Chương 2312: Quy Tắc Giao Chiến (Chapter 2312 Rules of Engagement)

Tất cả Chương 2312 Quy Tắc Giao Chiến Sunny không thể mở rộng giác quan bóng tối của mình đến những ngọn núi lửa lân cận hoặc đến những đỉnh núi tuyết ở phía xa, điều đó có nghĩa là cậu không thể dùng Bước Bóng Tối để đến đó. Đương nhiên, điều đó một mình không thể ngăn cản cậu. Nếu muốn, cậu có thể biến thành một con quạ hoặc dệt cánh từ bóng tối để bay đến những ngọn núi cô đơn. Tuy nhiên, cậu không vội vàng thử.

Biển mây phía dưới mang lại cho cậu một cảm giác đáng ngại.

'Các quy tắc chi phối vương quốc thu nhỏ này dường như dựa trên luật chơi của Trò Chơi Tử Thần. Đương nhiên, một thứ quan trọng như việc di chuyển giữa các đỉnh núi phải tuân theo một loại giới hạn nào đó.' Cậu đứng bất động vài giây, rồi nhún vai.

'Vậy thì hãy thử một chút.'

Cắm thanh odachi xuống đất, Sunny buông tay cầm và cúi người. Bàn tay cậu chìm vào bóng tối, và khi cậu đứng dậy, một cây lao dài được tạo ra từ chúng, nằm gọn trong tay cậu.

Sunny cân cây lao trong tay và nghiên cứu đỉnh núi trắng sừng sững đối diện với ngọn núi lửa, ở rất xa.

Có hàng chục cây số giữa hai nơi, và gió rất mạnh. Bước tới một bước, Sunny biến cơ thể mình thành một cái nắp súng và phóng cây lao vào bầu trời tối tăm.

Một tiếng sấm chói tai vang dội xuống sườn núi lửa, và một đám mây tro bụi cuồn cuộn bay lên không trung tạo thành một vòng tròn lớn xung quanh cậu. Bên dưới Sunny, bề mặt tối tăm của tảng đá phong hóa lộ ra từ dưới lớp tro - nhưng ngay lập tức vỡ vụn, một mạng lưới những vết nứt sâu lan rộng từ dưới chân cậu.

Cây lao bóng tối bắn vút lên bầu trời, xé toạc tấm màn tro bụi che khuất nó và giải phóng một dòng ánh trăng nhợt nhạt. Như thể một đường bạc đã được cắt ngang bầu trời tối tăm. Sunny nhìn nó bay với vẻ tò mò. Nếu cậu nhớ không lầm.

Có những quân Thú trên cả ba ô trắng đối diện với những ô đen còn lại. Vì vậy, một quân Thú Tuyết hẳn đang nằm trên sườn núi tuyết mà cây lao nhắm tới. Sunny không thể nhìn xa đến vậy, nhưng quân Thú Tuyết vẫn sẽ gặp một bất ngờ khó chịu. Ngay cả khi cây lao không chạm gần sinh vật, một sao chổi mang tinh túy Tối Cao sắp va vào ngọn núi. Quân Thú sẽ phải phản ứng theo một cách nào đó. Chỉ riêng phản ứng đó thôi cũng sẽ giúp Sunny biết thêm về tình hình.

Tuy nhiên, khi cây lao bay được khoảng nửa quãng đường đến đỉnh núi tuyết, cậu hơi tái mặt.

'Ôi trời.'

Dạo này, rất khó để làm Sunny nao núng, nhưng cậu phải thừa nhận rằng vừa rồi cậu đã cảm thấy một luồng khí lạnh chạy dọc sống lưng.

Đó là bởi vì khi cây lao thoát khỏi đám mây tro tàn, một xúc tu khổng lồ màu xám đã vươn lên từ biển mây bên dưới, cao hơn cả những ngọn núi và núi lửa, và dễ dàng gạt bay nó đi. Sau đó, xúc tu khổng lồ đó khẽ đung đưa và rơi xuống, biến mất vào đám mây trắng đục vài khoảnh khắc sau đó.

Khối lượng không thể đo lường của nó đã tạo ra một khe hở trong màn mây xoáy trong vài giây, nhưng Sunny đã khôn ngoan quyết định không cố gắng tìm hiểu những gì ẩn giấu bên dưới. Một số thứ không dành cho người phàm nhìn thấy, và một số thứ thậm chí không dành cho bán thần Tối Cao.

Cậu đứng bất động một lúc, rồi thở dài, lấy lại thanh odachi của mình, và đặt nó lên vai.

'Thôi, bỏ kế hoạch khám phá chân núi lửa vậy.'

Sunny khá vui vì cậu đã quyết định ném một cây lao trước khi cố gắng bay đến đỉnh trắng xa xôi kia. Có vẻ như cậu đã đúng khi cho rằng có những quy luật chi phối sự di chuyển giữa các ngọn núi. Không chỉ vậy, mà còn có một thực thể có nhiệm vụ thực thi những quy luật này.

Cậu nhớ lại ánh mắt kinh hoàng đã từng đổ ập xuống mình trong lòng Sông Lớn, phán xét linh hồn cậu. Hàng vạn xác chết của những Sinh Vật Ác Mộng Vĩ Đại, những kẻ đã thất bại trong cuộc phán xét, đang trôi nổi trong dòng nước đen… nhưng Sunny đã được phép đi qua vô sự. Kẻ canh gác đáng sợ đó dường như có sức mạnh không thể tưởng tượng nổi đối với cậu khi còn là Bậc Thầy… và giờ đây là một Tối Cao, Sunny vẫn không hề có ý muốn đối đầu với một sinh vật khác phục vụ Ác Quỷ Kinh Hoàng.

Cậu thậm chí không muốn biết sinh vật đó là gì.

Dù vậy.

'Chắc chắn phải có một cách di chuyển được cho phép giữa các ngọn núi chứ. Tôi chỉ cần tìm ra nó thôi.'

Tuy nhiên, hiện tại, Sunny muốn tập trung vào một thứ khác. Cậu muốn khám phá ngọn núi lửa, và đặc biệt là lâu đài đổ nát đứng giữa miệng núi lửa của nó.

Ngay khi cậu quay lại, tuy nhiên, một điều bất ngờ đã xảy ra. Cậu cảm thấy một cái bóng mới xuất hiện trên những sườn núi tối.

'Hả?'

Và vài khoảnh khắc sau, một hình bóng quen thuộc đáp xuống đất gần cậu.

Bộ giáp ngà, mái tóc nâu đỏ, đôi mắt xanh lục rực rỡ… khuôn mặt đẹp trai đến khó chịu.

Sunny chớp mắt vài lần.

'Kai ư?'

Quả thật, đó không ai khác chính là Dạ Oanh Siêu Việt, Kẻ Diệt Rồng. Vị Thánh quyến rũ trông không khác gì khi anh ta còn ở trong Phòng Đồ Chơi, và khi Sunny chuyển ánh mắt để nhìn sâu vào linh hồn của Kai giả định, nó trong sáng và rạng rỡ, không một chút dấu vết của Sự Ăn Mòn ẩn sâu bên trong.

Anh ấy trông không giống một bản sao ác độc hay một ảo ảnh, mà giống như người thật vậy.

'Anh cũng bị hút vào Trò Chơi Tử Thần à?'

Kai nhướng mày.

'Ồ? Vậy ra chuyện là vậy sao?'

Sunny chỉ nhìn chằm chằm.

'Tôi khá chắc là vậy đó. Sao, anh nghĩ chuyện gì đã xảy ra?'

Kai do dự một lát, rồi mỉm cười.

'Chà… tôi không chắc. Anh bảo chúng tôi lùi lại, và điều tiếp theo tôi biết là tôi đang đứng trên một ngọn núi lửa. Ngọn núi lửa đằng kia ấy.'

Anh ấy chỉ vào một trong ba ngọn núi lửa và nói một cách trung lập: 'Thật lòng mà nói, tôi hơi mất phương hướng. Nhưng rồi tôi thấy những đám mây tro tàn tách ra, như thể bị cắt bởi một thứ gì đó, và cuối cùng nhận ra anh ở đây. Thế là tôi bay đến.'

Sunny rùng mình.

'…Anh bay đến à?'

Kai ho khan.

'Vâng. Tôi đã ở trên không khi thứ đó… thứ đó nổi lên từ những đám mây. Tôi đoán tôi có thể quay lại vào thời điểm đó, nhưng tôi sẽ phải giảm tốc độ để rẽ. Và thành thật mà nói, nhìn thấy cái xúc tu đó khiến tôi muốn bay nhanh hơn bao giờ hết.'

Sunny cười khúc khích kinh ngạc.

'Đúng thật.'

Cậu im lặng vài giây, rồi mỉm cười.

'Chà, chào mừng đến với núi lửa của tôi. Anh không biết tôi vui mừng đến mức nào khi gặp anh đâu, con tốt… ý tôi là, bạn! Tôi vui mừng đến mức nào khi gặp anh, bạn…'

Anh ta trông không giống một bản sao ác độc hay một cấu trúc ảo ảnh, mà giống như một phiên bản thật.

'Anh cũng bị hút vào Trò Chơi Tử Thần sao?'

Kai nhướn một bên lông mày.

'Ồ? Vậy ra là vậy à?'

Sunny chỉ đơn giản là nhìn chằm chằm.

'Tôi khá chắc là vậy đó. Sao, anh nghĩ chuyện gì đã xảy ra?'

Kai ngập ngừng một lúc, rồi mỉm cười.

'À thì… tôi cũng không chắc. Anh bảo chúng tôi lùi lại, và rồi tôi thấy mình đang đứng trên một ngọn núi lửa. Ngọn núi kia kìa.'

Anh ta chỉ vào một trong ba ngọn núi lửa và thêm vào một cách bình thản: 'Thật tình mà nói, tôi hơi mất phương hướng. Nhưng rồi tôi thấy những đám mây tro tàn tan ra, như thể bị thứ gì đó cắt xẻ, và cuối cùng thì tôi thấy anh ở đây. Thế là, tôi bay qua.'

Sunny rùng mình.

'…Anh bay qua ư?'

Kai ho khan.

'Đúng vậy. Tôi đã ở trên không khi thứ đó… thứ đó trồi lên từ những đám mây. Tôi đoán tôi có thể quay lại vào lúc đó, nhưng tôi sẽ phải giảm tốc độ để quay đầu. Và thành thật mà nói, nhìn thấy cái xúc tu đó khiến tôi muốn bay nhanh hơn bao giờ hết.'

Sunny bật cười kinh ngạc.

'Đúng là không đùa được.'

Anh ta im lặng vài giây, rồi mỉm cười.

'Chào mừng đến với núi lửa của tôi. Anh không biết tôi vui mừng đến nhường nào khi gặp anh, tốt… ý tôi là, bạn hiền! Tôi vui mừng biết bao khi gặp anh, bạn hiền…'

Dịch sang tiếng việt: gemini-2. 5-flash