Chương 4: Chương 3
Tôi Không Muốn Làm Tiểu Thư Ác Nữ · Glodia · 526 chương · ~41 phút đọc · Tạo 08/10/2026
Toàn Chương
"……"
Cuộc gặp gỡ với vị hôn phu thật sự tồi tệ đến mức không thể tồi tệ hơn.
Chẳng biết là may hay rủi, tuổi của tên hôn phu này lại bằng với Ye Sa-ra. Tôi còn tưởng gã điên ấu dâm nào lại đi đính hôn với một học sinh trung học cơ chứ, nhưng nghe loáng thoáng trên xe thì có vẻ đây là quyết định độc đoán của mẹ kế Ye Sa-ra, hoàn toàn phớt lờ ý kiến của cô.
Đối phương là cháu đích tôn ba đời của tập đoàn Ho-myeong. Tên là Yoon Da-ho.
Thật may mắn làm sao, tôi đã biết cái tên này từ trước.
Bởi vì hắn chính là một trong những nam chính của tựa game "If you wish" mà streamer nọ từng chơi. Hơn nữa, hắn còn là một trong hai tuyến cốt truyện mà streamer đã chinh phục. Tuyến nam chính.
Vốn dĩ streamer không hề có ý định cưa đổ nam chính, nhưng do chọn sai Bảng lựa chọn và phân bổ chỉ số không hợp lý, cuối cùng bị cuốn vào đủ thứ rắc rối rồi lạc luôn vào tuyến của nhân vật này.
Phải rồi, hèn gì trong game sự giãy giụa của Ye Sa-ra lại bất thường đến thế. Có lẽ là do cô ấy nghĩ hắn là hôn phu của mình chăng. Bất kể thích hay ghét, một khi bị coi là vô dụng trong trò chơi búp bê của bà mẹ kế, cô sẽ bị vứt bỏ như một đôi giày rách ngay lập tức. Tất nhiên, dù có kết hôn thì trông cô cũng chẳng có vẻ gì là sẽ sống tốt đẹp.
Nhưng nếu vậy thì tại sao trong tuyến của nam chính khác, Ye Sa-ra lại xuất hiện với tư cách là ác nữ, điều này thì tôi cũng chịu. Vốn dĩ tôi cũng chẳng biết cô ấy có cơ hội xen vào hay không, vả lại streamer chỉ chơi xong một tuyến nam và một tuyến nữ rồi vứt xó, nên rốt cuộc tôi cũng chẳng nắm rõ được những thiết lập chi tiết.
Mái tóc được chải chuốt gọn gàng. Trang phục sạch sẽ và sành điệu. Thế nhưng thái độ lại kiêu ngạo xấc xược. Yoon Da-ho gần như y hệt những gì được miêu tả trong game.
Dù sao cũng đang ngồi trước mặt vị hôn thê, vậy mà hắn cứ vắt chéo chân, dán mắt vào chiếc điện thoại thông minh. Có vẻ hắn vô cùng bất mãn với vị hôn thê của mình. Cũng phải thôi, bên này chắc cũng chẳng thèm hỏi ý kiến hắn. Chắc hẳn hắn cũng chỉ bị cuốn vào những toan tính của người lớn mà thôi.
Tuy nhiên, bản thân hắn có thể nghĩ rằng mình đang phớt lờ vị hôn thê một cách rất ngầu, nhưng với một người đã từng đi nghĩa vụ quân sự và lăn lộn ngoài xã hội như tôi, nhìn hắn chẳng khác nào một thằng nhóc đang hờn dỗi. Cái dáng vẻ vô lễ chạm đến đỉnh cao của tuổi dậy thì, thực chất là đang đứng chênh vênh trên ranh giới của sự trẻ trâu ấy, đối với tôi lại vô cùng thoải mái.
Bởi vì tôi chẳng cần phải cố gắng tiếp tục cuộc trò chuyện.
Ngay từ đầu tôi cũng chẳng có ý định tiến tới với tên này, và đương nhiên tôi cũng không cảm thấy cần phải duy trì cuộc trò chuyện. Chỉ có Yang Hye-in đang đứng sau lưng tôi và gã quản gia, hay thư ký gì đó, tóm lại là một người đàn ông trung niên đứng sau lưng hắn đang toát mồ hôi hột mà thôi.
Tất nhiên, tôi không nghịch điện thoại. Chơi điện thoại trong bữa ăn là một hành động thiếu lịch sự.
Đúng vậy, rất thiếu lịch sự.
Đặc biệt là khi trước mặt tôi đang có một phần bít tết thăn lưng bò Hàn Quốc hạng 1++, thì lại càng thiếu lịch sự hơn nữa. Tôi không thể cứ thế phớt lờ sinh mạng của con bò đã bị giết mổ chỉ vì hành động ích kỷ của con người được.
Tôi chỉ giữ ý tứ vừa đủ để không làm đối phương mất mặt, nhưng tay vẫn thoăn thoắt cắt bít tết rồi đưa vào miệng.
Cho một miếng bít tết vào miệng, mỗi lần nhai miếng thịt mềm mại ấy, nước thịt lại tuôn ra xối xả. Miếng bít tết được nướng tái vừa có vẻ như không hề đánh mất đi chút nước thịt nào bên trong.
Đồ ăn ngon thế này bày ra trước mắt mà không thưởng thức được thì sống trên đời còn ý nghĩa gì nữa.
Kể từ khi nhập vào cơ thể này, có đúng một điều tôi cảm thấy tuyệt vời, đó chính là dù tôi muốn ăn gì thì người ta cũng sẽ dâng lên những món ngon nhất.
Nhiều tiền cũng đồng nghĩa với việc không cần phải tiết kiệm trong chuyện ăn uống. Dù làm món gì thì cũng được chế biến từ những nguyên liệu thượng hạng nhất, bởi những đầu bếp có tay nghề xuất sắc nhất, nên không thể nào dở được.
Chỉ có một điều đáng tiếc liên quan đến việc ăn uống, đó là dạ dày của Ye Sa-ra nhỏ hơn tôi tưởng rất nhiều. Nhìn thân hình gầy gò của cô ấy, tôi cũng đã lường trước được phần nào, nhưng sức ăn của cô ấy thực sự quá kém. Kể từ khi tôi nhập vào cơ thể của Ye Sa-ra, bữa ăn duy nhất tôi ăn sạch là bát cháo mà Yang Hye-in đút cho vào ngày đầu tiên. Những món ăn còn lại, dù tôi có cố gắng ăn đến mấy thì cuối cùng vẫn phải chừa lại một chút.
Thực ra, tiêu chuẩn chừa lại "một chút" đó là nhờ có đầu bếp nấu ăn theo đúng khẩu phần của tôi, chứ nếu đến những nơi như nhà hàng thế này thì tôi còn bỏ mứa nhiều hơn thế.
Thế nên thật đáng tiếc, phần bít tết thăn lưng bò Hàn Quốc hạng 1++ đặt trước mặt tôi đây, tôi cũng chẳng thể nào ăn hết được.
Quai hàm đang hoạt động chăm chỉ của tôi dần chậm lại, những miếng bít tết mềm mại vốn trôi tuột xuống cổ họng giờ cũng trở nên khó nuốt hơn.
Đáng tiếc thay, bữa ăn hôm nay có lẽ chỉ đến đây thôi.
Yoon Da-ho, kẻ nãy giờ cứ ngồi im không nói một lời, chỉ dán mắt vào điện thoại, dường như lại cảm thấy bất mãn khi thấy tôi chẳng thèm để ý đến hắn mà chỉ tập trung vào miếng bít tết.
"Cô ăn uống cứ như lợn…"
Có lẽ hắn định kết thúc bằng từ "táp", nhưng khi nhìn thấy đĩa của tôi, hắn liền ngậm miệng lại.
Phải rồi, nhìn cái cảnh một phần bít tết mà tôi ăn chưa nổi một phần ba, thì dù có muốn hạ nhục đối phương đến mấy cũng chẳng thể nào dùng từ "lợn" được. Thực ra bây giờ tôi đang mặc áo khoác dày nên trông có vẻ bình thường, chứ cơ thể bên trong có nói là "gầy trơ xương" cũng chẳng sai.
Đến mức tôi hoàn toàn hiểu được tại sao cảnh sát và bác sĩ ở bệnh viện lại nghi ngờ đây là bạo hành gia đình.
Có phải cô ấy có vấn đề về tâm lý không? Chẳng hạn như chứng chán ăn… Hình như tôi từng nghe nói nếu nhịn ăn quá lâu thì dạ dày sẽ bị teo lại, để cơ thể của Ye Sa-ra lấy lại được mức cân nặng bình thường, chắc tôi phải cố gắng ăn uống thật chăm chỉ mới được.
Dùng bữa xong, tôi lặng lẽ đặt dao và nĩa trên tay xuống.
"Ơ…"
Tôi đặt xuống vì thực sự đã ăn no, nhưng Yoon Da-ho có vẻ nghĩ rằng tôi ngừng ăn là vì câu nói của hắn.
Yoon Da-ho.
Tập đoàn Ho-myeong do gia tộc hắn sở hữu là tập đoàn đứng thứ hai trong giới tài phiệt Hàn Quốc. Tất nhiên, ở thế giới tôi từng sống không hề có công ty nào như vậy. Dù có đi chăng nữa thì lời cảnh báo của nhà sản xuất rằng "mọi sự trùng hợp về tên gọi đều là ngẫu nhiên" chắc chắn là đúng. Ít nhất thì dù có công ty trùng tên, nó cũng không phải là tập đoàn đứng thứ hai giới tài phiệt.
Lĩnh vực hoạt động của họ trùng lặp rất nhiều với tập đoàn Yujin do mẹ kế của Ye Sa-ra làm chủ tịch, hoàn toàn là đối thủ cạnh tranh. Từ chất bán dẫn, đường sắt, tàu điện, pin, điện thoại thông minh cho đến đồ gia dụng, mối quan hệ giữa hai công ty đã là kẻ thù không đội trời chung từ hàng chục năm nay.
Vậy thì lý do gì khiến những đứa con duy nhất của hai công ty đó lại đính hôn với nhau?
Trong video của streamer không đề cập rõ ràng, nhưng dù sao đây cũng là một trong những tuyến cốt truyện mà streamer đã chơi, nên tôi vẫn nhớ mang máng cốt truyện đại khái. Hình như giữa chừng có đoạn nói rằng tập đoàn Yujin đang lên kế hoạch nuốt chửng toàn bộ tập đoàn Ho-myeong thì phải.
Nói vậy chẳng phải là họ đính hôn vì nhắm đến tài sản của nhau sao.
Để ngăn chặn tình trạng độc quyền thị trường, thông thường khi một công ty muốn thâu tóm đối thủ cạnh tranh, nhà nước sẽ can thiệp ngăn chặn. Nếu một bên nuốt chửng bên kia, đối thủ cạnh tranh sẽ hoàn toàn biến mất, và khi đó toàn bộ thị trường quốc gia sẽ bị thao túng bởi những quy định do công ty độc tài đó đặt ra.
Nếu vậy, để nhắm đến tài sản của đối phương, họ có thể nghĩ ra một vài mánh khóe.
Chẳng hạn như thừa kế tài sản thông qua hôn nhân, hoặc để đứa con sinh ra thừa kế và hợp nhất tài sản của cả hai bên…
Tất nhiên, chủ tịch của hai tập đoàn cũng chẳng phải kẻ ngốc. Phía bên tôi chắc chắn sẽ vướng mắc ở chỗ tôi là "con gái". Thông thường con cái sẽ mang họ cha, nếu đứa trẻ sinh ra giữa Ye Sa-ra và Yoon Da-ho mang họ Yoon, thì trông chẳng khác nào tập đoàn Yujin đã bị tập đoàn Ho-myeong thâu tóm.
Ngược lại, vì tập đoàn Yujin đứng đầu giới tài phiệt Hàn Quốc nên phía tập đoàn Ho-myeong có thể đang cảm thấy nguy cơ. Ye Sa-ra và Yoon Da-ho kết hôn, rồi nhanh chóng tẩu tán tài sản của đối phương trước khi sinh con, hoặc dựa vào thái độ của đối phương để đệ đơn ly hôn, dẫn dắt dư luận theo hướng có lợi cho mình… Chà, xét theo khía cạnh đó thì cái giọng điệu xấc xược của tên Yoon Da-ho kia hoàn toàn chẳng mang lại lợi ích gì cho bọn họ cả.
……Trong nguyên tác, tính cách của Ye Sa-ra cũng gần như vặn vẹo, nên giọng điệu thô lỗ chắc cũng chẳng phải vấn đề gì to tát.
"……Ăn xong rồi à?"
Trong nguyên tác, Yoon Da-ho cũng là kẻ buông ra những lời gần như chửi rủa, để rồi sau đó lại trùm chăn đá thúng đụng nia vì hối hận. Hắn là một kẻ tuy nhiều tiền nhưng lại có một quá khứ bất hạnh. Phần lớn tính cách đó là được thừa hưởng từ người cha có nhân cách tồi tệ, nhưng bản thân hắn cũng có những mặt tốt đẹp được thừa hưởng từ mẹ… Đó là thiết lập trong game.
Thế nhưng trong game, Yoon Da-ho lại là nhân vật bắt đầu mối nhân duyên với nữ chính bằng những câu đại loại như "Thứ dân đen mà dám cản đường à". Khác với hai nam chính kia ít nhiều cũng có điểm đáng để người ta có thiện cảm, tên này lại bị coi là một quả bom xịt nếu người chơi lỡ chọn sai Bảng lựa chọn.
Hắn dính líu đến nữ chính với cái logic "Dân đen… mà dám cãi lại à?", rồi sau đó lại vướng vào nữ chính bằng cái motif sáo rỗng "Cô là người đầu tiên đối xử với tôi như vậy", thế nên chẳng hề tồn tại cái gọi là chỉ số tối thiểu cho Bảng lựa chọn của tên Yoon Da-ho này. Hơn nữa, trong suốt 70% cốt truyện, hắn luôn xuất hiện với hình tượng một kẻ xấc xược, nên chẳng biết người chơi nữ thấy thế nào, chứ với người chơi nam thì đây quả thực là một nhân vật rác rưởi chỉ muốn đấm cho một trận.
"Giờ có muốn ăn thêm cũng chẳng nuốt trôi nữa."
Tôi đáp lại như vậy. Dù sao tôi cũng chẳng có ý định lấy lòng hắn, và thực sự thì việc sắp phải kết hôn với đàn ông khiến tôi vô cùng chán ghét.
Công ty có sáp nhập hay không, tôi cóc quan tâm.
Chẳng cần phải duy trì vị trí số 1 giới tài phiệt thì tôi vẫn có thể sống trong nhung lụa, tôi không hề có ý định sống một cuộc đời bất hạnh khi phải kết hôn với kẻ mình ghét— thậm chí trong trường hợp của tôi là phải nhắm mắt làm ngơ cả xu hướng tính dục của bản thân để kết hôn.
……Ít ra nếu có cách quay về thì tôi đã cố gắng duy trì hiện trạng, nhưng nhìn cái cách tôi đã kẹt trong cơ thể này suốt một tháng trời, có vẻ như tôi thực sự phải sống ở thế giới này cho đến khi chứng kiến được kết cục của câu chuyện.
Rốt cuộc tại sao tôi lại rơi vào thế giới này cơ chứ.
Tôi đâu có chửi rủa game, cũng chẳng để lại bình luận ác ý cho nhà sản xuất.
……Lẽ nào là do tôi lười chơi game trực tiếp nên chỉ xem video của streamer và đọc wiki để qua chuyện?
Trong lúc tôi đang chìm đắm trong những suy nghĩ đó, Yoon Da-ho lại đang nhìn chằm chằm vào tôi với vẻ mặt như thể bây giờ hắn mới thực sự nhìn rõ tôi.
Dù chỉ mới bước vào độ tuổi giữa thiếu niên, nhưng giống như mọi nhân vật trong những câu chuyện kiểu này, Yoon Da-ho trông cao hơn so với tuổi thật. Mặc dù khuôn mặt còn non choẹt trông hơi dị hợm.
"……"
"……"
Yang Hye-in đứng sau lưng tôi nên tôi không rõ chị ấy đang làm vẻ mặt gì, nhưng ít nhất tôi có thể nhìn rõ biểu cảm của gã thư ký đứng sau Yoon Da-ho.
Gã thư ký đang toát mồ hôi hột.
Có lẽ là do Yoon Da-ho tự nhiên chửi rủa tôi, và phản ứng của tôi khi nghe lời chửi rủa đó cũng chẳng mấy tích cực.
……Mặc dù tôi thực sự chỉ ngừng ăn vì đã no bụng mà thôi.
"……Đã cất công ra ngoài dùng bữa thì ăn thêm đi chứ."
"Cậu nhìn lại cái đĩa trước mặt mình rồi hẵng nói được không?"
Nghe tôi đáp trả, Yoon Da-ho lại có vẻ cứng họng.
Cũng phải thôi, trong suốt lúc tôi ăn, hắn chỉ cắm mặt vào cái điện thoại thông minh.
Người vi phạm phép lịch sự trên bàn ăn trước chính là Yoon Da-ho.
Chẳng biết trước đây Ye Sa-ra đã phản ứng thế nào mà Yoon Da-ho lại tỏ ra xấc xược đến mức cực hạn như vậy, nhưng với một kẻ không có ký ức như tôi thì sao cũng được. Thành thật mà nói, mọi chuyện xảy ra trước ngày 1 tháng 1 đều mang lại cảm giác như không phải chuyện của tôi. Không, không phải là cảm giác, mà thực sự đó không phải là chuyện của tôi. Cho đến lúc đó, chủ nhân của cơ thể này không phải là tôi mà là Ye Sa-ra.
Bỏ mặc hắn đang loay hoay không tìm được lời đáp trả, tôi cứ thế đứng dậy khỏi chỗ ngồi.
"Bữa ăn kết thúc rồi, tôi về được chứ?"
"Vâng, thưa tiểu thư."
Yang Hye-in đang túc trực phía sau lập tức hành động.
"……"
Yoon Da-ho chỉ biết trừng mắt nhìn tôi.
"Vậy cậu cứ ăn ngon miệng rồi hẵng về nhé."
Tôi đáp lại như vậy, rồi bước ra ngoài qua cánh cửa mà Yang Hye-in đang mở sẵn.
"Cái thằng ngu ngốc này!"
Đó là câu nói mà Yoon Da-ho nghe được ngay khi vừa về đến nhà.
Ông nội của hắn, người hiện đã từ chức chủ tịch và hầu như không bao giờ lộ diện trước giới truyền thông, đã gọi hắn vào thư phòng ngay khi hắn vừa bước chân vào nhà.
Và đó chính là câu nói hắn phải nghe khi còn chưa kịp bước hẳn vào phòng.
Vì chuyện này xảy ra khá thường xuyên, Yoon Da-ho rảo bước tiến đến đứng trước mặt cựu chủ tịch.
Chát!
Ngay khi hắn vừa đứng nghiêm chỉnh, má phải của hắn đã nóng ran. Dù đã là một ông lão, nhưng nhờ duy trì chế độ ăn kiêng và tập thể dục đều đặn, cái tát của cựu chủ tịch không thể chỉ dùng từ "đau" để diễn tả.
Gò má trắng trẻo của Yoon Da-ho dần ửng đỏ.
"Trên đời này có thằng điên nào lại dùng từ "lợn" để nói với vị hôn thê của mình không hả!"
Yoon Da-ho khẽ ngước mắt lên. Cách cựu chủ tịch vài bước chân, gã thư ký đi theo trong buổi gặp mặt hôm nay đang đứng đó.
Có lẽ vì cảm nhận được ánh mắt của người sẽ trở thành "chủ tịch tương lai", sắc mặt gã thư ký trở nên trắng bệch.
"Mày trừng mắt nhìn đi đâu đấy!"
Chát!
Má bên kia cũng nóng ran.
Cựu chủ tịch tát cháu trai mình bằng tất cả sức lực, rồi khẽ thở hổn hển.
"……Có vẻ như chiến lược của đối phương đã thay đổi."
Yoon Da-ho thành thật nói với ông nội mình.
"Trước đây rõ ràng cô ta luôn giả vờ yếu đuối—"
"Da-ho à."
Ngắt lời đứa cháu trai, cựu chủ tịch thở dài một hơi. Rồi ông đặt tay lên vai Yoon Da-ho, hơi cúi người xuống nhìn sâu vào mắt hắn một lúc lâu.
"Da-ho à, Da-ho. Tất nhiên là cháu đã được giáo dục như vậy. Trong cái giới này chẳng có ai thuần khiết và tốt bụng cả. Tất cả đều là những kẻ nhìn mặt đối phương để tính toán. Những gì cháu được dạy không hề sai."
Nhưng nói xong những lời đó, ông lại lắc đầu.
"Thế nhưng, nếu chưa nhìn thấu được bài của đối phương, thì việc đánh lừa đối phương cũng rất quan trọng. Cháu đã được học thuật trị quốc, nhưng đối phương chỉ là một cô bé bị mẹ kế bỏ bê từ nhỏ. Nếu vậy thì việc kiểm soát cảm xúc của đối phương cũng sẽ dễ dàng thôi. Ông biết cháu không thích con bé đó. Nhưng ít nhất hãy giả vờ như cháu thích nó đi. Những kẻ vốn dĩ không nhận được tình yêu thương khi lớn lên sẽ luôn khao khát tình yêu. Hãy làm cho con bé đó yêu cháu.
Bằng cách đó, hãy khiến nó tự nguyện lật bài trên tay mình ra. Sau đó cháu muốn vứt bỏ nó cũng chưa muộn."
"……"
Yoon Da-ho im lặng một lúc như đang nghiền ngẫm những lời đó, rồi,
"……Cháu hiểu rồi."
Hắn đáp lại như vậy.
"Trước mắt, chuyện xảy ra hôm nay ông sẽ đích thân gọi điện xin lỗi chủ tịch tập đoàn Yujin. Người phụ nữ đó là một kẻ máu lạnh, đến mức đày ải đứa con gái nuôi của mình đến một nơi xa xôi cách biệt với nhà chính, nhưng nếu bà ta muốn, bà ta vẫn có thể lấy cớ "con gái mình" bị bắt nạt để gây khó dễ. Dù sao thì đó cũng là con gái nuôi của bà ta mà."
Tất nhiên, trong bối cảnh bên kia cũng đang thèm khát tài sản của tập đoàn Ho-myeong, họ sẽ không tùy tiện nhắc đến chuyện hủy hôn. Tuy nhiên, tách biệt với chuyện đó, việc bên này đang gặp bất lợi cũng là sự thật. Trong tình thế cả hai bên đều không có ý định bỏ cuộc, bên nào có nhiều điểm yếu để phải cúi đầu hơn thì bên đó sẽ gặp bất lợi hơn.
Theo nghĩa đó, việc cựu chủ tịch đích thân xin lỗi và dứt điểm ngay tại chỗ sẽ an toàn hơn rất nhiều.
"……Cháu xin lỗi."
"Được rồi, biết xin lỗi là một thói quen tốt. Tất nhiên không phải ở đâu và với ai cũng làm thế được. Giờ thì ra ngoài đi."
Yoon Da-ho làm theo lời ông nội.
Vừa bước ra khỏi thư phòng, hắn vừa nhớ lại biểu cảm của Ye Sa-ra mà hắn đã thấy hôm nay.
Một dáng vẻ hoàn toàn khác biệt so với lúc cô ta cố gắng bắt chuyện đủ điều để làm thân với hắn. Cái dáng vẻ đường hoàng dùng bữa rồi rời đi trước, như thể muốn nói rằng cô ta không phải là đối tượng mà hắn có thể phớt lờ để rồi khiến cô ta phải sốt sắng.
……Lẽ nào dáng vẻ yếu đuối trước đây thực sự chỉ là diễn kịch sao?
Yoon Da-ho vẫn còn cảm thấy bối rối về điều đó.
Về đến nhà, tôi nằm ườn ra giường một lúc lâu, chợt nghe thấy tiếng ai đó gõ cửa cộc cộc.
Trước khi tôi kịp lên tiếng, cánh cửa đã khẽ mở ra, và Yang Hye-in đang đứng đó, hai tay cung kính nâng chiếc điện thoại thông minh.
"Thưa tiểu thư, có điện thoại từ chủ tịch."
"……"
Chủ tịch, đương nhiên là đang ám chỉ mẹ kế của Ye Sa-ra.
Đã một tháng trôi qua kể từ khi tôi đến đây, người phụ nữ đó đừng nói là lộ diện, đến một cuộc điện thoại cũng chẳng thèm gọi.
Một người như vậy đột nhiên gọi điện thì… chà, lý do nảy ra trong đầu tôi chỉ có một. Chắc chắn là vì tôi đã phá hỏng buổi gặp mặt hôm nay.
Tôi lặng lẽ nhận lấy chiếc điện thoại, thoáng suy nghĩ. Nên nghe máy thế nào đây? Dù sao cũng là tình huống sắp bị mắng, có lẽ tốt nhất là cố gắng không làm phật lòng đối phương. Dù sao thì đối phương cũng là chủ tịch điều hành tập đoàn đứng đầu giới tài phiệt Hàn Quốc cơ mà.
"Vâng, thưa chủ tịch. Tôi nghe đây."
Cuối cùng tôi quyết định nói như vậy. Không hiểu sao tôi có cảm giác đối phương sẽ ghét cách xưng hô "mẹ".
[……Hừm.] Không biết câu trả lời của tôi có phát huy tác dụng hay không, phía chủ tịch khẽ phát ra âm thanh như vậy. Không rõ đó là sự bối rối… hay là sự hài lòng nữa. Bởi vì tôi đâu có nhìn thấy biểu cảm của bà ta.
[Tôi đã nghe kể về buổi gặp mặt hôm nay.] Một giọng nữ trung niên hơi trầm vang lên qua loa ngoài.
"Vâng."
[Làm tốt lắm.]
"Dạ?"
Trước khi tôi kịp hỏi lý do, cuộc gọi đã bị ngắt.
"……Tiểu thư."
Nhìn thấy vẻ mặt có phần sốc của tôi, Yang Hye-in khẽ gọi, nhưng tôi chỉ khẽ lắc đầu với chị ấy.
"Tôi không bị mắng. Ngược lại, bà ta còn bảo tôi làm tốt lắm."
Tôi trả lời như vậy, nhưng Yang Hye-in vẫn nhìn tôi bằng ánh mắt như đang nhìn một chú cún con bị bỏ rơi.

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn