Chương 859: Chương 858: Giang Nam (9)

[Tam Quốc Chí] Tinh Châu Nhật Ký · Buồn ngủ。 · 980 chương · ~29 phút đọc · Tạo 02/11/2026

801-900 Trước khi giải quyết vấn đề của các đại hào tộc, sau khi kết thúc cuộc đối thoại với Dương Châu Thứ sử Lưu Do, tôi vẫn tiếp tục di chuyển qua lại giữa nhiều quận (郡) và huyện (縣) để tuần tra lãnh thổ.

Có một điều rắc rối là quy mô của chuyến tuần tra này lại to lớn hơn tưởng tượng của tôi rất nhiều.

Mỗi khi tôi đi đến bất cứ nơi đâu, hoàng đế bệ hạ luôn muốn dõi theo tôi từ một khoảng cách thật gần lẽ nào lại không đi theo cho được.

Chính vì vậy, tôi luôn rơi vào tình cảnh phải đồng hành cùng với một đoàn tùy tùng hộ giá hoàng đế vô cùng rầm rộ, đặc biệt là mỗi khi bước ra giữa đại lộ, tôi lại phải đối mặt với một cảnh tượng tự nhiên thấy áp lực vô cùng.

"……."

Dù sao thì khi chứng kiến cảnh tượng biết bao nhiêu con người đang phủ phục trên mặt đất để hành lễ, làm sao tôi không cạn lời cho được.

Mỗi khi hoàng đế tiếp cận, các quan viên và bá tánh đều có một quy củ lễ tiết gọi là bái lễ (拜禮), tức là phải quỳ rạp người xuống đất để hành lễ.

Lễ tiết này bắt buộc phải giữ nguyên tư thế cho đến khi bóng lưng của hoàng đế hoàn toàn khuất dạng mới thôi.

Đối với người thời hiện đại thì đây là cảnh tượng đã ít nhất một lần được nhìn thấy thông qua các phương tiện truyền thông sáng tác.

Trước mặt hoàng đế, tuyệt đối không ai được phép cất lời trước, và nếu chưa có mệnh lệnh ban xuống thì cũng tuyệt đối không được phép đứng lên….

Mỗi khi đối diện với những lúc như vậy, tôi lại một lần nữa nhận thức được bản thân đang nhận được một sự biệt đãi to lớn đến nhường nào.

Từ trước đến nay, nếu phải đem ra cân đo đong đếm xem bản thân đã vi phạm bao nhiêu quy củ lễ nghi khi diện kiến hoàng đế bệ hạ, tôi cá là mình chắc chắn sẽ chễm chệ ở vị trí đầu tiên.

Bởi vậy nên Thái thường (太常), một trong Cửu khanh (九卿) nằm ngay dưới quyền của Tam công (三公), người chịu trách nhiệm tổng quản toàn bộ lễ nghi (禮) của hoàng thất, mỗi khi nhìn thấy tôi đều lộ ra vẻ mặt vô cùng khó chịu, tất cả đều có nguyên do của nó cả.

Là người đảm nhiệm quan chức phụ trách tông miếu và tế tự, chắc chắn người đó phải vô cùng tinh thông đối với đủ loại lễ pháp trên đời, thế nên trong mắt một người như vậy, tôi chẳng qua chỉ là một gã nhàn rỗi đang đội mũ giả làm danh sĩ mà thôi.

Mà ngặt một nỗi là lời đánh giá này cũng chẳng sai lệch đi đâu được nên tôi cũng chẳng cách nào phản bác.

Nhưng dẫu sao thì việc người đó không công khai coi tôi như lũ khỉ thì đã là may mắn lắm rồi chứ?

Tất nhiên, nếu người đó dám làm cái trò khinh miệt lộ liễu ấy, hoàng đế bệ hạ chắc chắn cũng sẽ vì thế mà sinh lòng khó chịu sẽ lập tức đem lão thái thường kia ra xử lý thế này thế nọ ngay.

Có khi người đó lại bị biến thành một món thịt người luộc như gã nho sinh vô danh từng cả gan hạ nhục Tây Sở Bá Vương là khỉ đội mũ cũng nên.

Nhưng mà bị biến thành thịt luộc có đúng không nhỉ?

Nếu bị ném vào vạc dầu sôi thì đáng lý ra phải gọi là thịt chiên chứ đâu phải thịt luộc, tự dưng tôi lại không nhớ nổi bọn họ đã sử dụng phương thức gì để lấy mạng kẻ đó nữa.

Bất giác nghĩ đến mấy cái trò tưởng tượng quái dị đó làm tôi có chút buồn nôn, tôi liền nâng một chén trà ấm lên nhấp một ngụm để trấn tĩnh lại tâm trí.

Quả nhiên người thời cổ đại ai nấy đều đáng sợ thật.

"Ngươi đang bận tâm suy nghĩ điều gì mà chăm chú đến vậy?"

Đúng lúc đó, hoàng đế bệ hạ nãy giờ vẫn đang mỉm cười nhìn ngó tôi từ gần đó bỗng cất tiếng hỏi.

Nghe vậy, lũ trẻ nãy giờ vẫn đang ở gần bên cạnh bệ hạ dĩ nhiên cũng đồng loạt đổ dồn sự chú ý về phía tôi.

Ở vào cái tình huống này thì việc thành thật khai báo hoàn toàn không phải là một sự lựa chọn khôn ngoan.

Dù sao thì tôi đâu thể ở trước mặt lũ trẻ mà nói rằng bản thân đang vắt óc suy nghĩ xem khi xưa Tây Sở Bá Vương đã biến gã nho sinh dám sỉ nhục mình thành món thịt luộc hay thịt chiên được cơ chứ.

Chính vì vậy, tôi liền đáp lại câu hỏi của hoàng đế bệ hạ bằng một chất giọng thản nhiên hệt như thường ngày:

"Thần đang trăn trở về những cuộc xung đột qua lại giữa hai vùng Hoàng Hà và Trường Giang ạ."

"…Hừm? Quả là một kiến giải khá thú vị đấy."

Bệ hạ dẫu có thể dễ dàng nhìn thấu lời nói dối của tôi nhưng ngài ấy vẫn khẽ bật cười khúc khích rồi thản nhiên bỏ qua như không có chuyện gì to tát.

Xem chừng ngài ấy đã thừa biết tôi lại đang mải mê ôm mấy cái suy nghĩ quái dị trong đầu rồi.

"Cha ơi! Biểu cảm hiện tại của cha trông kỳ cục lắm ạ!"

"…Thế à?"

Đến mức một đứa trẻ còn nhỏ như Lưu Thinh còn nhận ra được thì xem ra cái nét mặt của tôi khi nãy đã lộ liễu quá mức rồi.

Hoặc cũng có thể là vì ruột thịt nên lũ trẻ luôn nhạy cảm trước những biến đổi cảm xúc của phụ mẫu chăng.

"Khì cục ạ!"

"……."

Đứa con trai duy nhất mới lên 2 tuổi của tôi, Lưu Khản (劉侃) cũng đang dốc sức bập bẹ phụ họa theo lời của tỷ tỷ thằng bé.

"Ưư… khì cục ạ!"

"Cái đứa đáng yêu này."

Dẫu sao thì vì tuổi tác còn quá nhỏ nên cách phát âm của thằng bé vẫn chưa được chuẩn xác cho lắm.

Mà cũng phải thôi, giai đoạn phát triển ngôn ngữ chính thức bắt đầu từ năm 2 tuổi, thế nên cái chất giọng ngọng nghịu ngắn lưỡi này chắc cũng chẳng mấy chốc mà biến mất đâu.

Nhưng nói đi thì cũng phải nói lại, câu trả lời khi nãy của tôi không phải hoàn toàn là lời nói dối.

Bởi đây thực chất chính là nội dung mà tôi đã liên tục trăn trở từ trước khi đặt chân đến vùng đất Giang Đông này.

Khẽ bật cười trước giọng điệu ngọng nghịu của thằng bé, tôi vừa đưa tay lên xoa đầu Lưu Khản vừa dùng chất giọng có chút ngượng ngùng tiếp tục câu chuyện:

"Từ cái thời kỳ Xuân Thu xa xôi trong quá khứ, những cuộc xung đột giữa hai vùng này đã luôn luôn tồn tại rồi ạ."

Không, nếu nói một cách chính xác thì cái chiều dài lịch sử của nó có khi còn xa xưa hơn cả thời kỳ Xuân Thu nữa cơ.

Hoàng Hà (黃河) và Trường Giang (長江).

Xét theo một khía cạnh nào đó thì trông có vẻ tương đồng, nhưng nếu nhìn nhận theo một khía cạnh khác thì đây lại là hai dòng chảy khổng lồ hoàn toàn khác biệt nhau.

Thực tế, tại hai vùng này đã phát triển nên những nền văn hóa hoàn toàn khác biệt, thế nên có người mới đưa ra nhận định rằng việc phân chia thành văn minh Hoàng Hà và văn minh Trường Giang mới là điều chuẩn xác.

Thông thường, cái thời kỳ truyền thuyết cổ đại được đại diện bởi Tam Hoàng Ngũ Đế với sự xuất hiện của những nhân vật lừng lẫy như Hoàng Đế Hiên Viên (黃帝 軒轅) hay Viêm Đế Thần Nông (炎帝 神農), tất cả đều được khắc họa như những vị anh hùng của lưu vực Hoàng Hà.

Trái lại, đối với những con người sinh sống ở vùng lưu vực Trường Giang phương nam này thì sao?

Còn sao vào đâu được nữa.

Bọn chúng toàn bị gọi là 'di địch (夷狄)' hay 'man (蠻)' rồi bị đối xử như một lũ dã man không hơn không kém.

Cái tình trạng này dẫu có ở thời kỳ Hạ - Ân - Chu thì vẫn giữ nguyên như thế….

Đến thời kỳ Xuân Thu Chiến Quốc, khi Sở quốc (楚國) lừng danh trỗi dậy chiếm cứ nơi này, cái tần suất vùng đất này bị rêu rao là 'quốc gia của lũ rợ' lại càng tăng lên gấp bội.

Cái câu thành ngữ 'Sở nhân mộc hầu nhi quán (楚人沐猴而冠) - Người Sở như khỉ đội mũ' mà tôi vừa chợt nghĩ đến khi nãy thực chất cũng mang hàm ý miệt thị người Sở chỉ là lũ khỉ đội mũ triều đình, và nó chính là một ví dụ điển hình chứng minh một cách trần trụi cho cái cách mà nền văn minh Hoàng Hà nhìn nhận về nền văn minh Trường Giang.

Nói cho dễ hiểu hơn thì cái thứ này chẳng qua chỉ là mâu thuẫn vùng miền mà thôi.

Nhưng mang tính Trung Quốc nên cái quy mô của nó lại to lớn hơn rất nhiều, đó mới là vấn đề.

Sau đó, Tần Thủy Hoàng đứng lên thống nhất thiên hạ, rồi Hán Cao Tổ nối gót theo sau, một tiến trình dung hợp văn hóa kéo dài suốt hàng trăm năm mới thực sự được bắt đầu.

Thế nhưng tôi đã từng đề cập qua rồi mà, chẳng phải sao?

Dẫu là dưới thời nhà Tần hay nhà Hán thì vùng đất Giang Nam này suy cho cùng vẫn luôn rơi vào tình cảnh bị bỏ mặc một nửa.

Muốn dung hợp văn hóa một cách triệt để thì ít nhất triều đình cũng phải bỏ ra chút nỗ lực nào đó, đằng này hai quốc gia kia còn đang bận rộn giải quyết những vấn đề khác nên làm gì có sức lực đâu mà dồn vào vấn đề của Giang Nam.

Nếu đi theo đúng tiến trình lịch sử nguyên bản, phải đợi cho đến tận khi nhà Hán hoàn toàn sụp đổ, dòng người tị nạn không thể trụ vững qua thời kỳ loạn thế kéo dài hàng trăm năm mới ồ ạt tràn xuống vùng Giang Nam, từ đó tiến trình dung hợp văn hóa mới thực sự được diễn ra.

Ngay phía bên ngoài thành trì còn đang có những tên cường đạo lăm lăm dao kiếm muốn lấy mạng mình, thì bên trong nội bộ làm gì có ai rảnh rỗi đến mức đứng ra chia bè kết phái nữa cơ chứ?

Mà dẫu có kẻ nào làm vậy thật thì chắc cũng chẳng sống thọ nổi đâu.

Thế nhưng, vương triều nhà Hán ở cái thế giới này lại không hề bị diệt vong.

Điều này đồng nghĩa với việc bọn họ chẳng có lý do gì để phải đồng lòng hiệp lực với nhau hòng tìm kiếm một con đường sống sót trước cường đạo bên ngoài cả.

Ờ thì, sau khi tôi nhắm mắt xuôi tay thì không biết thế nào, chứ ít nhất là trong khoảng thời gian tôi còn sống sờ sờ ra đây thì nhà Hán chắc chắn sẽ không sụp đổ được đâu.

Nhà Hán hiện tại đang ở trong một trạng thái sung mãn và khỏe khoắn đến mức khó tin đối với một bệnh nhân vừa mới từ cõi chết trở về.

Dẫu vậy, tôi cũng không thể nhẫn tâm phá nát cái nhà Hán mà bản thân đã tốn bao công sức cứu sống này được, thế nên bằng mọi giá tôi phải tìm cách kéo gần cái khoảng cách biệt văn hóa này lại.

"Hóa ra đó chính là lý do ngươi quyết định giữ lại mạng sống cho các đại hào tộc sao."

"…Chính là như vậy ạ."

Cái nguyên do khiến tôi cố ý không xử lý đám đại hào tộc ở Giang Nam cũng là vì điều này.

Đối với Mạnh Hoạch, người đứng đầu cái tộc người mà đáng lý ra phải gọi là Nam Man (南蠻) nhưng giờ đã được đổi tên thành Nam Trung (南中) cũng vậy, hay đối với Nghiêm Bạch Hổ, vị nữ tử dẫn dắt tộc Việt (越) cũng thế, tôi thực chất là đang muốn mượn tay bọn họ để gián tiếp ban phát tầm ảnh hưởng của mình.

Dẫu có ngoại trừ hai người đó ra, chẳng phải hiện tại tôi cũng đang trọng dụng Mã Đằng và Mã Siêu để thu hẹp khoảng cách văn hóa với tộc Khương ở ngay bên trong nội bộ nhà Hán đó sao?

Tôi biết cái viễn cảnh tất cả mọi người có thể chung sống hòa thuận với nhau như những người bằng hữu trong một cuộc sống thanh bình là điều hoàn toàn bất khả thi, thế nhưng với tư cách là một người cầm quyền trị quốc, tôi tuyệt đối không được phép từ bỏ điều này.

Một khi đã từ bỏ hòa bình thì chỉ còn lại chiến tranh mà thôi, và bản thân tôi đã học qua bài học lịch sử của không biết bao nhiêu quốc gia từng chuốc lấy kết cục diệt vong vì làm cái chuyện đó trong tiến trình lịch sử nguyên bản rồi.

"Một kế hoạch chủ động dọn dẹp sạch sẽ những tên quyền thế có khả năng trở thành chướng ngại vật trong tương lai, đồng thời khẳng định sự hiện diện của bản thân và dẫn dắt cuộc đàm phán đi theo hướng có lợi…."

"……."

"Hừm, quả nhiên là vô cùng xuất sắc."

Chuyện đó thực sự diễn ra theo cái chiều hướng như vậy sao?

Biết đâu chừng bản thân tôi cũng đang tồn tại một cái gọi là trực giác siêu phàm thì sao nhỉ.

Bởi vì mỗi khi trong đầu nảy ra cái suy nghĩ muốn tống khứ đám tham quan ô lại là cơ thể tôi liền tự động hành động theo bản năng ngay lập tức.

Giống như dũng tướng Hàn Tín - vị Quốc sĩ vô song từng chịu sự áp chế một cách kỳ lạ trước Hán Cao Tổ khi xưa, biết đâu chừng với một ai đó, tôi cũng đang trở thành một nhân vật mang tầm vóc tương tự như Hán Cao Tổ không biết chừng.

Về vấn đề này, tôi chưa từng suy nghĩ một cách sâu xa, nhưng nếu thực sự có điều gì đó bất ổn xảy ra thì các tiểu mưu sĩ chắc chắn đã sớm đứng ra can gián rồi, thế nên tôi cứ việc hành xử hệt như thường ngày là được.

"Ngươi cứ việc làm theo những gì bản thân mong muốn đi. Trẫm sẽ luôn ở phía sau hậu thuẫn cho ngươi."

"Thần xin cảm niệm tấm thánh ân bao la của bệ hạ."

"……."

"……."

"Trẫm cảm thấy có một sự xa cách ở đây rồi đấy."

Thật sự là muốn phát điên lên được mà.

Hoàng đế bệ hạ mỗi khi thấy tôi vắt kiệt chút trí não ít ỏi của bản thân để đưa ra một câu trả lời phù hợp với lễ tiết nhất có thể là ngài ấy lại bày ra cái dáng vẻ như vậy.

Thế nên bảo sao tôi lại ngày càng trở nên vô tri đối với mấy cái quy củ lễ pháp cơ chứ.

Biết đâu chừng ngay cả chuyện này cũng là một phần nằm trong kế sách của bệ hạ thì sao?

Điều này quả thực là vô cùng đáng sợ….

Dẫu sao thì nếu tôi không lên tiếng đáp lại, xem chừng ngài ấy sẽ còn tiếp tục giữ cái bộ dạng khó chịu đó, thế nên tôi liền chủ động rút ngắn khoảng cách lại rồi vòng tay ôm chặt lấy ngài ấy.

"Thần xin đa tạ bệ hạ. Lời khích lệ đó luôn là nguồn động lực to lớn ban thêm sức mạnh cho thần."

"…Tốt lắm."

Việc trò chuyện một cách suồng sã như vậy, ngoại trừ những lúc đôi bên ở chốn riêng tư ra thì về cơ bản là một hành vi vứt bỏ toàn bộ mọi lễ pháp triều đình.

Thế nhưng hoàng đế bệ hạ hệt như chỉ chờ đợi có mỗi điều này, ngài ấy vòng tay ôm đáp trả lại tôi, dáng vẻ lại càng thêm phần quyến luyến, yêu thương.

"Hôn đi! Hôn đi!"

"……."

Mặc dù cái dáng vẻ quyến luyến đó cũng chẳng tồn tại được bao lâu dưới tiếng gào rú cổ vũ của Lưu Thinh.

"Hôn hôn! Ư~" Thấy vậy, Lưu Khản cũng bắt chước theo lời của tỷ tỷ thằng bé, khiến hai chúng tôi khẽ đưa mắt nhìn nhau rồi chỉ biết bật cười khúc khích.