Chương 1062: Đi câu cá (Chapter 1062: Gone Fishing)

Tất cả Sunny không quá lo lắng về việc có thể đến được Đông Nam Cực. Trừ khi có thứ gì thực sự khủng khiếp nổi lên từ sâu thẳm đại dương để nuốt chửng họ, anh tự tin vào khả năng tiêu diệt hoặc thoát khỏi nó.

Tuy nhiên, anh lo lắng cho Jet.

Một tuần trước, cô ấy còn yếu... nhưng không yếu gần bằng bây giờ. Tình trạng tinh thần của cô ấy cũng đang tệ đi. Anh biết rằng Thần Chết Linh Hồn đã cố tình bỏ đói cơ thể mình tinh chất để tiết kiệm càng nhiều càng tốt, nhưng dù vậy...

Sunny không biết cô ấy sẽ cầm cự được bao lâu nữa. Ngay lúc này, cô ấy thậm chí không đủ khả năng triệu hồi một Ký ức... mỗi giọt tinh chất đều quý giá, và còn rất ít tinh chất sót lại trong lõi linh hồn tan vỡ của cô ấy.

Điều này đặt ra một vấn đề.

Saint có khả năng giết chết hầu hết các Sinh Vật Ác Mộng tấn công họ bằng cây cung của mình, và Sunny cũng không kém cạnh cô ấy về mức độ gây chết người. Tuy nhiên, Jet không đủ điều kiện để giết bất cứ thứ gì.

Nhưng mặc dù vậy...

Khi anh đang cân nhắc các lựa chọn của mình, xác chết động đậy, rồi bắt đầu bò một cách khó nhọc về phía anh, ánh sáng điên loạn cháy trong đôi mắt xanh đờ đẫn của nó.

"Lại đây... lại đây..."

Sunny nhìn cô ấy với vẻ chán ghét, rồi lắc đầu và đứng dậy. Cảm giác bóng tối của anh lan tỏa ra ngoài, bao trùm khắp thế giới mà anh có thể cảm nhận.

Anh đứng yên một lúc, để xác chết tiến lại gần một cách nguy hiểm. Đôi mắt trũng sâu của Jet lóe lên.

"Bắt được anh rồi!"

Tuy nhiên, trước khi cô ấy có thể tóm lấy ống chân anh, Sunny thở dài... và lặn xuống khỏi mép bè, biến mất dưới làn nước lạnh. Hoàng Hôn Xấu Xí tan biến thành những sợi tơ đen nhảy múa.

Jet dường như giật mình vì sự biến mất của anh. Cô ấy vô ích cào vào bề mặt bè vài lần, rồi bất động.

"... Anh ta đi rồi."

Một tiếng thở dài khàn khàn thoát ra từ đôi môi xanh tái của cô ấy. Cô ấy không hít vào sau đó. Đến bây giờ, ngay cả việc thở cũng là một cực hình. Dù sao thì cô ấy cũng không thực sự cần phải thở.

Xác chết bất động trong một thời gian dài. Cuối cùng, một con chim đen đậu xuống bè, nhảy đến bên xác chết, và nhìn nó một cách tò mò. Vài khoảnh khắc sau, con quạ cố gắng mổ một trong những con mắt đờ đẫn ra.

Jet chớp mắt.

"Mày dừng lại đi, Crow Crow, nếu không tao sẽ biến mày thành món súp."

Con chim vội vàng nhảy đi, dường như lo lắng.

Súp! Súp!"

Giọng nó nghe có vẻ phẫn nộ. Soul Reaper im lặng nhìn con chim, rồi khàn giọng hỏi:

"Mày tìm thấy đất liền chưa?"

Con quạ dang cánh và vẫy vài lần.

"Đất liền! Đất liền!"

Xác chết cố gắng mỉm cười, trông khá đáng sợ. Ngay cả Saint cũng liếc nhìn nó một cách thờ ơ.

"Bao xa nữa?"

Con chim xù lông và nhảy lùi lại một bước.

"Xa! Xa!"

Jet nghiến răng.

"Tao biết là xa mà, con chim ngu ngốc này! Bao xa?!"

Echo chỉ nhìn cô ấy đầy bối rối. Sau vài giây, nó tự hào kêu to:

"Quạ! Quạ!"

Soul Reaper rít lên, rồi đập đầu vào bề mặt hợp kim của chiếc bè vài lần.

"Chết tiệt!"

Sau cơn bùng phát nhỏ đó, cô ấy không nói gì nữa, vẫn bất động và im lìm.

Chiếc bè khẽ lắc lư trên sóng. Bên dưới chiếc bè, hàng trăm chiếc chân kim loại nhỏ đang điên cuồng khuấy động làn nước lạnh. Trên đó, một bức tượng sống, một xác chết biết nói, và một con chim đen nhỏ đang lặng lẽ chờ đợi.

... Một lúc sau, nước phía sau chiếc bè đột nhiên sôi lên, và một chàng trai trẻ với mái tóc đen mượt và làn da trắng ngần nổi lên từ đó, đang kéo theo một thứ gì đó trong vòng tay. Một sinh vật đáng sợ với những xúc tu dài rộng bằng đùi người đang điên cuồng vật lộn, cố gắng giải thoát mình. Thịt xốp của nó thấm đẫm máu đen như mực.

"Ngừng chống cự đi, tên khốn!"

Sunny nghiến răng và phớt lờ một xúc tu đang quấn quanh cổ mình, tạo áp lực đủ lớn để nghiền nát một chiếc xe bọc thép. Dùng một tay, anh bơi về phía chiếc bè, leo lên và kéo Sinh Vật Ác Mộng theo.

Saint lặng lẽ di chuyển sang phía đối diện của Chiếc Rương, để trọng lượng của con quái vật không làm nó lật úp. Con quạ bay lên và đậu trên vai cô, nhìn chằm chằm vào sinh vật quái dị với vẻ lo lắng.

Sunny đè con quái vật xuống và quát:

"Đứng yên!"

Anh khá tức giận.

Đúng vậy, anh và Saint đã đủ sức giết chết hầu hết các Sinh Vật Ác Mộng tấn công họ, dù là từ dưới nước hay từ trên trời. Tuy nhiên, bắt sống một con... đó lại là một vấn đề hoàn toàn khác!

"Jet, vào đây!"

Soul Reaper từ từ thu hồi tứ chi, rồi chậm chạp cố gắng đứng dậy. Sau vài lần thử, cô ấy thành công và đứng đó một lúc, loạng choạng. Sunny triệu hồi Thị Giác Tàn Nhẫn và ném nó cho cô ấy, dùng đầu gối ấn con quái vật vào hợp kim. Soul Reaper bắt lấy cây giáo và dùng cán giáo để giữ thăng bằng.

Anh giữ chặt Sinh vật Ác Mộng và nguyền rủa.

"Nhanh lên đi chứ... cái thứ đó... mạnh kinh khủng!"

Chưa kể nó còn có nhiều chi hơn anh. Việc cố định nó là một nhiệm vụ khổ sở.

Jet lảo đảo bước tới, rồi xoay cây giáo u ám và đâm nó vào giữa khối xúc tu đang điên cuồng uốn lượn, dùng toàn bộ trọng lượng cơ thể để tạo lực cho đòn đánh. Lưỡi bạc xuyên qua thịt của con quái vật và biến mất bên trong, khiến một dòng máu đen chảy ra bề mặt hợp kim của chiếc bè.

Xác chết của Soul Reaper mất thăng bằng và ngã vật xuống vũng máu. Cô ấy vẫn nằm đó, không chú ý đến những xúc tu đang co giật. Từ từ, một nụ cười thỏa mãn kỳ lạ xuất hiện trên khuôn mặt dính máu của xác chết.

"À... đỡ hơn rồi..."

Sunny buông con quái vật đã bị giết ra và đá nó trở lại xuống nước một cách giận dữ. Saint di chuyển trở lại giữa chiếc bè, giữ thăng bằng cho nó bằng trọng lượng đáng kinh ngạc của mình. Con quạ trượt khỏi vai cô và đậu ở rìa vũng máu đen.

Nó nhìn chằm chằm vào đó một lúc, rồi kêu to phấn khích:

"... Súp! Súp!"

Anh giữ chặt Sinh Vật Ác Mộng và chửi rủa.

"Nhanh lên đi… cái thứ đó… mạnh thật đấy!"

Chưa kể nó còn có nhiều chi hơn anh. Cố định nó là một nhiệm vụ khốn khổ.

Jet lảo đảo bước tới, rồi xoay cây giáo u ám và đâm nó vào giữa khối xúc tu đang điên cuồng nhảy múa, dùng toàn bộ trọng lượng cơ thể để tạo lực cho cú đánh. Lưỡi kiếm bạc xuyên qua thịt của quái vật và biến mất vào bên trong, khiến một dòng máu đen chảy ra bề mặt hợp kim của bè.

Thi thể của Thần Chết mất thăng bằng và ngã vật xuống vũng máu. Cô vẫn nằm đó, không hề để ý đến những xúc tu đang co giật. Từ từ, một nụ cười thỏa mãn kỳ lạ xuất hiện trên khuôn mặt dính máu của cái xác chết.

"À… cảm thấy tốt hơn rồi…"

Sunny buông con quái vật đã bị giết ra và đá mạnh nó trở lại nước. Saint di chuyển về giữa bè, giữ thăng bằng cho nó bằng trọng lượng khổng lồ của mình. Con quạ trượt khỏi vai cô và đậu ở mép vũng máu đen.

Nó nhìn chằm chằm vào đó một lúc, rồi kêu lên đầy phấn khích:

"…Súp! Súp!"

Dịch sang tiếng việt: gemini-2. 5-flash