Chương 482: Không có gì khác biệt
Em trai của dũng sĩ chỉ có thể u uất · Glodia · 506 chương · ~23 phút đọc · Tạo 23/08/2026
Toàn chương Tôi vẫn chưa hoàn toàn chấp nhận được cái chết của Estelle. Do nỗi đau đã vượt quá giới hạn chịu đựng nên tôi chỉ nhận thức được cái chết đó mà không hề có cảm giác thực tại. Nhưng bây giờ thì khác. Cơn đau thắt lòng đang lan tỏa từ tim ra khắp cơ thể nói cho tôi biết rằng cái chết của cô ấy là sự thật và là điều không thể cứu vãn.
Thế nên tôi nảy sinh một thắc mắc muộn màng. Tại sao Estelle lại không oán trách tôi, kẻ đã khiến cô ấy phải chết? Đó không đơn thuần là vấn đề về sự chuẩn bị tâm lý. Việc một kẻ được tha thứ lại nảy sinh sự tò mò rằng tại sao đối phương lại tha thứ cho mình, liệu đó có phải là lẽ tự nhiên không?
Không, tôi thực sự muốn thấu hiểu trái tim của Estelle.
Để không quên đi sự chân thành của cô ấy, giống như nỗi buồn mà tôi đã đánh mất bấy lâu nay.
Vì vậy tôi đã hỏi.
"… Tại sao chị không oán hận tôi?"
Sau một hồi im lặng ngắn ngủi, Estelle lộ ra vẻ mặt cáu kỉnh như thường lệ.
"Tại sao tôi phải oán hận cậu? Cậu đâu có giết tôi?"
"Nhưng mà…."
"Hầy, đúng là đồ lợn yếu kém… lại đang tự dằn vặt vì chuyện kỳ quặc gì đó à?"
Như thể đang thắc mắc tại sao lại vì chuyện cỏn con đó mà làm vậy, Estelle thở dài rồi tiến lại gần tôi. Theo cử chỉ bảo tôi hạ thấp đầu gối xuống, tôi khẽ quỵ gối, Estelle dùng hai lòng bàn tay giữ chặt lấy mặt tôi.
Bốp-!
Cảm giác đau nhói ở tim còn lớn hơn cả sự đau rát ở má nên tôi phản ứng có chút chậm chạp hơn bình thường. Đôi mắt đẫm lệ mở to nhìn Estelle trân trân vì không nói nên lời, Estelle nở một nụ cười tinh quái như mọi khi và nói một cách dứt khoát như muốn tôi phải nghe cho rõ.
"Tôi rất vui vì đã cứu được cậu và chết thay cho cậu. Tôi không hề oán hận, cũng chẳng có ý định đổ lỗi cho cậu chút nào cả. Cậu là người sẽ cứu thế giới, và cũng là người sẽ thay tôi cứu lấy tộc nhân của mình."
Estelle vừa cười vừa tùy ý nhéo và kéo má tôi.
"Gì đây, cậu nghĩ tôi là kẻ hẹp hòi đến mức vì chúng ta là cộng đồng cùng vận mệnh nên sẽ bảo cậu cũng chết đi à? Đừng quên tôi sống nhiều hơn cậu 1 năm, và là tiền bối của cậu 1 năm đấy nhé. Đồ em trai ngốc nghếch này."
Tôi lại cảm nhận được một lần nữa. Estelle là người nhỏ bé nhất trong số những người tôi biết, nhưng luôn là một người chị đáng tin cậy. Nếu không có thiết lập Mesugaki, có lẽ Estelle đã là hình ảnh của một tiền bối hay một người chị đáng tin cậy nhất rồi. Khi tôi đang nghĩ vậy, đôi lông mày thanh tú của Estelle bỗng nheo lại.
"Cậu lại đang nghĩ chuyện gì kỳ quặc trong đầu đúng không. Đồ âm hiểm. Hèn chi, chỉ cần hở ra một chút là…!"
Tôi không kìm được mà bật cười. Không phải vì Estelle buồn cười, mà vì cách an ủi vụng về của cô ấy trông quá giống tôi.
"Chị dù chết rồi mà thái độ vẫn không thay đổi chút nào nhỉ."
"Phải, giờ cậu mới chịu gọi là chị đấy à. Bình thường thì cứ láo lếu chẳng bao giờ gọi chị lấy một câu! Thời gian qua cậu đã cảm nhận được sâu sắc tầm quan trọng của tôi chưa?"
Tôi cứ thế ôm chầm lấy Estelle. Trước sự tấn công bất ngờ của tôi, Estelle hốt hoảng vùng vẫy định thoát khỏi vòng tay, nhưng tôi cảm nhận hơi ấm của cô ấy và khẽ nói.
"Tôi hứa. Cái chết của chị chắc chắn sẽ không trở nên vô ích."
Estelle, người định dùng móng tay cào vào cổ tôi, bỗng khựng lại. Và rồi, trái ngược với lúc nãy, cô ấy lại rúc sâu vào lòng tôi.
"… Không cần phải hứa điều đó đâu."
Estelle đang loay hoay gì đó trong lòng tôi bỗng nhiên cấu mạnh vào hông tôi.
"Khoan, khoan đã… đau, á á á!!!"
Estelle, kẻ vừa vặn xoắn da thịt tôi, nhìn lên tôi với vẻ mặt đắc thắng và nói.
"Đồ ngốc này! Chuyện đương nhiên thì hứa hẹn làm gì! Bình thường cậu cũng phải nghĩ đó là nhờ tôi và biết ơn tôi chứ!"
Thoát khỏi tay Estelle, tôi ôm lấy hông mình. Đau thật. Có vẻ như bàn tay cay nghiệt đó vẫn không hề thay đổi. Trước khi tôi kịp ngẩng mặt lên phản bác lại Estelle, cô ấy đã tiến lại gần và xoay người tôi về phía cánh cửa.
"Đi đi trước khi quá muộn."
"Khoan đã, tôi vẫn còn lời muốn nói―"
"Phụt, đúng là đồ lợn cô đơn. Ngay cả với người chết mà cũng muốn trò chuyện sao? Tôi không còn gì để nói nữa đâu, biến lẹ đi!"
Dưới bàn tay nhỏ bé của Estelle đang đẩy lưng, tôi bị đẩy về phía cánh cửa. Dù Estelle từ chối nhưng tôi vẫn cảm thấy vô cùng tiếc nuối. Tôi có rất nhiều điều muốn nói với cô ấy. Tuy nhiên, Estelle nhận ra tôi định ngoảnh đầu lại nên đã vỗ mạnh vào lưng tôi.
"Đồ lợn ngốc này! Cậu cứ định nhìn lại phía sau mãi à? Tôi đã là nhân duyên của quá khứ rồi. Việc cậu phải làm bây giờ không phải là chấp niệm vào những thứ không thể cứu vãn mà nhìn lại phía sau, mà là phải ngẩng cao đầu và chỉ biết nhìn về phía trước mà bước đi thôi!"
"… Estelle."
"Nếu không muốn thực sự trở thành đồ lợn dối trá thì đi lẹ đi. Đừng quên lý do cậu thách thức Mê cung."
Trước giọng nói dứt khoát của Estelle, tôi nắm chặt nắm đấm. Lời Estelle nói đúng. Để chia sẻ niềm vui tái ngộ, tôi không có thời gian. Tôi phải có được Chén Thánh trước Roel hay Giáo chủ. Những kẻ đến tầng 9 sau tôi có thể sẽ lên tầng 10 nhanh hơn.
Tôi nắm lấy tay nắm cửa. Và nói mà không quay người lại.
"Cảm ơn chị, Estelle. Chị luôn là người quan trọng đối với tôi."
Cho đến khi mở cửa, tôi vẫn không nghe thấy câu trả lời. Tuy nhiên, khi tôi bước qua cánh cửa, từ phía sau vang lên giọng nói nghẹn ngào của Estelle.
"Vậy thì sau này hãy trả ơn gấp trăm lần đi!!! Nếu không muốn trở thành đồ lợn vô ơn!"
Không hiểu sao, tôi như thấy được khuôn mặt của Estelle đang nức nở nhưng vẫn cố mỉm cười ở phía sau lưng mình.
Sau khi Ross và Ellie rời đi, một Ross khác ở lại một mình, thong thả đặt chiếc ghế trước bức tượng bán thân của mẹ và hưởng thụ sự nhàn nhã. Dù không phải là không biết cách quay về thế giới ban đầu, nhưng hắn vẫn còn việc phải làm.
"… Đến rồi sao."
Ross đứng dậy khỏi ghế, vươn vai một cái thật dài rồi hét lớn.
"Đừng có đứng từ xa quan sát một cách âm hiểm thế nữa, ra đây luôn đi?"
Trước lời nói của Ross, từ nơi không có một bóng người, một kẻ bỗng nhiên lộ diện. Đó là Giáo chủ, kẻ đeo một chiếc luân xa khổng lồ sau lưng và mặc bộ giáp cấu thành từ hỗn độn.
"… Ngươi không phải là Ross mà ta đang truy đuổi."
"Cảm giác của Ace khi bị xúc phạm Râu Trắng ngay trước mặt chính là thế này sao…? Tất nhiên là phía tôi đẹp trai hơn rồi! Phải nhận ra ngay từ cái nhìn đầu tiên chứ!"
"Dẹp mấy lời nhảm nhí đó đi―"
"A à, đau đầu lắm. Tắt cái đó đi rồi nói chuyện."
Ross búng tay một cái, giọng nói của Giáo chủ vốn vang vọng trong đầu bỗng trở lại bình thường. Khẽ nghiêng đầu lườm Ross, Giáo chủ nhếch mép một bên như đã hiểu ra.
"… Là pháp sư sao. Lại còn là kẻ đã đạt tới cảnh giới."
"Đúng vậy, là kẻ mạnh hơn bất kỳ Ross nào mà ngươi từng thấy đấy."
Nhìn Ross từ trên xuống dưới một lượt, Giáo chủ nói.
"Ngươi là một Ross ở thế giới khác mà ta chưa từng gặp."
"Chà, ngươi nhớ được cả những chuyện đó sao? Cuộc đời ngươi cũng phức tạp gớm nhỉ?"
"Không, ta không có sở thích ghi nhớ lũ sâu bọ. Chỉ là ta không cảm nhận được khí tức hỗn độn từ ngươi nên mới nói vậy thôi."
Nghe vậy, Ross khoanh tay nhìn Giáo chủ và nhếch môi.
"Đúng rồi đấy. Tôi là thế giới bị Ma Vương hủy diệt theo đúng kịch bản mà. Tôi đã trốn vào Mê cung để tránh khỏi sự diệt vong và sống sót."
"Nếu đến đây để ăn bám thế giới này thì muộn rồi. Nơi này cũng sẽ chịu chung số phận với thế giới của ngươi thôi."
Trước giọng nói dứt khoát của Giáo chủ, Ross khoanh tay nhún vai.
"Thì sao nào."
"…."
"Tôi ghét những thứ phức tạp. Ngươi biết mà, chúng ta là kiểu MBTI không chịu nổi sự nhàm chán và tẻ nhạt. Ơ! Ross ở thế giới khác có khi nào MBTI lại khác không nhỉ?! Điểm này tôi chưa từng nghĩ tới luôn."
Khi Ross tiếp tục tự vấn tự đáp, Giáo chủ dường như cảm thấy không còn giá trị để lắng nghe nữa nên bước tới một bước.
"Nếu tự tin vào thực lực thì miệng đã không bép xép thế kia. Tránh ra, không thì chết."
Trước lời cảnh báo của Giáo chủ, Ross thực lòng cảm thán.
"Hài hước thật, xem những ký ức nhận được từ tên đó tôi đã nghi nghi rồi… hóa ra là thật. Cái tên Ross đần độn chọn trở thành Giáo chủ ở thế giới khác lại là một tên Ross mắc bệnh trung nhị!"
"… Ngươi nói gì?"
"Ross siêu việt? Phụt, siêu việt cái nỗi gì. Kaka, Ross ngồi đáy giếng nghe có vẻ hợp hơn đấy?"
"… Ngay cả Ross đạt tới cảnh giới hiền giả cũng phải quỳ gối trước ta. Một kẻ chưa từng trải nghiệm sức mạnh hỗn độn như ngươi mà dám ăn nói không biết lượng sức mình như thế, đúng là sự tự tin đến từ sự ngu muội. Trước hỗn độn thực sự, mọi ma pháp đều sẽ tan biến mà thôi."
Tuy nhiên, Ross hoàn toàn không nghe lời Giáo chủ nói. Ross vừa xoa cằm quan sát Giáo chủ vừa búng tay hét lớn.
"Biết rồi! Ngươi là fan của Bleach! Trời ạ, tôi ở thế giới khác lại thuộc phe Bleach sao?! Tôi thì thích One Piece hơn cơ!
"Này, hãy trở thành đồng đội của tôi!" chính là câu đầu tiên tôi nói khi gặp Ellie đấy."
"… Đủ rồi. Là sai lầm của ta khi định đối thoại với lũ sâu bọ."
Khi Giáo chủ đưa tay về phía Ross, khí tức hỗn độn ngưng tụ trong lòng bàn tay tạo thành một ngọn thương khổng lồ và lao về phía Ross với khí thế đáng sợ.
Vút―――!
Tuy nhiên, ngọn thương hỗn độn mà Giáo chủ bắn ra đang lao về phía Ross bỗng nhiên mất sạch khí thế kinh người và dừng lại ngay giữa không trung. Không hề có tiếng động hay cử động nào, Ross đã chặn đứng đòn tấn công, hắn bỏ tay khỏi cằm và nói.
"Này, ngu muội là lời tôi phải nói mới đúng. Bởi vì tôi là người duy nhất trong tất cả các thế giới có thể được gọi là Ross Siêu Việt đấy."
"Nhảm nhí."
"Không đâu, là thật đấy. Thế nên tôi mới đợi ngươi ở đây. Những thứ khác tôi đều nhịn được, nhưng việc trùng lặp nhân vật xảy ra đến hai lần thì tôi ghét lắm. Nghĩ lại thì quả nhiên được gọi là Ma Pháp Vương vẫn thích hơn."
Ross phất tay, ngọn thương hỗn độn đang bị khựng lại giữa không trung bỗng tan thành tro bụi. Thấy cảnh đó, Giáo chủ không tự chủ được mà khẽ rùng mình, Ross nở một nụ cười rạng rỡ.
"Biết mà đúng không? Những lúc thế này phải nói một câu thoại thật ngầu vào."
Ross kích hoạt toàn bộ mạch ma pháp, giơ một ngón trỏ lên và nói.
"Ngươi đã đối đầu với nhiều tôi ở các thế giới khác, nhưng chắc hẳn chưa từng trải nghiệm sức mạnh của mặt trời đúng không?"
Cảm nhận được nguy hiểm theo bản năng, Giáo chủ di chuyển chiếc luân xa sau lưng ra phía trước và dốc toàn bộ sức mạnh hỗn độn ra. Dưới sức mạnh đó, không gian xung quanh hoàn toàn sụp đổ, chỉ còn lại một thế giới đen kịt hiện ra, nhưng Ross vẫn thản nhiên tiếp tục ma pháp của mình.
[Viêm Đế ― Hỏa Long Chi Tức] Giáo chủ đã nhìn thấy.
Thế giới đen kịt mà mình tạo ra, hoàn toàn bị nuốt chửng bởi một cầu lửa nhỏ xuất hiện trên ngón trỏ của Ross.

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn