Chương 82: Chương 81 Mesugaki không hề nản chí (1)
Tanker Mesugaki không được chỉnh đốn đúng cách · Glodia · 772 chương · ~27 phút đọc · Tạo 07/10/2026
1-203
"Joy liệu có ổn không nhỉ?"
<Chắc là sẽ ổn thôi. > Đó là một chuyện xảy ra đột ngột.
Trên đường đến hầm ngục của học viện, tôi gặp Joy và cùng cô ấy đứng trước cửa hầm ngục.
Ngay khoảnh khắc đó, Joy ngã quỵ.
Hơi thở dồn dập.
Đồng tử rung rẩy.
Cô ấy lẩm bẩm rằng mình không muốn chết.
Rõ ràng là mắt đang mở nhưng lại chẳng nhìn thấy gì phía trước.
Ngay cả những tiếng xì xào xung quanh cũng không lọt vào tai.
Bị giam cầm trong thế giới của chính mình, cô ấy trông như thể đã bị cách ly hoàn toàn khỏi thực tại.
Sau đó, khi khó khăn lắm mới tỉnh táo lại, cô ấy nói rằng có lẽ do mình không ngủ đủ giấc rồi định đứng dậy, nhưng tay chân rụng rời khiến cô ấy lại ngã xuống một lần nữa.
Tôi đã đưa tay ra định giúp Joy, nhưng đó không phải là một lựa chọn sáng suốt cho lắm.
Bởi vì ngay khoảnh khắc tôi đưa tay ra, tôi đã thấy Joy giật mình run rẩy.
<Nha đầu à. Đó không phải lỗi của cháu. > Ông nội lên tiếng bảo đó không phải lỗi của tôi khi thấy tôi thở dài, nhưng tôi thực sự không thể gật đầu đồng ý được.
Chẳng phải cuối cùng, chính tôi là kẻ đã hào hứng rủ rê cô ấy cùng đi hầm ngục mà chẳng hề hay biết về hoàn cảnh của Joy sao.
<Chuyện này thường thấy lắm. Việc nảy sinh nỗi sợ hãi sau khi gặp tai nạn trong hầm ngục. Đó gần như là một quá trình mà những kẻ chinh phục hầm ngục sớm muộn gì cũng phải trải qua thôi. Chỉ là nó đến với con bé sớm hơn một chút thôi. > Tôi không hề biết có chuyện như vậy tồn tại.
Bởi vì trong game, chuyện này chưa bao giờ xảy ra.
Dù có bất kỳ nguy hiểm nào ập đến.
Dù tổ đội có tan rã.
Dù cửa sổ đen ngòm hiện lên cùng dòng chữ GAME OVER.
Nhân vật trong game cũng chỉ là nhân vật mà thôi.
Họ không hề than vãn về những nỗi đau tinh thần của mình.
Họ chỉ đơn giản là di chuyển theo ý muốn của tôi.
"Tôi nên làm gì bây giờ."
Vì vậy, tôi không biết phải làm gì trong tình huống này.
Chưa từng trải qua chuyện tương tự nên tôi cũng chẳng biết làm sao để giúp đỡ Joy.
Tôi không biết làm cách nào để cứu cô ấy ra khỏi cơn ác mộng đó.
<Đừng có cố làm gì vô ích. >
"Dạ?"
Tôi hỏi ông nội, người có vẻ đã quá quen thuộc với những chuyện này, nhưng ông lại đưa ra một câu trả lời hoàn toàn nằm ngoài dự đoán.
<Đừng đồng cảm. Đừng an ủi. Đừng làm gì cả. Cứ đối xử với con bé như bình thường đi. >
"Nhưng mà."
<Nha đầu à. Cháu nghĩ tinh thần con người đơn giản đến mức chỉ cần cháu nói một câu là có thể vượt qua được sao. > Ông nội nói.
Cuối cùng, để thoát khỏi bóng ma tâm lý đang hành hạ mình, bản thân phải tự mình vượt qua nó.
Dù bên ngoài có nói những lời tốt đẹp hay quan tâm đến mức nào đi chăng nữa cũng vô nghĩa.
Ngược lại, nó chỉ càng khiến bản thân nhận thức rõ hơn rằng mình đang chìm đắm trong bóng ma tâm lý đó mà thôi.
Vì vậy, cứ đối xử như bình thường đi.
<Trước khi đối phương lên tiếng nhờ giúp đỡ thì đừng làm gì cả. Đó là lời khuyên tốt nhất mà ta có thể dành cho cháu. >
"... Vâng."
Bình thường ông nội hay tỏ vẻ nghiêm túc nhưng lại toàn thốt ra những lời vô thưởng vô phạt.
Vậy mà hôm nay giọng điệu của ông lại nặng nề đến lạ thường.
Vì vậy, tôi nhận ra ông đang đưa ra lời khuyên một cách cực kỳ nghiêm túc.
"Ông nội đã thấy nhiều người đau khổ như vậy rồi sao?"
<Sống trên chiến trường thì đó là chuyện cháu sẽ phải đối mặt đến phát chán. >
"Những người đó đều đã ổn cả chứ ạ?"
<Tất nhiên là ta không thể nói là tất cả đều ổn được. Nhưng Tiểu thư ngốc nghếch sẽ không sao đâu. Con bé có ý chí khá kiên định, lại còn là đứa nhận được nhiều tình yêu thương từ xung quanh nữa. > Nghe ông nội gọi là Tiểu thư ngốc nghếch, tôi không nhịn được mà bật cười.
Hà. Thật là.
Đang lúc cảm xúc dâng trào mà ông lại phá hỏng hết cả bầu không khí.
Biết ông đưa ra lời đùa đó vì lo lắng cho mình nên tôi không cằn nhằn ông.
Thay vào đó, tôi hít một hơi thật sâu.
Phải rồi. Sẽ ổn thôi.
"Tiểu thư."
Trong lúc tôi đang giết thời gian như vậy, Karl, người đã đưa Joy đến phòng y tế, đã quay trở lại.
"Karl. Joy thế nào rồi?"
"Chó rác rưởi. Tiểu thư ngốc nghếch sao rồi?"
"Cô ấy không sao ạ. Nhờ được nhận ma pháp ổn định nên các triệu chứng bất an cũng đã biến mất. Trị liệu sư ở phòng y tế nói rằng chỉ cần nghỉ ngơi một chút là sẽ ổn thôi."
Người làm việc ở phòng y tế của Soul Academy là một nhân vật có năng lực rất giỏi.
Nếu người đó đã nói là sẽ ổn thì có thể yên tâm rồi.
May quá. Thật sự là may quá.
"Và thưa tiểu thư. Tiểu thư Patran nói rằng muốn gặp lại tiểu thư ạ."
"Gặp tôi sao?"
"Ta?"
"Vâng."
Bây giờ quay lại gặp cô ấy liệu có ổn không?
Lúc nãy Joy đã giật mình run rẩy khi thấy tôi đưa tay ra mà.
Ngộ nhỡ bây giờ thấy mặt tôi, cô ấy lại sợ hãi nữa thì sao?
Đang lúc phân vân không biết có nên đứng dậy hay không, ông nội thở dài rồi nói.
<Ta đã bảo gì nào. > Bảo là đừng có quan tâm vô ích.
Vâng. Cháu vừa nghe xong mà đã quên mất rồi.
Tôi đáp lời ông nội rồi đứng dậy khỏi chỗ ngồi.
Trên đường hướng về phòng y tế, tôi có thể cảm nhận được những ánh mắt hướng về phía mình hôm nay nhiều hơn hẳn thường ngày.
Có vẻ như chuyện Joy ngất xỉu đã lan truyền trong đám học viên rồi.
Trong số đó, có những kẻ cố tình che miệng thì thầm to nhỏ như muốn cho tôi nghe thấy, nội dung là tôi đã bắt nạt Joy.
Dù trong lòng muốn phản bác ngay lập tức rằng dù tôi có điên đến mức nào đi chăng nữa thì liệu có dám bắt nạt tiểu thư của gia tộc Patran vĩ đại không, nhưng nghĩ lại thì chuyện này cũng chẳng có gì lạ lùng cho lắm.
Chẳng phải chính tôi là kẻ đã nhìn thẳng mặt Tam vương tử mà phán một câu "Vương tử đáng thương" đó sao.
Dù là chuyện điên rồ đến mức nào, chỉ cần gắn cái tên Lucy Alrn vào phía trước là mọi thứ đều trở nên hợp lý.
Aaa. Quả nhiên là nên từ bỏ việc khôi phục danh tiếng thôi.
Dù tôi có vùng vẫy thế nào đi chăng nữa, cái nền tảng vốn dĩ đã là tệ nhất rồi thì biết làm sao đây.
Mà thôi. Đâu nhất thiết phải được tất cả mọi người yêu quý đâu nhỉ?
Chỉ cần những người tôi thích yêu quý tôi là đủ rồi.
Cái gọi là "can đảm để bị ghét" chắc chính là thế này đây?
Đang cố tỏ ra thản nhiên bước tiếp thì một nhóm nữ sinh chặn đường tôi.
Gương mặt của họ trông rất quen.
Không phải vì họ là những NPC quan trọng trong game, mà chỉ đơn giản là vì họ luôn bám theo Joy như những kẻ phục tùng nên tôi tự nhiên thấy quen mặt thôi.
Mấy vị tiểu thư có gương mặt sắc sảo này chặn đường rồi lườm nguýt thế này cũng hơi đáng sợ đấy chứ.
Đó là một loại áp lực hoàn toàn khác so với khi đối đầu với ma vật mạnh mẽ.
Đây chính là kiểu bắt nạt thường thấy trong mấy bộ truyện về ác nữ đúng không?
Chà. Cái này căng đấy.
Nếu là một nữ chính ngây thơ chưa trải sự đời chắc là sẽ nghẹt thở mất thôi?
"Tiểu thư Alrn."
Người có vẻ như đóng vai trò đại diện trong số đó gọi tên tôi.
Chỉ đơn giản là gọi tên thôi nhưng tôi có thể biết cô ta nghĩ gì về mình.
Bất kỳ ai nghe thấy giọng nói chứa đầy sự gai mắt đó cũng đều sẽ hiểu thôi.
"Cô. Định đi đâu vậy?"
"Tôi đi đến phòng y tế."
"Muốn biết à? Nhưng tôi không muốn nói đâu. Vì tôi không thích trả lời câu hỏi của hạng rác rưởi như cô."
Nhờ kỹ năng Mesugaki, tôi vừa cười khẩy vừa trả lời, khiến đám tiểu thư xung quanh bắt đầu xì xào bàn tán.
Nội dung thì cũng quanh quẩn mấy câu kiểu như xấc xược, vô lễ, đại loại vậy.
Nhưng những tiếng xì xào đó cũng dừng lại ngay khoảnh khắc cô gái đại diện kia nhíu mày.
Khả năng kiểm soát tốt đấy chứ. Trông còn giống ác nữ hơn cả Joy nữa?
"Đừng có vô lễ như vậy."
"Ơ... Tôi xin lỗi?"
"Gì đây? Nổi giận à? Đồ tiểu thư rác rưởi không biết kiềm chế cảm xúc. Đã bảo đừng vô lễ mà bản thân lại là đứa vô lễ, đồ ngốc."
Chẳng hiểu sao kỹ năng Mesugaki cứ khiến tôi không ngừng cười cợt.
Càng như vậy, gương mặt của vị tiểu thư trước mặt tôi càng đỏ bừng lên.
"Con người cô quả nhiên chẳng khác gì so với lúc còn ở trong giới thượng lưu cả."
Giọng nói như thể đang nghiền nát sự căm thù rồi lồng ghép vào từng câu chữ.
Nghe thấy vậy, tôi hiểu rằng ác duyên giữa vị tiểu thư này và Lucy không hề nhẹ nhàng chút nào.
Cô ta cũng chính là một trong những đối tượng mà Lucy đã gây ra nghiệp chướng.
"Tiểu thư Alrn. Bây giờ cô định đến phòng y tế đúng không?"
"Vâng. Thì sao?"
"Gì đây. Biết rồi à? Biết rồi sao còn hỏi? Mất trí nhớ? Hay hay quên? Còn trẻ mà não đã bị thủng lỗ rồi sao?"
"Biến đi cho khuất mắt tôi. Một kẻ đã bắt nạt Tiểu thư Patran thì lấy tư cách gì mà định đến gặp cô ấy chứ?"
Gì đây. Cô ta tin sái cổ vào cái tin đồn đó à?
Nên mới định ngăn không cho tôi gặp Joy sao?
Nhìn cái cách cô ta dám gây sự để ngăn cản một đứa vốn dĩ chẳng khác gì con chó điên như tôi theo lời đồn, có vẻ như Joy cũng quan trọng với cô ta thật.
Tốt rồi. Hiện tại Joy chắc đang mệt mỏi lắm, có những người bạn như thế này bên cạnh cũng tốt.
Tất nhiên chuyện đó là chuyện đó, còn chuyện này là chuyện này.
"Tôi đi vì Joy gọi mà."
"Tiểu thư rác rưởi. Xin lỗi nhé nhưng tôi đi vì Tiểu thư ngốc nghếch gọi đấy? Thế nên người nên biến đi không phải là tôi mà là cô đấy. Hiểu chưa? Đồ rác rưởi?"
Vì Joy bảo muốn gặp tôi nên tôi mới đi, vậy nên tôi mong các cô tránh đường cho.
Mấy lời phàn nàn của các cô thì để sau này tôi nghe đến phát chán cũng được mà.
"Con người cô đúng là mở miệng ra là nói dối nhỉ?"
Nhưng vị tiểu thư này chẳng thèm tin lời tôi lấy một chút.
Mà cũng phải thôi, nếu cô ta đã tin tin đồn là thật thì làm sao tin được chuyện Joy gọi tôi chứ.
Nhưng chuyện Joy nói là sự thật mà.
Phải thuyết phục thế nào đây.
"À. Xin lỗi nhưng. Việc Tiểu thư Patran muốn gặp Tiểu thư Alrn là."
Chắc là cảm thấy tôi không thể thuyết phục được đám tiểu thư này.
Karl đứng bên cạnh lên tiếng, nhưng sự sắc lẹm trong ánh mắt của vị tiểu thư kia chẳng hề có dấu hiệu thuyên giảm.
"Giáo sư. Mong ngài đừng xen vào chuyện giữa các học viên với nhau được không?"
Ngay khoảnh khắc nghe thấy câu đó, tôi nhận ra mình đã lầm một chuyện.
Nếu người này thực sự quan tâm đến Joy, liệu cô ta có ngắt lời Karl không?
Liệu cô ta có phớt lờ lời nói của Karl, người đang mang danh nghĩa giáo sư.
Và cũng chính là người đã bế Joy đến phòng y tế lúc nãy không?
Ít nhất thì cũng phải giả vờ lắng nghe chứ.
Nhưng vị tiểu thư này thậm chí còn chẳng buồn nghe lời Karl nói.
Đúng vậy.
Đối với vị tiểu thư này, việc tin đồn đó có thật hay không chẳng quan trọng.
Thậm chí lời Joy nói có thật hay không cũng chẳng quan trọng.
Cô ta chỉ đơn giản là thấy gai mắt với việc tôi đi gặp Joy mà thôi.
Ừm. Cô chẳng phải là bạn bè gì của Joy cả nhỉ?
Cũng chẳng phải là người thực sự lo lắng cho Joy.
Đúng không?
Vậy thì tôi cũng chẳng có lý do gì để nể nang cô nữa.
Tôi đẩy Karl đang có vẻ bối rối sang một bên rồi bước lên phía trước.
Ngay lập tức, ánh mắt của vị tiểu thư không tên kia găm chặt vào tôi.
"Gì đây? Tiểu thư Alrn? Có gì muốn nói à."
Tôi không trả lời.
Chẳng có lý do gì để trả lời cả.
Cần gì phải trả lời một con khốn đang mượn danh nghĩa lo lắng cho Joy để trút giận chứ.
Thay vào đó, tôi đẩy vị tiểu thư đó sang một bên.
"Á?!"
Dù tôi không hề dùng lực mạnh, nhưng vị tiểu thư đó vẫn ngã sóng soài xuống đất một cách thảm hại.
Sao lại thế chứ?
Tôi chỉ mới huých nhẹ một cái thôi mà.
Diễn kịch Hollywood quá đà rồi đấy.
Tầm này thì ngay cả trọng tài bóng đá cũng sẽ rút thẻ vàng cho cô chứ không phải cho tôi đâu.
Tôi thấy oan ức, nhưng có vẻ như trong mắt đám tiểu thư khác thì không phải vậy.
Người phụ nữ đứng ngay cạnh vị tiểu thư vừa ngã lớn tiếng.
"Cô rốt cuộc đang làm cái gì thế?!"
"Phụt♡ Xin lỗi nhé♡ Tôi không biết Tiểu thư rác rưởi lại yếu đuối♡ kém cỏi♡ và rác rưởi♡ đến mức vô phương cứu chữa như vậy đấy♡" Thấy tôi vừa cười vừa nói như vậy, đám tiểu thư khác đều nhíu mày.
Gì đây? Định nhào vô à?
Nhào vô đi, lũ rác rưởi.
Đám quái vật tép riu ngay cả một mình Frey cũng chẳng đánh bại nổi thì làm sao thắng được tôi, nhưng nếu muốn nhào vô thì tôi tiếp hết.
Tôi không hề nao núng mà lườm lại bọn họ, khiến đám tiểu thư chùn bước lùi lại.
"Vậy tôi đi nhé♡ Lũ rác rưởi? ♡ Hy vọng lần sau các cô biết lượng sức mình một chút♡ À♡ Nếu có não để biết điều đó thì chắc đã chẳng gây sự rồi nhỉ? ♡" Tôi cố tình cười một cách cường điệu rồi lách qua giữa bọn họ, để lại sau lưng những gương mặt đỏ gay vì tức giận.

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn