Chương 1472: Lời Hứa Được Trao (Chapter 1472 Given Promise)

Tất cả Chương 1472 Lời Hứa Được Trao Bên ngoài Tháp Aletheia, hòn đảo vẫn như cũ. Thế nhưng, nó hoàn toàn mới mẻ. Sương mù vẫn trôi lãng đãng giữa những cây thông cổ thụ, và những Sinh Vật Ác Mộng bị đóng băng vẫn đứng trên cây cầu đá trắng. Nhưng đó là một ngày mới. Sunny đã có thể nhận thấy những thay đổi tinh tế.

Sương mù đang dần tan. Quái Vật Nuốt Chửng, người lẽ ra phải ở gần tòa tháp vào thời điểm đó, lại không thấy đâu. Anh không dám phái những cái bóng của mình đi do thám, nhưng anh biết rằng nữ quái vật khổng lồ giờ đang ở một nơi nào đó khác trên đảo, săn những con mồi khác thường ngày. Vô Song Đồ Sát cũng ở đâu đó.

Trong một khoảnh khắc, Sunny muốn giải phóng Mảnh Vương Quốc Bóng Tối. Sự không biết rõ về tất cả đang gặm nhấm anh. Nhưng cuối cùng, anh đã kìm mình lại.

Sẽ chẳng có gì thay đổi nếu anh biết mọi chi tiết nhỏ nhặt về những gì đang xảy ra với hai Thánh Bị Ô Uế. Điều duy nhất quan trọng là kết quả cuối cùng – liệu các Tai Họa có chiến thắng được những tù nhân của Đảo Aletheia hay không. Và câu hỏi đó sẽ không được trả lời sớm đâu.

Vì vậy, Sunny chỉ còn lại một mình với những suy nghĩ u ám của mình... trong một thời gian ngắn.

Sau đó, anh nghe thấy tiếng bước chân và thấy Nephis đang leo lên cầu thang. Cô bước vào phòng ngủ và bất động một lúc, nhìn quanh với vẻ bình thản thường lệ. Ánh mắt cô nán lại trên lớp bồ hóng phủ kín tường, rồi dừng lại ở Sunny.

Anh ngẩng đầu lên từ chỗ đang ngồi dưới sàn và lặng lẽ đối mặt với ánh mắt đó.

Nephis nán lại một lúc.

"Tôi muốn chúc mừng anh đã trở thành một Nỗi Kinh Hoàng. Nhưng... anh có vẻ không vui lắm."

Sunny quay đi và nhún vai, không biết nói gì. Lẽ ra anh nên bày tỏ sự phẫn nộ của mình trước cái chết không thể tránh khỏi của Wind Flower ư? Điều đó sẽ... hơi trẻ con. Cô ấy không phải là người đầu tiên anh gặp mà xứng đáng có một kết thúc bớt cay đắng hơn, và chắc chắn sẽ không phải là người cuối cùng.

Nói những điều như vậy với Nephis, người đã mất đi và chôn cất những người thân yêu của mình, dường như đặc biệt tàn nhẫn.

Với một tiếng thở dài, Neph đi đến và ngồi xuống gần anh. Cô ấy do dự một chút, rồi nhẹ nhàng đặt tay lên vai anh.

"Anh đã thực hiện lời hứa của mình với vị Thánh đang ngủ chưa?"

Được xoa dịu bởi sự ổn định quen thuộc trong giọng nói đều đều của cô và hơi ấm từ vòng tay cô, anh gật đầu.

"Vâng. Cô ấy muốn tôi đốt xác cô ấy, nên... à, cô thấy đó."

Sau một lúc, một tiếng thở dài nặng nề thoát ra từ môi anh.

"Hơi lạ lùng, cô không nghĩ vậy sao? Những cơn Ác Mộng được cho là thử thách sức mạnh cho chúng ta, những người thách đấu. Nhưng điều tôi nhớ nhất lại là sức mạnh của những người ảo ảnh đã sống, đấu tranh và chết trong những thế giới được tạo ra này. Noctis, Ananke, Wind Flower... bằng cách nào đó, niềm đam mê mà họ đã sống dường như thật hơn cả chúng ta."

Nephis im lặng vài khoảnh khắc, rồi chậm rãi nói:

"Tôi không thấy lạ chút nào. Tôi cũng nhớ những người tôi đã gặp trong các cơn Ác Mộng."

Cô ấy dừng lại trước khi nói thêm, giọng nhỏ hơn một chút so với trước:

"Dù đôi khi, tôi ước mình có thể quên đi."

Sunny mỉm cười cay đắng.

Sẽ thật tuyệt nếu có thể quên đi một số điều nhỉ? Anh đang nghĩ về việc sẽ tuyệt vời biết bao nếu quên đi tất cả nỗi đau mà anh vừa trải qua trên Đảo Aletheia. Nó chỉ là vài tháng dày vò... thế nhưng, anh gần như đã phát điên.

Nếu vòng lặp tiếp tục thêm một tháng... một năm... vài năm...

Có lẽ Sunny sẽ thực sự trở nên giống tên khốn đó, Hoàng Tử Điên.

Lắc đầu, anh nhìn lớp bồ hóng và tàn tro còn lại sau khi giường bệnh của Wind Flower đã hóa thành tro và chìm vào im lặng.

Sau một lúc, hơi tựa vào Nephis, Sunny hỏi:

"Cô từng nói với tôi một điều. Rằng những người như chúng ta sinh ra để phá hủy mọi thứ, chứ không phải để cứu rỗi chúng. Cô có thực sự tin điều đó không?"

Cô không trả lời ngay. Tuy nhiên, cuối cùng, Nephis gật đầu.

"Vâng. Có lẽ vậy. Anh và tôi, Sunny... chúng ta sinh ra trong thời đại chiến tranh, thảm họa và đổ nát. Trong một thế giới đang bị giết chết bởi một làn sóng xâm lược. Một thế giới như vậy không cần những vị cứu tinh và những người xây dựng... thời của họ sẽ đến sau khi những kẻ giết chóc và phá hủy như chúng ta làm xong phần việc của mình. Nếu chúng ta không làm, sẽ không còn thế giới nào để cứu, và không còn ngôi nhà nào để xây dựng lại."

Một nụ cười nhợt nhạt xuất hiện trên khuôn mặt xinh đẹp của cô.

"Vậy thì, vâng... tôi tin điều đó. Nhưng tôi cũng tin rằng đó không phải là điều tồi tệ. Thật ra, đó là một phước lành."

Sunny vẫn im lặng. Thật là một phước lành khủng khiếp... chà, anh còn mong đợi điều gì khác nữa chứ? Cô ấy là Ngôi Sao Hủy Diệt, xét cho cùng. Con gái cuối cùng của gia tộc Ngọn Lửa Bất Tử, người thừa kế ngọn lửa.

Anh thở dài.

"Tôi đã hứa với Wind Flower sẽ chinh phục Ác Mộng này, cô biết không?"

Một nụ cười nham hiểm xuất hiện trên khuôn mặt anh.

"Đó là lần thứ hai tôi hứa sẽ chinh phục nó."

Nephis đứng dậy và nhìn anh, rồi mỉm cười khóe môi.

"Vậy thì… chúng ta tốt nhất là nên thực sự chinh phục nó. Cậu không muốn trở thành kẻ nói dối đâu nhỉ?"

Sunny khúc khích cười và cũng đứng dậy, ký ức về hơi ấm của cô ấy vẫn còn vương vấn trên da cậu.

"Tất nhiên là không. Rốt cuộc, tôi là người trung thực nhất thế giới mà. Cả hai thế giới luôn."

Nói rồi, họ rời khỏi căn phòng ngủ bị đốt cháy và đi xuống tầng một của Tháp Aletheia, nơi những người còn lại trong nhóm đang chuẩn bị cho ngày sắp tới.

Cassie đã đi nghiên cứu những chữ rune dưới tầng hầm, Effie thì đang bận rộn nướng thịt của Bạo Chúa Vĩ Đại trên than hồng. Jet đã cởi bỏ bộ giáp hư hỏng của mình và đang ngồi trên chiếc Rương Tham Lam, lười biếng vá một mảnh quần áo da.

Nhận thấy hai người họ, cô ấy ngẩng lên và mỉm cười.

"Chào. Kế hoạch hôm nay là gì?"

Sunny cố gắng không nhìn chằm chằm vào những nơi mình không nên nhìn và ho khan.

"Không có gì nhiều. Nghỉ ngơi, hồi phục. Tích lũy sức mạnh."

Cậu dừng lại một lúc rồi nói thêm, giọng trầm trọng:

"Chúng ta sẽ cần càng nhiều sức mạnh càng tốt để đánh bại những bản sao xấu xa của các cậu, dù chúng có đói hay không."

Dịch sang tiếng việt: gemini-2. 5-flash