Chương 70: Cái chết dưới chiếc váy hoa mẫu đơn

51-100 Quay ngược lại năm phút trước.

Adele vừa mở cửa đón Dorothy. Nhưng thay vì một lời chào đón nồng nhiệt, Dorothy lại chọn một cách tiếp cận… thân mật hơn.

Nó dụi đầu vào cổ Adele, những chiếc răng nanh lướt nhẹ trên làn da mỏng manh, hít một hơi thật sâu.

Mùi sách thoang thoảng. Hôm nay Adele đã đọc sách.

Dorothy không mấy thích đọc sách, nhưng hình ảnh Adele say sưa đọc sách lại thu hút cô một cách kỳ lạ. Nó mang một vẻ quyến rũ trí tuệ nào đó…

Nhưng còn một mùi hương khác, một mùi hương thoang thoảng, tươi mát không thể nào bỏ qua được.

Hermione. Một người phụ nữ mà Dorothy bắt đầu căm ghét.

Họ từng là bạn bè, có thể trò chuyện thoải mái và chia sẻ suy nghĩ với nhau. Nhưng giờ thì không còn như vậy nữa.

Như Dorothy đã nói, "Cô ta trở nên phiền phức quá."

Dorothy cũng nhận thấy trên cổ Adele không có bất kỳ vết cắn nào. Phải chăng Hermione, người phụ nữ đó, gần đây đã liếm vết thương của Adele với sự dịu dàng và trìu mến như vậy?

Ánh mắt của Dorothy trở nên lạnh lẽo, khiến Adele rùng mình.

"Dorothy…" Adele thốt lên khe khẽ, van xin cô ấy dừng lại.

"Khi nào?" Dorothy hỏi, giọng cô sắc bén.

"Cái… cái gì…?" Adele lắp bắp, mắt đảo quanh lo lắng.

Dorothy nhận ra ngay rằng Adele đang giấu điều gì đó.

"Cô định nói dối tôi à, Adele?" bà ấy gặng hỏi, giọng nói trở nên cứng rắn.

Adele hít một hơi thật sâu, không khí lạnh buốt thấu phổi. Cô không thể chịu nổi ánh nhìn soi mói gay gắt của Dorothy.

"Hermione… cô ấy đã ở đây hôm qua," cô ấy miễn cưỡng thừa nhận.

"Cô ấy… khát nước. Vì vậy… tôi đã cho cô ấy vào…"

Trước khi cô kịp nói hết câu, Dorothy đã vòng tay ôm lấy cô, siết chặt cô trong một cái ôm siết chặt. Adele thở hổn hển, vùng vẫy vô ích chống lại cái nắm tay mạnh mẽ của Dorothy.

Với người ngoài cuộc, cảnh tượng đó có thể trông giống như cuộc hội ngộ đầy xúc động giữa hai người yêu nhau đã xa cách quá lâu.

Nhưng Adele cảm thấy như mình đang nghẹt thở.

"Tôi không muốn chia sẻ em với ai nữa," Dorothy thì thầm, giọng nói pha lẫn sự chiếm hữu và tuyệt vọng.

"Đừng cãi lời tôi, Adele."

Cô ấy đang vật lộn để giữ vững sự kiểm soát, để kiềm chế sức mạnh và cảm xúc của mình. Những suy nghĩ đen tối, tàn phá thoắt ẩn thoắt hiện trong tâm trí, thôi thúc cô ấy xóa sổ mọi thứ trên đường đi cho đến khi tìm thấy… sự thỏa mãn. Hoặc có lẽ, là sự lãng quên.

"Ý cô là 'không vâng lời' là sao?" Adele đáp trả, giọng cô vẫn bình tĩnh đáng ngạc nhiên dù trong tình huống căng thẳng.

Ngay cả bây giờ, khi đối mặt với cơn thịnh nộ của Dorothy, cô vẫn không hề nao núng.

"Cậu muốn tớ quay lại như trước đây sao? Đó là điều tốt nhất cho cậu à?" cô hỏi, giọng đầy cay đắng.

"Vậy thì cuộc nói chuyện của chúng ta có ý nghĩa gì? Chính cậu là người đã đẩy tớ về phía họ, Dorothy. Hermione, Sharon…"

"Chính cô đã tạo ra tình huống này," cô tiếp tục, giọng nói càng lúc càng cao.

"Và tôi đã sẵn lòng chấp nhận nó, khuất phục trước những ý thích thất thường của cô. Nhưng tôi sẽ không để cô xóa bỏ mọi thứ chỉ bằng một cái vẫy tay, như thể chưa từng có chuyện gì xảy ra! Mọi chuyện đã thay đổi rồi, Dorothy. Cô không thể giả vờ như chưa từng có chuyện gì xảy ra. Những viên đạn đã nổ, để lại những vết thương không thể lành. Cũng giống như… cơ thể tôi… mang dấu vết của Hermione vậy."

Cô quay mặt đi, má đỏ bừng vì xấu hổ. Vì Dorothy đã phát hiện ra cuộc hẹn hò bí mật của cô với Hermione, Adele quyết định đổ lỗi cho người khác.

Đó là lỗi của Dorothy! Adele thì vô tội như mọi khi!

Nhân tiện, sao không chọc tức Dorothy một chút? Xem phản ứng của cô ấy thế nào, xem cô ấy quan tâm sâu sắc đến mức nào.

Sau khi dành nhiều thời gian với nhóm Sequence Ones và Twos, nỗi sợ hãi của Adele đối với Dorothy, dù vẫn còn đó, đã không còn kìm kẹp cô nữa.

Cánh tay của Dorothy hơi thả lỏng, và một cơn choáng váng ập đến. Lời nói của Adele đã tác động đến cô mạnh hơn cô tưởng.

Dấu ấn của Hermione… trên cơ thể Adele?

Mái tóc hồng của cô run lên, một màu xanh lục kỳ lạ thoáng hiện ra trong chốc lát.

Khi cơn chóng mặt qua đi, lòng Dorothy nổi giận. Cô đẩy Adele, khiến cô ta ngã nhào xuống sàn.

Adele nhắm chặt mắt, chuẩn bị tinh thần đón nhận cú va chạm.

Thế là đủ rồi. Tôi đã đi quá xa!

Có lẽ giờ cô ấy sẽ bị trừng phạt rất nặng.

Nhưng cơn đau mà người ta dự đoán đã không xảy ra.

Thay vào đó, cô cảm thấy một bàn tay nhẹ nhàng nâng đỡ đầu mình, một bàn tay khác đỡ lấy lưng cô.

Cô mở mắt ra và thấy Dorothy đang cúi xuống nhìn mình, vẻ mặt vừa giận dữ vừa lo lắng.

Ngay cả trong cơn giận dữ, Dorothy vẫn theo bản năng bảo vệ Adele khỏi nguy hiểm.

Tình cảm của Dorothy dành cho cô ấy… là thật.

Một chút cảm giác tội lỗi thoáng qua trong tim Adele, nhưng cô nhanh chóng kìm nén nó, tập trung vào việc duy trì vai diễn của mình.

Cô thút thít, nước mắt lưng tròng. Nhưng ngay cả trong vẻ yếu đuối hiện rõ, ánh mắt cô vẫn ánh lên tia thách thức.

Chính tia lửa ấy đã giày vò Dorothy nhất.

"Adele, tại sao…?" cô thì thầm, giọng run run vì đau đớn.

Và thế là cảnh tượng khiến Nightingale, người quan sát trần tục, phải ngoảnh mặt đi bắt đầu.

Adele quay mặt đi, một giọt nước mắt lăn dài trên gò má ửng đỏ.

"Tại sao? Cô hỏi tôi tại sao ư? Tôi nên hỏi ai đây?" cô nghẹn ngào nói, giọng nghẹn ngào vì xúc động.

"Chính cô là người đã biến tôi thành ra thế này, Dorothy," cô tiếp tục, giọng nói càng lúc càng mạnh mẽ.

"Cuối cùng tôi cũng chấp nhận điều đó, xây dựng những mối quan hệ mới với Hermione và Sharon, trở thành bạn của họ. Và giờ, chỉ bằng một lời nói, cô muốn phá hủy tất cả những gì tôi đã dày công gây dựng, trói buộc tôi vào lòng cô, và biến tôi thành vật sở hữu riêng của cô sao?"

"Tôi đã làm gì để phải chịu sự thiếu tôn trọng như vậy?"

Nước mắt tuôn rơi trên khuôn mặt cô, và cô cắn môi mạnh đến chảy máu. Ánh sáng trong mắt cô dường như mờ dần, và cô nhắm mắt lại, lắc đầu chậm rãi.

"Được thôi… anh muốn làm gì thì làm," cô thì thầm, giọng gần như không nghe thấy.

"Suy cho cùng, tôi chỉ là một món đồ chơi của anh mà thôi…"

Cô ngửa đầu ra sau, để lộ chiếc cổ thanh tú, đôi mắt vẫn nhắm nghiền. Giống như một con cừu đang chờ bị làm thịt.

Nhưng Dorothy, ôm đầu, kêu lên đau đớn, toàn thân run rẩy.

Nỗi tuyệt vọng của Adele… có phải là nhắm vào chính cô ấy? Adele có thực sự thất vọng về cô ấy không?

Cô loạng choạng lùi lại, đụng phải bức tường, không hề để ý đến cơn đau.

"Không… không!" cô hét lên, giọng khàn đặc vì đau đớn. Cứ như thể có một sinh vật khác đang cố gắng cào cấu thoát ra từ bên trong cô.

Đừng để điều đó xảy ra, Dorothy! Adele sẽ chết… tất cả mọi người sẽ chết!

Đây không phải là điều Adele mong muốn. Cô nhìn Dorothy với vẻ kinh hãi, nỗi sợ hãi của chính cô nhất thời lấn át màn kịch được dàn dựng cẩn thận.

Chuyện quái gì đang xảy ra vậy? Tại sao Dorothy lại mất kiểm soát?

Dĩ nhiên, Adele không có tư cách để nghi ngờ sự tỉnh táo của bất kỳ ai vào lúc này. Xét cho cùng, chính cô ấy là người đã gây ra toàn bộ mớ hỗn độn này.

Ý định của cô ta là ép Dorothy phải thừa nhận và chấp nhận mối quan hệ của Adele với Hermione và Sharon. Nếu không, Adele sẽ bị mắc kẹt, trở thành vật sở hữu duy nhất của Dorothy, đôi cánh của cô ta sẽ bị cắt cụt.

Hermione sẽ không bao giờ chấp nhận điều đó. Cô ấy sẽ cố gắng giải cứu Adele, và Celeste, trung thành như mọi khi, chắc chắn sẽ đi theo. Ngay cả Sharon, dù nhút nhát, cũng có thể tìm thấy can đảm để chống lại Dorothy.

Nhưng chúng không phải là đối thủ của Dorothy. Đó sẽ là một cuộc thảm sát.

Đó không phải là tương lai mà Adele đã hình dung.

Vì vậy, cô ấy đã đánh cược, hy vọng thuyết phục được Dorothy bằng ý chí mạnh mẽ.

Nhưng giờ thì rõ ràng kế hoạch của cô ta đã phản tác dụng một cách thảm hại.

Ưu tiên lúc này là phải trấn tĩnh Dorothy trước khi cô ấy hoàn toàn mất kiểm soát.

Trước đây Dorothy đã từng mất kiểm soát bao giờ chưa?

Đúng.

Trong một nhiệm vụ.

Tác giả không cung cấp bất kỳ chi tiết nào. Xét cho cùng, câu chuyện được kể từ góc nhìn của Adele, và những "nữ phản diện" khác chỉ là nhân vật phụ, hành động của họ thường bị bỏ qua.

Nhưng chút thông tin ít ỏi mà tác giả cung cấp về nhiệm vụ đó, về sự cố đó, về thảm họa đó… cũng đủ khiến Adele rùng mình.

—"Tất cả mọi người đều chết. Phù thủy, các chủng tộc ngoại lai, con người, ma cà rồng… tất cả những người tham gia nhiệm vụ đó đều thiệt mạng. Ngoại trừ Dorothy. Cô ấy đứng giữa đống đổ nát, không hề hấn gì, như thể một thiên thần từ trên trời giáng xuống."

Chắc hẳn đó là một cảnh tượng tuyệt đẹp.

Nhưng Adele biết rằng nếu cảnh tượng đó xảy ra lần nữa, cô sẽ không còn sống để chứng kiến.

Cô ấy phải ngăn Dorothy lại, và phải thật nhanh.

Chính cô ấy đã gây ra mớ hỗn độn này, và cô ấy sẽ khắc phục nó.

Cô ấy không thể trông cậy vào Sharon. Cô gái đó có lẽ chỉ làm mọi chuyện tồi tệ hơn thôi.

Nếu Sharon lao đến giải cứu cô ấy, vì lòng lo lắng không đúng chỗ… thì đó sẽ là dấu chấm hết cho tất cả bọn họ.

Dorothy lùi lại, ôm đầu, giọng nói nghẹn ngào như tiếng thì thầm đau đớn.

"Adele… Adele…"

"Tôi… tôi ở đây," Adele nói, giọng cô run run.

"Tớ đây, Dorothy!"

Cô lấy hết can đảm và ôm chầm lấy Dorothy, giữ chặt lấy cô bé. Cô không khỏi nhận thấy Dorothy mềm mại và mỏng manh đến nhường nào trong vòng tay mình, một hơi ấm kỳ lạ lan tỏa khắp người cô bé.

Trong vòng tay Adele, Dorothy dường như bình tĩnh lại đôi chút, nhưng vẫn chưa đủ. Cô ấy dường như không nghe thấy lời cầu xin của Adele.

Dù Adele có thì thầm bao nhiêu lời âu yếm, dù cô ấy có ban tặng cho người ấy bao nhiêu danh xưng đi chăng nữa…

"Công chúa của tôi…"

"Dorothy của tôi…"

"Vợ tôi…"

"Đôi cánh của tôi…"

"Con chó… của tôi?"

…Dorothy vẫn không phản ứng.

Nhưng nếu một cái ôm đã có tác dụng… thì chỉ còn một việc duy nhất cần làm.

Trong một động tác nhanh gọn, Adele đảo ngược thế trận, ghìm Dorothy xuống sàn. Cô cắn mạnh vào môi, khiến máu chảy ra.

Nó đau như thiêu đốt, nhưng cô ấy không còn lựa chọn nào khác.

Rồi cô nhắm mắt lại và áp môi mình vào môi Dorothy, trút hết nỗi tuyệt vọng vào nụ hôn đó.

Cô ấy không lạc quan về hiệu quả của nó.

Nếu cách này không hiệu quả…

Chà, cô ấy sẽ phải đi đến cùng.

Cho dù có phải chết dưới tay Dorothy, ít nhất cô ấy cũng sẽ chết một cách lãng mạn…