệm để kéo cậu ta khỏi chiếc ghế Hội trưởng từ lâu rồi."
"R-Ra là vậy sao..."
"Mà, những vụ làm hỏng chuyện cũng nhiều không kém đâu nhé!"
"Dẫu vậy, nếu có thể dùng một thứ gì đó khác để bù đắp cho sai lầm, thì trên cương vị một chính trị gia hoàn toàn không có vấn đề gì cả.... Vậy bạn thấy sao, bạn Toko? Bạn có cảm thấy hứng thú với 'Nhật ký mua sắm ở Yokohama' không?"
"À ừm..."
Toko lại một lần nữa cẩn thận chọn lọc từ ngữ,
"Mình cũng mường tượng ra được phần nào. Tại vì hầu như chẳng có nhắc đến nội dung cụ thể của tình tiết nào cả, nên chung quy lại cũng chỉ là dựa trên ấn tượng thôi... nhưng mình nghĩ chắc chắn nó là một câu chuyện vô cùng tuyệt vời, kiểu như lấy chính bầu không khí làm cốt truyện để thưởng thức vậy. Nhưng mình lại cảm thấy vô cùng bất ngờ khi anh trai lại chọn một bộ truyện mang thiên hướng như thế để giới thiệu đầu tiên đấy."
"Nghiêm túc quá đi!"
Vị bằng hữu thân thiết bật cười.
"Cậu đó, đúng là vẻ bề ngoài và nội tâm hoàn toàn là hai thứ khác biệt nhỉ. Nghe cứ như kiểu bài tập làm văn phát biểu cảm nghĩ về tác phẩm được giải khuyến khích trong dịp nghỉ hè ấy!"
"Ô kìa. Mình lại thấy đó là một cảm nhận vô cùng xuất sắc đấy nhé?"
Hội phó cười tủm tỉm,
"Bất ngờ đồng nghĩa với việc đã khám phá ra được một khía cạnh mới mẻ. Nếu như độ thấu hiểu đối với ngài Hội trưởng Hội học sinh đã có tiến triển, thì đây không phải là một sự kiện tệ đâu nhỉ."
"Bởi vì đó là đề xuất của tôi mà! Có ích là chuyện đ-ươ-n-g nhiên rồi!"
"Mà, bỏ qua bạn Hifumi đang ưỡn ngực tự hào như một đứa trẻ này đi. Bạn Toko ơi, mình xoa đầu bạn có được không nhỉ?"
"Hả...? Đang trong cái mạch này sao tự nhiên lại nhảy sang chuyện đó...?"
"Vì bạn Toko đáng yêu quá đi mất thôi! Rõ ràng là mang vẻ ngoài của một Gyaru có vẻ ăn chơi lêu lổng, thế mà lại nỗ lực hết mình để đưa ra lời phát biểu cảm nghĩ! Trái tim mình đã bị đánh gục luôn rồi! Thế cho nên, ây da, xoa xoa xoa xoa~"
"Á. Á á á."
"Này ăn gian thế Tsubasa! Tôi cũng muốn xoa!"
Toko lại bị vò đầu bứt tai đến rối bời.
Cõi lòng tôi tràn ngập một cảm giác bình yên.
Ở một góc nhỏ của thế giới này, lại có một nơi chảy trôi bầu không khí êm đềm đến thế. Thấy cảnh này thì chắc hẳn cô Suzu[note100775] cũng sẽ phải mỉm cười thôi.
"Thế. Tiếp theo sẽ là ai đây."
"Tôi chốt sổ cho. Người khơi mào thì phải làm trùm cuối mới đúng luật chứ."
"Vậy thì hiển nhiên đã đến lượt của mình rồi nhỉ. Triển luôn thôi."
Hanamizawa Tsubasa.
Một vị Hội phó Hội học sinh mang tạo hình tiểu thư đài các từ ngoại hình cho đến cách ăn nói nhưng thực chất lại là một thường dân, nói chính xác hơn thì giới tính là nam, hơn nữa lại là một kẻ đầy tham vọng mang niềm đam mê mãnh liệt với chính trị. Quả thực là một tổ hợp thiết lập nhân vật bão hòa đến mức không tưởng.
Bộ manga mà cô nàng (tạm gọi là vậy) muốn giới thiệu, rốt cuộc sẽ là gì đây?
"Tác phẩm đề cử của mình, chính là 'Đây là Greenwood!'"[note100776] Aaa thiệt tình, tóm lại là xin hãy nghe mình nói đi.
Việc ngay lúc này, tại nơi đây, có thể giới thiệu tác phẩm này cho một ai đó ── lại còn là giới thiệu cho một người đáng yêu đến mức khiến người ta bất giác muốn rớt nước dãi như bạn Konoe Toko đây. Mình cho rằng, đây chính là một loại thiên mệnh đấy.
Lời đầu tiên, mình xin được tuyên bố.
Rằng việc truyền đạt sức hấp dẫn của tác phẩm này bằng lời nói là một việc vô cùng, vô cùng khó khăn.
Ở một khía cạnh nào đó, nó khá giống với bộ 'Nhật ký mua sắm ở Yokohama' mà ngài Hội trưởng Hội học sinh vừa giới thiệu. Bởi vì, tác phẩm mang tên 'Đây là Greenwood!' này, là thứ để người ta thưởng thức lối kể chuyện của tác giả và bầu không khí chảy trôi trong tác phẩm. Nó chắc chắn là một bộ manga chứa đựng cái khía cạnh mà, hễ cứ diễn đạt thành lời là sẽ lập tức trở nên sáo rỗng...
Vì lẽ đó, ở một khía cạnh nào đó, mình xin phép được từ bỏ việc giới thiệu tác phẩm này ngay từ bước đầu tiên.
Dù mình là một người sống với phương châm lấy lý trí và tính logic làm nền tảng, nhưng riêng với tác phẩm này, xin cho phép mình được dùng sự đam mê để lấn lướt tất cả. Các bạn đồng ý chứ?
Mặc dù vậy, nếu cứ nhất quyết phải diễn đạt tác phẩm này thành lời ── Thì chỉ có thể gói gọn trong một từ "Lẩu thập cẩm" mà thôi!
Lấy bối cảnh là khu ký túc xá của một ngôi trường nam sinh danh giá, có tiếng cười, có tình bạn, có tình yêu, có BL[note100777], có viễn tưởng, có hành động, có cả yếu tố kỳ bí ── có thể ví von nó giống như Thượng Hải hay Hồng Kông ở nửa đầu thế kỷ 20 vậy, tác phẩm này được cấu thành từ vô số những tình tiết đậm đặc, hỗn tạp, nhưng đồng thời lại vô cùng tinh tế.
Từng tình tiết một, đều được xây dựng vô cùng xuất sắc. Đạo cụ và bối cảnh cũng hoàn hảo không tì vết. Trọn bộ mười một tập cho đến khi kết thúc, cấu trúc theo sát khoảng thời gian trong truyện từ lúc nhân vật chính nhập học cấp ba cho đến lúc tốt nghiệp một cách súc tích, cũng chính là một trong những lý do khiến mình muốn đề cử nó.
Và nè! Và nè!
Cuộc sống sinh hoạt ở ký túc xá của nhân vật chính và dàn nhân vật phụ được kể lại qua vô số tình tiết, nó mới vui vẻ và rộn rã làm sao!
Chính là điểm này, điểm này đây!
Mình rất muốn các bạn đọc được điểm này! Vâng, dù có phải trả giá bằng bất cứ thứ gì đi chăng nữa!
Dẫu mang thân phận là học sinh cấp ba, nhưng lại phì phèo điếu thuốc, hay nốc rượu ừng ực, quả thực có thể bắt gặp vô số phân cảnh khá là "vượt quá giới hạn" so với hệ giá trị quan của thời đại ngày nay...
Đã thế lại còn có cả người ngoài hành tinh xuất hiện, rồi ma quỷ hiện hồn, ranh giới giữa hiện thực và viễn tưởng cũng hỗn loạn và bung bét hết cả lên...
Nhưng chính cái sự hoang đường vô lối đó, nếu các bạn có thể tận hưởng được thì mình sẽ vô cùng hạnh phúc đấy!
Dẫu có hơi thừa thãi nhưng mình cũng xin phép được đưa ra một tác phẩm tương tự để làm ví dụ.
Dẫu biết là sẽ vấp phải những luồng ý kiến phản bác, nhưng nếu mạo muội đưa ra, thì các bạn cứ thử mường tượng đến bộ 'Urusei Yatsura'[note100778], có lẽ các bạn sẽ hình dung ra được phần nào đấy.
A nhưng mà không phải... Quả nhiên là không phải rồi.
'Đây là Greenwood!' quả nhiên là một phạm trù hoàn toàn khác biệt cơ... Cái cách ngắt "nhịp" hay nhịp độ của các cuộc hội thoại mà người ta chỉ có thể nếm trải ở tác phẩm đó, mình xem nó là độc nhất vô nhị cơ... Dẫu vậy thì cũng có rất nhiều điểm tương đồng...
Aaa, bức bối quá đi mất!
Xin mọi người cứ chê cười sự non kém của mình, khi mà mình chỉ có thể thốt ra đúng một câu "Tóm lại là xin mọi người hãy đọc thử đi!"
À, tất nhiên 'Urusei Yatsura' cũng là một kiệt tác kinh điển nên mình cũng cực kỳ đề cử đấy nhé! Chuyện đó chẳng liên quan gì đến chủ đề đang bàn lúc này ư? Vâng, hoàn toàn chính xác là như vậy! Nhưng thi thoảng chệch sang hướng khác một chút cũng chính là nét tinh túy của những cuộc tán gẫu mà! Có đúng không nào!?
"Xin hết! Bài thuyết trình của mình đến đây là kết thúc!"
Hội phó nhón lấy gấu váy, tao nhã cúi người chào một cái.
Tôi và vị bằng hữu thân thiết dành tặng cậu ta những tràng pháo tay không ngớt.
Lần này, Toko cũng vỗ tay hùa theo mà không hề chần chừ nhịp nào.
"Một màn giới thiệu tuyệt vời lắm Hội phó. Cách nhấn nhá câu chữ vô cùng máu lửa."
"Mà, tôi cũng thích 'Đây là Greenwood!' lắm. Hiểu được tại sao cậu lại muốn đề cử nó luôn."
Tôi và vị bằng hữu thân thiết thi nhau đưa ra những lời bình phẩm.
"Hội phó quả không hổ danh đam mê chính trị nên diễn thuyết giỏi thật. Đương nhiên là tôi đã 'cày nát' bộ 'Đây là Greenwood!' rồi, nhưng nghe Hội phó nói xong lại muốn lôi ra đọc lại. Khung cảnh thanh xuân trong tác phẩm đó rất tuyệt. Đọc xong cứ có cảm giác kỳ lạ là, biết đâu mình nên chọn một trường cấp ba nội trú toàn phần thì hơn."
"Nhắc mới nhớ, trong bộ đó cũng có xuất hiện một nhân vật mang vẻ ngoài mỹ thiếu nữ nhưng giới tính lại là nam nhỉ. Nhân vật chung phòng với nam chính ấy, hồi đầu đọc tôi cứ tưởng đây là câu chuyện tình yêu với tên đó cơ chứ."
"Nhân tiện thì tôi thích nhân vật Trưởng ký túc xá."
"Nhân vật Hội trưởng Hội học sinh cũng điên rồ lắm cơ. Mà, với cá nhân tôi thì tôi vẫn thấy Takuro là một nhân vật thú vị hơn nhiều!"
"Thấy mọi người hào hứng thế này là mình vui nhất rồi."
Nhìn cảnh tôi và vị bằng hữu thân thiết bắt đầu say sưa bàn luận về tác phẩm, Hội phó tỏ vẻ đầy mãn nguyện.
"Thế," Tôi hướng câu chuyện sang Toko.
"Thấy sao hả cô em gái của anh? Bài thuyết trình của Hội phó ấy."
"A, vâng. À ừm ──" Toko ngẫm nghĩ một lúc rồi mới bày tỏ.
"Mình nghĩ đó là một bài giới thiệu vô cùng thú vị. Bối cảnh trường nam sinh nội trú toàn phần, đối với mình là một bối cảnh có vẻ như chẳng hề có chút liên hệ nào. Thế nhưng, bản thân mình cũng xuất thân từ trường nữ sinh, nên mình đã nghĩ rằng nếu vừa lắng nghe vừa đối chiếu với trải nghiệm của chính bản thân, biết đâu lại đúc kết được một điều gì đó. Và suy đoán đó đã trúng phóc.
Giờ nghĩ lại thì, dù là những người mình chẳng mấy khi tiếp xúc, nhưng trong số các bạn học cùng trường dường như cũng có một vài người mang dáng vẻ hơi thiếu nghiêm túc một chút, nhưng lại đang dốc hết mình để ca tụng tuổi thanh xuân. Nếu đọc tác phẩm 'Đây là Greenwood!', có lẽ mình sẽ phần nào hiểu thấu được tâm tư của những người bạn ấy chăng... Lắng nghe bài phát biểu của bạn Hanamizawa Tsubasa, mình đã có những cảm nhận như vậy."
Tôi, vị bằng hữu thân thiết và Hội phó liền phản hồi như sau.
"Nghiêm túc quá."
"Thanh niên nghiêm túc à."
"Nghiêm túc quá đi mất."
"G-Gì chứ! Người ta đã cất công giới thiệu cho mình, thì nghiêm túc lắng nghe là chuyện hiển nhiên còn gì!"
"Vâng, hoàn toàn chính xác là như vậy! Một thái độ thẳng thắn, đáp lại bài thuyết trình tâm huyết của mình bằng một sự nghiêm túc! Tuyệt vời quá đi mất!"
"Rõ ràng là mang vẻ ngoài của một Gyaru, thế nên tôi nghĩ cậu cứ thể hiện cái nội tâm sao cho giống Gyaru hơn chút nữa thì tốt biết mấy. Kiểu như vừa bấm điện thoại vừa ậm ừ 'Hé~' hay 'Hừm~' chẳng hạn. Nhưng mà thôi, đó cũng chính là điểm tốt của cô em gái này mà!"
"Đúng là như vậy nhỉ! Thế cho nên, mình xin dành tặng điều này cho bạn Toko đáng yêu tuyệt vời của chúng ta! Ây da, xoa xoa xoa~"
"Vậy thì, tôi cũng xoa xoa xoa~"
"Á, khoan, đã bảo là tại sao mạch truyện lại biến thành ra thế này cơ chứ!?"
Toko lại một lần nữa bị đối xử y hệt như một chú chó cưng.
Một quang cảnh chuẩn Thiên đường. Tôi tận hưởng dáng vẻ nô đùa của ba người họ.
Sau một hồi chí chóe ồn ào, vị bằng hữu thân thiết nói "Thế là" rồi xốc lại bầu không khí.
"Vậy thì, đến lượt tôi nhỉ. Máu cọ xát đang sôi lên rồi đây."
"Khối lượng manga mà Hifumi đọc phải nói là vượt trội ngất ngưởng mà."
Tôi gật gù,
"Vốn dĩ mấy bộ manga anh đang đọc toàn là do vị bằng hữu thân thiết này giới thiệu cả. Thành thật mà nói, bộ nào bộ nấy đều là cực phẩm, trong ký ức của anh thì cậu ta chỉ toàn giới thiệu những thứ mà đến cái tầm của anh cũng dám quả quyết là kiệt tác thôi. Chắc chắn trong cái cục diện này cậu ta cũng sẽ làm tròn vai trùm cuối một cách mỹ mãn cho xem... Em cứ việc đặt kỳ vọng đi, cô em gái của anh."
"Này này đừng có tự nâng mức xà lên cao thế chứ Takuro. Tôi cũng đâu phải là chuyên gia gì sất, tôi chỉ biết đánh giá manga qua lăng kính diễn giải tự do của riêng mình thôi. Cũng giống như Hội phó ấy, là sự đam mê, đam mê đó. Dù sao thì mấy cái vụ này, đâu phải dùng lý lẽ mà là phải đánh vào cảm xúc cơ."
"Chuẩn luôn. Cũng thông tỏ với bí quyết cốt lõi của chính trị đấy nhé."
Hội phó khẳng định.
Toko đã chỉnh đốn lại tư thế ngồi từ lúc nào chẳng hay. Chắc hẳn nụ cười dữ dằn mà vị bằng hữu thân thiết vừa nở ra đã khiến em ấy bất giác phải ngồi thẳng lưng lên.
Người khởi xướng việc giới thiệu manga cho Toko chính là Moroboshi Hifumi.
Và theo như những gì tôi biết về vị bằng hữu thân thiết này, cậu ta không phải là cái thể loại người dùng sự lấp liếm để làm qua loa cho xong chuyện trong cái luồng diễn biến kiểu này.
Chắc chắn cậu ta sẽ tuôn ra một bài diễn văn chấn động tâm can cho xem... nói thế thì có phải lại là tự nâng mức xà lên quá cao rồi không nhỉ?
Mà, sao cũng được.
Riêng với vị bằng hữu thân thiết này, thì dù canh bạc này có thành hay bại cũng sẽ tạo ra một bầu không khí vô cùng thú vị. Bởi vì vốn dĩ cậu ta là cái thể loại chỉ thốt ra những điều mà bản thân cảm thấy vui vẻ thôi.
"Nói tóm lại là khâu giới thiệu nhé. Bộ manga mà tôi đề cử, nói thẳng ra luôn, chính là 'Nàng công chúa của Thung lũng Gió'[note100779]!"
Chắc cậu không đến mức là không biết cái tựa truyện này đâu nhỉ?
Studio Ghibli và Miyazaki Hayao. Ở cái đất nước này thì từ người già đến trẻ nhỏ, ai mà chẳng biết cái tên đó chứ.
Đã thế lại còn là tác phẩm từ thời kỳ đầu nữa, chiếu đi chiếu lại trên chương trình Phim điện ảnh tối thứ Sáu tới tận mười chín lần rồi, không biết thì đúng là tội đồ, tội đồ đấy.
... Hửm? Cậu bảo ít nhất thì cũng từng nghe qua rồi á?
Tốt lắm tốt lắm cô em gái, cậu bình thường đấy. Nếu lỡ mà cậu trả lời là chưa từng nghe tới bao giờ, thì tôi đã cúp học ngay lập tức rồi lôi cậu vào một tiệm net cà phê Jiyuu Kukan nào đó quanh đây rồi. Tại vì kẻ nào mà hoàn toàn mù tịt về bộ đó thì làm gì có tư cách tự xưng là công dân Nhật Bản cơ chứ... À, nói trước đây chỉ là ý kiến cá nhân của tôi thôi nhé? Đừng có hùa theo tưởng thật đấy?
Giờ quay lại chuyện manga nào.
Tuy là nổi tiếng thật, nhưng lại có một sự thật ngầm ít ai biết. Đó là bộ phim điện ảnh 'Nàng công chúa ở Thung lũng gió' ấy, vốn dĩ được lấy nền tảng từ bộ manga cùng tên đăng dài kỳ trên tạp chí Animage đấy.
Tất nhiên là bản điện ảnh cũng đỉnh của chóp nhé?
Bản đó rất tuyệt. Cực kỳ, cực kỳ tuyệt luôn.
Thú thật là cứ mỗi lần nó được chiếu lại trên tivi là tôi đều dán mắt vào xem không sót lần nào mà.
... Hả? Cậu hỏi xem đi xem lại nhiều lần thế không thấy chán à?
Đồ ngốc nhà cậu, hỏi thế thì khác quái gì đi hỏi người ta ăn cơm với ăn bánh mì mỗi ngày không thấy chán à. Đây đâu phải là vấn đề chán hay không chán? Nó là chất dinh dưỡng, chất dinh dưỡng đó hiểu không. Không nạp vào là lăn ra chết đấy. Làm quái gì có chuyện chán ở đây.
Tại vì tôi á, chỉ cần đoạn nhạc dạo đầu vang lên thôi là đã bất giác ngồi quỳ gối ngay ngắn trước màn hình rồi. Cái bản nhạc sở trường của Hisaishi Joe ấy. Cái bài mà tennnn ten tèn ten, tennnn ten tèn ten ấy. Cái phân cảnh nữ chính chắp cánh bay lượn tựa như một chú chim nhỏ màu trắng, trên nền bối cảnh là Biển Thối Rữa vừa đáng sợ lại vừa tráng lệ, kiểu gì nó cũng tự động hiện lên trong đầu tôi. Cứ thế là bị cuốn vào luôn, ngay từ giây phút đó, vào cái thứ gọi là thế giới của Miyazaki Hayao ấy.
Vậy nên, xác nhận lại một lần nữa nhé.
Bản điện ảnh của 'Nàng công chúa ở Thung lũng gió' rất tuyệt. Cực kỳ, cực kỳ tuyệt.
Nhưng mà này, bản điện ảnh suy cho cùng cũng chỉ giống như một bản tóm tắt, hay nói đúng hơn là người ta chỉ lấy đúng cái phần mở bài của một câu chuyện cực kỳ hoành tráng rồi biên tập lại để nhét vừa vào một thước phim dài một tiếng năm mươi sáu phút thôi.
Tóm lại thì, nó chỉ là phần tinh túy được trích xuất thôi.
Phim điện ảnh không phải là sân khấu chính. Nếu phải nói thì nó chỉ là đoạn nhạc dạo đầu thôi.
Một khi đã xem phim điện ảnh, thì bắt buộc phải đọc cả manga nữa.
Việc xem bản điện ảnh rồi nhưng lại không đọc bản manga ấy à, nếu phải ví von thì... giống như việc đi ăn thịt nướng mà chỉ cắm đầu ăn mỗi thịt thăn ngoại rồi thỏa mãn đi về, mà không thèm gọi thịt thăn nội, lưỡi bò hay thịt dải vậy. Nhân tiện thì tôi rất khoái món gân bò. Súp đuôi bò cũng ngon lắm nhé.
Thế đấy, tóm lại là manga. Bắt buộc phải đọc cả bản manga nữa.
Những nhân vật như Nausicaä, Kushana, Kurotowa hay Yupa ── thêm vào đó là những người chưa từng xuất hiện trên phim điện ảnh, như Hoàng đế của Đế quốc Dorok, hay Quốc vương của Tolmekia, tất cả những nhân vật đó sẽ đan xen vào nhau một cách rối rắm, và chiến đấu đánh cược cả mạng sống để sinh tồn giữa một thế giới đang dần đi đến hồi diệt vong.
Á, một thứ không thể không nhắc đến nữa là sự chuyển động của bầy côn trùng, dẫn đầu là lũ Vương Trùng. Ở bản điện ảnh đã thấy kinh dị rồi, sang bản manga nó còn khủng khiếp hơn gấp bội cơ.
Rồi cả Cự Thần Binh nữa. Cái này cũng rùng rợn không kém nhưng theo một cách hoàn toàn khác biệt so với bản điện ảnh. Mà, ai mà ngờ được Cự Thần Binh lại được xây dựng hình tượng nhân vật theo cái kiểu đó cơ chứ...
Rồi, qua đủ mọi chuyện, những bí mật của thế giới dần được phơi bày. Mạch truyện tiếp diễn với một cảm giác tuyệt vọng gấp mấy lần so với bản điện ảnh.
Lấy trung tâm là Nausicaä, người đang cố gắng tìm kiếm một tia hy vọng mỏng manh giữa chốn tuyệt vọng, vô số nhân vật khác nhau cũng bắt đầu hành động.
Và rồi, chính là cô nàng Nausicaä này. Cái kẻ rắc rối ấy.
Dù gì nhỏ này cũng mang mác là nữ chính đấy nhé? Đã thế còn là công chúa nữa chứ?
Không, tôi đang khen đấy nhé, nhưng mà con nhỏ này mất trí thật sự luôn.
Mấy cái thiết lập kiểu công chúa chiến binh thì trong thế giới manga vơ đũa nắm cả nắm, nhưng riêng con nhỏ này là hoàn toàn khác biệt. Từ quy mô tầm vóc cho đến sự cao thượng, lý tưởng thì cao vời vợi, nhưng cũng nhìn nhận thực tế một cách cực kỳ rõ ràng, chính vì thế mà tổn thương, mà rơi lệ, cuốn theo biết bao nhiêu kẻ khác vào chỗ chết ── nhưng dẫu vậy vẫn cứ đâm đầu tiến tới. Hoàn cảnh xung quanh không cho phép. Không có chuyện cho phép Nausicaä được dừng lại hay quay bước.
Bởi vì bản thân Nausicaä cũng chỉ là một mảnh gỗ vụn bị dòng thác thời đại cuốn trôi mà thôi. Thế nhưng, dù tự nhận thức được điều đó, nhỏ vẫn vùng vẫy kháng cự. Nghiến chặt răng để tìm ra phương án tối ưu nhất.
Vừa đọc tôi vừa run lẩy bẩy đấy. Tôi dám khẳng định luôn, một nữ chính như thế này là vô tiền khoáng hậu đấy.
Có những kẻ chống đối lại Nausicaä như thế, nhưng cũng có những kẻ quyết tâm đồng cam cộng khổ đi theo đến cùng. Có cả kẻ định đi thu phục người khác rốt cuộc lại bị người ta thu phục ngược lại ── ý tôi là Kushana đấy.
Nhân tiện thì nhân vật Nausicaä đúng là tuyệt đối không thể bỏ qua rồi, nhưng nhân vật mà tôi "u mê" nhất lại là Kushana đấy.
Phân cảnh quá khứ của Kushana được hé lộ, cùng với chuỗi sự kiện cô ấy phục thù những người anh trai đã gài bẫy mình là tuyệt đối không thể bỏ qua đâu nhé? Thêm vào đó, phân cảnh Nausicaä và Kushana kề vai sát cánh chiến đấu cũng là phần bắt buộc phải xem. Cái mô-típ kẻ thù truyền kiếp nắm tay nhau cùng chiến đấu, quả nhiên luôn là chân lý mà.
Đấy, đại khái là như vậy.
Câu chuyện cứ thế tiếp diễn mà không có lấy một giây phút chùng xuống, để rồi cuối cùng đi đến một cái kết duy nhất.
Cái kết đó, chính là một cọng rơm mỏng manh mà Nausicaä đã túm lấy được sau khi đã dốc hết toàn lực vùng vẫy đấu tranh.
Việc có coi đó là một Happy End hay không thì hoàn toàn phụ thuộc vào độc giả.
Mà tóm lại là cậu cứ đọc thử đi!
Và rồi, đọc xong thì đàm đạo với tôi nhé? Tại vì tôi cũng có những diễn giải của riêng mình về câu chuyện này mà, nếu có thể vừa ăn kem vừa chém gió về thứ đó, tôi nghĩ chắc chắn sẽ vô cùng, vô cùng vui sướng đấy!
"Xin hết! Bài thuyết trình của tôi đến đây là kết thúc!"
Vị bằng hữu thân thiết vừa giơ tay tạo dáng chữ V vừa hô "Yeah".
Khuôn mặt đó cứ như thể vừa đập một cú Home run đưa bóng ra khỏi sân bóng chày trong tư thế các gôn đều kín chỗ vậy.
Lộp bộp lộp bộp lộp bộp ── Tôi dành tặng những tràng pháo tay không ngớt.
Hội phó cũng vậy.
Và đương nhiên là cả Toko nữa. Mà nói đúng hơn thì, cô em gái này còn vỗ tay nhiệt liệt với đôi mắt sáng rực hơn bất cứ ai.
"Thấy sao thấy sao? Bài thuyết trình của tôi ấy!?"
"Tuyệt vời lắm."
Tôi gật gù công nhận.
"Đúng là một bài diễn văn mang đậm chất tự do phóng khoáng của vị bằng hữu thân thiết. Vừa dốc hết toàn lực để truyền đạt những thứ mình tâm đắc, lại vừa không quên rải rác khắp nơi những điểm tinh túy để thu hút sự tò mò, ấy thế mà lại biết cách tiết chế phần tiết lộ trước nội dung đến mức tối thiểu ── Và hơn hết thảy, trông mày thuyết trình có vẻ rất tận hưởng."
"Với bạn Hifumi thì mấy cái màn tán gẫu kiểu này đúng là năng khiếu trời cho mà nhỉ."
Hội phó cũng đồng tình.
"Sự nhấn nhá từ ngữ, cho đến sự kết hợp giữa biểu cảm khuôn mặt và cử chỉ tay chân. Ẩn giấu đằng sau lối nói chuyện có phần trẻ con đó là cả một sự thấu hiểu và trí tuệ. Quả thực đó là một bài diễn thuyết cứ như thể đem cô nàng mang tên Moroboshi Hifumi cô đặc lại thành một viên thực phẩm chức năng vậy."
"Hê hê! Mọi người cứ việc khen ngợi tôi nhiều hơn nữa đi chứ!?"
Vị bằng hữu thân thiết vừa đưa tay cọ quẹt dưới mũi vừa làm vẻ mặt đắc ý.
"Mà, lúc nào có hứng thì cậu ta mới được như thế này thôi."
"Đúng vậy nhỉ. Chứ cái lúc không có hứng thì sự tụt dốc đúng là khủng khiếp mà."
"Những việc không có hứng thì cậu ta thật sự chẳng thèm làm gì cả."
"Nếu mà không có hứng thì ngay từ đầu cậu ấy đã chẳng có mặt ở đây rồi đúng không."
"Này này khen tôi nhiều vào chứ. Giờ đang là lượt của tôi cơ mà?"
"S-Sự tụt dốc, kinh khủng đến vậy sao ạ?"
"Có chứ."
Tôi chỉ ra cho Toko, người đang chớp chớp mắt hoang mang.
"Như em thấy đấy, vì vị bằng hữu thân thiết này là kiểu người hành xử theo tâm trạng mà. Không chỉ là sự tụt dốc thôi đâu, những lúc không có hứng thì cậu ta gần như biến thành một người hoàn toàn khác luôn đấy."
"Nói đúng hơn thì cậu ấy còn chĩa cả sự thù địch vào người khác nữa cơ."
Hội phó hùa theo xác nhận.
"Chọc giận bạn Hifumi vào những lúc không có hứng, chẳng khác nào dẫm phải đuôi của một con sư tử đang cáu bẳn cả. Sẽ bị cắn chết ngay tại chỗ đấy nhé."
"Này này thôi đi Tsubasa, cậu có khen tôi thì tôi cũng chẳng cho cậu cái gì đâu nhé?"
Vị bằng hữu thân thiết tỏ vẻ ngượng ngùng.
"Chắc là không phải đang khen đâu ạ..."
Toko thầm thì lẩm bẩm, nhưng có vẻ như vị bằng hữu thân thiết đã bỏ ngoài tai.
"Thế? Thế? Thấy sao hả cô em gái, bài thuyết trình của tôi ấy?"
"Á, vâng."
Bị chỉ đích danh, Toko đáp lời.
"Mình nghĩ là bài thuyết trình rất tuyệt vời ạ!"
"Ờ. Vậy à."
"Vâng! Rất tuyệt, rất tuyệt vời ạ!"
"Đúng thế nhỉ. Chính tôi cũng tự thấy mình thuyết trình hay quá mà."
"Đúng vậy đó!"
"…"
"…? Sao vậy ạ?"
"Ờm thì. Chỉ vậy thôi á?"
Trước vẻ mặt ngơ ngác hỏi ngược lại của vị bằng hữu thân thiết, Toko trả lời "Dạ chỉ vậy thôi ạ?".
"Không không. Ơ, không còn gì khác sao? Còn đầy thứ khác cơ mà. Rõ ràng là tôi đã nói khá dài mà đúng không?"
"Vâng. Bạn đã chia sẻ rất nhiều."
"Vậy thì phải có chứ, phải có những cảm nhận khác nữa chứ. Kiểu như có hứng thú với nhân vật nào, hay tò mò về diễn biến nào chẳng hạn ── Giống như mấy bài văn cảm nhận tác phẩm lúc nãy ấy, nói vậy cũng được mà."
"À ừm thì, nghe xong bài thuyết trình của bạn Moroboshi, mình cũng có rất nhiều suy nghĩ. Nhưng vì bạn Moroboshi trông có vẻ rất tận hưởng, lại còn kể chuyện quá là thu hút, thành ra cảm xúc của mình cứ 'Oa~!' lên ấy. Hơn là tập trung vào nội dung câu chuyện, mình lại toàn chú ý vào cách nói chuyện của bạn Moroboshi thôi. Nên thành ra nội dung câu chuyện là gì thì mình lỡ quên béng mất rồi."
"Thì ra là xài chiêu này à."
Vị bằng hữu thân thiết tự vỗ cái chát vào trán mình.
"Không không nhưng mà ý tôi đâu phải thế! Cái phản ứng tôi mong muốn đâu phải là như vậy! Thôi nào cô em gái! Cho tôi thêm đi, nhiều hơn nữa đi! Hết lời ca tụng đi! Khen ngợi tán dương đi! Tâng bốc lên tận mây xanh đi!"
Như một tay đô vật chuyên nghiệp trên võ đài đang buông lời khiêu khích đối thủ kiểu "Ngon thì nhào vô!", vị bằng hữu thân thiết gào lên, nhưng Toko thì vẫn mang đôi mắt lấp lánh và khăng khăng lặp lại đúng một bài "Mình nghĩ là bài thuyết trình rất tuyệt vời ạ!".
Nhìn cái cách mà em ấy nói điều đó một cách tỉnh bơ chẳng có vẻ gì là diễn, đúng là hết chỗ nói.
"Là đồ ngốc bẩm sinh rồi."
"Quả là ngốc bẩm sinh nhỉ."
"Ra là đồ ngốc bẩm sinh à cô em gái. Đến cả tôi cũng đành bó tay xin hàng với cái thể loại này."
"Th-Thất lễ quá!? Rõ ràng mình chỉ đang đưa ra những lời bình luận mà mình cho là tối ưu nhất dựa theo tình huống thôi mà!"
"Cái việc nghĩ rằng bản thân không phải là ngốc bẩm sinh, chính nó mới chứng tỏ cậu là ngốc bẩm sinh đấy."
"Đã bảo là không phải mà! Nhìn mình thế này thôi chứ ──"
"Thôi nào thôi nào, trước mắt thì tạm dừng ở đây đã."
Đúng lúc Toko định phản bác lại lời vặn vẹo sắc lẹm của vị bằng hữu thân thiết, tôi liền cố gắng uốn nắn lại quỹ đạo câu chuyện.
"Trở lại vấn đề chính nào. Sau khi đã trải qua một vòng thuyết trình rồi, thì rốt cuộc cô em gái của anh có hứng thú nhất với tác phẩm nào?"
"À ừm, chuyện đó thì ──"
"Mà vốn dĩ ấy nhé, chẳng phải mọi chuyện được bắt đầu từ cái ý tưởng là để giúp cậu thấu hiểu Takuro sao?"
"Nếu vậy thì theo lẽ thường phải là đọc 'Nhật ký mua sắm ở Yokohama' do ngài Hội trưởng Hội học sinh đề cử chứ?"
"Không, bộ 'Đây là Greenwood!' mà Hội phó giới thiệu cũng hay lắm đấy? Vì là manga thiếu nữ, biết đâu với cô em gái lại dễ tiếp thu hơn không chừng."
"Bộ 'Nàng công chúa ở Thung lũng gió' cũng là một lựa chọn khó có thể bỏ qua đúng không nào. Đó đích thực là một câu chuyện về những con người bị cuốn vào vòng xoáy chính trị mà. Việc tác phẩm thẳng thắn đương đầu với câu hỏi làm người đứng trên vạn người là như thế nào, xứng đáng giúp nó chễm chệ nằm trong danh sách những cuốn sách được khuyên đọc đấy chứ."
"Thế? Cậu nghĩ sao hả cô em gái?"
Khi vị bằng hữu thân thiết chĩa mũi dùi câu chuyện về phía mình, Toko liền mang một vẻ mặt nghiêm túc,
"Nói thẳng kết luận luôn nhé, những bộ manga mà mọi người giới thiệu, bộ nào mình cũng thấy là những câu chuyện vô cùng tuyệt vời. Vốn dĩ mình không có thói quen đọc manga nên chắc sẽ tốn khá nhiều thời gian để cày hết, vả lại mình còn phải học bài nữa nên chưa chắc đã dư dả thời gian, nhưng dẫu vậy mình vẫn sẽ cố gắng sắp xếp thời gian hết mức có thể, và dặn lòng sẽ đọc thử nhiều nhất có thể những bộ manga mà mọi người đã cất công giới thiệu."
"Tức là cậu không chọn ra bộ số một chứ gì."
"Câu trả lời dĩ hòa vi quý đúng là điều cơ bản của chính trị. Nhưng mà có vẻ hơi thiếu tính chủ động nhỉ."
"Cái kiểu này thì cuối cùng cũng bị nhân vật chính cưa đổ thôi mà."
"Thất lễ quá! Mình chỉ đang nói ra những suy nghĩ thật lòng của mình một cách thành thật thôi mà!"
Vừa phẫn nộ, Toko vừa đưa ra đề xuất.
"Nếu vậy thì làm thế này đi. Ba người hãy cùng nhau bàn bạc rồi quyết định đi."
"Hô hô?"
"Mọi người cứ việc quyết định xem mình nên đọc bộ manga nào là được mà. Nghe bầu không khí thì có vẻ như mỗi người đều có những bộ manga tâm đắc của riêng mình. Như thế chẳng phải sẽ hiệu quả hơn sao?"
Hừm.
Một đề xuất cũng có lý. Mục đích ban đầu là thông qua việc giới thiệu manga yêu thích của mỗi cá nhân, để những người mới gặp nhau chưa lâu có thể thấu hiểu được tính cách của đối phương, thì vốn dĩ cũng đã hoàn thành được rồi.
"Nếu vậy thì ──"
"Cũng đúng nhỉ ──"
"Nếu đã trôi theo luồng đó thì ──" Ba người chúng tôi: tôi, vị bằng hữu thân thiết và Hội phó trao đổi ánh nhìn với nhau.
"Nào, mọi người hãy thảo luận đi. Rốt cuộc thì mình nên bắt đầu đọc từ bộ manga nào đây?"
Toko hối thúc.
Ba người chúng tôi đồng thanh đưa ra câu trả lời.
"Chắc là 'HUNTER×HUNTER' nhỉ."
"Là 'HUNTER×HUNTER' chứ còn gì nữa."
"Quả nhiên là 'HUNTER×HUNTER' rồi."
"Khoan!?"
Toko tròn mắt kinh ngạc.
"Từ trước đến giờ cái tựa truyện đó chưa hề lọt ra lấy một bóng dáng cơ mà!? Thế cái màn thuyết trình lúc nãy có ý nghĩa gì chứ!?"
"Cái đó thì chịu thôi."
Tôi lên tiếng giải thích lý do lựa chọn.
"Bây giờ ý tưởng đã khác với lúc nãy rồi. Nếu không phải là đề cử của mỗi cá nhân, mà là quyết định dựa trên ý kiến chung của cả ba bọn anh. Thì à, mọi chuyện chắc chắn sẽ chốt hạ ở điểm dừng chân hợp lý nhất thôi."
Gật gật, vị bằng hữu thân thiết và Hội phó cùng gật gù đồng ý.
"Mức độ nhận diện thì cũng chẳng hề kém cạnh 'Nàng công chúa ở Thung lũng gió' đâu nhé."
"Về mặt mang ý nghĩa là một câu chuyện kiểu nồi lẩu thập cẩm chứa đầy những chiếc hộp bất ngờ, thì nó cũng có nét tương đồng với 'Đây là Greenwood!' đấy."
"Dù xét về độ hoàn thiện đỉnh cao của cốt truyện chính, hay cân nhắc đến thực trạng là truyện vẫn đang còn tiếp diễn, thì 'HUNTER×HUNTER' hoàn toàn xứng đáng là tác phẩm được đề cử đầu tiên. Vì là truyện đăng dài kỳ hàng tuần nên dẫu có nói nịnh cũng không thể bảo là hoàn hảo về mọi mặt được, nhưng anh dám bảo đảm là em sẽ có được một trải nghiệm đọc truyện tuyệt vời thừa sức bù đắp cho những khuyết điểm đó."
"Hà... Vậy sao..."
Toko lộ rõ vẻ mệt mỏi rã rời.
"Ư ư ư... Chẳng hiểu sao ngày hôm nay, mình lại có cảm giác như chỉ toàn bị quay mòng mòng, xoay như chong chóng ấy..."
"Thôi đừng nói vậy chứ em gái. Những gì em thu hoạch được từ màn thuyết trình này chắc chắn không hề ít đâu. Hơn nữa, anh thấy có vẻ như em cũng đã tận hưởng buổi tụ họp ngày hôm nay mà?"
"Xin anh hãy đặt mình vào vị trí của người bị rút thang ngay phút chót giùm cái."
"Chỗ đó thì anh xin lỗi. Vậy em nghĩ sao về bộ 'HUNTER×HUNTER'? Anh có đủ trọn bộ bản sách giấy đấy."
"Hà... em hiểu rồi. Vậy thì hôm nay về nhà, em sẽ đọc thử những chương đầu xem sao."
Vừa đưa miếng cơm trắng có hơi khô bề mặt vào miệng, em ấy vừa uể oải thốt lên.
"Nói trước nhé, em hoàn toàn mù tịt về ba cái chuyện manga này nọ đấy nhé? Dù cho em có thấy không hợp gu mà trả lại đi chăng nữa, thì cũng miễn nhận mọi lời phàn nàn đấy."
"Tất nhiên rồi. Em có quyền đọc những bộ manga mà mình thích. Nếu thấy chán, em có quyền dừng đọc bất cứ lúc nào."
"Có khi em còn chẳng đọc nổi một cuốn nào đâu đấy?"
"Đôi khi cũng có những chuyện như thế xảy ra mà."
"Biết đâu chừng ngay chương đầu tiên em đã bỏ cuộc rồi thì sao?"
"Có cả núi những nội dung giải trí như thế. Đừng bận tâm."
"Tùy vào tình hình, có khi ngay từ trang đầu tiên ──"
"Không thành vấn đề. Vốn dĩ em thậm chí còn chẳng cần phải nêu cảm nhận nữa là. Nếu không thích thì cứ bỏ, bên này cũng sẽ không nói ra nói vào gì đâu. Chỉ đơn giản là vậy thôi. Dẫu cho em có phản ứng thế nào đi chăng nữa, thì mối quan hệ giữa tụi anh ── ba thành viên Hội học sinh với tư cách là người giới thiệu, và em với tư cách là người được giới thiệu ── cũng sẽ không hề thay đổi.... Thế này thì em còn gì không hài lòng nữa không?"
"Anh có vẻ tự tin quá nhỉ."
Toko lườm tôi với ánh mắt hình bán nguyệt.
"Mà thôi cũng được, nếu anh đã nói đến mức đó thì em sẽ đọc thử xem sao. Nếu có thể bỏ dở bất cứ lúc nào thì bên này cũng chẳng thiệt thòi gì, vả lại việc mở mang kiến thức bản thân nó cũng chẳng phải là một chuyện xấu. Dù rằng thời gian dành cho việc chuẩn bị bài và ôn tập sẽ bị cắt giảm đi, nhưng cứ coi như đang đọc sách bắt buộc cho bài tập làm văn cảm nhận tác phẩm thì cũng chẳng lấy gì làm cực nhọc cho cam. Mà, em cũng không kỳ vọng nhiều lắm đâu nhé."
† Và rồi ngày hôm sau.
Trong phòng Hội học sinh vào giờ nghỉ trưa, Toko đang gục mặt xuống bàn.
"Ô? Chuyện gì, chuyện gì đây?"
"Ôi chà chà. Bạn Toko bị sao vậy kìa."
Vị bằng hữu thân thiết và Hội phó đến phòng Hội học sinh muộn hơn một chút, vừa mở hộp cơm trưa ra vừa cười tủm tỉm.
"Như hai người thấy đấy."
Tôi vừa nhóp nhép miếng trứng cuộn trong hộp bento vừa nói."
Triệu chứng cai nghiện đấy."
"À hiểu rồi hiểu rồi. Cái triệu chứng kinh điển của mấy bệnh nhân mắc chứng HUNTER ấy mà... Xem nào."
Tiến lại gần Toko, vị bằng hữu thân thiết vểnh tai lên nghe ngóng.
Toko vẫn gục mặt xuống bàn, lẩm bẩm lầm bầm điều gì đó trong miệng.
"Nói gì thế?"
"Cậu ấy bảo là 'Ư ư... Ponzu... Pokkle... Kite...'"
"Ra là vậy. Mình mường tượng ra được đại khái bạn ấy đang bị ám ảnh bởi phân cảnh nào rồi."
Hội phó lay lay lưng Toko.
"Bạn Toko ơi, bạn Toko à, tỉnh táo lại đi nào. Đây là thế giới hiện thực đấy nhé? Một thế giới hòa bình không có Niệm năng lực cũng chẳng có Kỳ thi tuyển Hunter nào đâu. Quay về đây đi nào."
"Ư ư... Doctor Blythe[note100780]…Terpsichora[note100781]… Hả!? Rốt cuộc mình đang làm cái gì ở đây vậy!?"
"Bạn tỉnh rồi sao? Đây là phòng Hội học sinh trường Trung học Phổ thông tư thục Tsugumiya, và hiện tại đang là giờ nghỉ trưa. Đã đến lúc bạn quay trở lại với thực tại rồi đấy."
"Trường Tsugumiya... Phòng Hội học sinh... Giờ nghỉ trưa..."
"Bạn hãy thử nhẩm lại ba lần câu 'Đây là thế giới hiện thực' xem nào. Bạn đã trở về từ một chuyến hành trình viễn tưởng vừa ngắn lại vừa dài đằng đẵng rồi đấy."
"Đây là thế giới hiện thực, đây là thế giới hiện thực, đây là thế giới hiện thực... A, đúng rồi. Kỳ thi tuyển Hunter kỳ này đã kết thúc rồi nhỉ..."
"Kể từ nay cho đến mãi mãi về sau, Kỳ thi tuyển Hunter sẽ không bao giờ được tổ chức đâu. Trừ khi là ở trong truyện thôi."
Hội phó vặn vẹo lại một cách đầy điềm tĩnh.
Ánh sáng cuối cùng cũng le lói trở lại trong đôi mắt Toko.
"... Hả!? Chào buổi sáng bạn Hanamizawa. Và chào buổi sáng cả bạn Moroboshi nữa. Mà nói đúng hơn thì... Ơ? Đây là phòng Hội học sinh sao? Mình đã đến trường bằng cách nào ấy nhỉ? Các tiết học buổi sáng kết thúc từ lúc nào thế?"
"Bạn cứ bình tĩnh kể lại cho mình nghe xem nào. Chuyện gì đã xảy ra sau lúc đó vào ngày hôm qua. Bạn về nhà, và rồi bạn đã làm gì?"
"À ừm... Sau giờ học mình có giúp đỡ công việc của Hội học sinh, rồi cùng về với bạn Moroboshi và bạn Hanamizawa một đoạn... Sau đó mình lên tàu điện cùng với anh trai... Về đến nhà, vừa thay đồ xong thì anh trai đưa manga cho mình, thế là mình ngồi xuống giường, rồi cứ thế vô thức bắt đầu lật từng trang ──"
"Và sau đó?"
"Không. Trí nhớ của mình bị đứt đoạn từ khúc đó rồi."
"Ký ức tiếp theo mà cậu nhớ được là gì?"
"Là buổi sáng. Mình đang ngồi thẫn thờ trên giường."
"Rốt cuộc bạn đã đọc hết bao nhiêu cuốn vậy?"
"À ừm... Mình nhớ không nhầm thì là ba mươi sáu cuốn."
"Ôi trời đất ơi."
"Hê. Cậu cũng ra gì phết đấy."
Hội phó, và cả vị bằng hữu thân thiết đều tròn mắt kinh ngạc.
"Em thấy thích là anh mừng nhất rồi."
Tôi hùa theo bắt nhịp.
"Dìu cô em gái đang trong trạng thái mất hồn đến tận trường đúng là một công việc rã rời gân cốt, nhưng xét theo tình huống thì cũng là chuyện không thể tránh khỏi. Dù gì thì em cũng đã thức trắng đêm cày một lèo hết bộ 'HUNTER×HUNTER' cơ mà. Phe giới thiệu cũng phải chịu trách nhiệm chứ."
"Trách nhiệm à. Chuyện này khó chịu trách nhiệm lắm nha, theo một nghĩa nào đó."
"Dẫu vậy, nhìn bộ dạng của bạn Toko thế này, chắc chắn bạn ấy đã say sưa đọc đến mức quên cả bản thân rồi. Ở một góc độ nào đó, chẳng phải chúng ta đã hoàn thành trách nhiệm rồi sao?"
"Vì công việc của bọn mình chỉ dừng lại ở việc giới thiệu manga đề cử thôi mà."
"Mà, trước mắt cứ thử nghe cảm nhận của bạn ấy xem sao đã.... Bạn Toko ơi, bạn Toko."
"A, vâng. Chuyện gì vậy bạn Pariston."
"Mình là Phó Hội trưởng Hội học sinh, chứ không phải Phó Chủ tịch Hiệp hội Hunter đâu nhé. Bạn cảm thấy thế nào sau khi đọc 'HUNTER×HUNTER'?"
"A, vâng. À ừm..."
Toko đưa mắt nhìn vào cõi hư vô một lúc.
Rồi cất giọng với một khuôn mặt thẫn thờ.
"Một kiệt tác. Lại còn là một kiệt tác hiếm có khó tìm nữa. Không, nó tuyệt đối không phải là một tác phẩm hoàn hảo. Mình không rành về manga, nhưng đến mình cũng nhận ra. Tác phẩm này chắc chắn được vẽ theo kiểu gần như là ứng biến. Nét vẽ có lúc xộc xệch thô ráp, có những diễn biến mang tính chắp vá bộc phát. Chắc chắn có vô số điểm đáng bị mang ra chỉ trích. Nhưng tác phẩm này lại sở hữu một lực hút khủng khiếp... Đúng rồi, là lực hút, một sức mạnh không thể gọi bằng cái tên nào khác ngoài từ đó.
Thậm chí gọi là ma lực có khi còn đúng hơn. Xuyên suốt từ đầu đến cuối lúc nào cũng lôi cuốn, đặc biệt là arc Kiến (Kiến Chimera) thì độ hoàn thiện phải gọi là đỉnh cao của sự choáng ngợp... Kiến... Kiến Chimera... Meruem... Komugi... Á, đau đầu quá...!"
Toko ôm lấy đầu cứ như thể vừa nhớ lại một nỗi ám ảnh kinh hoàng.
Nhìn bộ dạng đó của em ấy, vị bằng hữu thân thiết và Hội phó thi nhau tấm tắc khen ngợi.
"Bạn ấy cày sâu phết đấy chứ."
"Tốc độ đọc cũng không phải dạng vừa đâu. Xem ra tố chất tư duy của cô em gái cũng xịn xò đấy chứ."
"Sự mẫn cảm cũng rất mạnh mẽ nữa."
"Nói ngược lại thì cũng dễ bị lừa lắm đấy nhé."
"Suỵt! Cứ im lặng ở điểm đó mới là nét tinh túy đấy nhé."
"Mà, sao cũng được, kết quả tốt đẹp là ổn rồi còn gì."
Tôi bắt đầu tổng kết lại.
"Có thể nói sự kiện giới thiệu manga cho em gái lần này đã thành công rực rỡ. Vừa là màn ra mắt giới thiệu bản thân của các thành viên Hội học sinh, lại vừa trở thành một cơ hội tốt để thấu hiểu lẫn nhau. Hơn hết thảy, việc em ấy say sưa cày cuốc bộ manga được giới thiệu đến nhường này, đối với những người giới thiệu như chúng ta quả thực là một niềm hạnh phúc tột cùng. Kết quả tốt thì mọi thứ đều tốt ── Kết luận như vậy không có vấn đề gì chứ mọi người?"
"Không có ý kiến."
"Mình cũng không có ý kiến gì."
Chẳng ai bảo ai, những tràng pháo tay bỗng vang lên rào rào.
Toko cũng bị cuốn theo mà vỗ tay.
Nhưng em ấy vừa vỗ tay vừa liên tục nghiêng đầu thắc mắc,
"... À ừm. Quả thực mọi người đã giới thiệu cho mình một bộ manga vô cùng thú vị. Dù là một kẻ gần như chẳng có chút tố chất nào về mảng này như mình, nhưng chắc chắn mình đã có được một trải nghiệm tuyệt vời. Việc mình lỡ thức trắng đêm say sưa đọc truyện là trách nhiệm của bản thân mình, và việc mất ngủ khiến khuôn mặt trở nên hốc hác cũng là tự làm tự chịu, nên nếu bảo đây là một cái kết viên mãn thì cũng đúng là viên mãn thật.
Nhưng sao mình cứ có cảm giác như đang quên mất một điều gì đó rất cốt lõi thì phải..."
"Sao thế Toko? Chẳng phải kết luận đã được đưa ra rồi sao? Chuyện này đến đây là kết thúc."
"Kết thúc... Thật sự sao? Chỉ thế này thôi á?"
"Ờ đúng rồi. Là những con người sống trong hiện tại, chúng ta phải hướng mắt về phía trước. Cụ thể hơn là chúng ta phải sử dụng thời gian của giờ nghỉ trưa này một cách thật hiệu quả. Và cụ thể hơn nữa, là chúng ta phải giải quyết xong bữa trưa. Nếu lỡ bữa ở đây thì tí nữa sẽ khổ lắm đấy. Đúng không nào?"
"Chuyện đó thì, à ừm, đúng là thế thật."
"Nào, ăn bento đi. Món trứng cuộn này là tác phẩm tâm đắc của anh đấy? Sáng nay Toko chẳng làm ăn được tích sự gì nên anh phải tự tay làm một mình đấy. Ây da, sáng nay đúng là vất vả thật đấy."
"Khoản đó thì em xin lỗi... Nhưng mà này, chẳng phải nãy giờ anh đang cố gắng đánh trống lảng sao? Giọng điệu của anh cứng đơ như khúc gỗ ấy?"
"Hả. Em đang nói chuyện gì vậy."
Tôi ngoảnh mặt đi chỗ khác.
Toko bỗng thốt lên "A!?".
"Phần tiếp theo!""
Húc đầu á? [note100783] Đừng có thốt ra mấy từ mang tính sát thương thế chứ em gái, đây đâu phải là võ đài đấu vật chuyên nghiệp đâu."
"Đừng có cố tình nghe nhầm như thế! Phần tiếp theo thế nào rồi, diễn biến tiếp theo của 'HUNTER×HUNTER' ấy! Em đã cày hết sạch đống sách anh cho mượn rồi, nhưng rõ ràng là còn lâu mới tới đoạn kết thúc mà! Mạch truyện sau đó diễn biến ra sao!? Lục địa Đen thì sao!? Cuộc chiến kế vị vương quyền thì sao!?"
"Món trứng cuộn này ngon tuyệt cú mèo."
Vừa nhóp nhép ăn bento, tôi vừa lờ đi câu hỏi.
Vị bằng hữu thân thiết thì vừa bấm điện thoại vừa lẩm bẩm "Ái chà, nay chưa quay gacha miễn phí rồi."
"Bạn Toko ơi."
Hội phó đáng tin cậy nhẹ nhàng chen lời.
"Bạn đã đọc đến tập bao nhiêu rồi?
'HUNTER×HUNTER' ấy."
"Mình vừa nói lúc nãy rồi mà, hình như là đến tập ba mươi sáu."
"Vậy sao. Bạn đọc được nhiều thật đấy. Mình cực kỳ thấu hiểu tâm trạng của bạn. Bạn tò mò đúng không, về Lục địa Đen. Bạn tò mò đúng không, về Cuộc chiến kế vị vương quyền. Là một trong những người đã giới thiệu tác phẩm này, mình cảm thấy vô cùng hạnh phúc."
"Hả, à vâng."
Hội phó đặt cả hai tay lên vai Toko, chân thành mở lời.
"Đồng thời, mình cũng cảm thấy biết ơn vì một điều khác... Đó là từ nay về sau, chúng ta và bạn sẽ được gắn kết với nhau bởi cùng một tâm trạng. Và mình cũng xin gửi lời xin lỗi trước. Rằng bọn mình, đối với sự tin tưởng của bạn, đã gây ra một hành vi chẳng khác nào một sự phản bội."
"Hả, b-bạn đang nói chuyện gì vậy? Mình không hiểu ý bạ──"
"Nghe này. Bạn hãy bình tĩnh lắng nghe nhé."
Hội phó ngắt lời ở đó.
Bằng một ánh mắt nghiêm nghị và nặng nề. Cậu ta cất lời.
"Kể từ tập ba mươi sáu trở đi ── Đã ròng rã suốt bốn năm trời, tập tiếp theo của 'HUNTER×HUNTER' vẫn chưa hề được xuất bản."
"... Hả?"
Thời gian của Toko như ngừng trôi.
Tôi vừa tống cơm vào miệng vừa nói.
"Ô, món Tsukudani bên này cũng ngon tuyệt."
Vị bằng hữu thân thiết vỗ trán ngửa mặt lên trời.
"Chết tiệt! Lại 1☆ nữa rồi! Tỷ lệ quay gacha của con game này đúng là keo kiệt dã man mà."
Và rồi thời gian bắt đầu chuyển động.
"Hả!? Khoan!? Ơ!? Đùa đúng không!?"
"Vâng, giá như đó là lời nói đùa thì tốt biết mấy. Nhưng đáng tiếc thay, đó lại là sự thật đấy bạn Toko à. Mình xin nhắc lại, kể từ tập ba mươi sáu trở đi, đã ròng rã suốt bốn năm trời, tập tiếp theo của 'HUNTER×HUNTER' vẫn chưa hề được xuất bản. Và tính đến thời điểm hiện tại, cũng hoàn toàn chưa có lịch trình xuất bản cho tập tiếp theo đâu."
"Mọi người giới thiệu một bộ manga không bao giờ có hồi kết sao!? Cho tôi á!?"
"Bình tĩnh nào. Đã ai khẳng định là nó sẽ không bao giờ có hồi kết đâu. Tất cả mọi người, ai ai cũng đang mỏi mòn chờ đợi. Chờ đợi cái kết cuối cùng của tác phẩm này. Bạn Toko à, bạn đã chính thức gia nhập vào hàng ngũ vinh quang đó rồi đấy. Dẫu có mỏi mòn chờ đợi cũng chẳng thấy phần tiếp theo đâu, nhưng dẫu vậy vẫn bám víu vào một tia hy vọng mỏng manh để rồi trở thành một người hâm mộ cuồng nhiệt một lòng một dạ chờ đợi phần tiếp theo; bạn vừa mới đón nhận được một niềm vinh hạnh mang tên tuyệt vọng đó đấy."
"Không, tự bạn cũng gọi nó là tuyệt vọng rồi còn gì! Dù có nghĩ thế nào thì cái tình cảnh đó cũng đúng là khốn nạn mà! Tóm lại là thế này đúng không!? Tôi đã bị các người kéo vào làm 'người chịu chung số phận sa lầy' rồi đúng không! Như thế chẳng phải quá đáng lắm sao!?"
"Bị bạn nói như vậy, mình cũng thấy chạnh lòng lắm... Nhưng mong bạn hãy thấu hiểu cho nỗi niềm của bọn mình khi không còn cách nào khác ngoài việc đề cử tác phẩm này. Tại vì 'HUNTER×HUNTER' quá hay mà. Bản thân bạn cũng nghĩ vậy đúng không? Cậu đã thấy vô cùng hào hứng đúng không? Bàn tay lật trang truyện đã không thể nào dừng lại được đúng không? Việc thức trắng đêm chính là minh chứng rõ ràng nhất còn gì?"
"Chuyện đó thì đúng là vậy! Quả thực là vậy nhưng mà!"
"Không sao đâu bạn. Trong cái giới này, mấy cái chuyện chờ đợi phần tiếp theo của bộ truyện mình u mê ròng rã suốt hàng chục năm trời, là chuyện xảy ra như cơm bữa ấy mà."
"Đừng có mang mấy cái ví dụ cực đoan ra để trốn tránh trách nhiệm giùm cái! Mà nói đúng hơn là, giờ mấy người định tính sao với mớ cảm xúc này của tôi đây! Cày một lèo hết sạch một siêu phẩm như thế, để rồi phát hiện ra tác phẩm đó vừa không có hồi kết mà cũng chẳng có phần tiếp theo, thứ cảm xúc không biết phải trút vào đâu này của tôi! Rốt cuộc tôi phải đập phá ở đâu để xả giận đây hả!"
"Bình tĩnh nào. Xin bạn Toko hãy bình tĩnh lại đi. Trên thế giới này vẫn còn vô số những bộ manga khác xứng danh kiệt tác. Cả 'Nhật ký mua sắm ở Yokohama', cả 'Đây là Greenwood!', cả 'Nàng công chúa ở Thung lũng gió', tất cả đều đang chờ bạn lật giở đấy. Nếu bạn cứ đắm chìm vào những kiệt tác đó, thì chắc chắn thời gian chờ đợi tập mới của 'HUNTER×HUNTER' trôi qua cái vèo thôi."
"Thế cho nên tôi mới hỏi, đó là khi nào! Chứ!"
Tiếng kêu gào a tỳ khiếu hoán[note100784] của Toko.
Hội phó thì vẫn giữ phong thái vô cùng điềm tĩnh, cứ như một bậc chân tu đã giác ngộ để tiếp tục dỗ dành em ấy.
"Này Takuro."
Vị bằng hữu thân thiết ghé tai tôi thì thầm.
"Cô em gái này, không ngờ cũng máu otaku phết nhỉ? Thấy cái phong cách bắt nhịp cũng ra dáng lắm chứ bộ?"
"Tao chưa từng nghe nói về chuyện đó. Nhưng nhìn cái đà này, thì độ tương thích chắc chắn là cao ngất ngưởng rồi."
"Vậy sao.
'Ngưu tầm ngưu, mã tầm mã' nhỉ? Quả nhiên cô em gái này thú vị thật đấy!"
Vừa liếm láp hộp Haägen-Dazs (vị trà xanh), vị bằng hữu thân thiết vừa tỏ vẻ vô cùng khoái trá.
Đương nhiên là tôi cũng thấy khoái trá.
Chắc chắn Hội phó cũng mang chung một nỗi niềm.
Việc giới thiệu một bộ manga mà mình thực tâm cho là tuyệt đỉnh, và được người khác thấu cảm trọn vẹn thứ cảm xúc đó. Tôi nghĩ, gọi đó là đặc ân lớn nhất của đời người cũng chẳng ngoa.
Mà, việc cả ba thành viên Hội học sinh chúng tôi cùng nhau đề cử 'HUNTER×HUNTER', nói trắng ra thì chỉ là một màn chọc phá ngẫu hứng thôi. Một khi em ấy đã chọn phòng Hội học sinh làm hầm trú ẩn, thì tôi mong em gái hãy đón nhận chuyện này như một loại nghi thức nhập môn vậy.
Cùng nhau chờ đợi nhé.
Chỉ cần mọi người cùng chờ đợi, thì chừng mười năm chắc chắn sẽ trôi qua trong chớp mắt thôi mà.
Nhân tiện nói thêm, ba tác phẩm còn lại mà Hội học sinh chúng tôi đã đề cử, tất cả đều là những bộ truyện đã hoàn thành trọn vẹn cực kỳ an toàn và đáng tin cậy.
Xin mời mọi người cứ nhiệt tình tìm đọc thử nhé.

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn