Chương 1: phần 1 : Yêu cầu thám hiểm mê cung

Vol 6 (Đã Hoàn Thành)

『Tên Người Chơi: Kaga Michio』

『Cấp độ & Trang bị nhân vật hiện tại』:

『Chức nghiệp』: Nhà Thám Hiểm Lv. 35 Anh Hùng Lv. 34 Pháp Sư Lv. 36 Tu Sĩ Lv. 35

『Trang bị』: Quyền trượng Mũ Da Áo Giáp Da Găng Tay Da Giày Da Vòng Thế mạng

「Theo yêu cầu của Công tước Hartz, anh sẽ đi khám phá Mê Cung mới nhất xuất hiện trong lãnh địa của Công quốc Hartz. 」 Trong lúc ăn sáng, tôi đã nói với Roxanne và Sherry về yêu cầu khám phá Mê Cung mới nhất xuất hiện trong lãnh địa Công quốc Hartz mà Brocken North Braun Anhalt, chính ngài Công tước Hartz, đã giao cho tôi gần đây, và yêu cầu đó chính xác như những gì nó nghe có vẻ: khám phá các Mê Cung của Công quốc Hartz và hỗ trợ Kị sĩ đoàn của Công quốc Hartz dọn dẹp chúng nhanh nhất có thể.

Vị Công tước Hartz là một nhà cai trị có tinh thần tự do của Công quốc Hartz, người mà tôi tình cờ gặp được khi đang trong một nhiệm vụ hỗ trợ Công quốc Hartz vận chuyển hàng cứu trợ thảm họa đến các ngôi làng của họ bị cô lập trong trận lụt mùa xuân do tuyết tan nhanh.

Hầu hết thời gian ông ta đều thân thiện và cởi mở, nhưng tôi không thể nào bỏ được cái cảm giác rằng ông ta có thể có một mặt bất cẩn hoặc thiển cận do xu hướng luôn lao vào mọi thứ ngay khi nghe về chúng. Ông ta cũng là một mỹ nam tộc Elf, và có lẽ vì thế mà ông ta đã cưa đổ được một người vợ đẹp thực sự, một phụ nữ tộc Elf tên là Cassia Nordbraum Anzelm. Cô ấy là một mỹ nhân thậm chí có thể còn xinh đẹp và thanh lịch hơn cả Roxanne, và chỉ riêng sự thật đó thôi, tôi sẽ không bao giờ tha thứ cho ông ta.

Nhưng bạn biết đấy, phải không? Dù tôi có ghét gã đó vì là một kẻ hút gái và có vẻ ngoài chết người đến đâu, thì yêu cầu vẫn là yêu cầu, nên tôi không có lựa chọn nào khác ngoài việc gạt những bất bình cá nhân của mình sang một bên và cứ làm thôi.

「Và vì anh sẽ vào ba Mê Cung trong Công quốc Hartz, điều đó có nghĩa là chúng ta sẽ không đến Mê Cung Vale và Quratar một thời gian. 」

「Em hiểu rồi. Nếu đó là điều mà chính ngài Công tước yêu cầu, thưa chủ nhân, thì em không có lý do gì để không tin tưởng vào phán đoán của anh vì anh đã chọn chấp nhận yêu cầu đó. 」

「Anh có biết vị trí chính xác của các Mê Cung không, hay em nên tra cứu chúng cho anh tại Hội Thám Hiểm Gia? 」 Hiện tại, nhóm của tôi bao gồm tôi, Roxanne tộc Thú Sói và Sherry, một người Lùn. Trong hai người họ, Sherry thuộc kiểu trí thức hơn, người luôn hỏi đủ loại câu hỏi bất cứ khi nào có điều gì đó thu hút sự quan tâm của em ấy.

Còn Roxanne, em ấy có thể không tò mò như Sherry, nhưng em ấy có khả năng chiến đấu với hầu hết mọi đối thủ nhờ vào khả năng né tránh thần sầu cho phép em ấy né được các đòn tấn công của cả những con quái vật hung ác nhất trong Mê Cung.

「Anh đã được cho biết chúng ở đâu rồi, nên không cần đâu. Chúng nằm gần Bode, Haruba và Tare. 」 Tôi thông báo cho Sherry về vị trí của các Mê Cung mà Công tước đã tiết lộ cho tôi.

「Bode, Haruba, và Tare. Rõ rồi ạ. Anh có phải đến một cái cụ thể nào không, hay anh được tự do chọn bất cứ nơi nào anh muốn đến? 」

「Theo lời Công tước, anh được tự do vào bất kỳ nơi nào trong ba nơi này mà anh muốn, nghĩa là anh sẽ được tự do ra vào và di chuyển đến các tầng cao nhất có thể của tất cả các Mê Cung trong Công quốc Hartz, bởi vì Kị sĩ đoàn Hartz đã được chỉ thị coi tôi như người của họ và không tính phí dịch vụ dịch chuyển. 」

「Ồ thật sao? Là vậy ạ? Em hiểu rồi. Nếu thực sự là như vậy, thì tốt thôi. 」

「Ngoài ra, Công tước nói với anh rằng sự giúp đỡ của anh với các Mê Cung sẽ được đánh giá cao, ngay cả khi anh không tham gia vào việc khám phá các tầng cao nhất của chúng và tiến đến những tầng mới. 」

「Giờ thì đó là một quyết định kỳ lạ. Điều đó có thực sự đúng không? Đó là những gì Công tước Hartz nói với anh sao? 」

「Ừm, ồ, p-phải, anh khá chắc rằng đây chính xác là những gì ông ấy nói với anh. 」 Trong một giây, Sherry có một vẻ mặt khá kỳ lạ. Bởi vì tôi không phải là người gốc từ thế giới này, tôi không biết điều gì là phù hợp với lẽ thường của thế giới này và điều gì đi ngược lại nó, điều này khiến tôi có phần căng thẳng lo lắng về những gì mọi người có thể bắt đầu nghĩ về mình nếu tôi vô tình nói điều gì đó đáng ngờ hoặc điều mà tôi không nên nói trước công chúng.

Vừa rồi, Sherry trông như thể em ấy không thể tin rằng tôi được cấp quyền truy cập vào tất cả các Mê Cung trong lãnh thổ của Công quốc Hartz, vậy có thể nào theo luật của thế giới này, những luật mà tôi không biết mặc dù đáng lẽ tôi phải quen thuộc với chúng trong mắt Roxanne và Sherry, có lẽ là không phải ai cũng có thể tự do vào tất cả các Mê Cung của một lãnh thổ nhất định? Và nếu thực sự là như vậy, thì làm thế nào để bất kỳ ai biết được Mê Cung nào có thể và không thể vào?

「Em hiểu rồi. 」

「U-Um. Sao em lại hỏi về điều đó vậy, Sherry? 」

「Bởi vì đối với Mê Cung, những người bước vào chúng không khác gì con mồi có thể nuôi dưỡng sự phát triển của chúng. Các Mê Cung mà Mạo hiểm giả thường xuyên lui tới sẽ ít hoạt động hơn, trong khi các Mê Cung nơi Mạo hiểm giả không phổ biến sẽ trở nên hoạt động mạnh hơn, bởi vì khi Mê Cung bắt đầu đói, chúng sẽ sản sinh ra số lượng quái vật ngày càng tăng để chúng có thể tìm kiếm thứ mà chúng cần để thúc đẩy quá trình phát triển.

Đây là lý do tại sao người ta khuyến khích vào Mê Cung với không ít hơn ba người, bởi vì đó là biện pháp đối phó với bản năng ăn thịt của Mê Cung. Khi các nhóm lớn hơn vào đó, Mê Cung trở nên an toàn hơn đáng kể, vì vậy điều mà Công tước Hartz có lẽ mong muốn ở anh là giữ cho các Mê Cung của Công quốc Hartz phần nào trong tầm kiểm soát nhờ việc được vào hàng ngày. 」

「Ồồ, ra là vậy, hử? Anh không biết đấy. 」

「Vâng, đúng là như vậy, hoặc ít nhất đó là mối quan hệ đã được quan sát thấy giữa số lượng Mạo hiểm giả vào Mê Cung và số lượng cũng như sự hung dữ của quái vật sống bên trong. Ví dụ, các Mê Cung gần các thành phố và làng mạc không có nhiều quái vật bên trong như những Mê Cung ở các vùng xa xôi hơn, và những con đó thực sự khá yếu và ít hung hăng hơn anh tưởng.

Tuy nhiên, mặt khác, các Mê Cung nằm ở vùng nông thôn hoặc nơi hoang dã sẽ có số lượng lớn hơn các quái vật mạnh, hung hăng hơn đối với những người vào chúng. 」 Ra là Mê Cung có thể có những khác biệt như vậy, hử?

Chà, chắc chắn rồi, nếu bạn nghĩ theo cách đó, thì có vẻ như Công tước muốn tôi đến các Mê Cung mà cũng sẽ được các thành viên của Kị sĩ đoàn Hartz khám phá để đóng vai trò là thức ăn tiềm năng, hoặc có lẽ là một cách để kéo sự thù địch của Mê Cung khỏi đám lính của ông ta trong khi nó bận rộn cử quái vật theo tôi, vì Nhóm của tôi chỉ có ba người, nên chắc chắn sẽ là một mục tiêu dễ bị nhắm đến hơn so với các nhóm có thể sẽ bao gồm các đội sáu người đầy đủ.

Sau đó, khi tôi đến Tare, tôi tìm đường đến nơi tôi đã giao hàng cứu trợ trong nhiệm vụ của mình: đến nhà của trưởng làng. Còn về Tare nói chung, thực sự không có gì nhiều để nói về nó. Vì Bode là thủ phủ của toàn bộ Công quốc, Bode, ngay cả khi nó là một thị trấn nhỏ, ít nhất cũng có tường bao quanh để tự bảo vệ trong trường hợp bị quái vật hoặc cướp tấn công.

Mặt khác, Tare không giống Bode chút nào. Nó chỉ là một ngôi làng hoàn toàn bình thường, hết sức bình thường. Không hơn không kém. Như bạn mong đợi, túp lều mà tôi vừa bước ra là túp lều đẹp nhất và được giữ gìn tốt nhất trong toàn bộ ngôi làng, nhưng mà, là một nơi gặp gỡ, nó vẫn có phần thất vọng, thậm chí còn hơn thế bởi vì trong một ngôi làng nhỏ như vậy không có Hội Mạo Hiểm Giả hay Hội Thám Hiểm Gia.

「Ồ, nhìn kìa các em, ở đằng kia! 」 Chúng tôi tìm thấy một cư dân của làng khá nhanh. Vì họ đã ở đây, vậy thì chúng ta cũng nên hỏi họ đường đến Mê Cung. Chà, liều thử xem sao!

「Xin lỗi thưa ông, chúng tôi vô cùng xin lỗi đã làm phiền ông, nhưng ông có thể chỉ cho chúng tôi đi đường nào để đến Mê Cung được cho là ở quanh đây không ạ? 」

「 X X X X X X X X X X? X X X X X X X X, X X X X X X X X X X X X X X X X X. 」 …. Chà, chết tiệt. Ngay cả khi người dân làng hiểu những gì tôi vừa nói với ông ta, thì tôi cũng không biết điều đó, bởi vì có vẻ như ông ta không nói tiếng Brahim.

「Em rất xin lỗi, thưa chủ nhân, nhưng em cũng không hiểu ông ta đang nói gì. 」 Dù gã này đang nói thứ tiếng gì, có vẻ như Roxanne cũng không thể nói và hiểu được nó, đây là một vấn đề đối với chúng tôi.

「X X X X X X X X X X X X? X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X. 」 Khi chúng tôi chỉ đứng đó, suy nghĩ về những gì chúng tôi nên làm trong tình huống này, người đàn ông mà chúng tôi không thể hiểu rõ ràng là đã đi và gọi người khác đến, bởi vì trong vài phút ngắn ngủi, một người đàn ông khác đã tiếp cận chúng tôi. Tôi nghĩ đây là trưởng làng, nhưng tôi cũng có thể nhầm, bởi vì tôi đã không chú ý nhiều đến ông ta lần trước khi tôi ở đây.

Như một lưu ý bên lề thú vị, cả dân làng đầu tiên mà chúng tôi gặp và ông trưởng làng đều là người Elf. Họ cũng là những gã khá đẹp trai, nhưng tôi cảm thấy như thể họ không thể sánh bằng Công tước và Gozer. Nhưng rồi, có lẽ khiếu thẩm mỹ về vẻ đẹp và sự bảnh bao của chính tôi đã bắt đầu bị bóp méo và thay đổi do tôi đã thấy quá nhiều người Elf đẹp trai và xinh đẹp, cả nam lẫn nữ gần đây?

Dù sao, những gã này tôi có thể chấp nhận được, bởi vì vẻ đẹp trai của họ không ở mức độ đe dọa tôi, nhưng khi nói đến Công tước và Gozer, tôi vẫn không thể tha thứ cho họ vì cả hai đều là những siêu mỹ nam.

「Cậu có phải là Mạo hiểm giả đến đây tìm Mê Cung không? 」 Trưởng làng hỏi tôi bằng một cách mà tôi có thể hiểu rõ ràng, vì vậy rõ ràng là ông ta có thể nói tiếng Brahim đúng cách.

「Vâng, đó là lý do chuyến thăm của tôi hôm nay. 」 Thật tốt khi thấy có ít nhất một người ở đây mà chúng tôi có thể nói chuyện đúng cách mà không phải lo lắng về rào cản ngôn ngữ. Và nhân tiện, nếu tôi nhớ không lầm, thì ở Somara, ngôi làng đầu tiên mà tôi đến sau khi được chuyển đến thế giới của trò chơi này, cũng gần giống như vậy.

Dân làng Somara không biết tiếng Brahim và do đó tôi không thể hiểu một chút gì về những gì họ đang nói, nhưng tôi có thể hiểu mọi thứ mà trưởng làng và thương nhân của làng, Picker, đang nói một cách hoàn hảo.

「Nếu cậu thực sự đang tìm Mê Cung, thì cậu sẽ tìm thấy nó ở phía tây nam của làng. Nó rất dễ phân biệt với các tòa nhà xung quanh và cây cối đến mức ngay cả một người như cậu, một thành viên của tộc Người, cũng không gặp vấn đề gì khi tìm thấy nó nếu cậu chịu khó tìm kiếm. 」

「…Tôi hiểu rồi. Cảm ơn đã chỉ đường. 」

「Không vấn đề. Cố gắng đừng chết nhé. 」 Ông ta vừa nói gì vậy? Phiền ông lặp lại không? Bởi vì tôi không nghĩ rằng tôi thích những gì tôi vừa nghe ông nói cho lắm.

Lời nói của ông ta không công khai thù địch, nhưng bạn chắc chắn có thể cảm nhận được sự thiếu tôn trọng chứa đựng trong đó.

Tôi chợt nhớ lại những gì Sherry và Công tước đều đã nói với tôi vào một thời điểm nào đó: rằng hầu hết người Elf có xu hướng coi thường chúng ta, loài người.

Tôi không nhận được sự đối xử cao ngạo đó từ Công tước, Gozer, Cassia hay bất kỳ thành viên nào của Kị sĩ đoàn Hartz, nhưng tôi nên biết rằng họ không gì khác hơn là những ngoại lệ chứng minh cho quy luật chung, bởi vì không có chuyện quái nào mà cả một chủng tộc lại có cảm nhận giống hệt như một nhóm nhỏ người Elf nghĩ rằng sẽ tốt hơn nếu con người và người Elf có thể hòa thuận với nhau mà không có bất kỳ sự thù địch nào giữa hai chủng tộc của chúng ta.

Có lẽ việc chúng ta đang ở vùng nông thôn có liên quan gì đó đến nhận thức của người Elf về Con người?

Tôi phải nói rằng, thật đúng là sáo rỗng nếu hóa ra những kẻ coi thường Con người chủ yếu là dân nhà quê trong khi những người ủng hộ bình đẳng và tình đồng đội lại chỉ là những người Elf sống ở các thành phố lớn hơn, nhưng rồi một lần nữa, điều đó cũng không khác mấy so với thế giới cũ của tôi, nơi mà dân quê dễ rơi vào định kiến và phân biệt đối xử dựa trên chủng tộc hoặc địa vị xã hội, nhưng điều đó không thay đổi sự thật là những lời này cuối cùng đã khiến tôi hơi nhói lòng, thậm chí còn hơn thế nữa vì tôi là người đã giao hàng cứu trợ thảm họa đến ngôi làng này trong thời kỳ khủng hoảng của họ, vì vậy tôi nghĩ rằng ông trưởng làng có thể thể hiện một chút cảm kích đối với những gì tôi đã làm, ngay cả khi nó chỉ là để làm màu?

Nhưng rồi một lần nữa, tôi đoán là tôi đã đến đây, giao những gì tôi phải giao và quay trở lại lâu đài ở Bode gần như ngay lập tức, vì vậy tôi không có nhiều thời gian để thực sự nói chuyện với bất kỳ ai ở đây, nhưng mà, cái cách gã này đối xử với tôi ngay bây Cờ, nó gần như cảm thấy như những nỗ lực của tôi trong việc giúp họ vượt qua tình huống lũ lụt không nhận được bất kỳ sự cảm kích nào.

Ôi chà, đến mức này thì việc tranh cãi về điều gì là đúng và điều gì là sai trong tình huống này sẽ là vô nghĩa, vì vậy tôi đoán tạm thời tốt nhất là chúng tôi nên rời khỏi ngôi làng này và đi về phía Mê Cung của Tare càng sớm càng tốt. Trưởng làng nói rằng nó ở phía tây nam của làng, phải không? Vậy thì đó là nơi chúng ta sẽ đến tiếp theo.

「Anh có tin được người đàn ông đó vừa thô lỗ đến mức nào không?! 」 Roxanne hét lên khi chúng tôi đã cách làng đủ xa để đảm bảo rằng không ai có thể nghe thấy em ấy.

「Chúng ta đừng nói về nó nữa. 」

「Nhưng…. Nhưng họ đã coi thường chủ nhân và thậm chí còn chế nhạo anh! Họ nghĩ rằng anh yếu đuối đến mức sẽ không sống sót được trong Mê Cung, đó là một lời vu khống! 」

「Roxanne, anh nhận ra em đang cố nói gì, nhưng không có gì chúng ta có thể nói hoặc làm đủ để thay đổi suy nghĩ của những người dân làng đó, vì vậy điều tốt nhất chúng ta có thể làm là phớt lờ những nỗ lực bắt đầu một cuộc tranh cãi như vậy và tiếp tục. Nếu họ không định làm người tốt hơn, thì chúng ta sẽ làm. 」 Tôi cố gắng trấn tĩnh Roxanne, nhưng tôi sẽ nói dối nếu tôi nói rằng tôi không cảm thấy có chút vui vẻ trước sự thật là em ấy đang tức giận với những người dân làng bài ngoại thay cho tôi.

Tuy nhiên, chẳng ích gì khi tức giận với những người mà chúng ta thậm chí có thể không gặp lại, vì vậy thay vì lãng phí năng lượng nghĩ về họ, tốt hơn là nên hướng nó vào một cái gì đó thực tế hơn, như chuẩn bị tinh thần để khám phá một Mê Cung hoàn toàn mới mà chúng ta chưa bao giờ đến thăm trước đây.

「Đúng như mong đợi từ chủ nhân, anh khoan dung đến mức em thậm chí còn nói rằng anh quá khoan dung vì lợi ích của chính mình. Nếu là em, thì em sẽ không ngần ngại dạy cho những kẻ bài ngoại này một hay hai bài học, và làm cho nó đặc biệt đáng nhớ để họ không bao giờ quên. 」 Hả, vậy là sao? Chỉ vì tôi không đáp trả ông trưởng làng khi ông ta nói xấu về tôi vì tôi nghĩ rằng sẽ tốn quá nhiều công sức để làm điều đó, điều đó khiến tôi trở thành một người khoan dung sao?

Bởi vì tôi không nghĩ rằng đây là ý nghĩa của việc khoan dung, nhưng thôi được, Roxanne và Sherry nghĩ gì tốt nhất cho họ, tôi đoán vậy. Nếu họ muốn nghĩ rằng tôi là một gã khoan dung chỉ vì tôi không chú ý đến những lời nói rác rưởi nhắm vào mình, thì tôi sẽ cho phép họ tiếp tục tin vào điều đó.

Chúng tôi tiếp tục đi một lúc trong khi tôi cố gắng trấn an Roxanne, bằng cách lái cuộc trò chuyện ra khỏi những cư dân bài ngoại của làng Tare, và sau một lúc chúng tôi đã đến lối vào Mê Cung của Tare.

「Việc thám hiểm Mê Cung đã tiến triển đến đâu rồi? 」 Tôi hỏi Nhà Thám Hiểm đang đứng ở lối vào Mê Cung, và trong khi tôi hỏi câu đó, tôi hơi lo lắng về việc liệu mình có nhận được câu trả lời chính đáng hay không, bởi vì tôi nhận ra hơi muộn rằng Nhà Thám Hiểm ở đây cũng là một người Elf.

「Cao nhất mà cuộc thám hiểm đã tiến triển là lên đến tầng mười ba. 」 Anh ta trả lời mà không có bất kỳ sự thù địch nào đối với tôi. Điều đó có nghĩa là anh ta không quan tâm đến việc tôi là Con người?

「Và quái vật bản địa của tầng đó là gì? 」

「Quái vật bản địa của tầng mười ba là Rub Shrub. 」 Nhà Thám Hiểm trả lời câu hỏi thứ hai của tôi mà không chớp mắt. Về phần quái vật bản địa của tầng mười ba của Mê Cung này, tôi đã nghe về chúng trước đây. Vật phẩm Rơi ra (Drop Item) của con quái vật này khi bị giết là ván gỗ, và ván gỗ chính xác là thứ Sherry cần để chuyển sang giai đoạn tiếp theo trong quá trình huấn luyện Bậc thầy Rèn của mình. Trời ạ, thời điểm xuất hiện của chúng không thể tốt hơn!

「Được rồi, vậy ông có thể đưa tôi lên tầng mười ba được không? 」 Tôi lấy ra Phù hiệu của Công quốc Hartz mà tôi nhận được từ Công tước và đưa cho Nhà Thám Hiểm xem.

「Cậu có phải là thành viên của Kị sĩ đoàn Hartz không? 」

「Tôi không phải là thành viên của họ, nhưng là một bên liên quan. 」 Đó là những gì Gozer bảo tôi nói khi tôi đến Mê Cung.

Cụm từ đó, khi nói với người đứng ở lối vào Mê Cung, người chịu trách nhiệm cho tất cả các dịch vụ dịch chuyển, sẽ cho phép tôi sử dụng các dịch vụ nói trên mà không phải trả một đồng nào vì mối liên hệ của tôi với Gozer, người đã nói rằng ông ta đã hướng dẫn những người sẽ ở gần lối vào Mê Cung rằng bất cứ khi nào tôi đến Mê Cung, họ phải đối xử với tôi theo cách giống hệt như họ đối xử với các thành viên của Kị sĩ đoàn Hartz, điều đó có nghĩa là một chuyến đi đến tầng cao nhất đang được khám phá ngay bây giờ hoàn toàn miễn phí!

Tuy nhiên, một lúc lâu đã trôi qua và Nhà Thám Hiểm ở lối vào chỉ tiếp tục nhìn chằm chằm vào tôi trong im lặng tuyệt đối. Hử? Có gì sai à, anh bạn? Việc tôi nói rằng tôi là một bên liên quan đến Kị sĩ đoàn Hartz thực sự là không đủ sao?

「Umm… vì anh đã có hai người trong Nhóm, vậy tại sao anh không thử thêm tôi vào Nhóm của mình luôn? Bởi vì nếu anh không làm thế, thì tôi sẽ chỉ có thể mang theo một người. 」

「Tôi hiểu rồi. 」 À, tôi hiểu rồi. Giờ thì tôi hiểu rồi. Vậy là Nhà Thám Hiểm chỉ đang đợi tôi thêm anh ta vào Nhóm của mình.

Bởi vì chúng tôi chỉ có hai người, sẽ không có vấn đề gì khi thêm anh ta vào Nhóm của tôi….. nhưng khoan, tại sao anh ta chỉ nói hai người, trong khi thực tế chúng ta có thành viên thứ ba của Nhóm ngay đây với chúng ta: Sherry. Dù sao, một khi tôi thêm gã này vào Nhóm của mình, chúng ta sẽ có thể đi thẳng đến tầng mười ba của Mê Cung Tare. Tôi chỉ không hiểu tại sao khi các Nhà Thám Hiểm tự thành lập Nhóm, họ chỉ có khả năng mang theo một người duy nhất.

Không nghĩ nhiều về điều đó, tôi tiếp tục và thêm Nhà Thám Hiểm vào Nhóm của mình để chúng tôi có thể vào Mê Cung mà không gặp bất kỳ khó khăn lớn nào.

Nhà Thám Hiểm đi trước qua cổng dịch chuyển mà anh ta tạo ra, trong khi Roxanne và tôi theo sát phía sau.

「Đây là tầng mười ba. Trừ khi anh có ý định quay trở ra, còn không thì bây giờ anh có thể xóa tôi khỏi nhóm của mình. 」

「À, không, chúng tôi sẽ quay lại. 」 Mặc dù tôi muốn nói chúng tôi sẽ không quay lại, nhưng cuối cùng tôi lại nói rằng chúng tôi sẽ làm như vậy.

Giờ nghĩ lại, nhờ gã đó mà chúng tôi đã có thể di chuyển thẳng đến tầng mười ba của Mê Cung này, nhưng điều đó có nghĩa là chúng tôi sẽ phải đi thăm tất cả các tầng trước đó một cách riêng biệt nếu chúng tôi muốn đến các tầng thấp hơn bất cứ lúc nào? Hay là bây giờ chúng ta đã di chuyển đến tầng mười ba trong một lần, chúng ta sẽ có thể di chuyển đến các tầng thấp hơn của Mê Cung này bởi vì hệ thống của trò chơi đã tính chúng là đã được dọn dẹp cho chúng ta?

Để tôi kiểm tra nhanh điều đó ngay bây giờ.