Chương 84: Chương 83 Mesugaki không hề nản chí (3)

1-203

"Ta vừa nghe được một tin đồn rất thú vị đấy. Em trai à."

Ngay ngày hôm sau khi bị cấm túc. Một vị khách đã tìm đến phòng của Arthur.

Đó là anh trai của cậu ta, người sắp tốt nghiệp Soul Academy.

Và cũng là Nhị vương tử đang tranh giành ngôi vị với Nhất vương tử.

Cecil Soladin.

"Nghe bảo em đã thách đấu với tiểu thư của gia tộc Alrn, nhưng vì thấy mình sắp thua nên đã dùng thủ đoạn hèn hạ sao.

Thật là một tin đồn vô lễ và xấc xược làm sao. Ta đã bắt kẻ tung tin đó lại và dạy cho hắn một bài học nhớ đời rồi."

Cecil tìm đến Arthur không phải vì lo lắng cho cậu ta.

Cũng không phải vì nghĩ đó là tin đồn nhảm nhí.

Lý do duy nhất khiến hắn tìm đến Arthur và nói những lời này chính là.

Để nhục mạ Arthur.

Ta biết em đã làm chuyện đó.

Làm ô uế thanh danh của vương cung, em không thấy xấu hổ sao.

Hắn đang muốn nói như vậy.

Tuy nhiên, mục đích của hắn đã không đạt được.

Bởi vì dù bị nhục mạ lộ liễu, Arthur vẫn không hề thay đổi sắc mặt.

"Con xin lỗi. Thưa huynh trưởng. Con đã phạm sai lầm."

"Hử? Vậy ra tin đồn đó là thật sao."

"Vâng. Đúng vậy ạ."

"Thật là bất ngờ. Một người bình thường không bao giờ phạm sai lầm như em mà lại mắc lỗi như thế này sao. Có vấn đề gì à?"

"Dạ không. Chỉ là con đã quá nóng vội thôi ạ."

Trong vương cung, những cuộc đối thoại như thế này là chuyện hết sức bình thường.

Trước đây thì không như vậy, nhưng kể từ khi Arthur bộc lộ tài năng, tình hình đã thay đổi.

Cả Nhất vương tử lẫn Nhị vương tử đều nhìn Arthur với ánh mắt dè chừng.

Và mỗi khi Arthur phạm lỗi gì đó, họ lại tìm đến và cố gắng hết sức để chà đạp cậu ta.

"Vậy sao?"

Lúc đầu Arthur cũng thấy bối rối trước sự thay đổi của các huynh trưởng, nhưng bây giờ thì không.

Sau khi đã hiểu rõ họ là hạng người gì, Arthur biết cách thản nhiên vượt qua dù họ có nói gì đi chăng nữa.

"Những gì ta nghe được lại khác với lời em nói đấy."

"Vậy sao ạ?"

"Phải. Ta nghe bảo em đã nổi giận vì bị Tiểu thư Alrn gọi là "Vương tử đáng thương" đúng không?"

Vương tử đáng thương.

Biệt danh mà Lucy đã đặt cho Arthur.

Một biệt danh miệt thị đã khiến Arthur, người vốn dĩ hiếm khi để lộ cảm xúc, cũng phải mất đi sự bình tĩnh.

""Vương tử đáng thương" sao. Con khốn ngang ngược đó cậy vào gia tộc Alrn mà đi gieo rắc gai góc khắp nơi nhỉ."

Dù từ đó thốt ra từ miệng Cecil, nhưng tâm trí Arthur lại bình thản hơn cậu ta tưởng.

Rõ ràng là cậu ta thấy giận và bực bội, nhưng so với lúc Lucy Alrn gọi như vậy thì chẳng thấm tháp gì.

Vì vậy, Arthur có thể đối đáp với Cecil như mọi khi.

"Arthur. Nếu em muốn, ta có thể thay em nói một tiếng với Lucy Alrn, kẻ đã gọi em là "Vương tử đáng thương" đấy?"

"Dạ thôi. Không cần đâu ạ."

Khi Arthur lắc đầu, Cecil lần đầu tiên trong ngày lộ vẻ bối rối.

"Dù sao Tiểu thư Alrn cũng là ân nhân cứu mạng của con mà."

Sau đó cũng chẳng có gì đặc biệt.

Họ chỉ tán gẫu vài câu vô thưởng vô phạt rồi Cecil rời đi.

Kể từ ngày đó, Arthur liên tục suy nghĩ.

Tại sao khi bị Lucy Alrn gọi là vương tử đáng thương, cậu ta lại không thể chịu đựng nổi sự dao động, nhưng khi bị Cecil gọi như vậy thì lại chẳng thấy cảm giác gì.

Rõ ràng Cecil là kẻ ác ý và lộ liễu hơn nhiều.

Và hôm nay, khi lệnh cấm túc kết thúc.

Arthur quyết định sẽ gặp Lucy Alrn để giải đáp thắc mắc này, nhưng trước đó, một nhóm tiểu thư đã chặn đường cậu ta.

"Chào buổi sáng. Thưa Tam vương tử điện hạ."

Lũ người này chắc chắn là những kẻ luôn bám theo Joy rồi.

Tên của kẻ đang đứng đầu chắc chắn là.

"Chào cô. Avery."

Khi Arthur gọi tên cô ta, mắt Avery mở to kinh ngạc rồi nhanh chóng chuyển thành một nụ cười dịu dàng.

"Có chuyện gì vậy?"

"Chúng tôi có chuyện muốn nói liên quan đến Tiểu thư Alrn ạ."

Những gì cô ta nói ra chẳng có giá trị gì mấy.

Rằng họ không thể tha thứ cho Lucy Alrn, kẻ đã buông lời nhục mạ Arthur.

Rằng dù có thắng trong cuộc đấu thì tội lỗi cô ta đã gây ra cũng không biến mất, nên họ muốn giúp Arthur trừng phạt cô ta.

Thật là những lời lẽ vô ích.

Hết kẻ này đến kẻ khác, đứa nào cũng chỉ giả vờ đồng cảm rồi định lợi dụng mình thôi.

Lũ các người chỉ đơn giản là thấy gai mắt với Lucy Alrn nên muốn bắt nạt cô ta thôi, vậy mà lại định kéo ta vào sao.

Trong lòng Arthur muốn quát bọn họ biến đi cho khuất mắt, nhưng họ cũng là tiểu thư của những gia tộc quý tộc có danh tiếng.

Thật là đáng tiếc.

Nếu là Lucy Alrn, chắc chắn cô ta sẽ chẳng thèm bận tâm đến hoàn cảnh mà nhục mạ bọn họ ngay tại đây rồi.

"Ta cảm ơn lòng tốt của các cô, nhưng ta xin từ chối."

"Dạ? Nhưng thưa điện hạ, chúng tôi chắc chắn sẽ giúp ích được."

"Ta biết. Nhưng chẳng phải thắng bại thì nên tự mình định đoạt sao. Ta muốn từ chối sự giúp đỡ của người khác."

Khi một vương tử như Arthur đã khéo léo từ chối như vậy, những người khác làm sao dám nói thêm gì nữa.

Avery và nhóm tiểu thư chỉ còn cách lùi lại và bảo rằng sẽ tin tưởng điện hạ.

Ngay trước khi đám tiểu thư đang bối rối vì kế hoạch ban đầu bị đổ bể định rời đi, Arthur đã gọi họ lại và nói.

"Và còn chuyện này nữa. Tiểu thư Alrn không chỉ là ân nhân của Joy mà còn là ân nhân của ta nữa.

Ta mong các cô đừng đi rêu rao những lời không hay về cô ấy.

Nếu cô ấy, người đang gặp khốn đốn vì những tin đồn ác ý, mà nhờ ta giúp đỡ, ta sẽ không còn cách nào khác ngoài việc phải giúp cô ấy đâu."

Khi Arthur nói vậy, nhóm tiểu thư chỉ biết vâng dạ rồi bỏ chạy như bị ma đuổi.

Nhìn bóng lưng họ, Arthur bật cười khổ rồi xoa cổ.

Nhiều kẻ thù thế này.

Ta lo không biết cô ấy có bị kẻ khác đánh bại trước khi ta kịp hạ gục cô ấy không nữa.

"Hết Tiểu thư Patran rồi lại đến Vương tử Arthur."

"Không thể tin được. Cả hai người họ đều đứng về phía nỗi nhục của gia tộc Alrn sao."

"Rốt cuộc con khốn ngang ngược đó có cái gì chứ?"

"Chắc chắn cô ta đã dùng thủ đoạn hèn hạ rồi. Nếu không thì làm sao có chuyện đó được."

"Đúng vậy. Một kẻ mới một năm trước còn coi trời bằng vung, vô năng và rác rưởi như cô ta mà bỗng nhiên lại đứng hạng nhất kỳ thi nhập học, thật là vô lý."

"Chắc chắn phải có cái gì đó. Chắc chắn."

"Nếu có thể vạch trần được chuyện đó, chúng ta sẽ có thể đập nát cái bản mặt tự tin đó của cô ta."

Thanh kiếm chém xuống, chém xuống và lại chém xuống.

Những đòn tấn công liên hoàn không cho đối phương lấy một hơi để thở.

Không biết có phải việc đấu luyện với tôi giúp ích cho việc nâng cao thực lực hay không mà đường kiếm của Frey ngày càng sắc lẹm.

Quả nhiên là kiếm sĩ có tài năng xuất chúng nhất trong lịch sử gia tộc Kent có khác.

Đúng là lũ thiên tài đáng ghét!

Chiếc khiên đang đỡ những đòn tấn công của Frey phát ra những âm thanh không mấy tốt lành.

Dù tôi đã sử dụng một cách hiệu quả nhưng dù sao đó cũng chỉ là một chiếc khiên loại phổ thông.

Nó có giới hạn trong việc chống đỡ những đòn đánh từ thanh danh kiếm mà Frey hằng yêu quý.

Nếu cứ tiếp tục giữ thế phòng thủ thế này, chắc chắn chiếc khiên sẽ hỏng trước khi Frey kịp mệt mất.

Đến lúc kết thúc trận đấu rồi nhỉ.

"Kiếm sĩ rác rưởi♡ Chỉ có bấy nhiêu thôi sao? ♡ Kiếm gì mà nhẹ hều như sắp bay mất thế kia? ♡" Hiệu quả khiêu khích được cường hóa của kỹ năng Mesugaki lập tức khuấy động tâm trí đối phương.

Đôi mắt vốn đang vô cảm dõi theo thanh kiếm của Frey bỗng nheo lại và hướng về phía tôi.

Rõ ràng là đã dính chiêu khiêu khích.

Nhưng Frey không hề lao vào ngay lập tức.

Dựa trên kinh nghiệm từ trước đến nay, cô ấy biết rằng nếu cứ mù quáng lao vào khi bị tôi khiêu khích thì sẽ nếm mùi thất bại.

Nhưng mà biết sao đây.

Đó chính là điều tôi mong đợi đấy.

Trong một trận đấu luyện mà công thủ diễn ra liên tục, chỉ cần một khoảnh khắc sơ hở cũng đủ để gây ra hậu quả chí mạng.

Frey, người đã gượng ép dừng lại để trấn tĩnh tâm trí, chắc chắn sẽ phản ứng chậm hơn.

Frey nhận ra muộn màng và định di chuyển thanh kiếm, nhưng lúc đó đã quá trễ.

Bị chiếc khiên đẩy lùi và ngã xuống, Frey định lảo đảo đứng dậy nhưng khi nhìn thấy chiếc chùy đã kề sát trước mặt, cô ấy đành nằm vật ra đất.

"Nghỉ một lát nhé?"

"Gì đây. Kiếm sĩ rác rưởi. Đã mệt rồi sao? Thể lực rác rưởi thật đấy. Nếu cô cầu xin muốn nghỉ ngơi thì tôi có thể cho cô nghỉ đấy?"

"... Nghỉ."

Thấy cô ấy nằm lẩm bẩm vì không còn sức để đứng dậy, tôi cũng hạ chiếc khiên xuống.

Đã vài ngày trôi qua kể từ vụ Joy ngất xỉu.

Trong thời gian đó cũng chẳng có chuyện gì đặc biệt xảy ra.

Cùng lắm là danh tiếng của tôi lại rơi xuống vực thẳm một lần nữa?

Có vẻ như chuyện tôi bắt nạt Joy lan truyền, cộng thêm việc tôi buông lời độc địa với đám thuộc hạ của Joy đã trở thành vấn đề.

Nhờ vậy, vốn dĩ đã là người không nên đến gần, giờ đây tôi bị đối xử như một quả mìn mà hễ chạm vào là nổ.

Tại sao tôi lại biết điều đó à? Vì khi tôi đến nhờ Vishy cùng đi hầm ngục, cô ấy đã hốt hoảng kể cho tôi nghe chuyện này đấy.

Thực ra bản thân tôi chẳng cảm nhận được gì cả.

Việc mọi người né tránh là chuyện thường ngày rồi.

Vốn dĩ chẳng có ai đến gần nên dù danh tiếng có tệ hơn nữa tôi cũng chẳng thấy khác biệt gì mấy.

Bây giờ tôi quyết định cứ tận hưởng nó thôi.

Mỗi khi đi giữa đám đông, tôi lại thầm nghĩ "Đây chính là phép màu của Moses sao?!", thấy cũng vui phết.

Nhưng điều tôi cảm nhận rõ rệt hơn lúc này lại là chuyện khác.

Lần trước khi gặp Faby ở phòng y tế, kỹ năng Mesugaki rõ ràng đã dùng thể trống không (nói trống không) đúng không?

Nhưng lần sau gặp lại, lúc đó nó lại dùng kính ngữ đấy?

Kiểu như "Chào buổi sáng. Thánh nữ rác rưởi." ấy.

Tôi chẳng hiểu lý do tại sao.

Nếu kỹ năng Mesugaki đã quay trở lại bình thường thì nó cũng phải dùng kính ngữ với Joy chứ, đằng này với Joy nó vẫn cứ nói trống không.

Cũng chẳng phải là cách gọi Karl đã quay từ chó rác rưởi về rác rưởi.

Nó chỉ đối xử như vậy với mỗi Faby thôi.

Nếu biết được tại sao lại như vậy, chắc chắn sẽ giúp ích một chút cho việc kiểm soát kỹ năng Mesugaki.

"Lucy Alrn."

Trong lúc tôi đang tựa vào chiếc khiên đã hạ xuống để lấy hơi thì một giọng nói vang lên.

"Arthur. Lâu rồi không gặp."

"Lâu rồi không gặp nhỉ. Vương tử đáng thương?"

"Phải. Đã một tuần rồi mà."

Hóa ra hôm nay là ngày kết thúc lệnh cấm túc của Arthur.

Biểu cảm của Arthur rất bình thản.

Trước khi đấu với tôi, hễ cứ thấy mặt tôi là cậu ta lại nhíu mày, vậy mà bây giờ lại khác hẳn.

Chắc là nhờ vụ tôi cứu mạng lần trước nên ác ý đã giảm đi nhiều rồi.

Nhưng mà tại sao với thằng Arthur này, kỹ năng Mesugaki lại dùng kính ngữ nhỉ?

Đã vô lễ thì vô lễ cho công bằng đi chứ.

Sao lại còn phân biệt đối xử thế này?

Joy dễ bắt nạt lắm à?!

... Thì đúng là dễ bắt nạt thật. Ừm.

"Ta đến gặp cô hôm nay là để thừa nhận thất bại trước công chúng và tha thứ cho cô sau này. Nếu được, ta có thể hỏi lịch trình của cô không?"

"Tôi thấy đâu có sao."

"Tại sao tôi lại phải nhận sự tha thứ của Vương tử đáng thương chứ?"

Làm vậy cũng chẳng thay đổi được danh tiếng của tôi.

Chỉ tổ khiến người ta đồn đại là tôi lại bắt nạt Arthur thôi, nên tôi không muốn làm gì ở nơi công cộng cả.

Thật lòng mà nói, việc nhận thức của Arthur thay đổi là đã đủ rồi.

"Nhưng chẳng phải đó là nội dung của vụ cá cược sao."

"Thực sự là không sao đâu. Không cần làm vậy đâu!"

"Tôi muốn từ chối. Vì tôi thấy mình chẳng có gì cần được tha thứ cả."

Thấy tôi khăng khăng từ chối, Arthur chắc cũng nghĩ việc ép buộc xin lỗi là không nên, nên cậu ta gật đầu.

"Ta hiểu rồi. Vậy thay vào đó, ta muốn báo đáp cô một thứ gì đó. Dù sao cô cũng đã cứu mạng ta mà."

Báo đáp sao.

Thứ tôi có thể nhận được từ Arthur... gần như chẳng có gì cả.

Cùng lắm là thông tin hoặc mối quan hệ, nhưng với tôi hiện tại thì cả hai đều vô nghĩa.

Thông tin thì tôi đã biết hết rồi, còn mối quan hệ thì dù có muốn cũng chẳng có được.

À. Tôi nảy ra một ý hay rồi.

"Hầm ngục."

"Hầm ngục."

"Hầm ngục?"

Joy thì không thể vào hầm ngục, còn Vishy thì phát khiếp khi phải vào hầm ngục cùng tôi nên tôi đang khá đau đầu.

Hóa ra lại có một người có thể trở thành thành viên tổ đội ở ngay đây sao?

Định bụng sẽ nhờ cậu ta cùng vào hầm ngục, nhưng tôi chợt dừng lại vì nghĩ nếu mình lên tiếng trước thì chắc chắn sẽ có những lời đồn đại không hay.

Ừm.

Nếu việc tôi yêu cầu là vấn đề, thì cứ để đối phương phải nhờ vả là được chứ gì?

"Hãy nhờ tôi cho phép cậu cùng vào hầm ngục đi!"

"Vương tử đáng thương. Phiền cậu hãy cung kính nhờ tôi cho phép cậu cùng vào hầm ngục được không?"

"... Cái gì? Nhờ vả sao?"

"Vâng!"

"Đúng vậy. Phiền cậu hãy nhờ vả một cách lịch sự vào."

Trước lời nói của tôi, Arthur trợn tròn mắt kinh ngạc, ngập ngừng một hồi rồi cuối cùng cũng mở miệng.

"Lucy Alrn. Liệu cô có thể ban cho ta vinh dự được cùng cô bước vào hầm ngục không?"

"Tôi cho phép!"

"Tôi cho phép cậu đấy. Vương tử đáng thương."

Chẳng hiểu sao, tôi thấy môi Arthur đang run bần bật khi nghe lời tôi nói.